home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ ST-Computer Leser 1998 October / STC_CD_10_1998.iso / ANWEND / ARTHUR / LIBRARY / O.LIB < prev    next >
Text File  |  1998-09-26  |  37KB  |  381 lines

  1. Arthur 1.4 O-RingO-seal Obdach Schuppenshelter armselige Wohnung Schuppen Hüttehovel 
  2. Oberflächesurface Oberteil entablaturetop Obstfruit 
  3. Obstgartenorchard Oeffnungapertureport Oelbadoil bath Oelkanaloilway     Oelkühler
  4. oil cooler Oelnebeloil mist Oelsumpf Oelwanneoilsump Oelverteilung oil gallery Ofenstoveoven 
  5. Ohne mich!I'm not taking any! Ohrear     Oktanzahloctane number OktoberOctober  Olkreislauf oil circuit Onkeluncle Orangeorange Original(zeichnung)original drawing Ortplace  Ortsgespräch
  6. local call Osteneast OsternEaster     Ottomotorpetrol enginespark ignition engine Ozeanocean oafTrottel oafsTrottel oakEiche oaksEichen oarRuder oarsRuder oarsmanRuderer oarsmenRuderer oasesOasen oasisOase oathEid oathsEide oatmeal Haferflocken obif obdurate    verstockt 
  7. obdurately    verstockt     obedienceGehorsam obedientgehorsam 
  8. obedientlygehorsam obeied    gehorchte     obeisance Ehrerbietung 
  9. obeisancesEhrerbietungen obenabove oberer Totpunkttop dead center oberhalbabove     obesitiesFettleibigkeit obesityFettleibigkeit obey    ausführen obeyed    gehorchte obeyesgehorcht obeying
  10. gehorchend obgleichalthough 
  11. obituariesSterbeanzeigen obituarySterbeanzeige object
  12. GegenstandObjektZiel    Maschinen objected
  13. eingewandt     objecting
  14. einwendend     objectionEinwand objectionablestörend
  15. unangenehm objectionably
  16. unangenehm 
  17. objectionsEinwände     objectivesachlich  objectivelysachlich objectsObjekte objedit Objekteditor objektobjekt obligate verpflichten 
  18. obligationVerpflichtung  obligationsVerpflichtungen  obligatorilypflichtgemäss 
  19. obligatory verbindlich oblige verpflichten obligedverpflichtete obliges verpflichtet obliging verbindlich 
  20. obliginglypflichtgemäss obliqueschräg     obliquelyschräg 
  21. obliterate
  22. auslöschen  obliterated ausgelöscht  obliterates
  23. löscht aus  obliterating auslöschend oblivionVergessenheit     oblivionsVergessenheiten     oblivious vergesslich  obliviously vergesslich oblong
  24. rechteckig     obnoxious    anstössig  obnoxiously    anstössig obsceneobszön     obscenelyobszön obscuredunkel obscured verdunkelte     obscurelydunkel obscures
  25. verdunkelt     obscuring verdunkelnd  obscurities Dunkelheiten     obscurity
  26. Dunkelheit     obsequies Trauerfeier 
  27. obsequious unterwürfig  obsequiously unterwürfig 
  28. observablebemerkenswert 
  29. observablybemerkenswert 
  30. observance    Beachtung  observancesBräuche     observantachtsam  observantlyachtsam     observate
  31. beobachten 
  32. observated beobachtete 
  33. observates
  34. beobachtet  observating beobachtend  observation Beobachtung  observationsBeobachtungen observatories Sternwarten  observatory
  35. Sternwarte observe
  36. beobachten     observing beobachtend obsess
  37. heimsuchen obsessed heimgesucht obsesses
  38. sucht heim     obsessing heimsuchend     obsession Besessenheit 
  39. obsessionsBesessenheiten obsoleteveraltet 
  40. obsoletelyveraltet obstacle    Hindernis     obstacles Hindernisse  obstinaciesHartnäckigkeiten     obstinacySturheit     obstinatestur  obstinatelystur obstruct
  41. versperren 
  42. obstructed
  43. versperrte  obstructing versperrend  obstruction Verstopfung  obstructionsBehinderungen  obstructive
  44. hinderlich obstructively
  45. hinderlich     obstructs    versperrt obtainbekommen 
  46. obtainable
  47. erhältlich obtainederlangte     obtaining
  48. erreichend obtainserlangt obtrude
  49. aufdrängen obtruded aufgedrängt obtrudes
  50. drängt auf     obtruding aufdrängend     obtrusive aufdringlich  obtrusively aufdringlich obtuse stumpfsinnig obtusely stumpfsinnig obviate    vorbeugen obviated
  51. vorgebeugt obviates    beugt vor     obviating
  52. vorbeugend obviousoffensichtlich     obviouslyoffensichtlich occasion GelegenheitAnlass 
  53. occasional gelegentlich  occasionally gelegentlich     occasionsGelegenheiten occidentWesten 
  54. occidentalwestlich  occidentallywestlich occultgeheim occultlygeheim     occupancyBelegung occupantBesetzer     occupantsBesetzer 
  55. occupationBerufBeschäftigung    BesetzungInbesitznahme  occupations Besetzungen occupiedbelegt occupiesbesetzt occupybelegen     occupyingbelegend occur    auftreten     occurance Erscheinung 
  56. occurances    Vorkommen occured aufgetretenentdeckt     occurence
  57. Erscheinen 
  58. occurences Entdeckungen occuring
  59. Verstecken occurre    auftreten occurredentdeckt 
  60. occurrenceEreignis  occurrences
  61. Ereignisse     occurring
  62. vorkommend occurs    erscheint    kommt vor oceanOzean oceansMeere octOktOktober octaloktal octoberOktober octopus Tintenfisch ocularAugen- oculist    Augenarzt oculists
  63. Augenärzte oddungerade odditiesSeltsamkeiten oddity Seltsamkeit oddlyeinzeln oddsChancen odds and endsKleinigkeiten odeGedicht oderor odesGedichte odiousverhasst odiouslyverhasst odorGeruch odorsGerüche odourGeruch odoursGerüche 
  64. öffentlichpublic öffnento open ölento oil örtlichlocal östlicheastern ofvonüberausvor     of course    natürlichgewiss of lateletzthinkürzlich offfortwegvonentferntaus off the recordnicht offiziell off-lineOffline     off-stateausgeschaltet offalAbfall offallsAbfälle offalsAbfälle offenopen offen und ehrlichopen and above board offence BeleidigungVergehenAngriff offencesAngriffe offend    angreifen offended angegriffen offender    Angreifer     offenders    Angreifer     offending fehlerhafte offends    greift an offener Kreislauf open circuit offenseAngriff offensesAngriffe     offensive
  65. angreifend  offensively
  66. angreifend 
  67. offensivesAngriffe offerAngebotanbietenangebot offered    angeboten offering    anbietend     offeringsAngebote offerred    angeboten     offerring    anbietend offersbietet    bietet an offical    offiziell officeAmtDienstBüro officerBeamter, Offizier officesBüros officialBeamter    offiziellbeamte 
  68. officially    offiziell     officialsBeamte     officiateamtieren 
  69. officiatedamtierte 
  70. officiatesamtiert  officiating    amtierend     officious
  71. übereifrig  officiously
  72. übereifrig offset    abzweigenbleibende Regelabweichung offshoot    Ausläufer     offshoots    Ausläufer offsideabseits     offsidelyabseits     offspring    Nachkomme oftoften oftenofthäufig ogle
  73. liebäugeln ogled liebäugelte ogles
  74. liebäugelt ogling liebäugelnd ogreMenschenfresser ogresMenschenfresser oh du liebe Zeitgood gracious ohmsOhm ohnewithout ohne Beispielwithout precedent ohne Hand und Fusswithout rhyme or reason ohne Vorbehaltwithout reservation ohne auch nur hinzusehenwithout even looking ohne mit der Wimper zu zuckenwithout turning a hair ohne zu zögernwithout hesitation     ohrfeigento box the ears oilOel oilcloth    Wachstuch oililyölig oilyölig oinmentsSalben ointmentSalbe okay
  75. in Ordnung oldalt olderälterältere oldestälteste oldishältlich oldishlyältlich oldlyalt     olfactoryGeruchs- oliveOlive olivesOliven ominous
  76. unheilvoll     ominuosly
  77. unheilvoll omission
  78. Auslassung     omissions Auslassungen omit    auslassen    weglassen omits
  79. unterlässt omittedfehlend omitting    auslassen unterlassend  omnipotenceAllmacht  omnipotencesAllmacht 
  80. omniscient
  81. allwissend  omnisciently
  82. allwissend onaufinanüberbeinach    ON/an/auf on a large scalein grossem Massstab on a level withauf gleicher Höhe mit on account ofwegen on an average on the averagedurchschnittlich     on and onin einem fort on board shipan Bord  on business geschäftlichin Geschäften     on demandauf Verlangen on easy termszu günstigen Bedingungen on footzu fuss  on horseback    zu Pferde on no accountunter keinen Umständen on one conditionunter einer Bedingung 
  83. on purpose puposely absichtlich on second thoughtbei reiflichem Ueberlegen on several occasionsbei verschiedenen Gelegenheiten on shore an der Küstean Land on that conditionunter dieser Bedingung on the contrary im Gegenteil  on the leftlinks on the opposite side auf der gegenüberliegenden Seite  on the radio  on the phoneim Radio
  84. am Telefon  on the right  to the rightrechts  on the spotauf der Stellesogleich on the strength of    auf Grund on the stroke of five Schlag 5 Uhr 
  85. on the way    unterwegs  on the wholeim grossen und ganzen on time    pünktlich on topobenauf on trial    auf Probe on vacation [Am.]    im Urlaub  on what day?an welchem Tag? on-hand    verfügbar on-lineangeschlossen on-off    Zweipunkt onceeinmalsobald 
  86. once again noch einmal once and for all  once for allein für allemal once in a blue moonalle Jubeljahreselten once in a while gelegentlichhin und wieder     once more noch einmal once upon a timees war einmal oneeinseineman  one anothereinander one at a timeeiner nach dem anderen one day eines Tages one'sEinser  one-address    Einadress one-chipEinchip     one-digitEinbit     one-level
  87. einstufige one-passEinpass one-shotUni     one-state Einszustand one-step schrittweise one-timeeinmalig one-way    einseitig one-way streetEinbahnstrasse onerouslästig     onerouslylästig oneseines onesided    einseitig onewayEinbahnstrasse onionZwiebel onionsZwiebeln onlooker    Zuschauer     onlookers    Zuschauer onlynureinzig only yesterday erst gestern onrushAnsturm onrushesAnstürme onscreen Bildschirm- onsetAngriff onsetsAngriffe     onslaughtAngriff 
  88. onslaughtsAngriffe ontoauf onwardfortschreitend onwardlyfortschreitend oozeSchlamm oozed    gesickert oozessickert oozingsickernd opaqueundurchsichtig opaquelyundurchsichtig openoffen open from 9 to 6geöffnet von 9 bis 6 openedgeöffnetoffen openerOeffner openersOeffner openingOeffnung    Eröffnungoffene Stelleeröffnenöffnend openings
  89. Oeffnungen opensöffnenöffnet operaOper operablebetriebsfähig operandOperand operands    Operanden operasOpern operatebedienen operated
  90. gearbeitet operatesarbeitet     operatingBetriebBetriebs operatingsystemBetriebssystem     operation    Operation Arbeitsgang    Verfahren    Tätigkeitbetrieb 
  91. operations Tätigkeiten     operativefunktionsfähig operatorAnwenderBediener     operatorsBediener opinemeinen opinedmeinte opinesmeint opiningmeinend opinionMeinung    Gutachten opinions    Meinungen opositeentgegengesetzt opponententgegengesetzt     opponentsGegner     opportunegünstig  opportunelygünstig opportunitiesGelegenheiten  opportunity Gelegenheit Wichtigkeit opposeentgegensetzen opposedentgegengesetzt opposesstellt gegenüber opposinggegenüberstellend opposite    Gegenteilentgegengesetzt    gegenüber  opposite to    gegenüber 
  92. oppositelygegenüberliegend 
  93. opposition
  94. Widerstand    Gegensatz Widerspruch
  95. Gegenseite  oppositions Widerstände oppress unterdrücken     oppressed unterdrückte     oppresses unterdrückt 
  96. oppressingunterdrückend 
  97. oppressionUnterdrückung  oppressionsUnterdrückungen 
  98. oppressive    gewaltsam opticaloptisch opticianOptiker optimaloptimum 
  99. optimalize
  100. optimieren     optimallybestens optimism
  101. Optimismus     optimisme
  102. Optimismus  optimistisch
  103. optimistic  optimization Optimierung optimizationsOptimierungen optimize
  104. optimieren     optimized    optimiert     optimizer
  105. Optimierer 
  106. optimizing optimierend optimumOptimum optionOptionWahlmöglichkeit optional freigestellt    wahlweise 
  107. optionallyOptional optionsOptionen opulenceReichtum     opulences
  108. Reichtümer oroder or else andernfallssonst oralmündlich orangeOrange orationRede orationsReden oratorRedner oratorsRedner oratory    Redekunst orbHimmelskörper orbit
  109. Umlaufbahn orbits Umlaufbahnen orbsHimmelskörper orchard
  110. Obstgarten orchidOrchidee ordain    bestimmen ordained    bestimmte     ordaining
  111. bestimmend ordainsbestimmt ordealPrüfung 
  112. ordentlichneattidy orderOrdnungBefehlAuftrag ordered
  113. beauftragtgeordert orderingordernd orderly
  114. ordentlich ordersaufträge ordinal    Ordnungs-     ordinance
  115. Verordnung 
  116. ordinances Verordnungen 
  117. ordinarily
  118. gewöhnlich ordinary
  119. gewöhnlich
  120. alltäglichüblich ordnen
  121. to arrange ordureSchmutz oreErz organOrgelOrgan organic    organisch     organicly    organisch  organization Organisation organisation organizationalorganisatorischorganisatorischer organizationsOrganisationen organize organisieren     organized organisiert     organizes organisiert 
  122. organizingorganisierend organsOrgeln orgiesOrgien orginaloriginal     orginally ursprünglich orgyOrgie orientOsten orientalöstlich 
  123. orientallyöstlich     orientate orientieren 
  124. orientated orientierte 
  125. orientates
  126. orientiert  orientating orientierend  orientation Orientierung orientedbezogen
  127. orientiert orificeMündung orifices    Mündungen originUrsprung original ursprünglichOriginaloriginal  originality Originalität 
  128. originallyOriginal    originell     originateerzeugen verursachen 
  129. originated
  130. entstanden 
  131. originatesentsteht  originating    schaffend 
  132. originatorErzeuger origins    Ursprünge orignaloriginal ornament
  133. Verzierung 
  134. ornamental
  135. schmückend  ornamentally
  136. schmückend     ornaments Verzierungen ornateverziert orphanWaise     orphanage
  137. Waisenhaus 
  138. orphanages Waisenhäuser orphansWaisen     oscillate    schwingen 
  139. oscillated
  140. geschwankt 
  141. oscillatesschwingt  oscillating
  142. schwingend  oscillation
  143. Schwingung 
  144. oscillator    Oszilator
  145. Oszillator ossified verknöchert ossifies verknöchert ossify verknöchern     ossifying verknöchernd 
  146. ostensible    angeblich 
  147. ostensibly    angeblich ostrichStrauss     ostrichesSträusse oterwisesonst otherandereandereranderesanderen othersandere     otherwise andernfalls otlOTL otterOtter ottersOttern oughtsollte ounceUnze ourunser oursunsere     ourselves
  148. uns selbst oust
  149. verdrängen ousted
  150. verdrängte ousting verdrängend ousts    verdrängt outaushinausauswärtsaus/kein out of breath ausser Atematemlos out of dangerausser Gefahr  out of doors    im Freien out of fashionunmodern  out of order in Unordnung  out of reachausser Reichweite unerreichbar out of season
  151. zur Unzeit  out of stock  not in stocknicht vorrätig
  152. vergriffen  out of townauswärts  out of tune    verstimmt outbadeueberbot 
  153. outbalanceschwerer wiegen outbid
  154. überbieten     outbidded    überboten     outbidden    überboten 
  155. outbidding überbietend outbids
  156. überbietet outbreakAusbruch     outbreaks    Ausbrüche  outbuilding Nebengebäude outburstAusbruch     outbursts    Ausbrüche outcast ausgestossen outcastsAusgestossene outcomeErgebnis outcries
  157. Aufschreie outcry    Aufschrei outdidübertraf  outdistance    überholen  outdistanced    überholte  outdistancesüberholt outdistancing
  158. überholend outdo übertreffen outdoes
  159. übertrifft outdoing übertreffend outdone übertroffen outdooraussen outdoorsaussen outerAussen- outfit Ausstattung outfits Ausrüstungen outgoing
  160. verlassend outhouse Nebengebäude outingAusflug outingsAusflüge outlast überdaueren     outlasted überdauerte 
  161. outlasting überdauernd outlasts
  162. überdauert outlaw
  163. Geächteter outlaws    Geächtete outlayAufwand outletAuslassausgang outletsAuslass outlineUmrissSkizze outlined    skizziert outlinesUmrisse     outlining skizzierend outlive    überleben outlived    überlebte outlivesüberlebt     outliving
  164. überlebend outlookAusblick outlooks    Ausblicke outlyingentlegen 
  165. outpouringErguss  outpouringsErgüsse outputAusgabeAusgang 
  166. outputname Ausgabename outputsAusgaben     outputted ausgegebene 
  167. outputting    ausgebend outrageGewalttätikeit 
  168. outrageous abscheulich  outrageously abscheulich outragesGewalttätigkeiten outrange übertreffen outreachweiter reichen 
  169. outreachedreichte weiter 
  170. outreachesreicht weiter  outreachingweiter reichend outright vollständig outshine überstrahlen     outshined überstrahlte     outshines überstrahlt 
  171. outshiningüberstrahlend outside    Aeusseresausserdraussenaussen
  172. ausserhalb outsider Aussenseiter     outsiders Aussenseiter     outskirtsAussenbezirke outsmartübervorteilen 
  173. outsmarted übervorteilt  outsmartingübervorteilend     outsmarts übervorteilt     outspoken    freimütig     outspread ausgebreitet  outstanding hervorragend  outstretched ausgebreitet outstrip    überholen  outstripped    überholte  outstripping
  174. überholend     outstripsüberholt outwardauswärts     outwardlyauswärts outwardsauswärts outweigh
  175. überwiegen 
  176. outweighedüberwog  outweighing überwiegend     outweighs    überwiegt outwit
  177. überlisten outwits
  178. überlistet     outwitted überlistete 
  179. outwitting überlistend outworn    erschöpft ovaloval ovalsOvale ovenOfen ovensOefen overüberhinüberUeber 
  180. over againnochmals over and above    ausserdem over and over again immer wieder overact übertreiben     overacted übertriebene 
  181. overacting übertreibend overacts
  182. übertreibt overall allumfassend overaweeinschüchtern overawedeingeschüchterte overawesschüchtert ein     overawingeinschüchternd  overbearing    anmassend overcame überstanden overcastbewölkt 
  183. overcharge    überladen  overcharged    überladen  overchargesüberlädt  overcharging
  184. überladend overcomeherüberkommen     overcomes    übersteht 
  185. overcoming überstehend     overcrowd
  186. überfüllen  overcrowded
  187. überfüllte  overcrowding überfüllend 
  188. overcrowds    überfüllt overdo übertreiben overdoes
  189. übertreibt overdone übertrieben overflow    Ueberlauf
  190. überlaufen 
  191. overflowed übergelaufen overgrow überwuchern 
  192. overgrowed überwucherte  overgrowing überwuchernd     overgrows überwuchert overhang
  193. überhängen     overhangs
  194. hängt über overhaul    überholen 
  195. overhauled    überholte  overhauling
  196. überholend     overhaulsüberholt overhear
  197. belauschen 
  198. overheared
  199. belauschte  overhearing belauschend     overhears    belauscht     overjoiedüberglücklich overlaid überdeckend overlais
  200. überlagert overlap übergreifen 
  201. overlapped
  202. griff über  overlapping überlappende overlaps greift über overlayOverlay     overlayed
  203. überlagert 
  204. overlaying überlagernd overleafumseitig overload
  205. überlasten 
  206. overloaded
  207. überladene  overloading
  208. überladend     overloadsüberlädt overlook
  209. Ueberblick 
  210. overlooked
  211. übersehene  overlooking
  212. übersehend     overlooks    übersieht 
  213. overmaster überwältigen  overmastered überwältigte overmasteringüberwältigend  overmasters überwältigt     overnight am Vorabend overpay
  214. überzahlen     overpayed
  215. überzahlte 
  216. overpaying überzahlend  overpeopled übervolkert overplus Ueberschuss  overplusses Ueberschüsse     overpower überwältigen  overpowered überwältigte  overpoweringüberwältigend     overprint überdrucken overrate überschätzen     overrated überschätzte     overrates überschätzt 
  217. overratingüberschätzend 
  218. overriddenüberschrieben overrideausser Kraft setzen     overridessetzt sich hinweg über overrule überstimmen     overruled überstimmte 
  219. overruling überstimmend overseebeaufsichtigen 
  220. overseeingbeaufsichtigend overseenbeaufsichtigte overseesbeaufsichtigt 
  221. overshadow überschatten  overshadowedüberschattete overshadowingüberschattend  overshadows überschattet     overshootüberschreiten     oversight
  222. Uebersicht     overstate übertreiben 
  223. overstated übertriebene overstatementUebertreibung overstatementsUebertreibungen 
  224. overstates
  225. übertreibt  overstating übertreibend 
  226. overstrainüberanstrengen  overstrainedüberanstrengt overstrainingüberanstrengend  overstrainsüberanstrengt overtoffen overtake überraschen     overtakes
  227. überrascht overtlyoffen overtook überraschte overturnstürzen 
  228. overturnedgestürzt  overturningstürzend     overturnsstürzt     overvalue überbewerten 
  229. overvalued überbewertet 
  230. overvaluesbewertet über  overvaluingüberbewertend overview
  231. Ueberblick  overweening eingebildet 
  232. overweight Uebergewicht     overwriteUeberschreiben 
  233. overwrites überschreibt  overwritingUeberschreiben  overwrittenUeberschreibungüberschrieben  overwrought überarbeitet oweschulden owed
  234. geschuldet owesschuldet owing
  235. verdankend owlEule owlsEulen owneigeneigene ownerInhaberBesitzer
  236. Eigentümerbesitzer ownersBesitzer     ownershipEigentum owning    besitzend oxOchse ox [pl: oxen]Ochse oxenOchsen     oxidation    Oxydation oxidizerosten oxidizedgerostet oxidizesrostet     oxidizingrostend oxtailOchsenschwanz oysterAuster oystersAustern ozoneOzon 
  237. occidentalabendlaendisch occident    abendland occidental/westernabendlandisch occidental/westernabendländisch outgoingabgehend oblate abgeplattet outletabluss outletablu₧ 
  238. outwearing    abnutzend outlineabriess offabseitsliegend offsidesabseitsstellungen outletsabzugsoeffnungen octetachtbitzeichen octagonachteck octagonsachtecke octal achtflaechig octogenariansachtzigjaehrigen outlawaechten olderaelteren offence    aergernis outwardaeussere  omnipresentallgegenwaertig  omnipresence allgegenwart  omniscienceallwissenheit overmuch    allzuviel old
  239. altbekannt olderalteren oldaltes oldestaltest oldalthergebracht 
  240. outpatientambulant     officiateamtieren  officiating    amtierend 
  241. officiatesamtiert 
  242. officiatedamtierte officialamtlich  officialeseamtsstil  officeholder amtstraeger offering    anbietend     oratoriesandachtsraeume other/differentandere other/differentanderen on_the_other_hand andererseits othersanderes offer
  243. anerbieten orthodox    anerkannt origin/outset/startanfang  offer_to(?)    angeboten other angemeldete on_closing(?)angeschlossenen     occasionsanlaesse object_lessonanschauungsunterricht opinion/sense/viewansicht     otherwise    ansonsten     offensive
  244. anstoessig objectionabilityanstoessigkeit offenceanstoss offenceansto₧     onrushing    anstuerme obnoxious/offensive    anstössig obnoxious/offensiveanstö₧ig orange    apfelsine oranges
  245. apfelsinen overall arbeitsanzug operational_step arbeitsgang outsideauben     outskirts aubenbezirke outside
  246. aubenseite out_ofauber outwardaubere outside    auberhalb on_summation(?)
  247. aufaddiert on_bezier_grid(?)aufbeziernetz outsetaufbruch obtrude aufdraengen     obtruding aufdraengend outlook/perception/reading
  248. auffassung outlook/perception/reading    auffa₧ung on_hook    aufgelegt  on_raster(?)aufgerasterten open
  249. aufgerufen openaufgeschlossen openaufgeschlo₧en  overwritten aufgetreten outcry    aufschrei 
  250. oversights
  251. aufsichten orderingauftragserteilung occur    auftreten oculists augenaerzte oculist    augenarzt obvious augenfaellig obvious augenfällig ophthalmologyaugenheilkunde ophthalmoscope augenspiegel outlooks    ausblicke output_deviceausgabegeräten outgoingausgaben output_systemausgabesystem offbeat ausgefallen outgoing    ausgehend offausgeschaltet outcast ausgestossen outcastsausgestossenen outcastausgestossener outcast ausgesto₧en outcastausgesto₧ener  outstretched ausgestreckt  outlet/ventauslass omitting
  252. auslassend omission
  253. auslassung     omissions auslassungen  outlet/ventausla₧ omission    ausla₧ung     outlaying    auslegend ornamentationausschmueckung ornamentationsausschmueckungen outhouse aussenabort     outskirtsaussenbezirke  outbuildingaussengebaeude outwardaussenr outside aussenseite outsides aussenseiten outsideaussenstehend  out_of_plantausserbetrieblich  out/outside
  254. ausserhalb outstanding/receivable
  255. ausstehend 
  256. oozinessesausstroemungen oysterauster oystersaustern outsold ausverkauft outwards    auswaerts outausweg outwardauswärts     omissible auszulassend ouchautsch outhouse
  257. au₧enabort     outskirts au₧enbezirke outwardau₧enr outside
  258. au₧enseite outside au₧enstehend  out/outside    au₧erhalb outstanding/receivable    au₧tehend ovenbackofen officer/officialbeamter objects beanstandet     objection beanstandung operate/serve/waitbedienen operator_errorbedienungsfehler operating_panelbedienungsfeld     operatorsbedienungsmaenner 
  259. oppression
  260. bedrängnis obeybefolgen 
  261. observance    befolgung  obstruction behinderung  obstructionsbehinderungen of_both/mutualbeider     opposable bekaempfbar oppose    bekämpfen overhear
  262. belauschen  overhearing belauschend     overheard    belauscht     offensive beleidigend offensesbeleidigungen 
  263. observable    bemerkbar  of_the_users    benutzers     observant beobachtend observer
  264. beobachter observed beobachtete  observation beobachtung  observation beobachtungs ownedbesass  occupationsbeschaeftigungen obsessedbesessen obsession/possession besessenheit     occupying    besetzend obsession/possession bese₧enheit  own/possessbesitzen owning    besitzend ownerbesitzer occupantbesitzergreifer     occupancebesitzergreifung  occupanciesbesitzergreifungen ownsbesitzt 
  265. occupation    besitzung orderer    besteller order/commission/subscription
  266. bestellung     operation betaetigung  operational betrieblich operating_instruction/directivebetriebsanweisung operable/serviceablebetriebsfaehig  operabilitybetriebsfaehigkeit operating_systembetriebssystem operating_system_extensionbetriebssystemerweiterung operating_systembetriebssystems operating_systembetrieb₧ystem operating_systembetrieb₧ystems overcome
  267. bewaeltigt  overclouding
  268. bewoelkend  overmasteredbezwang overmastering
  269. bezwingend  overmastersbezwingt offerbiete offerbietest 
  270. orotundity    bombastik offeredbot offeredbotest offeredbotet officebuero oddschancen on_itdaran  on/thereupondarauf offer
  271. darbringen over_itdarueber 
  272. of_it/awaydavon  obviousness deutlichkeit  office_hoursdienststunden ondrauf! @oppression/pinch/press/pressure/print/push/squeeze/stress/thrustdruck overdrueben 
  273. oppressive    drueckend overdrüben  odour/scentduft openworkdurchbrucharbeit on_statedurchlasszustand 
  274. obeisancesehrerbietungen oatheid ovate    eifoermig originalities
  275. eigenarten owneigene  own/peculiareigenem owneigener  own/peculiareigenes     obstinacy    eigensinn owner eigentuemer  own/propertyeigentum owner
  276. eigentumer     ownershipeigentumsrecht 
  277. ownershipseigentumsrechte owner/proprietary
  278. eigentümer one/a/anein overlay
  279. einblenden one_and_a_half
  280. eineinhalb oneeinem oneeinen  on_one_hand
  281. einerseits oneeines     one_stickeingestecktem     onenesses    einheiten oneeinher overtakeeinholen obvious einleuchtend once/sometimeeinmal oneeins     one_sided    einseitig     objection
  282. einsprache 
  283. objections einsprachen onceeinst     one_digit
  284. einstellig     objectioneinwand one_wayeinweg     objecting
  285. einwendend odd/particular/several/singleeinzeln one/own/single/soleeinzig onlyeinzige onlyeinziges ovumeizelle off
  286. entfernter opposeentgegen outragedentsetzt 
  287. originatedentstand     originate    entstehen 
  288. originatesentsteht oil/petroleumerdöl outcomes
  289. ergebnisse obtainserhaelt 
  290. obtainment    erlangung open    eroeffnen opened    eroeffnet openederoffnet oreerz oreserze openeröffnen owleule owletseulen owlish    eulenhaft owlglass eulenspiegel oder
  291. exclusives 
  292. optionally
  293. fakultativ     ofcolours farbenspiele obese
  294. fettleibig obesityfettleibigkeit ordeal
  295. feuerprobe ordeals feuerproben osprey
  296. fischadler oathfluch obedientfolgsam     obedience folgsamkeit onward/progressivefortschreitend optional freigestellt     outspoken
  297. freimuetig     outspoken    freimutig 
  298. outlandish
  299. fremdartig 
  300. outrageous
  301. frevelhaft outrage    freveltat outrages freveltaten ovaries fruchtknoten operative/viablefunktionsfaehig operative_readinessfunktionsfaehigkeit outlawed    geaechtet outlaw geaechteter     obstetricgeburtshilflich opponentgegener  oppositenessgegensaetzlichkeit opposite    gegenuber oppositegegenuberliegend 
  302. oppositiongegenuberstehen opposite
  303. gegenueber oppositegegenueberliegend 
  304. oppositiongegenueberstehen oppositegegenüberliegend opposite_facesgegenüberliegenden obey    gehorchen obeying
  305. gehorchend obeysgehorcht obeyed    gehorchte obedience/obedientgehorsam     offertory geldsammlung  offertoriesgeldsammlungen occasion/opportunity gelegenheit opportunitiesgelegenheiten okaying genehmigend okays    genehmigt opened    geoeffnet openedgeoffnet odour/scent/smellgeruch odorless    geruchlos  odorlessnessgeruchlosigkeit oaredgerudert overall/total/wholegesamt oppressive/violent    gewaltsam outlaw
  306. geächteter opengeöffnet 
  307. overglazesglasuren opinion/survey    gutachten oathafer oatmeal haferflocken oatmeal    hafermehl oatmeals
  308. hafermehle     officious halbamtlich     obstinacyhartnackigkeit     obstinacyhartnaeckigkeit     obstinacyhartnäckigkeit     obbligato hauptstimmig outworks heimarbeiten onheran outheraus     ownerless    herrenlos overherueber offherunter     originatehervorbringen overhang hervorstehen  overhanginghervorstehend overherüber orbhimmelskoerper orbhimmelskörper off/to/where/there/onhin  overshootinghinauschiessende  obstructive
  309. hinderlich one_after_the_otherhintereinander     oversweet
  310. honigsuess occupy    innehaben on_no_account keinesfalls offence    kraenkung offencekränkung oblong    laenglich oblonglanglich oblonglänglich oneman odd merkwuerdig odd
  311. merkwürdig orient
  312. morgenland oral    mundliche oral/parole/verbalmündlich     overnight
  313. naechtlich outhousenebengebaeude outhouse nebengebaude outhouse nebengebäude     overnight    nächtlich oaseoasis oasisoase obif obdachshelter oben top/above/up     obendreinboot oberhigh/superior/upper obereupper oberentop_most oberertop 
  314. oberflachesurface oberflachlich superficial  oberflaechesurface oberflaechlich superficial oberflächlich superficial oberhalbabove oberhand predominate     oberhaupt    chieftain oberherrschaft sovereignty  oberschenkelthigh oberst'colonel/paramount/supreme/top/uppermost oberstentopmost obgleichalthough/though obhutcare obigabove obigeabove obigenabove objektobject objectobjekt objekte object/lens  object/lensobjekte objektiv    objective     objectiveobjektiv oblatewafer obmannforeman obstfruit obstbaum
  315. fruit_tree obstkernpip     obsttortepie obszoeneobscene obsceneobszoene obwohlalthough/though ochse
  316. bullock/ox oderor/or or/oroder oedlandmoor  oeffentlichpublic oeffentlichkeit    publicity oeffnenopen openoeffnen oeffnungvent oefter
  317. frequently oehrear oeloil oiloel oelenoil oiloelen 
  318. oelleitungpipeline oelung lubrication oertlichregional  oertlichkeitlocality oeseeye oestlichoriental orientaloestlich ofenstove offen+candid/direct/frank/open/overt/plain/square offenbarevident 
  319. offenbarendisclose/reveal offenbarnicht obvious_not  obvious_notoffenbarnicht  offenbarungmanifestation/revelation offeneopen openoffene offenenopen openoffenen offeneteopen openoffenete     offenheitfreedom  offenkundigpatent offensichtlichobvious obviousoffensichtlich offensiv    offensive     offensiveoffensiv  offenstehendopen/outstanding open/outstanding offenstehend 
  320. offentlichpublic offentlichkeit    publicity     offiziellofficial official    offiziell 
  321. offizielleofficial official
  322. offizielle offizierofficer officeroffizier offnungvent offsetsoffset offsetoffsets oft often/often  often/oftenoft ofteroften oftenofter oftersoften oftenofters ohnewithout/devoid/minus/off/void  ohnegleichen    matchless ohnmachtblackout ohrear  ohrenschmalzwax okkultoccult occultokkult oktoberoctober octoberoktober oloil oilol oligoily oilyolig     olivgruenolive olive    olivgruen olivgrünolive oliveolivgrün     olleitungpipeline     olympischolympian olympian    olympisch onaniere
  323. masturbate     onanieren
  324. masturbate onaniert
  325. masturbate onkeluncle operopera operaoper     operateuroperator operator    operateur  operationen
  326. operations 
  327. operations operationen 
  328. operatorenoperator operator
  329. operatoren     operierenoperate operate    operieren operiertoperated operatedoperiert opfercasualty/victim  optimierbare optimisable  optimisable optimierbare 
  330. optimieren    optimized     optimized
  331. optimieren 
  332. optimismusoptimism optimism
  333. optimismus     optionaleoptional optional    optionale 
  334. optionalenoptional optional
  335. optionalen optionenoptions optionsoptionen optionsbuchstabeletter_option optischoptical opticaloptisch  oralverkehroral_sex oral_sex oralverkehr  orangefarbenorange orange orangefarben orangenfarbigorange orangeorangenfarbig orangenlimonade    orangeade     orangeadeorangenlimonade orangenmarmelade    marmalade     orchester    orchestra     orchestra    orchester ordenmedal 
  336. ordentlichneat/regular/tidy/trim orderfolder ordertordered orderedordert ordnen-arrange/marshal/order/range/rank/regulate/set ordner file/folder ordnernfile 
  337. ordnername folder_name ordnersfolders ordnerstruktursubdirectories ordnung.frame/method/order/regularity/rule/system/trim ordnungsordinal ordinalordnungs  ordnungszahlordinal ordinal ordnungszahl  organisation organization  organization organisation     organischorganic organic    organisch 
  338. organischeorganic organic
  339. organische  organisierenorganize/regiment organize/regiment organisieren 
  340. organismussystem orgasmusorgasm orgasmorgasmus orgelorgan organorgel orgieriot orginalbildesoriginal_picture original_pictureorginalbildes orient east/orient     orientaleoriental oriental    orientale  orientalischoriental oriental orientalisch  orientierenorient/orientate orient/orientate orientieren originalitaet originality  originalityoriginalitaet  originalität originality  originality originalität originalpackung original_box  original_boxoriginalpackung     originelloriginal original    originell orkan    hurricane ortlocation/place ortenplace ortlichregional  ortlichkeitlocality ortslocal ortsansaessigresident ortsansaessigerresident  ortsansässigresident ortsansässigerresident  ortsansä₧igresident ortsansä₧igerresident osten east/orient osterneaster ostlichoriental orientalostlich outlinestärkeoutline_thickness outline_thicknessoutlinestärke ozeanocean oceanozean oil    petroleum orbit planetenbahn operative/practical    praktisch onran! offraus oblong
  341. rechteckig orthodoxrechtglaeubig orthodox rechtglaubig orthodox rechtgläubig opportune/seasonable rechtzeitig oratorredner onlyreine 
  342. oar/rudderruder oar/pull/row/scullrudern objective/practical/realisticsachlich ointmentsalbe oxygen
  343. sauerstoff obliqueschief openingschlittstelle oily    schmierig obliqueschraeg obliqueschräg oweschulden 
  344. obligationschuldverschreibung oscillate/swing/wave    schwingen oath/vowschwur  on_the_side
  345. seitlichen     obviouslyselbstverstandlich obvious/naturallyselbstverständlich oddity seltsamkeit outlineskizze outline
  346. skizzieren once/straightsofort ought/supposedsollte odd/queer/singular    sonderbar other    sonstiges opinionstellungnahme  object_list stuecklisten  object_list stücklisten     operativetaetig     operativetätig overuber overflow
  347. uberfluten 
  348. overcharge uberfordert 
  349. overweight ubergewicht outsize    ubergrobe overheat
  350. uberheizen overload    uberladen overubers     overwhelm uberschutten overlook    ubersehen overview    ubersicht     overgrown uberwachsen overcome uberwaltigen overcome
  351. uberwinden     overgrown uberwuchern outline
  352. ueberblick     officious uebereifrig overflow ueberfluten 
  353. overweight uebergewicht overhang    ueberhang overrun ueberrennen overlapueberschneiden     overwhelmueberschuetten overseauebersee oversea ueberseeisch overlook
  354. uebersehen overview
  355. uebersicht overtime ueberstunden     overpowerueberwaeltigen overcome ueberwinden     overgrown ueberwuchern orbit
  356. umlaufbahn outlinedumrandet outline    umreissen outlineumrei₧en outlineumrib overturn/subvert/upset    umstürzen options umwandlungen obscene unanstandig obscure/unfamiliar/unknown    unbekannt     obscurityunbekanntheit openunentschieden 
  357. odd/unevenungerade ominous/sinister
  358. unheilvoll ourunser ourunsere ourunserem 5oppress/pocket/quash/repress/restrain/subdue/suppress unterdrücken oppression/suppressionunterdrückung omit unterlassen omission unterlassung omit
  359. unterla₧en omission unterla₧ung overcame
  360. unterliegt 
  361. on_the_way    unterwegs offunweit ounceunze originalurspruenglich origin/principle/source/springursprung original ursprunglich original    ursprungs original/primary/primitive ursprünglich 
  362. originallyursprünglichen opinionurteilt  our_contract usereintrag obsoleteveraltet obsolete    veraltete occasion veranlassung occasion veranla₧ung obligatory/suave verbindlich owe    verdanken     oblivious vergesslich     oblivious
  363. verge₧lich     overthrow vernichtung 
  364. obligatoryverpflichtend ornament    verzieren     over/pastvorbei optionvorkaufsrecht optionalwahlfrei orphanwaise !off/away/course/hence/highway/wayweg onward/ulteriorweiter onward_diffusionweiterverbreitung 
  365. occidentalwestlich operator    wirkender odds wunderlichen once/togetherzugleich offerzweigen &overall/anywhere/everywhere/throughoutüberall  überarbeitenrevise outline/review/survey    überblick  überblickenreview/survey     officious
  366. übereifrig übereilt precipitate overweight/predominance übergewicht  übergreifenoverlap overlap übergreifen 
  367. übergrösseoutsize outsize
  368. übergrösse     übergrö₧eoutsize outsize    übergrö₧e 
  369. übergängen crossing(?) overhangüberhang überheblichkeit    arrogance overtake    übernimmt 
  370. übernormalout out
  371. übernormal 
  372. überprüfencheck overrun
  373. überrennen 
  374. überschall
  375. supersonic overlapüberschneiden überschneidendeoverlaping/intersecting overlaping/intersectingüberschneidende überschreiben    overwrite     overwriteüberschreiben überschreitenexceed overseaübersee  überseeischoversea oversea überseeisch     übersehenmiss/overlook  overall_view    übersicht  überspannenstretch overtime überstunden  überstürzen precipitate overcome
  376. überwinden  überwuchern    overgrown     overgrown überwuchern  überwältigenovercome/overpower overcome/overpower überwältigen 
  377. überzeugenconvince/persuade/satisfy     odd/spare
  378. überzählig üblesill outlaw/proscribeächten ägyptenegypt offence/scandalärgernis ärmel
  379. arm/sleeve outeräusser äussereexterior outeräu₧er äu₧ereexterior openöffnen öffnungaperture/vent oilöl ölenoil oilölen öligoily oilyölig     ölleitungpipeline 
  380. OFFIZIELLEofficial official
  381. OFFIZIELLE odds WUNDERLICHEN opportunitiesGELEGENHEITEN oneMAN onlyNUR OBwhether OBIGEabove ODERor orODER OFToften oftenOFT OHNEwithout overUBER overUEBER