home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Computer Buyer 1995 September / C_BUYER.ISO / trspers / a_lire.txt < prev    next >
Text File  |  1995-02-03  |  4KB  |  83 lines
  1. "The Rosetta Stone Language Library" est disponible en espagnol, franτais,
  2. allemand, russe et anglais. Si notre mΘthode dÆenseignement vous a plu et 
  3. vous aimeriez continuer, contactez-nous au sujet de nos cours plus 
  4. avancΘsá: encore des milliers de photographies en couleurs, encore plus de 
  5. vocabulaire et de concepts qui vous aideront α atteindre un niveau de 
  6. connaissance de la langue plus ΘlevΘ.
  7.  
  8. Fairfield Language Technologies
  9. 122 South Main Street, Suite 400
  10. Harrisonburg VA  22801, USA
  11. (703) 432-6166    FAX: (703) 432-0953
  12.  
  13. MODE DÆEMPLOI POUR "THE ROSETTA STONE"
  14.  
  15. ACCES RAPIDE
  16. Une fois lÆapplication lancΘe, vous verrez lÆΘcran SΘlection de Chapitre. 
  17. Double-cliquez sur lÆun des chapitres de la liste (essayez le premier 
  18. chapitre 01-01).
  19.  
  20. Une fois le chapitre chargΘ, lÆΘcran Menu Principal apparaεt. Cliquez sur 
  21. le bouton de menu dans le coin infΘrieur gauche de lÆΘcran. Cinq nouveaux 
  22. choix apparaissent. Cliquez sur Mode ExΘcution 1 : vous entendez une 
  23. phrase parlΘe et vous voyez du texte Θcrit.
  24.  
  25. Cliquez sur le bouton Haut-Parleur dans le coin supΘrieur gauche si vous 
  26. voulez Θcouter la phrase de nouveau. Cliquez sur lÆimage qui, selon vous, 
  27. appartient α la phrase. Si vous avez choisi lÆimage correcte, la prochaine 
  28. phrase apparaεt.
  29.  
  30. Pour sortir du Mode ExΘcution 1, cliquez sur le bouton Echap.
  31.  
  32. Pour vΘrifier une rΘponse, cliquez sur lÆic⌠ne Livre α c⌠tΘ de lÆic⌠ne 
  33. ExΘcution. Vous accΘdez ainsi α lÆun des modes Renseignement. Cliquez sur 
  34. le bouton Haut-Parleur de lÆimage que vous voulez Θtudier. Pour retourner 
  35. au Mode ExΘcution 1, cliquez sur lÆic⌠ne ExΘcution α c⌠tΘ de lÆic⌠ne Livre.
  36. Pour sortir de ces deux modes, cliquez sur le bouton Echap.
  37.  
  38. ECRAN MENU PRINCIPAL
  39. * "ExΘcution (1-5)" vous permet de sΘlectionner les modes ExΘcution un α 
  40. cinq. Chacun dÆentre eux vous prΘsente une voix et/ou un texte Θcrit et 
  41. vous demande de choisir entre quatre images.
  42.  
  43. * "ExΘcution (6-10)" vous permet de sΘlectionner les modes ExΘcution 
  44. six α dix. Chacun dÆentre eux vous prΘsente une seule image et vous 
  45. demande de choisir entre quatre textes parlΘs et/ou Θcrits.
  46.  
  47. * "ExΘcution (11-12)" vous permet de sΘlectionner les modes ExΘcution 
  48. onze et douze. Ces deux modes ExΘcution vous donnent un choix de texte 
  49. parlΘ ou Θcrit seulement.
  50.  
  51. * "Instruction" a trois variations qui vous guident α lÆaide dÆune 
  52. combinaison de modes ExΘcution. Vous Ωtes interrogΘ α nouveau sur les 
  53. questions auxquelles vous nÆavez pas rΘpondu correctement. Un des modes 
  54. Instruction vous prΘsente des Θcrans choisis au hazard.
  55.  
  56. * "DictΘe" vous permet de vous exercer α Θcrire. Vous entendez une phrase 
  57. parlΘe et vous tapez le texte correspondant sur le clavier. Le mode 
  58. "DictΘe" requiert le "US-International Keyboard Layout" (Disposition 
  59. du clavier). Consultez votre documentation Windows.
  60.  
  61. * "Renseignement" est votre outil de rΘfΘrence. Ce mode vous permet de 
  62. feuilleter un chapitre et de regarder et dÆΘcouter lÆinformation contenue 
  63. dans le chapitre avant de passer α lÆun des modes ExΘcution. Il est aussi 
  64. possible de passer au mode Renseignement α tout moment depuis un mode 
  65. ExΘcution.
  66.  
  67. Vous trouverez deux boutons spΘciaux dans le coin infΘrieur droite de 
  68. lÆΘcran Menu Principalá:
  69.  
  70. * LÆΘcran Options vous permet de sΘlectionner les sons et les ic⌠nes 
  71. "oui/non", dÆajuster le volume et de changer les options Test, DΘlai 
  72. et Chrono qui modifient les modes ExΘcution. Si vous accΘdez α lÆΘcran 
  73. Options depuis le Menu Principal, vous aurez accΦs α toutes les fonctions 
  74. Options.
  75.  
  76. * Le bouton Echap peut Ωtre utilisΘ α nÆimporte quel moment et signifie 
  77. "sortir dÆici et me ramener o∙ jÆΘtais". Si vous cliquez dessus 
  78. maintenant, vous retournez α lÆΘcran SΘlection de Chapitre.
  79.  
  80. Fairfield Language Technologies
  81. 122 South Main Street, Suite 400
  82. Harrisonburg VA  22801, USA
  83. (703) 432-6166    FAX: (703) 432-0953