9104 &Apresentar em todos os ambientes de trabalho
9106 &Mostrar
9107 &Mostrar
9108 &Novo
9109 &Mudar o Nome
9110 &Apagar
9114 &Gerir Ambientes de trabalho...
9115 Apresentar &Barra de ferramentas
9116 &Ambientes de trabalho
9117 &Programas
9118 &Ambiente de trabalho seguinte
9120 &Fechar Matrox MultiDesk
9121 Programas
9122 Opτ⌡es de Ambiente de trabalho
9123 Ambiente de trabalho novo
9124 Nπo foi possφvel abrir o ficheiro "%s". Este programa serß fechado.\n\nAntes de reiniciar o programa, certifique-se de que o ficheiro estß na mesma pasta que o ficheiro do programa Matrox MultiDesk ("%s").
9125 O ·ltimo ambiente de trabalho nπo pode ser eliminado.
9126 Trocar de ambiente de trabalho quando o programa estiver aberto
9129 Ambientes de trabalho
9130 Ambiente de trabalho 1
9131 Ambiente de trabalho 2
9132 &Propriedades...
9133 Lista de programas
9134 Co&rtar Ctrl+X
9135 Co&lar Ctrl+V
9136 Antes de poder alterar as definiτ⌡es de aspecto para um ambiente de trabalho, este deve estar activado.\n\nPretende activar o ambiente de trabalho actualmente seleccionado?
9137 Ficheiros de φcones (*.exe, *.dll, *.ico)
9138 &Ajuda
9139 &Ajuda do MultiDesk
9140 &Acerca
9141 Sem programas
9142 Fechar o programa Matrox MultiDesk?
9143 &Tornar acessφveis todos os programas
9144 Este software nπo detecta qualquer hardware de grßficos Matrox no computador.\n\nCertifique-se de que o hardware de grßficos Matrox estß correctamente instalado.