home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
CyberMycha Extra 2002 March
/
CMEXTRA4.iso
/
super1karting
/
Data
/
Language
/
italian1.mss
< prev
next >
Wrap
Text File
|
2000-03-28
|
9KB
|
415 lines
Menu Principale
Setup di Gioco
Tipo di Gioco: ^^^^%s
Tracciato: %s
Realismo
Difficolt.: &^^^^^^^~~~\BK\BL %s
Corridori: &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
Gipri: &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
Guasto allo Sterzo: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Danni: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Incidenti: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Guasto al Radiatore: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Danneggiamento Ruote: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Esplosione Motore: &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Consumo Pneumatici: &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Perdita Aderenza: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Danni Moto: &^^^^^^^^on $^^off $
Setup Moto
Giocatore: &^^^^^^~~~~~~~Giocatore1 $ ''Giocatore2 $
Moto No.: &^^^^^^~~~~~~~&%d
Trasmissione: &^^^^^^\BM\BN ^^%s
Marcia 1: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
Marcia 2: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
Marcia 3: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
Marcia 4: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $
Marcia 5: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
Marcia 6: ^^^^^''~~~~~~~&%s ^^^'G1 $^'G2 $^'G3 $
G1: %s
Moto: %s
G2: %s
Moto: %s
Controlli
Giocatore 1: %s
Giocatore 2: %s
Video
Risoluzione video: &^^^^^^^\BK\BL^^%s
Livello di dettaglio: %s
Gara
Pratica
Inizia Qualifiche
Inizia Gara
Ringraziamenti
Campionato Riavviato
Prossima Gara
di
GIOCATORE %d
320x200
640x480
800x600
Migliaia di colori
256 Colori
Prospettiva
Livello 3
Livello 2
Livello 1
Livello 0
Livello Ombreggiatura
Basso
Medio
Alto
Off
Parziale
On
Off
On
Morbide
Medie
Dure
Off
On
Menu
Opzioni
Sei sicuro? (S/N)
Campionato
Prossima Gara: %s
POS.
NO.
NOME PILOTA
RISULTATI
TOTALE
POSIZIONE
MOTO N.
NOME
TEMPO
TEMPO
PNT.
Risultati di Gara
Risultati qualifiche
Prossima Gara : %s
+ %d Giri
+ 1 Giro
N.A.
Villaggio
Campagna
Villaggio innevato
Campagna innevata
Giocatori: ^^^^1
Giocatori: ^^^^2 (Split Screen)
Pratica
Qualificazioni
Gara
Allenamento
Pratica
Weekend
Campionato
Principiante
Novellino
Amatoriale
Moto 0
Moto 1
Moto 2
Moto 3
Moto 4
Moto 5
Moto 6
Moto 7
Host
Unisciti
Gioco in rete
Internet
Seriale
Modem
Nome: &^^^^^^~~~~~~~&%s
Gomma anteriore: &^^^^^^^\BM\BN %s
Gomma posteriore: &^^^^^^^\BM\BN %s
Cambio: &^^^^^^~~~~~~~&Automatico
Cambio: &^^^^^^~~~~~~~&Manuale
Setup per: &^^^^^^^\BK\BL %s
Gara completa
Abbandona il Campionato
Professionista
Asso
Accelerare: ^^^^^^''%s
Frenare: ^^^^^^''%s
Girare a sinistra: ^^^^^^''%s
Girare a destra: ^^^^^^''%s
Marcia su: ^^^^^^~~~~~~~%s
Marcia gi-: ^^^^^^~~~~~~~%s
Visuale posteriore:^^^^^^''%s
Illegale
Sinistra
Destra
Su
Gi-
Pulsante 1
Pulsante 2
Pulsante 3
Pulsante 4
Mouse
Tasto
Joystick
Joypad
Dispositivo di controllo di default: &^^^^^^^^^''\BK\BL %s
Conflitto nel dispositivo di controllo:
Campionato terminato
Seleziona il dispositivo di controllo
Menu Principale
Officina
Gioco in rete
Sconnessioni del manto stradale: &^^^^^^on $^^off $
Classifica Campionato
Consulta Griglia Partenza
Risultati Ultima Gara
Selezione del Tracciato
Prova del Campionato
No. Giri:
Mescola morbida A
Mescola media A
Mescola dura A
Mescola dura B
Molto dura
Mescola morbida A
Mescola morbida B
Mescola morbida C
Mescola media A
Mescola media B
Mescola media C
Mescola dura A
Mescola dura B
Mescola dura C
Mescola dura D
Mescola non conosciuta
Lunghezza Giro: &^^^^^~~~~~~~~~%s
Lunghezza Gara: &^^^^^~~~~~~~~~%s
Record sul Giro: &^^^^^^%s
Giri: &^^^~~~~~~~~\BM\BN %s
Giocatori: &^^^^^^Uno ^^'$^''Due (Split Screen) ^^^^~~~~~$
Tipo di Gara: &^^^^^^Allenamento ^^'$^''Pratica ^^^^~~~~~$
&^^^^^^Weekend ^^'$^''Campionato ^^^^~~~~~$
&''~~~~~\BK\BL ^%s
A %s su %s
Impostazioni di Gioco:^^^^^%s
Penalit.: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Gioco singolo
Gioco a due
Set %d (%d/%d)
Congratulazioni!
Hai vinto
il Campionato
Campionato finito
Sei arrivato %s su %d
%s
Classifica
Risultati
Joystick 1
Joystick 2
Mouse
Tastiera
Volante
Joypad
Non rilevate partite disponibili
Non rilevato gioco in rete
Avvia una partita in rete come host
Sei host di una partita in rete
Inizia la gara
Abbandona il gioco in rete
In attesa dell'host per il gioco in rete
In attesa dei corridori per il gioco in rete
Unisciti al gioco in rete
Preparati alla gara
Cattivo stato di connessione
Tentativo di collegamento
Colori: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BK\BL %s
256
Migliaia
Milioni
Accelerazione hardware:&^^^^^^^on $^^off $
Moto da rappresentare: &^^^^^^^''~~~~~~~~\BM\BN %s
Livello di dettaglio: &^^^^^^''''\BK\BL %s
Basso
Medio
Alto
Sessione di Allenamento
Inizia Sessione di Pratica
Numero di giocatori: %d
Semi Pro
Nebbia:&^^^^^^^^on $^^off $^^casuale $
Campionato Finito
Modalit. sfida:&^^^^^^^on $^^off $
Modalit. slalom:&^^^^^^^on $^^off $
Esci dal gioco
Abbandona il Campionato
Gioco in rete a %s su %d giri
Nessuna informazione sul gioco in rete
Controllo dello stato del gioco in rete
Force Feedback
&^^~~~\BK\BL~~%s
Scosse: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Vibraz. strada: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Vibraz. cordolo: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Vibraz. motore: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Vibraz. slittamento: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Resist. sterzo: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Torna al menu controller...
Force Feedback...
Config. automatica controller: &^^^^^^^^^'''$ On '$ Off
Ripristina default
Joypad 2
Controller
Vibrazione: &^^^^^^^''~~~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
D.N.F.
D.Q.
&Responsabile sviluppatori^^^^^^^James Bailey
&Modelli e design 3D^^^^^^^Daren Morgan
&Musica e design tracciati^^^^^^^Steve Morgan
&Design grafico^^^^^^^Tuan Nguyen
&Animazioni^^^^^^^Imran Hussain
x
x
x
&Sviluppo simulazioni ^^^^^^^Vladislav Kaipetsky
&Controllo qualit.^^^^^^^Mark Jones
&BOS^^^^^^^Barry Costas
x
&Produttore^^^^^^^Tony Love
Opzioni di aiuto
Frenata assistita: &^^^^^^''''On $ ''Off $
Sterzo assistito: &^^^^^^''''On $ ''Off $
Indicazioni segnaletiche: &^^^^^^~~~~~~~On $ ''Off $
Compensazione pista: &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s mm, %s %%
Rimonta: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Condizioni atmosferiche: &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Perdita aderenza: &^^^^^^^~~~$ Sim. completa~~~~~~~~~$ Facile~~~~~~~~~$ Off
Gomme da bagnato
Traiettoria ideale: &^^^^^^''''On $ ''Off $
Finestra informazioni: &^^^^^^''''On $ ''Off $
Cromatura: &^^^^^^''''On $ ''Off $
Sfumature: &^^^^^^^''~~~~~~~~On $ ''Off $
Retinatura: &^^^^^^^''~~~~~~~~On $ ''Off $
Rapporto in uso: &^^^^^''~~~~~~~\BM\BR%c\BN %s
Risoluzione video: &^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s
Previsioni atmosferiche:&%s
Asciutto
Pioggia
Modifica nomi
Squadra
Pilota A
Pilota B
%s
%s turno %d
%s
MIGLIOR
SQUADRA
Blocco: &^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Traccia distanza:&^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s
Si
No
Giri
Riflesso: &^^^^^^''''\BK\BL %s
%d m
Esci dall'officina
Per massimizzare la velocit. ,configurare
le impostazioni precedenti su OFF o su BASSO.
Cambia visuale:^^^^^^''%s
\BK\BL Slot: %d/%d
Slot libero
File: "%s"
Carica campionato
Salva campionato in slot %d
Copia
Incolla
Arcade
Simulazione
Esci dal gioco
Rapporto iniziale: &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s Denti
Rigidit. telaio: &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s
Posizione sedile: &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s cm
Posizione ruote anteriori: &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s mm
Posizione ruote posteriori: &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s mm
Pressione gomme anteriori: &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s bar
Pressione gomme posteriori: &^^^^^^^^''\BM\BR%c\BN %s bar
Abbandona gara
Classe kart:
T.K.M.
I.C.A.
F.A.
Gara
Menu File
Elimina file
Griglia di partenza gara
Griglia di partenza batteria %d
SALTA BATTERIA
INIZIA GARA
INIZIA BATTERIA %d
%2d %s #BL(%2d)
%2d %s #BL(%2d)
#BL
#WH
#YL
7Volume: &^^^^^^''''\BM\BR%c\BN %s %%, %s %%
Ripristina
Facile
Media
Difficile
Ingolfa motore: ^^^^^^''%s
Riposiziona kart: ^^^^^^''%s
Tipo partita: &^^^^ $ Allenamento ^^^^^$ Pratica
&^^^^ $ Gara
Configurazione gara
Opzioni di gioco
Difficolt.: &^^^^^^^~~~\BK\BL %s
Kart: &^^^~~~\BM\BN %s
''GARA!
Rapporto finale: &^^^^^^^\BM\BR%c\BN %s denti
Giocatori: &^^^~~~'\BM\BN %d
Kart
#GR
#OR
#LB
Giocatori: &^^^^~~~\BM\BN %d
Piloti: &^^^^~~~\BM\BN %s
Piloti: &^^^^^^^~~~\BM\BN %s
Danni kart: &^^^^^^^^~~~$ On ''$ Off
Assetto kart
Giocatore: &^^^^ 1 $^ 2 $^ 3 $^ 4 $
Kart N.: &^^^^^^~~~~~~~&%d
Kart: %s
Inizia batteria qualificazione
Pos.
N.
Nome
Risultati
Totale
Posizione
Kart N.
Nome
Tempo di gara
Tempo
Punti
Gara singola
Kart 0
Kart 1
Kart 2
Kart 3
Kart 4
Kart 5
Kart 6
Kart 7
Configurazione: &^^^^^^^\BK\BL %s
Controller standard: &^^^^^^^'\BK\BL %s
Giocatori: &^^^^ $ 1 ^^ $ 2^^ $ 3^^ $ 4
Tipo di &^^^^ $ Allenamento ^^^^^$ Pratica
partita: &^^^^ $ Gara singola ^^^^^$ Campionato
Partita in rete in attesa di giocatori
Partita in rete a %s su %d giri
Nessuna informazione partite in rete
Kart da renderizzare: &^^^^^^''''\BM\BN %s
Previsioni: &%s
Scegli Kart
Pilota A
Pilota B
%2d. %s
Miglior giro
Squadra