home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC Gamer 4.1 - Disc 1 / 1998-07_Disc_4.1.iso / shanghai / data / update.txt < prev    next >
Text File  |  1998-03-23  |  3KB  |  209 lines
  1. :KEY:
  2. szFormattedMessage
  3.  
  4. :TRANSLATED:
  5. There is an upgrade available for this version of %s.\nThis upgrade is required to play in multiplayer mode.\n\nThe upgrade is %uKB in size.\nAt 28.8Kbps, the download will take about %u minutes and %u seconds.\n\nWould you like to download the upgrade now?
  6.  
  7.  
  8. :KEY:
  9. szPleaseWait
  10.  
  11. :TRANSLATED:
  12. Please Wait
  13.  
  14.  
  15. :KEY:
  16. szDownloading
  17.  
  18. :TRANSLATED:
  19. Downloading...
  20.  
  21.  
  22. :KEY:
  23. szAgainOrQuit
  24.  
  25. :TRANSLATED:
  26. If you are experiencing difficulty downloading, \nyou may download the upgrade manually from Activision's website \nhttp://www.activision.com
  27.  
  28.  
  29. :KEY:
  30. szTryAgainLater
  31.  
  32. :TRANSLATED:
  33. All servers are busy.  Please try again later.
  34.  
  35.  
  36. :KEY:
  37. szOK
  38.  
  39. :TRANSLATED:
  40. OK
  41.  
  42.  
  43. :KEY:
  44. szCancel
  45.  
  46. :TRANSLATED:
  47. Cancel
  48.  
  49.  
  50. :KEY:
  51. szTryAgain
  52.  
  53. :TRANSLATED:
  54. Try Again
  55.  
  56.  
  57. :KEY:
  58. szYes
  59.  
  60. :TRANSLATED:
  61. Yes
  62.  
  63.  
  64. :KEY:
  65. szNo
  66.  
  67. :TRANSLATED:
  68. No
  69.  
  70.  
  71. :KEY:
  72. szQuit
  73.  
  74. :TRANSLATED:
  75. Quit
  76.  
  77.  
  78. :KEY:
  79. szFormattedNoApplicablePatches
  80.  
  81. :TRANSLATED:
  82. Version %d.%d is the latest version of %s.  You already have version %d.%d.
  83.  
  84.  
  85. :KEY:
  86. szDefaultTitle
  87.  
  88. :TRANSLATED:
  89. (your software)
  90.  
  91.  
  92. :KEY:
  93. szResumeDlgTitle
  94.  
  95. :TRANSLATED:
  96. Resume Download?
  97.  
  98.  
  99. :KEY:
  100. szResumeDownload
  101.  
  102. :TRANSLATED:
  103. We see that you have previously attempted to download this upgrade.  Would you like to continue the download from where you left off, or start the process over again?
  104.  
  105.  
  106. :KEY:
  107. szResume
  108.  
  109. :TRANSLATED:
  110. Resume
  111.  
  112.  
  113. :KEY:
  114. szStartOver
  115.  
  116. :TRANSLATED:
  117. Start over
  118.  
  119.  
  120. :KEY:
  121. szRemoteResumeError
  122.  
  123. :TRANSLATED:
  124. The remote server was unable to resume downloading from this point.  We will start the download process from the beginning.
  125.  
  126.  
  127. :KEY:
  128. szInformation
  129.  
  130. :TRANSLATED:
  131. Information
  132.  
  133.  
  134. :KEY:
  135. szExeFailDelete
  136.  
  137. :TRANSLATED:
  138. Upgrade process was not successful.  Would you like to store the upgrade files in your %s directory?
  139.  
  140.  
  141. :KEY:
  142. szExeSuccessDelete
  143.  
  144. :TRANSLATED:
  145. Upgrade applied successfully.  You no longer need the patch files, would you like to delete these files from your %s directory?
  146.  
  147.  
  148. :KEY:
  149. szExeFileList
  150.  
  151. :TRANSLATED:
  152. The upgrade files were downloaded and executed in this order:
  153.  
  154.  
  155. :KEY:
  156. szExeFileListSingular
  157.  
  158. :TRANSLATED:
  159. The upgrade file downloaded is:
  160.  
  161.  
  162. :KEY:
  163. szFileNotExecuted
  164.  
  165. :TRANSLATED:
  166. (Files with a * were not properly executed.)
  167.  
  168.  
  169. :KEY:
  170. szAttention
  171.  
  172. :TRANSLATED:
  173. Attention
  174.  
  175.  
  176. :KEY:
  177. szFormattedIntro
  178.  
  179. :TRANSLATED:
  180. This version of %s is not the most recent.\n\nAn upgrade exists that updates %s, version %d.%d, to version %d.%d.  This upgrade totals %d KB in size and require %d minute(s) and %d second(s) for transfer on a 28.8Kbps modem.\n\nWould you like to download the upgrade files now?  (This upgrade is required to play %s in multiplayer mode.)
  181.  
  182.  
  183. :KEY:
  184. szComplete
  185.  
  186. :TRANSLATED:
  187. Download Complete
  188.  
  189.  
  190. :KEY:
  191. szPatchNow
  192.  
  193. :TRANSLATED:
  194. All upgrade files were successfully downloaded.  Would you like to update your game now?
  195.  
  196.  
  197. :KEY:
  198. szExeFileListNotExecuted
  199.  
  200. :TRANSLATED:
  201. The upgrade files downloaded to your %s directory must be executed in this order:
  202.  
  203.  
  204. :KEY:
  205. szExeFileListSingularNotExecuted
  206.  
  207. :TRANSLATED:
  208. The upgrade downloaded to your %s directory is:
  209.