home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Chip 1998 January
/
CHIPCD1_98.iso
/
drivers
/
drukarki
/
hp
/
dj1600cp
/
dj1600cp.txt
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1994-12-16
|
9KB
|
219 lines
************************************************************************
* Nazwa produktu: HP DeskJet 1600C Control Panel *
* Wersja: 1.0 *
* Nr katalogowy: C3540-10003 *
* J⌐zyk: polski *
* UrzÑdzenie obsêugiwane: HP DeskJet 1600C *
* *
* Installation Instructions: Napisz A: i zatwierd½, naciskajÑc ENTER. *
* Napisz INSTALL i zatwierd½, *
* naciskajÑc ENTER. *
* *
* Wymagania prawne: Copyright (C) 1994 Hewlett-Packard Company *
* Umowa licencyjna znajduje si⌐ w ksiÑ╛eczce *
* gwarancyjnej drukarki. *
* Platforma: DOS *
* DoêÑczone pliki specjalne: nie dotyczy *
************************************************************************
Panel kontrolny DeskJet 1600C
Masz teraz do dyspozycji panel kontrolny drukarki (PCP). PCP dziaêa tylko
wtedy, kiedy komputer jest bezpoÿrednio poêÑczony z drukarkÑ dwustronnym
kablem Centronics. Program nie dziaêa w sieci ani poprzez przeêÑcznik
skrzynkowy, która pozwala na korzystanie z drukarki przez dwóch lub wi⌐cej
u╛ytkowników.
PCP pozwala nastawiå funkcje drukarki, których nie udost⌐pnia program
u╛ytkowy. Np. mo╛esz wêÑczaå i wyêÑczaå Energy Star (oszcz⌐dne zu╛ycie
prÑdu), ustaliå format papieru A4 jako podstawowy, wêÑczaå i wyêÑczaå Ochron⌐
strony (gospodark⌐ pami⌐ciÑ).
Nale╛y pami⌐taå, ╛e wszelkie nastawienia, które Twój program u╛ytkowy MO╜E
ustalaå, b⌐dÑ miaêy przewag⌐ nad nastawieniami PCP. Nawet je╛eli nie
zmienisz danego parametru w programie u╛ytkowym, jego wartoÿå wyjÿciowa
b⌐dzie miaêa przewag⌐ nad PCP. Zaznaczono parametry uwzgl⌐dniane w wi⌐kszoÿci
programów u╛ytkowych.
Druk dwukierunkowy
Panel kontrolny drukarki wykorzystuje nowe mo╛liwoÿci êÑcznoÿci
dwukierunkowej mi⌐dzy HP DeskJet 1600C a komputerem. Oznacza to, ╛e drukarka
mo╛e odsyêaå do komputera informacje o sobie poprzez dwukierunkowy kabel
Centronics. Wi⌐kszoÿå nowszych komputerów zezwala na êÑcznoÿå dwukierunkowÑ,
lecz niektóre mogÑ wymagaå wzbudzenia jej w programie inicjujÑcym,
tzw. "Setup". Jedno i dwukierunkowe kable Centronics nie ró╛niÑ si⌐ wyglÑdem.
Na kablu dwukierunkowym mo╛e byå umieszczony odpowiedni napis (Bidirectional)
lub stwierdzenie, ╛e WSZYSTKIE wtyki sÑ podêÑczone albo, ╛e odpowiada on standartowi IEEE 1284. Je╛eli dwukierunkowoÿå
zostaêa wzbudzona w Twoim komputerze, a mimo to otrzymujesz komunikat, ╛e
PCP nie mo╛e uzyskaå poêÑczenia z drukarkÑ, sprawd½, czy masz kabel
dwukierunkowy. Kabele HP Bi-Tronics majÑ numery katalogowe C2950A i C2951A.
PRZYCISKI NA EKRANIE
U doêu ka╛dego ekranu znajdziesz zestaw przycisków, oznaczonych nast⌐pujÑco:
* OdêÑcz - zamyka PKB i wraca do DOSu.
* Zapisz w drukarce - Zapisuje wszystkie dokonane zmiany nastawieΣ.
* Status drukarki - DZIA¥A TYLKO PRZY PO¥ñCZENIU DWUKIERUNKOWYM.
Wyÿwietla bie╛Ñcy status drukarki, np.: Gotowoÿå, Otwarta pokrywa, Awaria
papieru.
* Test samoczynny - Drukuje stronic⌐ próbnÑ drukarki.
* Strona czcionek - Drukuje kroje pisma zgodne z j⌐zykiem wyjÿciowym
drukarki.
* Nastawienia fabryczne - Przywraca nastawienia fabryczne parametrów.
* Pomoc - Pokazuje informacje pomocnicze dla danego
ekranu.
OPCJE PCP
OPCJE PODAJNIKA
ìródêo papieru
Okreÿla, który podajnik zostanie wybrany jako pierwszy. Gdy pierwszy podajnik
jest pusty papier b⌐dzie automatycznie podawany z drugiego, je╛eli nie jest
on zaryglowany.
Rygiel podajnika
Pozwala zaryglowaå podajnik, tak ╛e papier b⌐dzie z niego podawany jedynie
po wybraniu go przez program. Niektóre programy u╛ytkowe umo╛liwiajÑ takie
manewry, jak drukowanie pierwszej strony na papierze z podajnika gêównego,
a reszt⌐ dokumentu z dolnego. Jest to przydatne, gdy chcemy zarezerwowaå
jednÑ z szuflad np. na papier z nadrukiem firmowym lub film do przezroczy
i nie chcemy, aby drukarka si⌐gn⌐êa tam po wyczerpaniu papieru w drugim
podajniku.
Rozmiar papieru
Wybierz rozmiar wyjÿciowy papieru, jaki zamierzasz stosowaå. To nastawienie
prawdopodobnie jest dost⌐pne w Twoim programie u╛ytkowym.
Typ papieru
Wybierz typ wyjÿciowy papieru, jaki zamierzasz stosowaå. To nastawienie
prawdopodobnie jest dost⌐pne w Twoim programie u╛ytkowym.
WYBαR UK¥ADU STRONY
Orientacja
Zdecyduj, czy chcesz wydrukowaå stron⌐ równolegle do krótszej czy do dêu╛szej
kraw⌐dzi (strona pionowa lub pozioma).
Liczba wierszy na stronie
Dobierz odst⌐py mi⌐dzy wierszami w zale╛noÿci od liczby wierszy na stronie.
Na kartce A4 mieÿci si⌐ ok. 60 wierszy.
Liczba kopii
Zdecyduj, ile egzemplarzy chcesz wydrukowaå. Ta opcja jest dost⌐pna
w wi⌐kszoÿci programów u╛ytkowych.
JAKOùÅ DRUKU
Tryb druku
Aby uzyskaå najlepszÑ jakoÿå druku grafiki, wybierz Prezentacj⌐. Ta opcja
nie poprawia jakoÿci druku tekstu, natomiast powoduje pewne zwolnienie tempa
drukowania.
Do wi⌐kszoÿci celów, zwêaszcza dla dokumentów zawierajÑcych wyêÑcznie tekst,
najlepiej wybraå druk Normalny.
Aby uzyskaå najszybszy druk, a tak╛e oszcz⌐dnoÿå atramentu, wybierz EconoFast.
Ta opcja jest doskonaêa do szybkiego drukowania arkuszy rozliczeniowych.
Wybór Obraz cieniowany powoduje druk dokumentu w postaci
czarno-biaêej z cieniowaniem. To ustawienie podnosi jakoÿå druku grafik
czarno-biaêych. Mo╛na tak╛e drukowaå w ten sposób dokumenty kolorowe jako
cieniowane, co pozwala uzyskaå wzornik do kopiowania jednobarwnego.
W celu drukowania barwnego, wybierz BARW¿.
ZBIαR SYMBOLI
Ta opcja dotyczy tylko j⌐zyka PCL.
Zbiór Symboli jest to zbiór liter, cyfr i innych znaków pisarskich. Je╛eli
chcesz wydrukowaå e z ogonkiem, (⌐) musisz wybraå zbiór znaków, który
zawiera t⌐ liter⌐. Wyjÿciowym zbiorem znaków jest Roman-8.
Peêny zestaw znaków drukarki mo╛na uzyskaå od HP FIRST. Jednak w wi⌐kszoÿci
przypadków najlepiej posêugiwaå si⌐ znakami udost⌐pnionymi przez program
u╛ytkowy.
Trzeba tak╛e wiedzieå, ╛e znak widoczny na ekranie mo╛e nie byå tym samym,
który pojawi si⌐ na papierze. Np. e-ogonek drukuje si⌐ jako "⌐", lecz mo╛e
byå wyÿwietlony na ekranie jako "┌".
Szerokoÿå pisma dotyczy tylko krojów pisma o staêej szerokoÿci czcionki i
sêu╛y gêównie do uzyskiwania wydruków z ekranu. Stosuj 10, je╛eli u╛ywasz
papieru formatu Letter lub Legal . Stosuj 12, je╛eli u╛ywasz papieru
formatu A4.
WYBαR J¿ZYKA DRUKARKI
Wybierz j⌐zyk standartowy, w którym drukarka porozumiewa si⌐ z komputerem.
J⌐zykiem rodzimym jest PCL. PostScript stanowi mo╛liwÑ opcj⌐.
Gdy udost⌐pniony zostanie inny j⌐zyk, instrukcje dla jego kostek SIMM opiszÑ
sposób jego wywoêania.
PrzeêÑcznik kontekstowy pozwala drukarce automatycznie wykryå, w jakim j⌐zyku
otrzymuje polecenia. Pozwala to wysyêaå do niej pliki w innym j⌐zyku bez
zmiany j⌐zyka standartowego. Np. je╛eli u╛ywasz PostScript jako j⌐zyka
standartowego, lecz tym razem wysyêasz do drukarki plik PCL, to przeêÑczy
si⌐ ona automatycznie na PCL, wydrukuje plik i wróci do j⌐zyka PostScript.
INNE NASTAWIENIA
Wi⌐kszoÿå nowszych komputerów udost⌐pnia port Szybki Centronics. Je╛eli Twój
komputer zawiesza si⌐ lub otrzymujesz komunikat "Port nierozpoznany",
przeêÑcz na Standart.
Energy Star obni╛a pobór energii przez drukark⌐ po 60 minutach przestoju.
Je╛eli Energy Star jest wêÑczone, to druk pierwszej strony nast⌐pnego
dokumentu potrwa nieco dêu╛ej (drukarka musi si⌐ rozgrzaå).
Wybierz Port drukarki (Centronics), do którego jest ona podêÑczona.
Ochrona strony polepsza wykorzystanie pami⌐ci przez drukark⌐. Drukowanie
przebiega nieco wolniej. Wybierz ochron⌐ strony, gdy drukujesz wiele
egzemplarzy i uzyskujesz komunikat "Not Enough Printer Memory" (Za maêo
pami⌐ci). W tym celu musisz mieå w drukarce co najmniej 8Mb RAM. Iloÿå RAM
w drukarce jest uwidoczniona na wydruku testu samoczynnego.
Nastawienie Drukarka czeka stosuje si⌐ do sieci i zestawów z wieloma
u╛ytkownikami. Okreÿla czas, przez jaki drukarka oczekuje, zanim zajmie si⌐
danymi, które napêywajÑ z innego ½ródêa.
KOMUNIKATY
Brak kontaktu z drukarkÑ DeskJet 1600C.
Mo╛liwe powody:
- Drukarka wyêÑczona lub nie podêÑczona.
- Kabel nie jest dwukierunkowy (wszystkie wtyki podêÑczone).
- Wadliwy lub ½le podêÑczony kabel.
- Drukarka u╛ytkowana wspólnie lub w sieci.
- Dwukierunkowoÿå zostaêa WY¥ñCZONA w nastawieniach Twojego komputera.