home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 September / Chip_2004-09_cd1.bin / software / abi / setup.exe / AbiWord / dialoglists.abw < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2004-07-11  |  12KB  |  56 lines

  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <!DOCTYPE abiword PUBLIC "-//ABISOURCE//DTD AWML 1.0 Strict//EN" "http://www.abisource.com/awml.dtd">
  3. <abiword xmlns="http://www.abisource.com/awml.dtd" xmlns:awml="http://www.abisource.com/awml.dtd" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" version="1.0.1" fileformat="1.0" styles="unlocked">
  4. <!-- =====================================================================  -->
  5. <!-- This file is an AbiWord document.                                      -->
  6. <!-- AbiWord is a free, Open Source word processor.                         -->
  7. <!-- You may obtain more information about AbiWord at www.abisource.com     -->
  8. <!-- You should not edit this file by hand.                                 -->
  9. <!-- =====================================================================  -->
  10.  
  11. <styles>
  12. <s type="P" name="Heading 1" basedon="Normal" followedby="Normal" props="keep-with-next:1; font-size:17pt; field-font:NULL; margin-bottom:0.0417in; line-height:1.000000; font-weight:bold; font-family:Arial; margin-top:0.3056in"/>
  13. <s type="P" name="Normal" basedon="" followedby="Current Settings" props="text-indent:0in; field-font:NULL; margin-top:0pt; margin-left:0pt; font-stretch:normal; line-height:1.000000; text-align:left; bgcolor:transparent; dom-dir:ltr; margin-bottom:0pt; font-weight:normal; text-decoration:none; font-variant:normal; color:000000; text-position:normal; font-size:12pt; margin-right:0pt; font-style:normal; widows:2; font-family:Times New Roman"/>
  14. <s type="P" name="Heading 2" basedon="Normal" followedby="Normal" props="keep-with-next:1; font-size:14pt; field-font:NULL; margin-bottom:0.0417in; line-height:1.000000; font-weight:bold; font-family:Arial; margin-top:0.3056in"/>
  15. </styles>
  16. <pagesize pagetype="Letter" orientation="portrait" width="8.500000" height="11.000000" units="in" page-scale="1.000000"/>
  17. <section>
  18. <p style="Heading 1"><c props="lang:fr-CA"></c><c props="lang:fr-FR">Dialogue puces et num├⌐ros</c><c props="lang:fr-FR"></c></p>
  19. <p style="Normal"><c props="lang:fr-FR">Ce dialogue vous permet de cr├⌐er diverses listes automatiques dans votre document. Chaque liste utilise un style diff├⌐rent. A l'int├⌐rieur d'une liste appuyez sur la touche </c><c props="font-style:italic; lang:fr-FR">Entr├⌐e</c><c props="lang:fr-FR"> pour terminer un item et en commencer un nouveau.</c><c props="lang:fr-FR"></c></p>
  20. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ce dialogue est non modal ce qui signifie que vous pouvez modifier votre document ├á partir cu clavier lorsque le dialogue est ouvert. Pour ce faire, amenez la fen├¬tre du document ├á l'avant-plan et entrez le texte normalement.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  21. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Type</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  22. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ce menu vous permet de s├⌐lectionner le type de liste. Il existe deux types de liste : ├á puces et ├á num├⌐ro. Les listes ├á puces placent un symbole au d├⌐but de chaque item de liste et utilisent le m├¬me symbole pour chaque item. Les listes ├á num├⌐ros marquent chaque item avec un nombre ou une lettre et progressent dans l'alphabet lorsque la liste progresse.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  23. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Style</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  24. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Il existe trois menus possibles ici, d├⌐pendant de votre choix de l'item </c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">Type</c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR"></c></p>
  25. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Si vous avez choisi </c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">Aucun</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"> en tant que type alors il n'y a pas d'option dans ce menu.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  26. <p style="Normal"><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt">Si vous avez choisi </c><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt"></c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">Puce</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"> alors le menu comporte une liste de symboles possibles disponibles pour chacun des items.</c></p>
  27. <p style="Normal"><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt">Si vous avez choisi </c><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt"></c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">Num├⌐rot├⌐</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"> </c><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt">en tant que type alors la liste fournit les diff├⌐rentes possibilit├⌐s de num├⌐rotation</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR">.</c></p>
  28. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Aper├ºu</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  29. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Cette fen├¬tre vous montre le style de liste que vous avez s├⌐lectionn├⌐. Il ne s'agit pas d'un aper├ºu exact de l'apparence de la liste. Au lieu, la fen├¬tre vous permet de voir ce que AbiWord ins├⌐rera au d├⌐but de chaque item de la liste. Ainsi, les symboles sont quelques peu agrandis.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  30. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Format</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  31. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci montre les autres caract├¿res qui seront imprim├⌐ avec l'├⌐tiquette de liste. </c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">%L</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"> indique l'├⌐tiquette de liste et tout les autres caract├¿res qui seront ├⌐galement imprim├⌐s. Ainsi, </c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">%L)</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"> indique que l'├⌐tiquette de liste s'ajoutera comme 1), 2) et ainsi de suite au lieu de simplement 1, 2, etc. Vous pouvez ├⌐diter dans cette bo├«te en y entrant des caract├¿res.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  32. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Police</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  33. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci d├⌐finit la police de caract├¿res utilis├⌐e par les ├⌐tiquettes de liste au lieu du contenu de la liste.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  34. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">D├⌐limiteur</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  35. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Cette option n'agit pas ├á moins que vous utilisiez des listes imbriqu├⌐es. Dans ce cas, le d├⌐limiteur repr├⌐sente le caract├¿re qui s├⌐pare les niveaux. Ainsi, si le d├⌐limiteur de niveau est -, le troisi├¿me sous item du deuxi├¿me item de la liste principale sera ├⌐tiquet├⌐ 2-3.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  36. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">D├⌐buter ├á</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  37. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci repr├⌐sente le num├⌐ro auquel la num├⌐rotation de la liste d├⌐bute. Ainsi, vous pouvez d├⌐buter une liste ├á 30 en tapant 30 dans cette bo├«te. Vous pouvez aussi augmenter au r├⌐duire le num├⌐ro en utilisant les fl├¿ches ├á droite de la bo├«te. Si vous avez </c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; lang:fr-FR; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; font-size:12pt">s├⌐lectionn├⌐ </c><c style="Normal" props="lang:fr-FR">une liste ├á puces les changements ├á ce champ n'occasionnent pas de modification.</c></p>
  38. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Align. liste</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  39. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci d├⌐termine la distance de la marge gauche ├á laquelle le texte de la liste d├⌐bute. Vous pouvez modifier sa valeur en entrant une valeur dans sa bo├«te ou en cliquant les fl├¿ches vers le haut ou le bas. La valeur utilis├⌐e d├⌐pend de l'unit├⌐ par d├⌐faut que vous avez choisi, voir le dialogue </c><c style="Normal" props="font-style:italic; lang:fr-FR">Options</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR">.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  40. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Align. indent.</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  41. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci d├⌐termine la distance de la marge de gauche ├á laquelle l'├⌐tiquette de liste d├⌐bute. Son ├⌐dition s'effectue de la m├¬me mani├¿re que pour l'item pr├⌐c├⌐dent.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  42. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Nouvelle liste</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  43. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Si cette bo├«te est s├⌐lectionn├⌐e, AbiWord d├⌐bute une nouvelle liste en utilisant la mise en forme choisie. Si vous ├¬tes d├⌐j├á dans une liste, vous d├⌐butez alors une sous liste. Ainsi, si vous vous situez ├á l'item 3. d'une liste et que vous d├⌐butiez une nouvelle liste num├⌐rot├⌐e, les items seront ├⌐tiquet├⌐s 3.1., 3.2. et ainsi de suite.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  44. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Appliquer ├á la liste actuelle</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  45. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ceci applique la mise en forme ├á la liste courante ; c'est-├á-dire la liste dans laquelle le point d'insertion se situe.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  46. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Revenir ├á la liste pr├⌐c├⌐dente</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  47. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Si vous avez termin├⌐ une liste dans le document, la s├⌐lection de cette option d├⌐bute une liste qui fonctionne comme une suite de cette liste. Vous pouvez avoir un texte quelconque </c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c><c style="Normal" props="font-family:Times New Roman; text-decoration:none; color:000000; font-size:12pt; text-position:normal; font-weight:normal; font-style:normal; lang:fr-FR">intercal├⌐ </c><c style="Normal" props="lang:fr-FR">entre la fin de la liste et le d├⌐but de sa suite.</c></p>
  48. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Cette caract├⌐ristique a d'effet seulement sur les listes ├á num├⌐ros puisque la num├⌐rotation d├⌐butera au num├⌐ro o├╣ la liste pr├⌐c├⌐dente s'est termin├⌐e.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  49. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Il n'est pas n├⌐cessaire de fixer une propri├⌐t├⌐ quelconque de liste si vous s├⌐lectionnez cette option -- elles sont automatiquement choisies pour ├¬tre similaires ├á celles de la liste pr├⌐c├⌐dente.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  50. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Appliquer</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  51. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ce bouton applique la mise en forme au texte courant. Le dialogue demeure ouvert.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  52. <p style="Heading 2"><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR">Fermer</c><c style="Heading 2" props="lang:fr-FR"></c></p>
  53. <p style="Normal"><c style="Normal" props="lang:fr-FR">Ce bouton ferme le dialogue. La mise en forme n'est pas appliqu├⌐e.</c><c style="Normal" props="lang:fr-FR"></c></p>
  54. </section>
  55. </abiword>
  56.