home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 2007 November
/
CPNL0711.ISO
/
multimed
/
mp3
/
Setup-SopCast-1.1.2-2007-04-20.exe
/
languages
/
lang_pl_PL.xml
< prev
next >
Wrap
Extensible Markup Language
|
2006-12-26
|
8KB
|
144 lines
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<LANGUAGE id="pl_PL" discription="Polski Polski">
//MAIN APP
<SOPCAST_MAIN_APP_NAME>SopCast</SOPCAST_MAIN_APP_NAME>
<SOPCAST_APP_LIMIT_INSTANCE>Nie mozesz posiadac wiekszej ilosci programu SopCast!</SOPCAST_APP_LIMIT_INSTANCE>
<SOPCAST_APP_NO_CONFIG>Nie mozna znalesc pliku konfiguracji...</SOPCAST_APP_NO_CONFIG>
//LOGIN DIALOG
<SOPCAST_DLOGIN_TITLE>Logowanie</SOPCAST_DLOGIN_TITLE>
<SOPCAST_DLOGIN_VERION>Wersja</SOPCAST_DLOGIN_VERION>
<SOPCAST_DLOGIN_ACCOUNT>Nazwa konta</SOPCAST_DLOGIN_ACCOUNT>
<SOPCAST_DLOGIN_PASSWORD>Haslo</SOPCAST_DLOGIN_PASSWORD>
<SOPCAST_DLOGIN_REMACCOUNT>Zapamietaj moje konto</SOPCAST_DLOGIN_REMACCOUNT>
<SOPCAST_DLOGIN_AUTOLOGIN>Auto loguj na tym komputerze</SOPCAST_DLOGIN_AUTOLOGIN>
<SOPCAST_DLOGIN_CREATEACCOUNT>Stworz nowe konto</SOPCAST_DLOGIN_CREATEACCOUNT>
<SOPCAST_DLOGIN_FORGOTPASSWD>Zapomnialem hasla</SOPCAST_DLOGIN_FORGOTPASSWD>
<SOPCAST_DLOGIN_LOGIN>Loguj</SOPCAST_DLOGIN_LOGIN>
<SOPCAST_DLOGIN_ANONYMOUS>Loguj jako anonim</SOPCAST_DLOGIN_ANONYMOUS>
<SOPCAST_DLOGIN_USINGACC>Loguj na moje konto</SOPCAST_DLOGIN_USINGACC>
<SOPCAST_DLOGIN_LOGINSTATUS>Status logowania...</SOPCAST_DLOGIN_LOGINSTATUS>
<SOPCAST_DLOGIN_LOGGING>Logowanie...</SOPCAST_DLOGIN_LOGGING>
<SOPCAST_DLOGIN_GETCHLIST>Pobieranie listy kanalow...</SOPCAST_DLOGIN_GETCHLIST>
<SOPCAST_DLOGIN_INVALIDUSER>Zly login i haslo</SOPCAST_DLOGIN_INVALIDUSER>
<SOPCAST_DLOGIN_SERVERBUSY>Serwer przeciazony...</SOPCAST_DLOGIN_SERVERBUSY>
<SOPCAST_DLOGIN_OLDVERSION>Uruchom aktualizacje...</SOPCAST_DLOGIN_OLDVERSION>
<SOPCAST_DLOGIN_INCVERSION>Niekompatybilna wersja, Uruchom aktualizacje...</SOPCAST_DLOGIN_INCVERSION>
//MAIN DIALOG
<SOPCAST_DMAIN_STATIC_CHADDR>Adres</SOPCAST_DMAIN_STATIC_CHADDR>
<SOPCAST_DMAIN_STATIC_SUBCH>Subskr.</SOPCAST_DMAIN_STATIC_SUBCH>
<SOPCAST_DMAIN_STATIC_CASTCH>Pomoc</SOPCAST_DMAIN_STATIC_CASTCH>
<SOPCAST_DMAIN_STATIC_OPTION>Opcje</SOPCAST_DMAIN_STATIC_OPTION>
<SOPCAST_DMAIN_STATIC_LOGOUT>Wyloguj</SOPCAST_DMAIN_STATIC_LOGOUT>
<SOPCAST_DMAIN_BUTTON_WATCH>Ogladaj</SOPCAST_DMAIN_BUTTON_WATCH>
<SOPCAST_DMAIN_INVALIDADDR>Ten adres "Sop" jest nieprawidlowy...</SOPCAST_DMAIN_INVALIDADDR>
//TAB HOME
<SOPCAST_DMAIN_TAB_HOME>Ogolne</SOPCAST_DMAIN_TAB_HOME>
//TAB CHANNEL
<SOPCAST_DMAIN_TAB_CHANNELS>Kanaly</SOPCAST_DMAIN_TAB_CHANNELS>
<SOPCAST_DCHINFO_CHSCHEDULE>Plan kanalu</SOPCAST_DCHINFO_CHSCHEDULE>
<SOPCAST_DCHINFO_NOSCHEDULE>Plan kanalu jest teraz niedostepny...</SOPCAST_DCHINFO_NOSCHEDULE>
<SOPCAST_DCHLIST_USERS>Ratio</SOPCAST_DCHLIST_USERS>
<SOPCAST_DCHLIST_VISITORS>Wizyt</SOPCAST_DCHLIST_VISITORS>
<SOPCAST_DCHLIST_QC>JakoscLacza</SOPCAST_DCHLIST_QC>
<SOPCAST_DCHLIST_QS>JakoscZrodla</SOPCAST_DCHLIST_QS>
<SOPCAST_DCHLIST_MEDIATYPE>Radzaj Mediow</SOPCAST_DCHLIST_MEDIATYPE>
<SOPCAST_DCHLIST_KBPS>Kb/s</SOPCAST_DCHLIST_KBPS>
<SOPCAST_DCHLIST_STARTFROM>Uruchomiono o</SOPCAST_DCHLIST_STARTFROM>
<SOPCAST_DCHLIST_PLAY>Play</SOPCAST_DCHLIST_PLAY>
<SOPCAST_DCHLIST_ADDFAV>Add to Favorites</SOPCAST_DCHLIST_ADDFAV>
<SOPCAST_DCHLIST_DELFAV>Delete from Favorites</SOPCAST_DCHLIST_DELFAV>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_TITLE>List Channels By</SOPCAST_DCHLIST_BY_TITLE>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_GROUP>Group</SOPCAST_DCHLIST_BY_GROUP>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_CLASS>Class</SOPCAST_DCHLIST_BY_CLASS>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_ID>Channel ID</SOPCAST_DCHLIST_BY_ID>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_REGION>Region</SOPCAST_DCHLIST_BY_REGION>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_LANG>Language</SOPCAST_DCHLIST_BY_LANG>
<SOPCAST_DCHLIST_BY_FAVORITE>My Favorites</SOPCAST_DCHLIST_BY_FAVORITE>
//TAB MYSOP
<SOPCAST_DMAIN_TAB_MYSOP>MojSerwer</SOPCAST_DMAIN_TAB_MYSOP>
<SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SOURCE>Zrodlo</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SOURCE>
<SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_FILE>Plik</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_FILE>
<SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_STREAM>Stream</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_STREAM>
<SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_DIRECTORY>Folder</SOPCAST_TABMYSOP_RADIO_DIRECTORY>
<SOPCAST_TABMYSOP_CHECK_LOOP>Powtarzaj</SOPCAST_TABMYSOP_CHECK_LOOP>
<SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_OPEN>Otworz</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_OPEN>
<SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_CHANNEL>Kanal</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_CHANNEL>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHANNELID>ID Kanalu</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHANNELID>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHNAME>Nazwa Kanalu</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_CHNAME>
<SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SERVER>Serwer</SOPCAST_TABMYSOP_GROUP_SERVER>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_BROKER>Serwer obsl.</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_BROKER>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_ACCOUNT>Nazwa Konta</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_ACCOUNT>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_PASSWORD>Haslo</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_PASSWORD>
<SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_SERVPORT>Port obsl.</SOPCAST_TABMYSOP_STATIC_SERVPORT>
<SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_START>Start</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_START>
<SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_PLAY>Monitor</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_PLAY>
<SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_STOP>Stop</SOPCAST_TABMYSOP_BUTTON_STOP>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOFILE>Prosze wybrac plik</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOFILE>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NODIRECTORY>Prosze wybrac folder</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NODIRECTORY>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSTREAM>Prosze podac URL stream'u</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSTREAM>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOCHID>Prosze podac ID kanalu</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOCHID>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSERVADDR>Prosze podac adres serwera</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOSERVADDR>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOUSERNAME>Prosze podac nazwe konta</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOUSERNAME>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOPASSWORD>Prosze podac haslo</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_NOPASSWORD>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STOPPED>Serwer zatrzymano</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STOPPED>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_SERVRUNNING>Serwer uruchomiono</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_SERVRUNNING>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STARTING>Uruchamianie serwera, prosze czekac</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_STARTING>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_BUFFERING>Buforowanie</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_BUFFERING>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_CONNECTIONS>Polaczen</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_CONNECTIONS>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_UPLOAD>Upload</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_UPLOAD>
<SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_VIEWERS>Total Viewers</SOPCAST_TABMYSOP_MESSAGE_VIEWERS>
//TAB SERVER ERROR
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_DNS>Brak dostepu do serwera DNS...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_DNS>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_BIND>Brak dostepu do portu...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_BIND>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SERVICE_UNAVAILABLE>Brak dostepu do serwisu Sopcast...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SERVICE_UNAVAILABLE>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SOCKET>Blad w dzialaniu na porcie...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SOCKET>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SO_QUIT>Kanal jest wylaczony...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_SO_QUIT>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NEED_AUTHENTICATION>Zly login i haslo...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NEED_AUTHENTICATION>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_MEM>Brak buforu...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_MEM>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_TIME>Serwis Sopcast zostal wylaczony...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_TIME>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_PEERS>Brak uzytkownikow (peer'ow)...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_PEERS>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_BUFFER>Nie mozna przetworzyc danych...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_NO_BUFFER>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_OPEN_STREAM_TIMEOUT>Stream zostal zamkniety...</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_OPEN_STREAM_TIMEOUT>
<SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_FATALERR>Nieznany Blad..</SOPCAST_TABMYSOP_ERRSTR_FATALERR>
// OPTION
// PAGES NAME
<SOPCAST_DOPTION_TITLE>Opcje</SOPCAST_DOPTION_TITLE>
<SOPCAST_DOPTION_PAGE_GENERAL>Ogolne</SOPCAST_DOPTION_PAGE_GENERAL>
<SOPCAST_DOPTION_PAGE_MYSOP>MojSerwer</SOPCAST_DOPTION_PAGE_MYSOP>
<SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_OK>OK</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_OK>
<SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_APPLY>Zastosuj</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_APPLY>
<SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_CANCEL>Anuluj</SOPCAST_DOPTION_PAGE_BUTTON_CANCEL>
// GENERAL PAGE
<SOPCAST_DOPTION_STATIC_LANGUAGE>Jezyk</SOPCAST_DOPTION_STATIC_LANGUAGE>
<SOPCAST_DOPTION_CHECK_SINGLETON>Zezwolenie tylko na jeden program SopCast</SOPCAST_DOPTION_CHECK_SINGLETON>
<SOPCAST_DOPTION_CHECK_AUTOUPGRADE>Sprawdz przy starcie czy jest nowsza wersja</SOPCAST_DOPTION_CHECK_AUTOUPGRADE>
//MYSOP
<SOPCAST_DOPTION_STATIC_SERVPORT>Port obsl.</SOPCAST_DOPTION_STATIC_SERVPORT>
</LANGUAGE>