<p props="margin-top:0.1667in; margin-left:0.0000in; text-indent:0.0000in; margin-bottom:0.0417in; line-height:1.000000; text-align:left; margin-right:0.0000in"><c props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; font-size:12pt; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal">Zapis otwartego dokumentu. Jeśli od czasu ostatniego zapisu plik nie był zmieniany, to opcja ta nie będzie zaszarzona, czyli niedostępna.</c></p>
<p style="Normal"><c props="font-family:Times New Roman; font-size:12pt; color:000000; text-decoration:none; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; lang:en-US">Otwiera okno dialogowe celem zapisu otwartego dokumentu albo pod inn─à nazw─à, albo jako inny typ pliku, albo jedno i drugie</c>.</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Otwiera kopię zapisanego dokumentu. To znaczy, że masz teraz nowy, nie nazwany dokument z taką samą zawartością jak źródłowy zapisany dokument.</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Na przykład jeśli zaimportuję plik foo.abw, to mam nie nazwany dokument. Jeśli go edytuję i zapisuję, to AbiWord będzie pytać mnie o nazwę tego nowego dokumentu.</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Zapisuje kopię bieżącego dokumentu albo pod nową nazwą, <c props="font-family:Times New Roman; font-size:12pt; color:000000; text-decoration:none; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; lang:en-US">albo jako inny typ pliku, albo jedno i drugie.</c> Po wykonaniu komendy otwarte okno zawiera źródłowy dokument a nie kopię, którą przed chwilą zapisałeś.</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Komenda ta różni się to od Zapisz jako. Albowiem jeśli użyjesz komendy Zapisz jako, to wszystkie następne zmiany będą dotyczyły dokumentu, który przed chwilą zapisałeś.</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Na przykład jeśli edytowałeś foo.abw i eksportowałeś go do pliku foo2.doc, to nadal otwartym dokumentem jest foo.abw. Jeśli więc dokonasz zmian i zapiszesz je, to będą one zapisane w pliku foo.abw.</p>
<p style="Heading 2" props="lang:en-US">Odtw├│rz z dysku</p>
<p style="Normal" props="lang:en-US">Anuluje wszystkie zmiany dokonane od momentu ostatniego zapisu dokumentu. Zmiany te mog─à by─ç przywr├│cone przy u┼╝yciu polecenia Anuluj cofni─Öcie (w menu Edycja), jak r├│wnie┼╝ przy pomocy przycisku Anuluj cofni─Öcie umieszczonego na pasku narz─Ödziowym.</p>
<p style="Normal">AbiWord pamięta ścieżki dostępu i nazwy kilku ostatnio otwieranych dokumentów, co daje możliwość wygodnego, szybkiego ich otwarcia.</p>
<p style="Heading 2">Zamknij</p>
<p style="Normal">Jeśli masz otwartych w AbiWordzie więcej niż jeden dokument, to polecenie to zamyka bieżący dokument i jego okno.</p>
<p style="Normal">Jeśli bieżący dokument jest jedynym otwartym w AbiWordzie dokumentem, to polecenie to zamyka dokument i w oknie pojawia się nowy, pusty dokument.</p>
<p style="Heading 2">Zakończ</p>
<p style="Normal">Zamykane są wszyskie otwarte dokumenty i program AbiWord kończy pracę.</p>
