home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2004 July / Chip_2004-07_cd2.bin / suites / siemens / download / Data1.cab / SEM.dll / 1055 / string.txt
Text File  |  2003-02-24  |  16KB  |  408 lines
  1. 1    Sabitle_tirmeyi ÷nlemek iτin Ctrl tu_una bas1n\n
  2. 2    Sabitle_tirmeye izin verilir
  3. 3    Gizle
  4. 4    Sabitle_tirilmeksizin masaⁿstⁿnde
  5. 5    S1d1r...
  6. 9002    \nSemEditView\nSemEdi\nSemEdi dosyalar1 (*.sem)\n.sem\nSemEditView.Document\nSemEdi belgesi
  7. 9003    SEM
  8. 9300    Siemens Data Suite - Messenger 
  9. 9301    Times New Roman
  10. 9302    Courier New
  11. 9303    Metin belgesi\n Metin belgeleri (*.txt)\n*.txt\nMetin belgesi
  12. 9304    Zengin Metin Biτimi (RTF)\n Zengin Metin Biτimi (*.rtf)\n*.rtf\n Zengin Metin Belgesi
  13. 9305    Windows Write\nWindows Write (*.wri)\n*.wri\nWrite belgesi
  14. 9306    Tⁿmⁿ\nTⁿm belgeler (*.*)\n*.*
  15. 9307    Word for Windows 6.0\nWord for Windows 6.0 (*.doc)\n*.doc\nWord belgesi
  16. 9308    Word for Windows 2.0\nWord for Windows 2.0 (*.doc)\n*.doc
  17. 9309    ╟al1_t1r1labilir\n ╟al1_t1r1labilir (*.exe)\n*.exe
  18. 9310    Metin belgesi - MS-DOS biτimli\nmetin belgeleri - MS-DOS biτimli (*.txt)\n*.txt\nMS-DOS metin belgesi
  19. 9312    G÷nderici:
  20. 9313    G÷nderilme tarihi: 
  21. 9314    Al1c1:
  22. 9315    Konu:
  23. 9316    Sayfa %d
  24. 9317    G÷rⁿnⁿm ba_lat1l1r ...
  25. 9318    Normal
  26. 9319    Kⁿτⁿk
  27. 9320    Bⁿyⁿk
  28. 9321    G÷nder
  29. 9322    0let
  30. 9323    Cevapla
  31. 9324    Sil
  32. 9325    Tarih
  33. 9326    Saat
  34. 9327    Al1c1
  35. 9328    Resimler
  36. 9329    Sesler
  37. 9330    Al1nma tarihi: 
  38. 9331    Bu mesaj henⁿz g÷nderilmedi.
  39. 9332    Bu mesaj zaten g÷nderildi.
  40. 9333    Resimler
  41. 9334    Tⁿmⁿ
  42. 9335    Mesaj veya belge aτ1l1r ...
  43. 9336    Mesaj veya belge kaydedilir ...
  44. 9337    &╓nizleme
  45. 9338    Tⁿm veriler kaybolacak! Devam?
  46. 9339    Tⁿm veriler silinsin mi?
  47. 9340    Cep telefonu
  48. 9341    Gelen
  49. 9342    Giden
  50. 9343    Bilgisayar
  51. 9344    Ar_iv
  52. 9345    G÷nderilmi_ ╓eler
  53. 9346    Silinmi_ ╓eler
  54. 9347    Taslaklar
  55. 9348    Giden Kutusu
  56. 9349    Durum
  57. 9350    G÷nderici/Al1c1:
  58. 9351    G÷nderici
  59. 9352    Al1c1
  60. 9353    Al1nan
  61. 9354    Metin
  62. 9355    Ek
  63. 9356    G÷nderilmi_ ╓eler
  64. 9357    Oku
  65. 9358    Tⁿr
  66. 9359    Bu mesaj(lar)1 cep telefonunuzdan silmek istiyor musunuz?
  67. 9360    %s\nmesaj1n1 gerτekten silmek\nistiyor musunuz?
  68. 9361    0_aretli masaj(lar)1 gerτekten silmek istiyor musunuz?
  69. 9362    Mesaj(lar) silinsin mi?
  70. 9363    0_aretli mesaj(lar)1 bilgisayar1n1zdan kal1c1 olarak silmek istediinizden emin misiniz?
  71. 9364    Mesajlar1 cep telefonuna kopyalamak istiyor musunuz?
  72. 9365    Cep telefonuna kopyalans1n m1?
  73. 9366    Mesajlar1 cep telefonuna ta_1mak istiyor musunuz?
  74. 9367    Mesajlar cep telefonuna ta_1ns1n m1?
  75. 9368    Mesajlar1 Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿne kopyalamak istiyor musunuz?
  76. 9369    Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿne kopyalans1n m1?
  77. 9370    Mesajlar1 Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿne ta_1mak istiyor musunuz?
  78. 9371    Mesajlar Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿne ta_1ns1n m1?
  79. 9372    Gerτekten tⁿm mesajlar1 g÷ndermek istiyor musunuz?
  80. 9373    Mesajlar g÷nderilsin mi?
  81. 9374    Dosya
  82. 9375    Mesaj yok.
  83. 9376    Lⁿtfen cep telefonunu balay1n
  84. 9377    Tⁿm mesajlar okunuyor. Lⁿtfen k1sa bir sⁿre bekleyin
  85. 9378    Lⁿtfen mesajlar1 okumak iτin Oku dⁿmesine bas1n.
  86. 9379    Giden Kutusunda mesaj var!
  87. 9380    Giden Kutusunda henⁿz mesaj yok! Uygulama yine de kapat1ls1n m1?
  88. 9381    Al1c1
  89. 9382    Mesaj derhal g÷nderilsin mi?
  90. 9383    Dahili mesaj kimlii
  91. 9384    Mesaj durumu
  92. 9385    Ek
  93. 9386    Al1c1 / G÷nderici
  94. 9387    G÷nderilme veya al1nma tarihi
  95. 9388    Mesaj1n konusu
  96. 9389    Mesaj1n belge ad1
  97. 9390    Ar_iv klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  98. 9391    G÷nderici
  99. 9392    Al1nma tarihi
  100. 9393    Al1c1
  101. 9394    G÷nderilme tarihi
  102. 9395    Cep telefonunun Gelen Kutusu klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  103. 9396    Cep telefonunun Giden Kutusu klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  104. 9397    Giden kutusundaki tⁿm mesajlar
  105. 9398    G÷nderilmi_ ╓eler klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  106. 9399    Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  107. 9400    ^ablonlar klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  108. 9401    Cep telefonunun Ar_iv klas÷rⁿndeki tⁿm mesajlar
  109. 9402    16 x 16 boyutunda kⁿτⁿk resim olarak eklenir
  110. 9403    32 x 32 boyutunda bⁿyⁿk resim olarak eklenir
  111. 9404    Kullan1c1 tan1ml1 resim (maks. 128 byte) olarak eklenir
  112. 9405    Resmin orta b÷lⁿmⁿ al1n1r veya resim orant1l1 olarak kⁿτⁿltⁿlⁿr
  113. 9406    Mesaj tⁿrⁿ (SMS, EMS veya MMS)
  114. 9407    Yazd1r
  115. 9408    Animasyonlar
  116. 9409    Resim Bit E_lem Edit÷rⁿ ile dⁿzenlenir.
  117. 9410    Resim d÷nⁿ_tⁿrⁿlⁿr ve uygulan1r
  118. 9411    Resim biτimi seτilir
  119. 9412    Derhal g÷nder
  120. 9413    Sonra g÷nder
  121. 9414    Mesaj1 hemen _imdi mi, yoksa Giden Kutusuna ta_1y1p daha sonra m1 g÷ndermek istiyorsunuz?
  122. 9416    Mesaj derhal g÷nderilsin mi?
  123. 9417    Kaydet
  124. 9418    Animasyon resimleri seτilir
  125. 9419    Lⁿtfen animasyon olarak kullanmak istediiniz 4 resim seτin.
  126. 9420    0leti_im kuruluyor...
  127. 9421    Mesajlar okunuyor...
  128. 9422    Seτenekler ayarlan1yor...
  129. 9423    Dil kodu ayarlan1yor...
  130. 9424    0leti_im balant1 noktas1 ayarlan1yor...
  131. 9425    Mesajlar aktar1l1yor...
  132. 9426    Mesajlar cep telefonundan siliniyor...
  133. 9427    Mesajlar cep telefonundan okunuyor...
  134. 9428    Mesajlar g÷nderiliyor...
  135. 9429    Hata
  136. 9430    Uyar1
  137. 9431    Bilgi
  138. 9432    ╓zel durum hatas1
  139. 9433    Hata no:
  140. 9434      
  141. 9435      
  142. 9436    Dosyada\n
  143. 9437    Fonksiyonda 
  144. 9438    Sat1rda 
  145. 9439      
  146. 9440    meydana geldi.\n
  147. 9441     Program 
  148. 9442    \nayr1nt1lar1 belirlenemeyen bir program hatas1 meydana geldi.\n
  149. 9443    Uygulaman1zda
  150. 9444     meydana geldi.
  151. 9445    Haz1r ses seτilir
  152. 9446    Haz1r animasyon seτilir
  153. 9447    Sg.
  154. 9448    Kalan
  155. 9450    Geτerli mesaj tⁿrⁿ iτin kullan1lamad11ndan "%s" dosyas1 i_lenemiyor.
  156. 9451    Alma s1ras1nda geτerli mesaj tⁿrⁿ iτin geτersiz olan tⁿm multimedya ÷eleri silindi.
  157. 9452    IDS_ERR_INVALID_CLIPBOARD
  158. 9453    Maksimum metin uzunluu a_1ld1. Metnin sonu kesildi.
  159. 9454    Ki_i Y÷netimi ba_lat1lamad1.
  160. 9455    Mesaj silinemedi.
  161. 9456    Cep telefonundan mesaj okunamad1.
  162. 9457    Mesaj kaydedilemedi.
  163. 9458    Mesaj g÷nderilemedi.
  164. 9459    Mesaj(lar) Giden Kutusuna ta_1namad1.
  165. 9460    Baz1 mesajlar Giden Kutusuna ta_1nam1yor. Devam?
  166. 9461    Baz1 mesajlar g÷nderilemiyor. Devam?
  167. 9462    Seτili mesajlara yeni bir durum atanamad1.
  168. 9463    Cevaplama gerτekle_tirilemedi.
  169. 9464    0letme gerτekle_tirilemedi.
  170. 9465    Kullan1lan resim nesnesi i_lenemedi.
  171. 9466    Bit e_lem al1nam1yor.
  172. 9467    Bit e_lem verilemiyor.
  173. 9468    Mesaj okuma i_lemi sⁿrⁿyor. Lⁿtfen bu i_lemin tamamlanmas1n1 bekleyin.
  174. 9469    Messenger anahtar s÷zcⁿkleri kaydedilirken hata meydana geldi.
  175. 9470    Bit E_lem Edit÷rⁿ ba_lat1lamad1.
  176. 9471    Nesne dosyalar1 verilemedi.
  177. 9472    Mesaj Giden Kutusuna ta_1nd1.
  178. 9473    Mesaj ba_ar1yla g÷nderildi.
  179. 9475    Animasyon dosyas1 al1namad1. Bu animasyonun al1nmas1 olanaks1z.
  180. 9476    Lⁿtfen tam 4 resim seτin! Bir animasyon yaln1zca 4 resimden olu_turulabilir.
  181. 9477    Lⁿtfen ÷nce bir cep telefonu balay1n!  0stenen eylem yaln1zca cep telefonu bal1yken gerτekle_tirilebilir.
  182. 9478    4'ten az resim iτerdiinden animasyon dosyas1 kullan1lam1yor. Animasyon 4 resimden olu_mal1d1r.
  183. 9479    Mesaj(lar) ta_1namad1.
  184. 9480    Mesaj(lar) cep telefonuna ta_1namad1.
  185. 9481    Mesaj(lar) kopyalanamad1.
  186. 9482    Mesaj(lar) cep telefonuna kopyalanamad1.
  187. 9483    Mesaj(lar) cep telefonundan silindi ve silinmi_ ÷eler klas÷rⁿne kopyaland1.
  188. 9484    Mesaj(lar) cep telefonundan silindi.
  189. 9485    Mesaj boyutu (÷rnein, kesim say1s1) saptanamad1.
  190. 9486    G÷ndermeden ÷nce mesaj1n kaydedilmesi gerekir!
  191. 9487    Mesaj ba_ar1yla gⁿncelle_tirildi.
  192. 9488    Ses dosyas1 fazla bⁿyⁿk ve g÷nderilirken kesilecek! Yap1_t1r?
  193. 9489    0pucu:\ngeτersiz telefon numaras1!
  194. 9502    CEmsTreeCtrl
  195. 9504    Mesaj metni
  196. 9505    Al1c1 seτ
  197. 9507    Lⁿtfen mesaj1n al1c1lar1n1n telefon numaralar1n1 girin
  198. 9512    Haz1r nesne seτimi. F2 ile ÷nizleme
  199. 9524    Bu mesaj1 al1c1da derhal g÷rⁿntⁿle
  200. 9525    Lⁿtfen tarih seτin
  201. 9526    Lⁿtfen saat seτin
  202. 9527    Biτimlendirilmi_ tarih
  203. 9528    Biτimlendirilmi_ saatler
  204. 9529    Lⁿtfen imza metnini girin veya dⁿzenleyin
  205. 9530    0mzay1 her yeni mesaja otomatik olarak ekleme seτenei
  206. 9531    Telefondaki mesajlar1 oku
  207. 9533    Tⁿm mesajlar1 g÷nder
  208. 9534    Kⁿτⁿk resim:
  209. 9535    Bⁿyⁿk resim:
  210. 9536    Kullan1c1 tan1ml1 resim:
  211. 9537    Boyut: 16 x 16 piksel; siyah-beyaz
  212. 9538    Boyut: 32 x 32 piksel; siyah-beyaz
  213. 9539    D÷nⁿ_tⁿrme gerekiyor!\nEMS mesajlar1 yaln1zca belirli resim biτimleri iτerebilir.\nLⁿtfen istediiniz biτimi seτin
  214. 9540    maks. 128 byte
  215. 9541    Resmi ortalayarak kes?
  216. 9543    Bit E_lem Edit÷rⁿ ile dⁿzenle...
  217. 9550    Kⁿτⁿk animasyon:
  218. 9551    Bⁿyⁿk animasyon:
  219. 9552    Boyut: Her biri 8 x 8 piksel olan 4 resim; siyah-beyaz
  220. 9553    Boyut: Her biri 16 x 16 piksel olan 4 resim; siyah-beyaz
  221. 9560    Mesaj SIM kart1na kaydedilir
  222. 9561    Mesaj cep telefonuna kaydedilir
  223. 9562    Mesaj Flex dosya sistemine (FFS) kaydedilir
  224. 9563    Gelen Kutusu klas÷rⁿ
  225. 9564    Giden Kutusu klas÷rⁿ
  226. 9565    Ar_iv klas÷rⁿ
  227. 9566    G÷nderilmi_ ╓eler Klas÷rⁿ
  228. 9567    ^ablonlar klas÷rⁿ
  229. 9568    Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿ
  230. 9569    Giden Kutusu
  231. 9570    Mesaj durumu ayarlan1yor...
  232. 9571    Eylem iptal edildi...
  233. 9572    Eylem sona erdi
  234. 9573    0mzay1 dⁿzenle
  235. 9574    Her zaman imza ekle
  236. 9575    0ptal
  237. 9576    &Tamam
  238. 9577    Tarih ekle
  239. 9578    Kullan1labilir biτimler:
  240. 9579    Saat ekle
  241. 9580    Ayr1nt1lar
  242. 9581    Kay1t yeri seτ
  243. 9582    Lⁿtfen yeni mesaj1n cep telefonunuzda kaydedilecei yeri belirtin.
  244. 9583    SM bellei (SIM kart1)
  245. 9584    ME bellei (cep telefonu)
  246. 9585    Flex dosya sistemi
  247. 9586    Cep telefonuyla ileti_im
  248. 9587    0_lemi iptal et
  249. 9588    Pencereyi kapat
  250. 9589    Mesaj1 derhal g÷rⁿntⁿle.
  251. 9590    0_lem tamamland11nda bu ileti_im kutusunu kapat.
  252. 42770    Yeni k1sa mesaj olu_turulur.\nYeni k1sa mesaj
  253. 42771    Yeni EMS mesaj1 olu_turulur.\nYeni EMS mesaj1
  254. 42772    Kal1n metin
  255. 42773    Yeni MMS mesaj1 olu_turulur.\nYeni MMS mesaj1
  256. 42774    0talik metin
  257. 42775    Alt1 τizili metin
  258. 42776    Metin ⁿzeri τizili g÷rⁿntⁿlenir
  259. 42777    Mesajlar ar_ivlenir ve g÷rⁿnⁿmden silinir
  260. 42778    Sayfa yazd1r1lmak ⁿzere dⁿzenlenir
  261. 42779    Sola hizal1 metin
  262. 42780    Metin ortalan1r
  263. 42781    Metin saa hizalan1r
  264. 42782    Madde i_areti ile s1ralama
  265. 42783    Yeni MMS mesaj1...\nYeni MMS
  266. 42784    Seτili mesaj1 aτ...
  267. 42785    Yaz1 tipi boyutunu dei_tir
  268. 42787    Yaz1 tipini ayarla
  269. 42805    Metin "italik" g÷rⁿntⁿlenir
  270. 42807    Aaτ g÷rⁿntⁿlenir veya gizlenir
  271. 42808    Simge τubuu g÷rⁿntⁿlenir veya gizlenir\nSimge τubuu g÷rⁿntⁿlenir/gizlenir
  272. 42809    Alt1 τizili metin
  273. 42810    ▄zeri τizili metin
  274. 42812    Sola hizal1 metin
  275. 42814    Ortalanm1_ metin
  276. 42815    Saa hizal1 metin
  277. 42827    Standart araτ τubuu g÷rⁿntⁿlenir veya gizlenir
  278. 42832    Numaralarla s1ralama
  279. 42842    Yeni EMS mesaj1...\nYeni EMS
  280. 42844    Mesaj g÷nderilir ve mesaj penceresi kapat1l1r\nMesaj1 g÷nder
  281. 42845    Mesaj silinir ve mesaj penceresi kapat1l1r\nMesaj1 sil
  282. 42846    Mesaj cevaplan1r ...\nMesaj1 cevapla
  283. 42847    Mesaj iletilir ...\nMesaj1 ilet
  284. 42848    Tarih seτilir ve metne eklenir...\nTarih ekle...
  285. 42849    Saat seτilir ve metne eklenir...\nSaat ekle...
  286. 42850    Olas1 al1c1lar1n listesi (telefon rehberi, adres defteri, vb.) g÷rⁿntⁿlenir...\nAl1c1lar1 g÷ster...
  287. 42851    Resim veya ki_isel animasyon ekle...
  288. 42852    Ses ekle...
  289. 42853    Mesaj1 yazd1r (Ctrl+P)
  290. 42854    Haz1r animasyon seτ ve metne ekle
  291. 42855    Yeni SMS mesaj1...\nYeni SMS
  292. 42888    Geτerli veriler kaydedilir
  293. 42891    RTF belgesi al...
  294. 42892    Geτerli veriler yeni adla kaydedilir
  295. 42895    Mesaj1 yazd1r1l1r
  296. 42897    Geτerli belgenin yazd1rma ÷nizlemesi g÷rⁿntⁿlenir
  297. 42898    Yaz1c1 seτilir
  298. 42899    Animasyon seτilir ve metne eklenir
  299. 42900    Ses seτilir ve eklenir
  300. 42901    Haz1r animasyon seτilir ve eklenir
  301. 42902    Resim veya animasyon seτilir ve metne eklenir
  302. 42904    Seτili nesneler al1n1r ve metne eklenir
  303. 42910    Mesaj penceresi kapat1l1r
  304. 42912    Etkin pencere b÷lⁿmlere ayr1l1r\nB÷l
  305. 42918    Mesaj g÷nderilir...
  306. 42919    Mesaj cevaplan1r
  307. 42920    Mesaj iletilir
  308. 42921    Mesaj silinir
  309. 42922    Dosyay1 ek olarak ili_tirilir
  310. 42923    Al1c1 listesi g÷rⁿntⁿlenir
  311. 42924    Metin sonuna imza eklenir
  312. 42925    Otomatik imza dⁿzenlenir
  313. 42934    Tarih seτilir ve metin olarak eklenir
  314. 42937    Saat seτilir ve metin olarak eklenir
  315. 42954    Animasyon g÷rⁿntⁿlenir veya ses dinletilir
  316. 42955    Adres defteri modⁿlⁿ ba_lat1l1r
  317. 42956    Al1c1 listesi listeye kaydedilir
  318. 42957    Zil sesi g÷ndermek iτin mesaj
  319. 42958    Resim g÷ndermek iτin mesaj
  320. 42959    Ses dosyas1 eklenir
  321. 42966    Pano iτerii yap1_t1r1l1r\nYap1_t1r
  322. 42967    Seτim kesilir ve panoya kopyalan1r\nKes
  323. 42968    Seτim panoya kopyalan1r\nKopyala
  324. 42969    0_aretli mesajlar g÷rⁿnⁿmden silinir ve Silinmi_ ╓eler klas÷rⁿne kopyalan1r.
  325. 42970    0_aretli mesajlar kal1c1 olarak silinir.
  326. 42971    Mesaj1 yazd1r1l1r\nMesaj1 yazd1r
  327. 42972    G÷rⁿnⁿm gⁿncelle_tirilir
  328. 42973    Tⁿm mesajlar i_aretlenir
  329. 42974    Seτili mesaj dⁿzenlenir.\nMesaj1 dⁿzenle
  330. 42975    Mesaj g÷nderilir
  331. 42976    Mesaj iletilir
  332. 42977    Mesaj cevaplan1r
  333. 42978    Mesaj okundu olarak i_aretlenir
  334. 42979    Mesaj okunmad1 olarak i_aretlenir
  335. 42980    Adres defteri g÷rⁿnⁿmⁿne geτi_
  336. 42982    Giri_ yeniden adland1r1l1r
  337. 42983    Aaτ g÷rⁿnⁿmⁿ etkinle_tirilir/devre d1_1 b1rak1l1r
  338. 42984    Tan1mlar ve ad varsay1lan deere ayarlan1r
  339. 42985    Al1c1 listesini sil
  340. 42987    Resim Bit E_lem Edit÷rⁿnde dⁿzenlenir
  341. 42988    Dosyaya kaydedilir
  342. 42990    Standart araτ τubuu dⁿme metinleri g÷rⁿntⁿlenir veya gizlenir
  343. 57344    SEM
  344. 57345    Yard1m iτin F1 tu_una bas1n
  345. 57346    Kendisiyle ilgili yard1m almak istediiniz nesneyi seτin
  346. 57600    Yeni belge olu_turulur\nYeni SMS
  347. 57601    Varolan bir belge aτ1l1r\nAτ
  348. 57602    Etkin belge kapat1l1r\nKapat
  349. 57603    Etkin belge kaydedilir\nKaydet
  350. 57604    Geτerli veriler yeni adla kaydedilir
  351. 57605    Yazd1rma seτenekleri dei_tirilir\nSayfa dⁿzeni
  352. 57606    Yaz1c1 ve yazd1rma seτenekleri dei_tirilir\nYaz1c1 ayarlar1
  353. 57607    Etkin belge yazd1r1l1r\nYazd1r
  354. 57609    Tam sayfa g÷rⁿnⁿmⁿ\nYazd1rma ÷nizleme
  355. 57610    Kapsay1c1 dei_iklikler g÷sterilecek _ekilde gⁿncelle_tirilir\nGⁿncelle_tir
  356. 57611    Etkin belgenin kopyas1n1n yeni bir adla kaydedilmesi\nKopya kaydet
  357. 57632    Seτim silinir\n0τerik silinir
  358. 57633    Tⁿm iτerik silinir\nTⁿmⁿ silinir
  359. 57634    Seτim panoya kopyalan1r\nKopyala
  360. 57635    Seτim kesilir ve panoya kopyalan1r\nKes
  361. 57636    Verilen metin aran1r\nAra
  362. 57637    Pano iτerii yap1_t1r1l1r\nYap1_t1r
  363. 57638    Pano iτerii ve iτeriin kayna1na balant1 yap1_t1r1l1r\nBalant1 yap1_t1r
  364. 57639    Pano iτerii seτenekler sunularak yap1_t1r1l1r\n╓zel yap1_t1r
  365. 57640    Son eylem yinelenir\nYinele
  366. 57641    Seτilen metin ba_ka bir metinle dei_tirilir\nDei_tir
  367. 57642    Tⁿm belge seτilir\nTⁿmⁿnⁿ seτ
  368. 57643    Son eylem geri al1n1r\nGeri al
  369. 57644    Geri al1nan bir eylem tekrar geri al1n1r\nGeri al
  370. 57649    Simgeler pencerenin alt k1sm1na yerle_tirilir\nSimgeler hizalan1r
  371. 57650    Pencereler basamaklanarak yerle_tirilir\nPencereler basamaklan1r
  372. 57651    Etkin pencere b÷lⁿmlere ayr1l1r\nB÷l
  373. 57652    Pencereler yanyana yerle_tirilir\nYanyana
  374. 57653    Pencereler dikey yerle_tirilir\nDikey
  375. 57664    Program bilgileri, sⁿrⁿm numaras1 ve telif hakk1 bilgileri g÷rⁿntⁿlenir\Bilgi
  376. 57665    Uygulamadan τ1k1l1r; belgelerin kaydedilmesi istenir\nBitir
  377. 57666    Yard1m aτ1l1r\nYard1m konular1
  378. 57667    Yard1m konular1 listelenir\nYard1m konular1
  379. 57668    Yard1m kullan1m1 y÷nergeleri g÷rⁿntⁿlenir\nYard1m
  380. 57669    ▄zeri t1klat1lan dⁿmeler, menⁿler ve pencereler hakk1nda yard1m g÷rⁿntⁿlenir\nYard1m
  381. 57670    Geτerli g÷rev veya emir hakk1nda yard1m g÷rⁿntⁿlenir\nYard1m
  382. 57680    Sonraki pencere b÷lⁿmⁿne geτilir\nSonraki b÷lⁿm
  383. 57681    ╓nceki pencere b÷lⁿmⁿne geτilir\n╓nceki b÷lⁿm
  384. 57860    Al1c1 listesini sil
  385. 59136    EXT
  386. 59137    CAP
  387. 59138    NUM
  388. 59139    SCRL
  389. 59140    OVR
  390. 59141    REC
  391. 59392    Durum τubuu g÷rⁿntⁿlenir veya gizlenir\nDurum τubuu g÷rⁿntⁿlenir/gizlenir
  392. 59393    Durum τubuu g÷rⁿntⁿlenir/gizlenir\nDurum τubuu g÷rⁿntⁿlenir/gizlenir
  393. 61184    Pencere boyutu dei_tirilir
  394. 61185    Pencere konumunun dei_tirilmesi
  395. 61186    Pencere ekran boyutuna bⁿyⁿtⁿlⁿr
  396. 61187    Pencere simge durumuna kⁿτⁿltⁿlⁿr
  397. 61188    Sonraki belge penceresine geτilir
  398. 61189    ╓nceki belge penceresine geτilir
  399. 61190    Etkin pencere kapat1l1r ve belgelerin kaydedilip kaydedilmeyeceini sorulur
  400. 61202    Pencere tekrar normal boyutuna getirilir
  401. 61203    G÷rev listesi etkinle_tirilir
  402. 61215    Bu pencere etkinle_tirilir
  403. 61445    Yazd1rma ÷nizleme modu kapat1l1r\n╓nizleme iptal edilir
  404. 61447    XX:XX XX
  405. 61448    GG.AA.YYYY
  406. 61449     WOODSTOCK 
  407. 61450    xxxxxxxx 9999 / xxxx xx xxxxxxx 9999
  408.