home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Go64! / Go64_1997-04_1997_CSW_Side_B.d64 / gd64-1c.arc / GDH_TABELLEN (.txt) < prev    next >
GEOS ConVerT  |  2023-02-26  |  11KB  |  236 lines
  1. gdh_tABELLEN
  2. prg FORMATTED geos FILE v1.0
  3. sTYLUS ass_GC
  4. {$60}LLEN
  5. gdh_pROGRAMME
  6. laster's 
  7. onverter 
  8. gdh_cbm/dISK
  9. gdh_cbm/dATEI
  10. wRITE iMAGE v2.0
  11. GEOwRITE    v2.1
  12. {$60}2gEOdos-]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  13. iN DIESEM kAPITEL FINDEN sIE ALLE iNFORMATIONEN
  14. {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN VON gEOdos.
  15. _____________________________________
  16. {$60}2eIN pROGRAMM VON:{$60}
  17. m. kANET
  18. lEONBERGER sTRA{$7e}E 15
  19. 70839 gERLINGEN
  20. tELEFON:07156 / 23927
  21. t-oNLINE:0715623927-1
  22. {$60}2*** aCHTUNG ***{$60}
  23. kEINE EmAILS {$7d}BER DAS
  24. fun! - iNTERNET-gATEwAY!
  25. _____________________________________
  26. {$60}2*** eNDE ***
  27. {$60}2gEOdos-]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  28. {$60}2iNHALTSVERZEICHNIS{$60}
  29. iNHALTsEITE
  30. _____________________________________
  31. {$60}1hAUPT{$7d}BERSICHT{$60}
  32. {$60}1aLLGEMEINE iNFORMATIONEN{$60}3
  33. {$60}1]BERSICHT DER tABELLEN{$60}4
  34. ^{$60}1dIE msdos-tABELLEN{$60}5
  35. ^{$60}1dIE cOMMODORE-tABELLEN{$60}6
  36. _____________________________________
  37. {$60}2*** eNDE ***{$60}
  38. "gdh_iNDEX",02
  39. "gdh_tABELLEN",03
  40. "gdh_tABELLEN",04
  41. "gdh_tABELLEN",05
  42. "gdh_tABELLEN",06
  43. {$60}2gEOdos-]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  44. {$60}2aLLGEMEINE iNFORMATIONEN{$60}
  45. f{$7d}R DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN VON gEOdos GIBT ES
  46. VERSCHIEDENE eINSATZGEBIETE:
  47. #kONVERTIEREN ZWISCHEN tEXTPROGRAMMEN.
  48. geos VERWENDET DEN sTANDARD 7-bIT ascii-cODE. aN-
  49. DERE c64-tEXTPROGRAMME VERWENDEN ENTWEDER DAS
  50. petscii-fORMAT ODER EIN EIGENES sYSTEM. wENN MAN
  51. tEXTE 1:1 ZWISCHEN DEN VERSCHIEDENEN pROGRAMMEN
  52. {$7d}BERTR{$7b}GT, IST NICHT SICHERGESTELLT, DAS DER tEXT AUCH
  53. KORREKT DARGESTELLT WIRD. bEISPIEL:
  54. dER gEOwRITE-tEXT:
  55. "gEOdos-bENUTZEROBERFL{$7b}CHE"{$60}
  56. WIRD 1:1 NACH petscii KOPIERT:{$60}
  57. "GeoDOS-Benuteroberfl[che"{$60}
  58. dIE gRO{$7e}- UND kLEINBUCHSTABEN SIND VERTAUSCHT. dAS
  59. LIEGT HIER NUR AM UNTERSCHIEDLICHEN tEXTFORMAT.
  60. #tEXTE AUF dRUCKER AUSGEBEN.
  61. dA DER cOMMODORE - ascii - zEICHENSATZ SICH VOM
  62. VERWENDETEN  zEICHENSATZ  VERSCHIEDENER  dRUCKER
  63. UNTERSCHEIDET, K{$7c}NNEN  HIER {$7b}HNLICHE ]BERTRAGUNGS-
  64. FEHLER AUFTRETEN.
  65. uM SOLCHE ]BERTRAGUNGSFEHLER AUSZUGLEICHEN , VER-
  66. WENDET  gEOdos  DIE  ]BERSETZUNGSTABELLEN. dIESE
  67. tABELLEN {$7d}BERSETZEN Z.b. DEN petscii - zEICHENSATZ
  68. IN DEN VON VIELEN dRUCKERN VERWENDETEN "pc437"-
  69. zEICHENSATZ. bEIM aUSDRUCK VON dOKUMENTEN UNTER
  70. gEOwRITE ERLEDIGT DIES  IM nORMALFALL DER  dRUCKER-
  71. TREIBER. dA gEOdos BEIM DRUCKEN VON tEXTEN ABER
  72. EIGENE dRUCKROUTINEN VERWENDET , UM dATEN AUCH
  73. UNVER{$7b}NDERT  DRUCKEN ZU  K{$7c}NNEN , MU{$7e}  HIER EINE
  74. ]BERSETZUNGSTABELLE GEW{$7b}HLT WERDEN.
  75. vERWANDTE tHEMEN:
  76. ^{$60}1tABELLEN F{$7d}R msdos-tEXTE{$60}
  77. ^{$60}1tABELLEN F{$7d}R cOMMODORE-tEXTE{$60}
  78. {$60}2*** ende ***{$60}
  79. "gdh_tABELLEN",05
  80. "gdh_tABELLEN",06
  81. {$60}2]BERSICHT {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  82. aLLE tABELLEN  SIND IN DER  dATEI "gd_cONVERT"  AUF
  83. DER gEOdos-dISKETTE GESPEICHERT. fOLGENDE tABELLEN
  84. SIND VERF{$7d}GBAR:
  85. ^{$60}1tABELLEN F{$7d}R msdos-tEXTE{$60}
  86. ^{$60}1tABELLEN F{$7d}R cOMMODORE-tEXTE{$60}
  87. {$60}2*** ende ***{$60}
  88. "gdh_tABELLEN",05
  89. "gdh_tABELLEN",06
  90. sYSTEM. wENN MAN
  91. tEXTE 1:1 ZWISCHEN DEN VERSCHIEDENEN pROGRAMMEN
  92. {$7d}BERTR{$7b}GT, IST NICHT SICHERGESTELLT, DAS DER tEXT AUCH
  93. KORREKT DARGESTELLT WIR
  94. {$60}2]BERSICHT {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  95. {$60}2dIE msdos-tABELLEN{$60}
  96. _____________________________________
  97. #"pc437>geos-ascii"
  98. #"pc850>geos-ascii"
  99. #"pcwin>geos-ascii"
  100. dIESE DREI tABELLEN BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN tEXTE VON
  101. msdos NACH gEOwRITE KOPIERT WERDEN SOLLEN. dABEI
  102. WERDEN DIE uMLAUTE UND DIE sONDERZEICHEN SO GUT
  103. WIE M{$7c}GLICH AN DEN geos-zEICHENSATZ ANGEPA{$7e}T.
  104. _____________________________________
  105. #"pc437>petscii"
  106. #"pc850>petscii"
  107. #"pcwin>petscii"
  108. dIESE DREI tABELLEN BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN tEXTE VON
  109. msdos NACH sTANDARD- cOMMODORE KOPIERT WERDEN
  110. SOLLEN. dABEI WERDEN DIE uMLAUTE NICHT VER{$7b}NDERT,
  111. DA DAS NORMALE petscii- fORMAT KEINE uMLAUTE UN-
  112. TERST{$7d}TZT. sONDERZEICHEN, Z. b. tEXTRAHMEN, WERDEN
  113. SO GUT WIE M{$7c}GLICH AN DEN sTANDARD- cOMMODORE-
  114. zEICHENSATZ ANGEPA{$7e}T.
  115. _____________________________________
  116. #"pc437>mASTERTEXT"
  117. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE , WENN sIE tEXTE VON
  118. msdos NACH  mASTERTEXT KOPIEREN  M{$7c}CHTEN. dABEI
  119. WERDEN DIE uMLAUTE  UND EVTL. sONDERZEICHEN  SO
  120. GUT WIE M{$7c}GLICH  AN DEN mASTERTEXT - zEICHENSATZ
  121. ANGEPA{$7e}T. hIERBEI SOLLTEN sIE IM pARAMETER- mEN{$7d}
  122. 'dos ^ cbm'  DIE  oPTION 'lINEFEED IGNORIEREN' EIN-
  123. SCHALTEN. aLS cbm-dATEIYYP  W{$7b}HLEN sIE 'prg'.  aN-
  124. SCHLIE{$7e}END  M{$7d}SSEN sIE  DIE  qUELL - dATEIEN NOCH
  125. UMBENENNEN. dER nAME MU{$7e} 16 zEICHEN LANG SEIN
  126. UND  MIT EINEM  'K'  F{$7d}R KOMPRIMIERTE mASTERTEXT -
  127. dATEIEN ABGESCHLOSSEN  WERDEN.  aUS  TECHNISCHEN
  128. gR{$7d}NDEN GEHEN DIE  ERSTEN BEIDEN zEICHEN DER pc-
  129. tEXTDATEI VERLOREN.
  130. _____________________________________
  131. #"pc437>sTARTEXTER"
  132. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN sIE tEXTE VON
  133. msdos NACH sTARTEXTER KOPIEREN  M{$7c}CHTEN.  dABEI
  134. WERDEN  DIE uMLAUTE UND  sONDERZEICHEN AN DEN
  135. sTARTEXTER - zEICHENSATZ ANGEPA{$7e}T. hIERBEI SOLLTEN
  136. sIE IM pARAMETER - mEN{$7d}  'dos ^ cbm' DIE oPTION
  137. 'lINEFEED IGNORIEREN' EINSCHALTEN. aLS cbm-dATEITYP
  138. W{$7b}HLEN sIE 'prg'. aUS TECHNISCHEN gR{$7d}NDEN GEHEN
  139. DIE ERSTEN BEIDEN zEICHEN DER pc-tEXTDATEI LEIDER
  140. VERLOREN.  sTARTEN sIE  NUN DEN  'sTARTEXTER'  UND
  141. LADEN sIE DEN tEXT.  aNSCHLIE{$7e}END  MU{$7e} DER tEXT,
  142. GGF. MEHRMALS, NEU FORMATIERT WERDEN.
  143. _____________________________________
  144. vERWANDTE tHEMEN:
  145. ^{$60}1]BERSICHT {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  146. ^{$60}1dIE cOMMODORE-tABELLEN{$60}
  147. {$60}2*** ende ***
  148. "gdh_tABELLEN",04
  149. "gdh_tABELLEN",06
  150. ZUNGSTABELLEN{$60}
  151. {$60}2dIE msdos-tABELLEN{$60}
  152. _____________________________________
  153. #"pc437>geos-ascii"
  154. #"pc850>geos-ascii"
  155. #"pcwin>geos-ascii"
  156. dIESE 
  157. {$60}2]BERSICHT {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  158. {$60}2dIE cOMMODORE-tABELLEN{$60}
  159. _____________________________________
  160. #"geos-ascii>pc437"
  161. #"geos-ascii>pc850"
  162. #"geos-ascii>pcwin"
  163. dIESE DREI tABELLEN BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN tEXTE VON
  164. gEOwRITE NACH msdos KOPIERT WERDEN SOLLEN.  dABEI
  165. WERDEN DIE uMLAUTE ANGEPA{$7e}T. oHNE ]BERSETZUNGS-
  166. TABELLEN ERSCHEINEN  DIE uMLAUTE  IM pc - tEXT ALS
  167. sONDERZEICHEN.  hIERBEI SOLLTEN  sIE IM  pARAMETER-
  168. mEN{$7d}  'cbm ^ dos'  DIE oPTION  'lINEFEED EINF{$7d}GEN'
  169. EINSCHALTEN.
  170. _____________________________________
  171. #"petscii>pc437"
  172. #"petscii>pc850"
  173. #"petscii>pcwin"
  174. dIESE DREI tABELLEN BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN tEXTE VON
  175. sTANDARD-cOMMODORE IN DAS msdos-fORMAT KOPIERT
  176. WERDEN  SOLLEN. sONDERZEICHEN WERDEN SO GUT WIE
  177. M{$7c}GLICH AN  DEN pc - zEICHENSATZ ANGEPA{$7e}T.  aUCH
  178. HIERBEI SOLLTEN sIE IM pARAMETER-mEN{$7d} 'cbm ^ dos'
  179. DIE oPTION 'lINEFEED EINF{$7d}GEN' EINSCHALTEN.
  180. _____________________________________
  181. #"mASTERTEXT>pc437"
  182. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE , WENN sIE tEXTE VOM
  183. mASTERTEXT- IN DAS msdos-fORMAT KOPIEREN M{$7c}CHTEN. 
  184. dIE  uMLAUTE UND sONDERZEICHEN WERDEN DABEI  AN
  185. DEN pc - zEICHENSATZ  ANGEPA{$7e}T. hIERBEI SOLLTEN sIE
  186. IM pARAMETER - mEN{$7d} 'cbm ^ dos' DIE  oPTION 'lINE-
  187. FEED EINF{$7d}GEN'  EINSCHALTEN.  gEOdos KANN  NUR DIE
  188. KOMPRIMIERTEN mASTERTEXT - dATEIEN  (ERKENNBAR AM
  189. "k" AM eNDE DES dATEINAMEN)  KOPIEREN. aUS TECH-
  190. NISCHEN gR{$7d}NDEN WERDEN AM aNFANG DES pc-tEXTES
  191. ZWEI zEICHEN EINGEF{$7d}GT.  dIESE zEICHEN K{$7c}NNEN sIE
  192. SP{$7b}TER L{$7c}SCHEN.
  193. _____________________________________
  194. #"sTARTEXTER>pc437"
  195. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE , WENN sIE tEXTE VOM
  196. sTARTEXTER- IN DAS msdos-fORMAT KOPIEREN M{$7c}CHTEN. 
  197. dIE uMLAUTE UND sONDERZEICHEN WERDEN DABEI  AN
  198. DEN pc - zEICHENSATZ ANGEPA{$7e}T. hIERBEI SOLLTEN sIE
  199. IM pARAMETER - mEN{$7d} 'cbm ^ dos' DIE  oPTION 'lINE-
  200. FEED EINF{$7d}GEN'  EINSCHALTEN.  aM  aNFANG  DES pc-
  201. tEXTES WERDEN AUS  TECHNISCHEN gR{$7d}NDEN ZWEI zEI-
  202. CHEN EINGEF{$7d}GT, DIE sIE SP{$7b}TER L{$7c}SCHEN K{$7c}NNEN.
  203. _____________________________________
  204. #"btx>geos-ascii"
  205. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE , WENN tEXTE VON btx
  206. NACH gEOwRITE KOPIERT  WERDEN SOLLEN. dABEI  WER-
  207. DEN  UNG{$7d}LTIGE sTEUERZEICHEN AUS  DEM btx - tEXT
  208. HERAUSGEFILTERT.
  209. _____________________________________
  210. #"geos-ascii>btx"
  211. dIESE tABELLE BEN{$7c}TIGEN sIE, WENN sIE tEXTE VON
  212. gEOwRITE  NACH btx  KOPIEREN M{$7c}CHTEN.  aCHTUNG!
  213. sCHREIBEN sIE DEN tEXT IN  gEOwRITE ALS fLIE{$7e}TEXT!
  214. aLSO OHNE DIE <return> -tASTE AM eNDE DER zEILE
  215. ZU DR{$7d}CKEN.  eINE zEILE MU{$7e}  IMMER  40 zEICHEN
  216. BREIT SEIN.  \FFNEN sIE DAZU EIN  NEUES gEOwRITE-
  217. AUFdOKUMENT (v2.0). sETZEN sIE DEN LINKEN rAND AUF
  218. < 12 > (DIESER wERT IST VOREINGESTELLT WENN sIE EIN
  219. NEUES dOKUMENT  ERSTELLT HABEN) , DEN  wERT  F{$7d}R
  220. DEN RECHTEN rAND AUF pOSITION <52>. sCHREIBEN sIE
  221. NUN DEN tEXT  F{$7d}R DIE ERSTE zEILE BIS sIE AM eNDE
  222. DER zEILE ANGEKOMMEN SIND. f{$7d}LLEN sIE DIE zEILE 
  223. BIS ZUM RECHTEN  rAND MIT  lEERZEICHEN AUF , BIS
  224. DER cURSOR AM LINKEN rAND WIEDER ERSCHEINT. nUN
  225. K{$7c}NNEN  sIE DEN  tEXT F{$7d}R  DIE N{$7b}CHSTE  zEILE EDI-
  226. TIEREN. aCHTEN sIE DABEI AUF DIE MAX. aNZAHL DER
  227. zEILEN. bEIM  mITTEILUNGSDIENST DER tELEKOM  LIEGT
  228. DIESER wERT BEI 18 zEILEN/sEITE.
  229. _____________________________________
  230. vERWANDTE tHEMEN:
  231. ^{$60}1]BERSICHT {$7d}BER DIE ]BERSETZUNGSTABELLEN{$60}
  232. ^{$60}1dIE msdos-tABELLEN{$60}
  233. {$60}2*** ende ***
  234. "gdh_tABELLEN",04
  235. "gdh_tABELLEN",05
  236.