home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 September / Chip_2004-09_cd2.bin / prog / panda_titan / titanin.exe / data1.cab / _Support_Czech_String_Tables / value.shl
INI File  |  2003-06-26  |  7KB  |  91 lines
  1. [DATA]
  2. REPARAR=Odinstalovat - Opravit
  3. LICENCIA_TITLE=LicenΦnφ smlouva.
  4. DESCRIPCION_REPARAR=Oprava\nOprava chyb v programu. Tato volba obnovφ poÜkozenΘ nebo chyb∞jφcφ soubory, odkazy, nebo zßznamy v registru.
  5. DESCRIPCION_PATH=Akceptujete-li cφlovou slo₧ku, klepn∞te na DalÜφ.\n\nChcete-li zm∞nit cφlovou slo₧ku, klepn∞te na Prochßzet a vyberte zvolenou slo₧ku
  6. VIRUS_PROGRESS_MENSAJE=Se han encontrado archivos infectados que actualmente estßn en uso. Para completar la desinfecci≤n de estos archivos es imprescindible que cierres todos los programas y reinicies el ordenador.
  7. ANALIZA_HD=Kontrola pevnΘho disku b∞hem instalace.
  8. REGISTRAR_SI=&Ano, chci se nynφ registrovat.
  9. WELCOME_TEXTO=M∞li byste zav°φt vÜechny programy a odinstalovat jak²koli dalÜφ antivirov² produkt jeÜt∞ p°edtφm, ne₧ zaΦnete instalovat %P. \n\nChcete-li pokraΦovat, klikn∞te na DalÜφ.
  10. TITLE_MAIN=Panda Antivirus Titanium
  11. OTROS_ANTIVIRUS1=Byla zjiÜt∞na instalace nßsledujφcφho antivirovΘho produktu:\n
  12. PANDA_REPS=O Pande
  13. DISCO_DURO_LLENO=Na VaÜem pevnΘm disku nenφ dost volnΘho mφsta.\nProgram zruÜφ instalaci.\nUvoln∞te mφsto a zkuste znovu pozd∞ji.
  14. PATH_OTRO_DIRECTORIO=Prosφm, zvolte dalÜφ adresß° pro instalaci programu.
  15. SAFEDISK=Vytvo°it Zßchrannou disketu.
  16. OTROS_ANTIVIRUS2=\nDoporuΦujeme, aby jste jej odinstalovali z "Start\\Nastavenφ\\Kontrolnφ panel\\P°idat/P°emφstit programy" p°ed tφm, ne₧ nainstalujete %P.\n\nChcete pokraΦovat v instalaci?
  17. ANALIZA_TEXTO=P°i instalaci se m∙₧ete ujistit, ₧e vßÜ poΦφtaΦ nenφ infikovßn. Vyberte Φßsti VaÜeho systΘmu, kterΘ budou kontrolovßny:
  18. ERROR_COMPONENT=Component:
  19. COMPANY_NAME=Panda Software
  20. IDIOMA_DIFERENTE=Panda Antivirus Titanium je spuÜt∞na v tomto poΦφtaΦi v jinΘm jazyce, ne₧ v jakΘm je instalace.\nBudete-li pokraΦovat, souΦasn² jazyk bude odinstalovßn a nahrazen jazykem, kter² byl vybrßn pro instalaci.\nP°ejete si pokraΦovat?
  21. VERSION_INCORRECTA=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ instalace %P.\nVerze je nainstalovßna nesprßvn∞.\nINSTALACE BUDE P╪ERUèENA V TOMTO BOD╠.
  22. REINICIAR_MAQUINA=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ odinstalaΦnφ Φinnost (bez restartovßnφ systΘmu). \nAby jste nainstalovali %P sprßvn∞, musφte nejd°φve restartovat VßÜ poΦφtaΦ. \nPak nainstalujte %P znova.
  23. COMPANY_NAME16=Company
  24. DESINSTALAR=Odinstalovat
  25. SHAREWAREANTES_TEXTO=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ instalace %P. Je to voln∞ Üi°itelnß verze.\nINSTALACE BUDE P╪ERUèENA V TOMTO BOD╠. Nem∙₧ete ji₧ nainstalovat komerΦnφ verzi p°es existujφcφ voln∞ Üi°iteln² produkt.
  26. ERROR_FILEGROUP=File Group:
  27. ERROR_MOVEDATA=An error occurred during the move data process: %d
  28. PRODUCT_VERSION=7.00.000
  29. FIN_INSTALACION=
  30. LICENCIA_TEXTO1=Prosφm p°eΦt∞te si nßsledujφcφ LicenΦnφ smlouvu. StlaΦte tlaΦφtko PdDn, aby jste vid∞li zbytek dokumentu.
  31. WEB_REG_ONLINE=http://service.pandasoftware.com/rol
  32. LICENCIA_TEXTO2=Souhlasφte se vÜemi podmφnkami tΘto LicenΦnφ smlouvy? Odpovφte-li Ne, instalaΦnφ program se zav°e. Aby jste nainstalovali %P, musφte akceptovat tuto smlouvu.
  33. UNINST_KEY=Panda Antivirus Lite
  34. SHAREWAREAHORA_TEXTO=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ instalace %P. Jde o komerΦnφ verzi.\nINSTALACE BUDE P╪ERUèENA V TOMTO BOD╠. Nem∙₧ete nainstalovat voln∞ Üi°itelnou verzi p°es ji₧ existujφcφ komerΦnφ produkt.
  35. WELCOME_TITLE=Vφtejte v programu, kter² nainstaluje %P do vaÜeho poΦφtaΦe.
  36. DESINSTALAR_APLICACION=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ instalace antivirovΘho produktu Panda Software .\nJe to p°edchßzejφcφ verze programu.\nINSTALACE BUDE P╪ERUèENA V TOMTO BOD╠.
  37. REGISTRAR_TITULO=OnLine registrace\nZaregistrujte se jako u₧ivatel Panda.
  38. SAFEDISK_TITULO=Vytvo°enφ Zßchrann²ch disket\nVytvo°it diskety.
  39. TITLE_CAPTIONBAR=Panda Antivirus Titanium Setup
  40. DESINSTALAR_TEXTO=Musφte jej odinstalovat d°φv, ne₧ budete pokraΦovat.\nChcete-li tak ud∞lat, jd∞te na Start -> Nastav∞nφ -> Kontrolnφ panel -> P°idat/P°emφstit programy a p°emφst∞te aplikaci
  41. ACTUALIZAR70_TITLE=%P aktualizace\n
  42. INFORMACION_USER=Prosφm zadejte VaÜe jmΘno a jmΘno VaÜφ spoleΦnosti.
  43. VERSIONANTIGUA_TEXTO=Byla zjiÜt∞na p°edchßzejφcφ instalace %P. Verze, kterou se chystßte nainstalovat, je starÜφ.\nINSTALACE BUDE P╪ERUÜENA V TOMTO BOD╠. Nem∙₧ete ji₧ nainstalovat starÜφ verzi p°es modern∞jÜφ.
  44. DIRECTORIO_DESTINO=Cφlov² adresß°:
  45. NO_ADMINISTRADOR=Instalacnφ proces byl preruÜen. Pro instalaci/odinstalovßnφ programu Panda Antivirus musφte mφt oprßvnenφ administratora.\n
  46. ANALIZA_TITULO=Kontrola systΘmu\nHledß a Φistφ VßÜ poΦφtaΦ od vir∙.
  47. PATH_LARGO=JmΘno souboru je p°φliÜ dlouhΘ.\nVyberte jinΘ jmΘno pro cφlov² adresß°.
  48. REGISTRAR_ACCESO_DIRECTO=OnLine registrace
  49. FIN_TEXTO1=InstalaΦnφ program ukonΦil kopφrovßnφ soubor∙ do VaÜeho poΦφtaΦe.\n\nMusφte restartovat poΦφtaΦ, aby jste mohli pou₧φvat program.
  50. CERRAR_EXCHANGE=P°ed instalacφ antiviru by jste m∞li zav°φt programy elektronickΘ poÜty.
  51. PRODUCT_NAME16=Panda  Antivirus Titanium
  52. VIRUS_PROGRESS_TITULO=íDesinfecci≤n de virus en progreso!
  53. ANALIZA_MEM=Kontrola pam∞ti b∞hem instalace.
  54. FIN_TITLE=%P InstallShield Pr∙vodce instalacφ se ukonΦil.
  55. DESCRIPCION_ACTUALIZAR=Aktualizovat\nP°φstup k aktualizaci p°edchßzejφcφ verze. Cφlov² adresß° bude:
  56. INFORMACION_USER_TITLE=Informace o klientovi\nZadejte VaÜe %P u₧ivatelskΘ jmΘno.
  57. FIN_TEXTO2=Vyjm∞te disketu z disketovΘ mechaniky a pak klepn∞te na DokonΦit, aby jste ukonΦili pr∙vodce instalacφ.
  58. REGISTRAR_TEXTO=OnLine registrace je d∙le₧itß pro zp°φstupn∞nφ slu₧eb Panda Software, jako nap°. automatickΘ aktualizace.
  59. FOLDER_NAME=Panda Antivirus Titanium
  60. ERROR_FILE=File:
  61. ERROR_VGARESOLUTION=This program requires VGA or better resolution.
  62. WEB_REG_ONLINE_OEM=http://service.pandasoftware.com/rol/default.asp
  63. DESINSTALAR_TITULO=Instalace kompletnφ
  64. REGISTRAR_NO=&Ne, ud∞lßm to pozd∞ji.
  65. MANTENIMIENTO_TITLE=┌dr₧ba programu\n
  66. PATH_DISCO_LOCAL=Cφlov² disk musφ b²t pevn²m diskem ve VaÜem poΦφtaΦi (Mφstnφ disk).
  67. FIN_DESINSTALACION=InstallShield Pr∙vodce instalacφ ·sp∞Ün∞ odinstaloval %P.
  68. LANZATITANIUM=Otev°φt nynφ %P.
  69. PULSAR_OPCION=Klikn∞te na mo₧nost, kterou po₧adujete.
  70. DESCRIPCION_PATH_TITLE=Zvolte si instalaΦnφ slo₧ku\n%P bude nainstalovßn do nßsledujφcφ slo₧ky.
  71. PRODUCT_KEY=AvLtmain.exe
  72. UNINST_DISPLAY_NAME=Panda Antivirus Titanium
  73. FIN_DESINSTALACION_REINICIO=\n\nMusφte restartovat poΦφtaΦ.
  74. DESCRIPCION_ELIMINAR=Odinstalovat\nOdinstalovat program z VaÜeho poΦφtaΦe.
  75. INFO_FOLDER=InstalaΦnφ program vytvo°φ programovou skupinu pro aplikaci. Vyberte si ji₧ existujφcφ aplikaci, nebo vytvo°te jinou. Klikn∞te na DalÜφ, aby jste pokraΦovali v instalaΦnφm procesu.
  76. ACTUALIZAR70_TEXTO1=Vyberte si jednu z nßsledujφcφch mo₧nostφ.
  77. SAFEDISK_TEXTO=Budou vytvo°eny ZßchrannΘ diskety. Tato operace je d∙le₧itß v p°φpad∞ infekce, aby se p°edeÜlo startovßnφ poΦφtaΦe z pevnΘho disku.
  78. SOLO_W9X_NT4_W2000_WXP=Tento produkt m∙₧e b²t instalovßn jen pod Windows 95/98, Windows Milenium, Windows NT 4.0 WORKSTATION (s SP4 nebo vyÜÜφm), Windows 2000 PROFESIONAL nebo Windows XP.\n
  79. ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup failed to initialize.  You may not be able to uninstall this product.
  80. PRODUCT_NAME=Panda Antivirus Titanium
  81. SAFEDISK_ACCESO=Rescue disks
  82. LICENCIA_TITLE1=\nProsφm, p°eΦt∞te si podmφnky LicenΦnφ smlouvy pro u₧ivatele, kterou musφte akceptovat, aby jste mohli pou₧φvat program.
  83. PATH_CARACTERES=JmΘno cφlovΘho souboru je neplatnΘ.\nVyberte jinΘ jmΘno pro cφlov² soubor.
  84. ACTUALIZAR70_TEXTO2=\nKlikn∞te na mo₧nost, kterou po₧adujete.
  85.  
  86. [GENERAL]
  87. LANGUAGE=0005
  88. VERSION=1.00.000
  89. TYPE=STRINGTABLESPECIFIC
  90.  
  91.