4000 Attendere mentre il traduttore Φ in fase di caricamento.
4001 &Guida
4002 &OK
4003 &Annulla
4004 &Coppie di lingue origine/destinazione
4005 Traduci
4006 Errore: Impossibile creare un server Globalink MTAPI usando il nome del server "%s"
4007 Errore
4008 Un errore sconosciuto Φ avvenuto durante la traduzione
4009 O&pzioni
4010 Opzioni
4012 &Lingua d'interfaccia
4013 A&pplica
4014 Lingua d'interfaccia
4015 Opzioni di traduzione
4016 &Categoria
4017 Nome dell'op&zione
4018 &Valore dell'opzione
4019 Globalink E-Mail Translator\nper Eudora\n\nVersione 1.0\n\nCopyright ⌐1997\nGlobalink, Inc.\nDiritti riservati in tutto il mondo
4020 Informazioni
5000 Por favor, aguarde enquanto o tradutor estß sendo carregado.
5001 &Ajuda
5002 &OK
5003 &Cancelar
5004 Pares de &idioma Origem/Destino
5005 Traduzir
5006 Erro: Nπo Θ possφvel criar um servidor Globalink MTAPI utilizando o nome de servidor "%s"
5007 Erro
5008 Ocorreu um erro desconhecido durante a traduτπo.
5009 O&pτ⌡es
5010 Opτ⌡es
5012 &Idioma de Interface
5013 A&plicar
5014 Idioma de Interface
5015 Opτ⌡es de traduτπo
5016 Cate&goria
5017 &Nome da Opτπo
5018 &Valor da Opτπo
5019 Globalink E-Mail Translator\npara Eudora\n\nVersπo 1.0\n\nProtegido pela Lei dos Direitos Autorais⌐1997\nGlobalink, Inc.\nTodos os Direitos Reservados Mundialmente.
5020 Sobre
6000 Por favor espere mientras se carga el traductor.
6001 A&yuda
6002 &Aceptar
6003 &Cancelar
6004 Parejas de &idiomas origen-traducci≤n
6005 Traducir
6006 Error: No se puede crear un servidor Globalink MTAPI usando el nombre del servidor "%s"
6007 Error
6008 Ocurri≤ un error desconocido durante la traducci≤n
6009 O&pciones
6010 Opciones
6012 &Idioma de interfaz
6013 A&plicar
6014 Idioma de interfaz
6015 Opciones de traducci≤n
6016 Cate&gorφa
6017 &Nombre de la Opci≤n
6018 Opci≤n &valor
6019 Globalink E-Mail Translator\npor Eudora\n\nVersi≤n 1.0\n\nCopyright ⌐1997\nGlobalink, Inc.\nDerechos reservados en todo el mundo
6020 Acerca de
61440 Open
61441 Save As
61442 All Files (*.*)
61443 Untitled
61446 an unnamed file
61457 &Hide
61472 No error message is available.
61473 An unsupported operation was attempted.
61474 A required resource was unavailable.
61475 Out of memory.
61476 An unknown error has occurred.
61696 Invalid filename.
61697 Failed to open document.
61698 Failed to save document.
61699 Save changes to %1?
61700 Failed to create empty document.
61701 The file is too large to open.
61702 Could not start print job.
61703 Failed to launch help.
61704 Internal application error.
61705 Command failed.
61706 Insufficient memory to perform operation.
61707 System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708 Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61712 Please enter an integer.
61713 Please enter a number.
61714 Please enter an integer between %1 and %2.
61715 Please enter a number between %1 and %2.
61716 Please enter no more than %1 characters.
61717 Please select a button.
61718 Please enter an integer between 0 and 255.
61719 Please enter a positive integer.
61720 Please enter a date and/or time.
61721 Please enter a currency.
61728 Unexpected file format.
61729 %1\nCannot find this file.\nPlease verify that the correct path and file name are given.
61730 Destination disk drive is full.
61731 Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732 Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733 An unexpected error occurred while reading %1.
61734 An unexpected error occurred while writing %1.
61836 Unable to read write-only property.
61837 Unable to write read-only property.
61840 Unable to load mail system support.
61841 Mail system DLL is invalid.
61842 Send Mail failed to send message.
61856 No error occurred.
61857 An unknown error occurred while accessing %1.
61858 %1 was not found.
61859 %1 contains an invalid path.
61860 %1 could not be opened because there are too many open files.
61861 Access to %1 was denied.
61862 An invalid file handle was associated with %1.
61863 %1 could not be removed because it is the current directory.
61864 %1 could not be created because the directory is full.
61865 Seek failed on %1
61866 A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867 A sharing violation occurred while accessing %1.
61868 A locking violation occurred while accessing %1.
61869 Disk full while accessing %1.
61870 An attempt was made to access %1 past its end.
61872 No error occurred.
61873 An unknown error occurred while accessing %1.
61874 An attempt was made to write to the reading %1.
61875 An attempt was made to access %1 past its end.
61876 An attempt was made to read from the writing %1.
