home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 January / CHIPCD1_98.iso / software / nowosci / editpad / readme.txt < prev   
Text File  |  1997-08-07  |  10KB  |  247 lines
  1.   EDITPAD README
  2. ******************
  3.  
  4. Spis tre£ci
  5. ===========
  6.  
  7.   1. Czym jest EditPad?
  8.   2. Czy muszΩ zap│aciµ za EditPada?
  9.   3. Gdzie mogΩ znaleƒµ naj£wie┐sze informacje o EditPadzie?
  10.      Jak mogΩ siΩ skontaktowaµ z autorem?
  11.   4. Jak zainstalowaµ EditPada?
  12.   5. Jak odinstalowaµ EditPada?
  13.   6. Niekt≤re aplikacje wci╣┐ u┐ywaj╣ Notatnika zamiast EditPada.
  14.      Dlaczego? Czy mogΩ to zmieniµ?
  15.   7. SprzedajΩ CR-ROM-y z oprogramowaniem freeware/shareware.
  16.      Czy mogΩ umie£ciµ na nich EditPada?
  17.  
  18.  
  19.  
  20.  
  21. 1. Czym jest EditPad?
  22. =====================
  23.  
  24. EditPad jest zastΩpnikiem dla standardowego Notatnika z Windows.
  25. EditPad wymaga Windows 95 lub nowszego do uruchomienia. Nie potrzebuje
  26. ┐adnych dodatkowych DLL-i, czy temu podobnych.
  27.  
  28. Ma kilka bardzo interesuj╣cych zalet:
  29.   * EditPad mo┐e otworzyµ naraz dowoln╣ ilo£µ plik≤w.
  30.   * Mo┐esz prze│╣czaµ siΩ pomiΩdzy plikami klikaj╣c na ich zak│adkach.
  31.     Nie musisz siΩ mΩczyµ ze stosem nak│adaj╣cych siΩ okien.
  32.   * Je£li uruchomisz EditPada ponownie, gdy jedna jego kopia ju┐ dzia│a,
  33.     plik(-i), kt≤ry chcesz edytowaµ, zostanie otwarty przez EditPada ju┐
  34.     dzia│aj╣cego.
  35.     Oznacza to, ┐e bΩdzie tylko jedno okno z EditPadem, co zaoszczΩdzi Ci
  36.     zbΩdnego prze│╣czania zada±.
  37.   * Je£li chcesz uruchomiµ kilka kopii EditPada, po prostu wybierz z menu
  38.     Widok|Nowy edytor.
  39.   * Je£li chesz, okno EditPada mo┐e byµ zawsze widoczne.
  40.   * Operacje na blokach:
  41.     Zapis czΩ£ci bie┐╣cego tekstu do pliku.
  42.     Wstawianie pliku do bie┐╣cego tekstu.
  43.   * Wiele ustawie± wydruku: czcionka, marginesy, nag│≤wki/stopki,
  44.     odstΩpy miΩdzy wierszami, itp.
  45.   * Menu Otw≤rz ponownie, kt≤re zawiera listΩ 16 plik≤w ostatnio otwartych
  46.   * Konfigurowalne filtry w okienkach dialogowych Otw≤rz i Zapisz.
  47.   * Konwersja ANSI <=> OEM (DOS ASCII).
  48.   * Wsparcie dla MAPI.
  49.   * úatwa i dzia│aj╣ca instalacja i deinstalacja (patrz ni┐ej).
  50.   * Jest prawie za darmo! (patrz ni┐ej)
  51.   * ...
  52.  
  53. EditPad jest tak┐e dostΩpny w kilku wersjach jΩzykowych.
  54. Wersje angielska, holenderska i polska s╣ ju┐ dostΩpne, hiszpa±ska,
  55. niemiecka, w│oska i francuska s╣ w planach.
  56. Odwiedƒ http://www.tornado.be/~johnfg/ aby zobaczyµ aktualn╣ listΩ.
  57.  
  58.  
  59.  
  60. 2. Czy muszΩ zap│aciµ za EditPada?
  61. ===================================
  62.  
  63. EditPad is copyright (C) 1996,1997, by Jan Goyvaerts.
  64.  
  65. Oprogramowanie (EditPad) jest dostarczane "jak jest". W ┐adnym wypadku 
  66. ja, jako autor, nie mogΩ ponosiµ odpowiedzialno£ci za jakiekolwiek 
  67. problemy, uszkodzenia, jawne czy nie, powsta│e w wyniku u┐ywania tego
  68. oprogramowania. Oprogramowanie zosta│o napisane z wielk╣ uwag╣, ale nie
  69. gwarantujΩ, ┐e jest pozbawione b│Ωd≤w.
  70. Nie wolno Ci dokonywaµ rekompilacji, modyfikacji, t│umaczenia czy dis-
  71. asemblacji tego oprogramowania zar≤wno w czΩ£ci, jak i w ca│o£ci.
  72.  
  73. Mo┐esz bez ogranicze± udostΩpniaµ EditPada innym osobom, pod warunkiem,
  74. ┐e nie zostanie on zmodyfikowany. Nie wolno Ci zmieniµ ani jednego bitu,
  75. nie mo┐esz usuwaµ ani dodawaµ jakichkolwiek plik≤w do pakietu EditPad,
  76. jak r≤wnie┐ nie mo┐esz do│╣czaµ EditPada do ┐adnych innych pakiet≤w.
  77. Nie mo┐esz pobieraµ ┐adnych op│at z tytu│u kopiowania i/lub dystrybucji
  78. EditPada, ani tak┐e za EditPada jako takiego.
  79.  
  80. EditPad jest tzw. postcardware. Wolno Ci go zainstalowaµ i wypr≤bowaµ
  81. przez kr≤tki okres czasu (tydzie±, dwa), ale je£li chcesz kontynuowaµ
  82. jego u┐ywanie, musisz "zap│aciµ" autorowi wysy│aj╣c mu mi│╣ poczt≤wkΩ
  83. pod adres podany ni┐ej.
  84. Poczt≤wka powinna byµ z miasta, w kt≤rym mieszkasz, ┐ebym m≤g│ zobaczyµ
  85. jak daleko dotar│ EditPad. Je£li Twoje miasto jest zbyt ma│e, by mieµ
  86. w│asne poczt≤wki, wy£lij jak╣£ z Twojej gminy lub wojew≤dztwa.
  87. Elektroniczne poczt≤wki i temu podobne nie bΩd╣ akceptowane. Musisz
  88. wys│aµ prawdziw╣ poczt≤wkΩ zwyk│╣ poczt╣ - kolekcjonujΩ je.
  89. Poczt≤wki maj╣ r≤wnie┐ │adne obrazki. Zwyk│ych kart pocztowych nie
  90. traktujΩ jako poczt≤wki.
  91.  
  92. Gdy tylko dostanΩ Twoj╣ poczt≤wkΩ, mo┐esz u┐ywaµ EditPada tak d│ugo,
  93. jak bΩdziesz chcia│, bez ┐adnych dodatkowych op│at. Masz r≤wnie┐ prawo
  94. do uaktualniania swojej wersji EditPada kiedy pojawi siΩ nowa.
  95. Je£li na poczt≤wce podasz sw≤j adres poczty elektronicznej, wy£lΩ Ci
  96. wiadomo£µ, gdy przyjdzie do mnie.
  97.  
  98. Zauwa┐, ┐e ta "op│ata" jest £ci£le osobista. Ka┐dy, kto u┐ywa EditPada,
  99. musi siΩ zarejestrowaµ, nawet je£li kto inny Ci go zainstalowa│, lub te┐
  100. znalaz│e£ go na jakim£ CD-ROM-ie (zap│aci│e£ za CD-ROM, a nie za 
  101. EditPada). Musisz go zarejestrowaµ nawet je£li u┐ywasz go tylko dlatego,
  102. bo szef Ci ka┐e.
  103.  
  104. Nawet je£li EditPad wydaje siΩ byµ prost╣ aplikacj╣, napisanie go nie
  105. by│o takie │atwe. WiΩc je£li Ci siΩ podoba, wy£lij mi kartkΩ. Je£li
  106. ka┐dy powiedzia│by "dziΩkujΩ" kiedy kto inny zrobi│by lub powiedzia│by
  107. co£ mi│ego, ten £wiat by│by znacznie przyjemniejszym miejscem.
  108.  
  109. Je┐eli uwa┐asz, ┐e EditPad jest stanowczo wart jakich£ pieniΩdzy, nie
  110. krΩpuj siΩ i w│≤┐ poczt≤wkΩ do koperty a wraz z ni╣ kilka dolar≤w (lub
  111. Twojej lokalnej waluty).
  112.  
  113. Poczt≤wkΩ wy£lij pod ten adres:
  114.  
  115.    Jan Goyvaerts
  116.    Lerrekensstraat 5
  117.    2220 Heist-op-den-Berg
  118.       Belgium
  119.  
  120.  
  121.  
  122.  
  123. 3. Gdzie mogΩ znaleƒµ naj£wie┐sze informacje o EditPadzie?
  124.    Jak mogΩ siΩ skontaktowaµ z autorem?
  125. ===========================================================
  126.  
  127. Odwiedƒ moj╣ stronΩ domow╣ pod adresem: http://www.tornado.be/~johnfg/
  128. ┐eby zdobyµ naj£wie┐sze informacje o EditPadzie.
  129.  
  130. Je£li chcesz byµ powiadamiany poczt╣ elektroniczn╣ o nowych wersjach 
  131. EditPada, mo┐esz zapisaµ siΩ na mailing-listΩ wype│niaj╣c formularz,
  132. kt≤ry jest na mojej stronie.
  133.  
  134. Mo┐esz siΩ ze mn╣ (autorem) skontaktowaµ wysy│aj╣c e-mail pod adres
  135. johnfg@tornado.be
  136.  
  137. Zauwa┐, ┐e jakkolwiek EditPad jest dostΩpny w wielu wersjach jΩzykowych,
  138. ja znam tylko holenderski i angielski, wiΩc pisz do mnie w jednym z tych
  139. jΩzyk≤w. Rozumiem tak┐e niemiecki i francuski, ale odpowiedƒ bΩdzie po
  140. angielsku.
  141.  
  142.  
  143.  
  144. 4. Jak zainstalowaµ EditPada?
  145. ==============================
  146.  
  147. Po prostu umie£µ plik EditPad.exe gdzie£ na dysku (np. w c:\Program Files)
  148. i uruchom go.
  149.  
  150. Pojawi siΩ okienko dialogowe z umow╣ licencyjn╣. Przeczytaj dok│adnie ca│y
  151. tekst.
  152. Je£li siΩ z nim zgadzasz, zaznacz kwadracik poni┐ej i kliknij na 
  153. przycisku. Potem wybierz Pomoc|Czytaj to z menu aby obejrzeµ plik
  154. czytaj to. Je£li siΩ nie zgadzasz - kliknij na przycisku poni┐ej aby 
  155. przerwaµ.
  156.  
  157. Je£li siΩ zgodzi│e£, zobaczysz okno EditPada z otwartym pustym plikiem o
  158. nazwie "Bez nazwy".
  159. Nie przejmuj siΩ tym i wybierz z menu Opcje|Konfiguruj.
  160.  
  161. Pojawi siΩ ma│e okienko. Zaznacz te opcje, kt≤re Ci odpowiadaj╣
  162. i kliknij OK.
  163.  
  164. Tu jest trochΩ wiΩcej informacji o tych opcjach:
  165.   * Standardowy program do plik≤w tekstowych:
  166.       Uruchomi EditPada zawsze po dwukrotnym klikniΩciu
  167.       na pliku .txt w Eksploratorze Windows.
  168.     * U┐yj ikony EditPada:
  169.         Wy£wietli ikonΩ EditPada przy plikach .txt w Eksploratorze
  170.         Windows.
  171.   * W menu Wy£lij do:
  172.       Dodaje skr≤t do EditPada w menu Wy£lij do.
  173.       Mo┐esz wtedy klikn╣µ prawym klawiszem myszy na dowolnym pliku
  174.       w Eksploratorze i wybraµ EditPada z menu Wy£lij do, aby otworzyµ
  175.       ten plik w EditPadzie.
  176.   * Ikona na pulpicie:
  177.       Dodaje skr≤t do EditPada do twojego pulpitu.
  178.   * Ikona w menu Start:
  179.       Dodaje skr≤t do EditPada do menu Start
  180.       (menu, kt≤re wy£wietla siΩ po wci£niΩciu przycisku Start).
  181.   * Ikona w menu Programy:
  182.       Dodaje skr≤t do EditPada do menu Programy w menu Start.
  183.  
  184. I to wszystko na ten temat.
  185.  
  186. Je£li bΩdziesz chcia│ p≤ƒniej co£ zmieniµ, powt≤rz powy┐sz╣ procedurΩ.
  187.  
  188. Je£li chcesz zamieniµ zainstalowan╣ wersjΩ EditPada na now╣, po prostu
  189. przegraj nowy plik EditPad.exe na miejsce starego. »adne dodatkowe
  190. czynno£ci nie s╣ potrzebne.
  191.  
  192.  
  193.  
  194. 5. Jak odinstalowaµ EditPada?
  195. ==============================
  196.  
  197. Nigdy nie powiniene£ mieµ powodu do tego. Je┐eli chcesz zaktualizowaµ
  198. EditPada, po prostu przegraj nowy plik EditPad.exe na miejsce starego.
  199.  
  200. Aczkolwiek odinstalowanie EditPada jest proste.
  201.  
  202. Uruchom EditPada i wybierz z menu Opcje|Konfiguruj.
  203.  
  204. Kliknij na przycisku Odinstaluj w okienku, kt≤re siΩ pojawi. UsuniΩte
  205. zostan╣ wszystkie skr≤ty, kt≤re EditPad doda│, jak r≤wnie┐ wszystkie
  206. jego wpisy w Rejestrze.
  207.  
  208. Zamknij EditPada i usu± plik EditPad.exe z dysku.
  209.  
  210. RIP.
  211.  
  212.  
  213.  
  214. 6. Niekt≤re aplikacje wci╣┐ u┐ywaj╣ Notatnika zamiast EditPada.
  215.    Dlaczego? Czy mogΩ to zmieniµ?
  216. ================================================================
  217.  
  218. Te aplikacje uruchamiaj╣ Notatnik bezpo£rednio, zamiast odwo│ywaµ siΩ
  219. do programu przypisanego do plik≤w tekstowych.
  220.  
  221. Mo┐esz to poprawiµ zmieniaj╣c nazwΩ EditPad.exe na Notepad.exe
  222. i umieszczaj╣c go w g│≤wnym katalogu Windows na miejscu oryginalnego
  223. Notepad.exe
  224. Potem uruchom nowy Notatnik (EditPad), wybierz z menu Opcje|Konfiguruj
  225. i kliknij na OK, ┐eby zaktualizowaµ po│╣czenia EditPada do nowego 
  226. pliku .exe.
  227.  
  228.  
  229.  
  230. 7. SprzedajΩ CD-ROM-y z oprogramowaniem freeware/shareware.
  231.    Czy mogΩ umie£ciµ na nich EditPada?
  232. ===========================================================
  233.  
  234. Je£li przeczyta│e£ dok│adnie niniejsz╣ umowΩ, wiesz, ┐e nie mo┐esz 
  235. pobieraµ op│at za dystrybuowanie EditPada. Innymi s│owy: nie mo┐esz
  236. umie£ciµ go na CD-ROM-ie, za kt≤ry trzeba zap│aciµ.
  237.  
  238. Jednak┐e, je£li skontaktujesz siΩ ze mn╣ (johnfg@tornado.be) przed
  239. umieszczeniem EditPada na CD, mogΩ daµ Ci na to zezwolenie. W ten
  240. spos≤b bΩdziesz r≤wnie┐ pewien, ┐e umie£cisz najnowsz╣ wersjΩ EditPada.
  241. BΩdziesz musia│ r≤wnie┐ wspomnieµ, ┐e ci, kt≤rzy kupili ten CD-ROM,
  242. zap│acili za niego, a nie za EditPada. Je£li chc╣ go u┐ywaµ, musz╣
  243. "zap│aciµ" wysy│aj╣c mi mi│╣ poczt≤wkΩ.
  244.  
  245. Co prawda nie mogΩ CiΩ zmusiµ do tego, ale je£li zamie£cisz EditPada na
  246. CD-ROM-ie, bardzo chcia│bym otrzymaµ darmowy egzemplarz.
  247.