home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CyberMycha Extra 2002 March / CMEXTRA4.iso / super1karting / Data / Language / italian1.mss < prev    next >
Text File  |  2000-03-28  |  9KB  |  415 lines
  1. Menu Principale
  2. Setup di Gioco
  3. Tipo di Gioco: ^^^^%s
  4. Tracciato: %s
  5. Realismo
  6. Difficolt.: &^^^^^^^~~~\BK\BL %s
  7. Corridori:  &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
  8. Gipri:       &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
  9. Guasto allo Sterzo: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  10. Danni:      &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  11. Incidenti:  &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  12. Guasto al Radiatore: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  13. Danneggiamento Ruote:        &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off 
  14. Esplosione Motore:           &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  15. Consumo Pneumatici:          &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  16. Perdita Aderenza:            &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  17. Danni Moto:     &^^^^^^^^on $^^off $
  18. Setup Moto
  19. Giocatore:  &^^^^^^~~~~~~~Giocatore1 $ ''Giocatore2 $
  20. Moto No.:   &^^^^^^~~~~~~~&%d
  21. Trasmissione: &^^^^^^\BM\BN ^^%s
  22. Marcia 1: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
  23. Marcia 2: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
  24. Marcia 3: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
  25. Marcia 4: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
  26. Marcia 5: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
  27. Marcia 6: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
  28. G1: %s
  29. Moto: %s
  30. G2: %s
  31. Moto: %s
  32. Controlli
  33. Giocatore 1: %s
  34. Giocatore 2: %s
  35. Video
  36. Risoluzione video: &^^^^^^^\BK\BL^^%s
  37. Livello di dettaglio: %s
  38. Gara
  39. Pratica
  40. Inizia Qualifiche
  41. Inizia Gara
  42. Ringraziamenti
  43. Campionato Riavviato
  44. Prossima Gara
  45. di
  46. GIOCATORE %d
  47. 320x200
  48. 640x480
  49. 800x600
  50. Migliaia di colori
  51. 256 Colori
  52. Prospettiva
  53. Livello 3
  54. Livello 2
  55. Livello 1
  56. Livello 0
  57. Livello Ombreggiatura
  58. Basso
  59. Medio
  60. Alto
  61. Off
  62. Parziale
  63. On
  64. Off
  65. On
  66. Morbide
  67. Medie
  68. Dure
  69. Off
  70. On
  71. Menu
  72. Opzioni
  73. Sei sicuro? (S/N)
  74. Campionato
  75. Prossima Gara: %s
  76. POS.
  77. NO.
  78. NOME PILOTA
  79. RISULTATI
  80. TOTALE
  81. POSIZIONE
  82. MOTO N.
  83.   NOME
  84. TEMPO
  85. TEMPO
  86. PNT.
  87. Risultati di Gara
  88. Risultati qualifiche
  89. Prossima Gara : %s
  90. + %d Giri
  91. + 1 Giro
  92.   N.A.
  93. Villaggio
  94. Campagna
  95. Villaggio innevato
  96. Campagna innevata
  97. Giocatori: ^^^^1
  98. Giocatori: ^^^^2 (Split Screen)
  99. Pratica
  100. Qualificazioni
  101. Gara
  102. Allenamento
  103. Pratica
  104. Weekend
  105. Campionato
  106. Principiante
  107. Novellino
  108. Amatoriale
  109. Moto 0
  110. Moto 1
  111. Moto 2
  112. Moto 3
  113. Moto 4
  114. Moto 5
  115. Moto 6
  116. Moto 7
  117. Host
  118. Unisciti
  119. Gioco in rete
  120. Internet
  121. Seriale
  122. Modem
  123. Nome:              &^^^^^^~~~~~~~&%s
  124. Gomma anteriore:   &^^^^^^^\BM\BN %s
  125. Gomma posteriore:  &^^^^^^^\BM\BN %s
  126. Cambio:            &^^^^^^~~~~~~~&Automatico
  127. Cambio:            &^^^^^^~~~~~~~&Manuale
  128. Setup per:  &^^^^^^^\BK\BL %s
  129. Gara completa
  130. Abbandona il Campionato
  131. Professionista
  132. Asso
  133. Accelerare:        ^^^^^^''%s
  134. Frenare:           ^^^^^^''%s
  135. Girare a sinistra: ^^^^^^''%s
  136. Girare a destra:   ^^^^^^''%s
  137. Marcia su:         ^^^^^^~~~~~~~%s
  138. Marcia gi-:        ^^^^^^~~~~~~~%s
  139. Visuale posteriore:^^^^^^''%s
  140. Illegale
  141. Sinistra
  142. Destra
  143. Su
  144. Gi-
  145. Pulsante 1
  146. Pulsante 2
  147. Pulsante 3
  148. Pulsante 4
  149. Mouse
  150. Tasto
  151. Joystick
  152. Joypad
  153. Dispositivo di controllo di default: &^^^^^^^^^''\BK\BL %s
  154. Conflitto nel dispositivo di controllo:
  155. Campionato terminato
  156. Seleziona il dispositivo di controllo
  157. Menu Principale
  158. Officina
  159. Gioco in rete
  160. Sconnessioni del manto stradale: &^^^^^^on $^^off $
  161. Classifica Campionato
  162. Consulta Griglia Partenza
  163. Risultati Ultima Gara
  164. Selezione del Tracciato
  165. Prova del Campionato
  166. No. Giri:
  167. Mescola morbida A
  168. Mescola media A
  169. Mescola dura A
  170. Mescola dura B
  171. Molto dura
  172. Mescola morbida A
  173. Mescola morbida B
  174. Mescola morbida C
  175. Mescola media A
  176. Mescola media B
  177. Mescola media C
  178. Mescola dura A
  179. Mescola dura B
  180. Mescola dura C
  181. Mescola dura D
  182. Mescola non conosciuta
  183. Lunghezza Giro:  &^^^^^~~~~~~~~~%s
  184. Lunghezza Gara:  &^^^^^~~~~~~~~~%s
  185. Record sul Giro: &^^^^^^%s
  186. Giri:            &^^^~~~~~~~~\BM\BN %s
  187. Giocatori: &^^^^^^Uno ^^'$^''Due (Split Screen) ^^^^~~~~~$
  188. Tipo di Gara: &^^^^^^Allenamento ^^'$^''Pratica ^^^^~~~~~$
  189.            &^^^^^^Weekend ^^'$^''Campionato ^^^^~~~~~$
  190. &''~~~~~\BK\BL ^%s
  191. A %s su %s
  192. Impostazioni di Gioco:^^^^^%s
  193. Penalit.: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  194. Gioco singolo
  195. Gioco a due
  196. Set %d (%d/%d)
  197. Congratulazioni!
  198. Hai vinto
  199. il Campionato
  200. Campionato finito
  201. Sei arrivato %s su %d
  202. %s
  203. Classifica
  204. Risultati
  205. Joystick 1
  206. Joystick 2
  207. Mouse
  208. Tastiera
  209. Volante
  210. Joypad
  211. Non rilevate partite disponibili
  212. Non rilevato gioco in rete
  213. Avvia una partita in rete come host
  214. Sei host di una partita in rete
  215. Inizia la gara
  216. Abbandona il gioco in rete
  217. In attesa dell'host per il gioco in rete
  218. In attesa dei corridori per il gioco in rete
  219. Unisciti al gioco in rete
  220. Preparati alla gara
  221. Cattivo stato di connessione
  222. Tentativo di collegamento
  223. Colori: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BK\BL %s
  224. 256
  225. Migliaia
  226. Milioni
  227. Accelerazione hardware:&^^^^^^^on $^^off $
  228. Moto da rappresentare: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BM\BN %s
  229. Livello di dettaglio:  &^^^^^^''''\BK\BL %s
  230. Basso
  231. Medio
  232. Alto
  233. Sessione di Allenamento
  234. Inizia Sessione di Pratica
  235. Numero di giocatori: %d
  236. Semi Pro
  237. Nebbia:&^^^^^^^^on $^^off $^^casuale $
  238. Campionato Finito
  239. Modalit. sfida:&^^^^^^^on $^^off $
  240. Modalit. slalom:&^^^^^^^on $^^off $
  241. Esci dal gioco
  242. Abbandona il Campionato
  243. Gioco in rete a %s su %d giri
  244. Nessuna informazione sul gioco in rete
  245. Controllo dello stato del gioco in rete
  246. Force Feedback
  247. &^^~~~\BK\BL~~%s
  248. Scosse:              &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  249. Vibraz. strada:      &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  250. Vibraz. cordolo:     &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  251. Vibraz. motore:      &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  252. Vibraz. slittamento: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  253. Resist. sterzo:      &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  254. Torna al menu controller...
  255. Force Feedback...
  256. Config. automatica controller: &^^^^^^^^^'''$ On '$ Off
  257. Ripristina default
  258. Joypad 2
  259. Controller
  260. Vibrazione:     &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  261. D.N.F.
  262. D.Q.
  263. &Responsabile sviluppatori^^^^^^^James Bailey
  264. &Modelli e design 3D^^^^^^^Daren Morgan
  265. &Musica e design tracciati^^^^^^^Steve Morgan
  266. &Design grafico^^^^^^^Tuan Nguyen
  267. &Animazioni^^^^^^^Imran Hussain
  268. x
  269. x
  270. x
  271. &Sviluppo simulazioni ^^^^^^^Vladislav Kaipetsky
  272. &Controllo qualit.^^^^^^^Mark Jones
  273. &BOS^^^^^^^Barry Costas
  274. x 
  275. &Produttore^^^^^^^Tony Love
  276. Opzioni di aiuto
  277. Frenata assistita:         &^^^^^^''''On $ ''Off $
  278. Sterzo assistito:          &^^^^^^''''On $ ''Off $
  279. Indicazioni segnaletiche:  &^^^^^^~~~~~~~On $ ''Off $
  280. Compensazione pista:       &^^^^^^^\BM\BR%c\BN  %s mm, %s %%
  281. Rimonta:                   &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  282. Condizioni atmosferiche:   &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  283. Perdita aderenza:   &^^^^^^^~~~$ Sim. completa~~~~~~~~~$ Facile~~~~~~~~~$ Off
  284. Gomme da bagnato
  285. Traiettoria ideale:       &^^^^^^''''On $ ''Off $
  286. Finestra informazioni:    &^^^^^^''''On $ ''Off $
  287. Cromatura:                &^^^^^^''''On $ ''Off $
  288. Sfumature:          &^^^^^^^''~~~~~~~~On $ ''Off $
  289. Retinatura:         &^^^^^^^''~~~~~~~~On $ ''Off $
  290. Rapporto in uso:       &^^^^^''~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
  291. Risoluzione video: &^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s
  292. Previsioni atmosferiche:&%s
  293. Asciutto
  294. Pioggia
  295. Modifica nomi
  296. Squadra
  297. Pilota A
  298. Pilota B
  299. %s
  300. %s turno %d
  301. %s
  302. MIGLIOR
  303. SQUADRA
  304. Blocco: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  305. Traccia distanza:&^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s
  306. Si
  307. No
  308. Giri
  309. Riflesso:        &^^^^^^''''\BK\BL %s
  310. %d m
  311. Esci dall'officina
  312. Per massimizzare la velocit. ,configurare
  313.  le impostazioni precedenti su OFF o su BASSO.
  314. Cambia visuale:^^^^^^''%s
  315. \BK\BL Slot: %d/%d
  316. Slot libero
  317. File: "%s"
  318. Carica campionato
  319. Salva campionato in slot %d
  320. Copia
  321. Incolla
  322. Arcade
  323. Simulazione
  324. Esci dal gioco
  325. Rapporto iniziale:      &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s Denti
  326. Rigidit. telaio:      &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s
  327. Posizione sedile:      &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s cm
  328. Posizione ruote anteriori:      &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s mm
  329. Posizione ruote posteriori:      &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s mm
  330. Pressione gomme anteriori:      &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s bar
  331. Pressione gomme posteriori:      &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s bar
  332. Abbandona gara
  333. Classe kart:
  334. T.K.M.
  335. I.C.A.
  336. F.A.
  337. Gara
  338. Menu File
  339. Elimina file
  340. Griglia di partenza gara
  341. Griglia di partenza batteria %d
  342. SALTA BATTERIA
  343. INIZIA GARA
  344. INIZIA BATTERIA %d
  345. %2d %s #BL(%2d)
  346. %2d %s #BL(%2d)
  347. #BL
  348. #WH
  349. #YL
  350. 7Volume:      &^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s %%, %s %%
  351. Ripristina
  352. Facile
  353. Media
  354. Difficile
  355. Ingolfa motore:     ^^^^^^''%s
  356. Riposiziona kart:     ^^^^^^''%s
  357. Tipo partita: &^^^^  $ Allenamento ^^^^^$ Pratica
  358.            &^^^^  $ Gara
  359. Configurazione gara
  360. Opzioni di gioco
  361. Difficolt.: &^^^^^^^~~~\BK\BL %s
  362. Kart: &^^^~~~\BM\BN %s
  363. ''GARA!
  364. Rapporto finale:      &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s denti
  365. Giocatori: &^^^~~~'\BM\BN %d
  366. Kart
  367. #GR
  368. #OR
  369. #LB
  370. Giocatori: &^^^^~~~\BM\BN %d
  371. Piloti: &^^^^~~~\BM\BN %s
  372. Piloti: &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
  373. Danni kart:     &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
  374. Assetto kart
  375. Giocatore: &^^^^ 1 $^ 2 $^ 3 $^ 4 $
  376. Kart N.:   &^^^^^^~~~~~~~&%d
  377. Kart: %s
  378. Inizia batteria qualificazione
  379. Pos.
  380. N.
  381. Nome
  382. Risultati
  383. Totale
  384. Posizione
  385. Kart N.
  386. Nome
  387. Tempo di gara
  388. Tempo
  389. Punti
  390. Gara singola
  391. Kart 0
  392. Kart 1
  393. Kart 2
  394. Kart 3
  395. Kart 4
  396. Kart 5
  397. Kart 6
  398. Kart 7
  399. Configurazione:  &^^^^^^^\BK\BL %s
  400. Controller standard: &^^^^^^^'\BK\BL %s
  401. Giocatori: &^^^^  $ 1 ^^ $ 2^^ $ 3^^ $ 4
  402. Tipo di &^^^^  $ Allenamento ^^^^^$ Pratica
  403. partita:           &^^^^  $ Gara singola ^^^^^$ Campionato
  404. Partita in rete in attesa di giocatori
  405. Partita in rete a %s su %d giri
  406. Nessuna informazione partite in rete
  407. Kart da renderizzare:       &^^^^^^''''\BM\BN %s
  408. Previsioni: &%s
  409. Scegli Kart
  410. Pilota A
  411. Pilota B
  412. %2d. %s
  413. Miglior giro
  414. Squadra
  415.