home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 June / Chip_2003-06_cd1.bin / Olympus / download / data1.cab / FRA_-_Help_files / Readme.txt < prev   
Text File  |  2003-04-23  |  5KB  |  92 lines
  1. ----------------------------------------------------
  2. OLYMPUS CAMEDIA Master 4.0/Pro 4.0 (Pour Windows)
  3. 8 fΘvrier 2002
  4. OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
  5. ----------------------------------------------------
  6.  
  7. Pour les utilisateurs du logiciel de montage et de gestion dÆimages CAMEDIA Master/Pro
  8.  
  9. Nous vous remercions pour lÆachat de ce produit Olympus.
  10. CAMEDIA Master/pro est une application logicielle facile α utiliser qui vous permet de monter et de gΘrer des images prises par des appareils photo numΘriques.
  11.  
  12. ----------------------------------------------------
  13. Besoins systΦme
  14. ----------------------------------------------------
  15.  
  16. UnitΘ centrale: Pentium ou plus rΘcent
  17. SystΦme dÆexploitation: Windows 98/98 Seconde ╔dition/Me/2000/XP (Raccordement USB)
  18.                         Windows 95/98/98 Seconde ╔dition/Me/NT 4.0 SP3 ou aprΦs/2000/XP (Raccordement sΘrie)
  19. MΘmoire vive: 64 Mo ou plus (128 Mo recommandΘs)
  20. Disque dur: 120 Mo minimum dÆespace disponible sur le disque dur
  21. Connecteur: Port USB (pour raccordement USB)
  22.             Interface RS-232C, connecteur D-SUB α 9 broches (pour raccordement sΘrie)
  23. Moniteur: 800 x 600 pixels minimum, 65536 couleurs ou plus
  24.  
  25. MΩme si votre ordinateur est ΘquipΘ dÆun port USB, vous ne pourrez pas transfΘrer de donnΘes si vous utilisez lÆun des systΦmes suivants:
  26.      Windows 98 actualisΘ (α partir de Windows 95)
  27.      Windows 95
  28.      Windows NT 4.0
  29.  
  30. * Parmi les systΦmes Windows XP, uniquement Windows XP Home ╔dition et Professionnel sont supportΘs.
  31. * Parmi les systΦmes Windows 2000, uniquement Windows 2000 Professionnel est supportΘ.
  32. * Pour la compatibilitΘ des systΦmes dÆexploitation courants, visiter le site Web Olympus α http://www.olympus.com.
  33. * Un microphone et une carte son sont nΘcessaires pour lÆenregistrement et la lecture du son.
  34. * Adobe Acrobat Reader est nΘcessaire pour lire le manuel PDF.
  35.  
  36. ----------------------------------------------------
  37. Remarques techniques
  38. ----------------------------------------------------
  39.  
  40. 1. LÆimpression dÆune carte postale, dÆun album, de motif ou de cadre peut ne pas fonctionner correctement avec des imprimantes compatibles PostScript.
  41. 2. En lisant un film α grande vitesse, certains sauts risquent de se produire.
  42. 3. De grands fichiers TIFF peuvent ne pas Ωtre tournΘs ou sauvegardΘs correctement.
  43.  
  44. ----------------------------------------------------
  45. PrΘcautions
  46. ----------------------------------------------------
  47.  
  48. 1. Ne pas couper lÆalimentation de lÆappareil photo ni dΘbrancher le cΓble alors que le logiciel est lancΘ ou en exΘcution, ce qui risquerait de causer un mauvais fonctionnement de lÆappareil ou du logiciel.
  49. 2. Les donnΘes dÆimpression de Calendrier, Carte postale et Album ne peuvent pas Ωtre sauvegardΘes sur lÆordinateur.
  50. 3. La durΘe nΘcessaire pour sauvegarder une image assemblΘe en utilisant la fonction Panorama varie en fonction du nombre dÆimages assemblΘes et de la rΘsolution.
  51.  
  52. ----------------------------------------------------
  53. Pour plus dÆinformations
  54. ----------------------------------------------------
  55.  
  56. OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
  57. San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan
  58. Support clientΦle (En japonais uniquement): Tel. 0426-42-7499 Tokyo
  59.  
  60. OLYMPUS AMERICA INC.
  61. Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000
  62.  
  63. Support technique (╔tats-Unis):
  64. Aide en ligne automatisΘe 24 h sur 24 et 7 jours sur 7: http://support.olympusamerica.com/
  65. Support clientΦle par tΘlΘphone: Tel. 1-888-553-4448 (Appel gratuit)
  66.  
  67. Notre support clientΦle par tΘlΘphone est disponible de 8 h du matin α 10 h du soir ET (du lundi au vendredi)
  68. E-mail: distec@olympus.com
  69. Des actualisations de logiciel Olympus peuvent Ωtre obtenues α partir de http://olympus.com/digital/
  70.  
  71. OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH.
  72. Locaux/livraison de marchandises: Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany Tel. 040-237730
  73. Courrier: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany
  74.  
  75. NumΘros de ligne directe pour les utilisateurs en Europe:
  76. TΘl. 01805-67 10 83      pour lÆAllemagne
  77. TΘl. 00800-67 10 83 00   pour lÆAutriche, la Belgique, le Danemark, la France, les Pays-Bas, la NorvΦge, la SuΦde, la Suisse, le Royaume-Uni
  78. TΘl. +49 180 5-67 10 83  pour la Finlande, lÆItalie, le Luxembourg, le Portugal, lÆEspagne, la RΘpublique TchΦque
  79. TΘl. +49 40-237 73 899   pour la GrΦce, la Croatie, la Hongrie et les autres pays d┤Europe
  80.  
  81. Les numΘros de ligne directe sont disponibles de 9h α 18h (du lundi au vendredi)
  82. E-mail: di.support@olympus-europa.com
  83.  
  84. Pour des informations plus dΘtaillΘes, se rΘfΘrer au manuel PDF ou α lÆaide en ligne.
  85.  
  86. ----------------------------------------------------
  87. Historique des rΘvisions
  88. ----------------------------------------------------
  89.  
  90. Ver 4.01
  91. Nouveau produit  le 8 fΘvrier 2002
  92.