home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1997 January / Chip_1997-01_cd.bin / autocad / geniuscz / source / gev.mld < prev    next >
Text File  |  1995-10-04  |  23KB  |  839 lines
  1. /sprachen CZ
  2. 0000 "Genius LT"
  3. 0001 "Hlavnφ menu"
  4. 0002 "Vyber pohled"
  5. 0003 "Vyber Φφslo pozice"
  6. 0004 "A"
  7. 0005 "N"
  8. 0006 "Nenalezen hardwarov² klφΦ"
  9. 0007 "(C) Genius CAD-Software"
  10. 0008 "Genius-Vario"
  11. 0009 "Soubor hardwarovΘho klφΦe nelze otev°φt :"
  12. 0010 ""
  13. 0011 ""
  14. 0012 ""
  15. 0013 ""
  16. 0014 ""
  17. 0015 "Vlo₧te prom∞nou"
  18. 0016 "Zprßva"
  19. 0017 "TabulkovΘ hodnoty"
  20. 0018 "Varianta neexistuje"
  21. 0019 "Tabulka hodnot neexistuje"
  22. 0020 "V²kresov² blok neexistuje"
  23. 0021 "Soubor neexistuje"
  24. 0022 "Pro toto zadßnφ"
  25. 0023 ""
  26. 0024 ""
  27. 0025 ""
  28. 0026 "PrßzdnΘ podmenu"
  29. 0027 ""
  30. 0028 ""
  31. 0029 ""
  32. 0030 "Nedefinovan² pohled"
  33. 0031 "Pohled zep°edu"
  34. 0032 "Pohled zboku"
  35. 0033 "Pohled shora"
  36. 0034 "Pohled zezadu"
  37. 0035 "Pohled zleva"
  38. 0036 "Pohled zprava"
  39. 0037 "Pohled zdola"
  40. 0038 "╚ßsteΦn² pohled"
  41. 0039 "╪ez-Pr∙°ez"
  42. 0040 ""
  43. 0041 ""
  44. 0042 ""
  45. 0043 ""
  46. 0044 ""
  47. 0045 ""
  48. 0046 ""
  49. 0047 ""
  50. 0048 ""
  51. 0049 ""
  52. 0050 "Mß b²t varianta ok≤tovßna automaticky ? <A>/N"
  53. 0051 "Varianta obsahuje p°φliÜ mnoho vlo₧en²ch ·rovnφ"
  54. 0052 "Maximßlnφ poΦet vlo₧enφ je"
  55. 0053 "Nßsledujφcφ parametr byl ignorovßn"
  56. 0054 "Neznßm² parametr nebo p°epφnaΦ"
  57. 0055 "Neznßm² paramert nebo p°epφnaΦ"
  58. 0056 "Nem∙₧e b²t vytvo°en seznam ADS"
  59. 0057 "Nem∙₧e b²t vytvo°en poΦßteΦnφ blok ADS"
  60. 0058 "Kru₧nici nelze vytvo°it"
  61. 0059 "┌seΦku nelze vytvo°it"
  62. 0060 "%s|LN: [%s] LT:[%s] Barva: %d"
  63. 0061 "Oblouk nelze vytvo°it"
  64. 0062 "Text nelze vytv°it"
  65. 0063 "Nenφ soubor DXF"
  66. 0064 "P°φliÜ mnoho vlo₧en²ch variant nebo blok∙."
  67. 0065 "Toto hlßÜenφ se objevφ, kdy₧ jsou zadßna p°φliÜ velkß pole"
  68. 0066 "P°φliÜ mnoho spojovacφch bod∙"
  69. 0067 "Vlo₧en² varianta obsahuje p°φliÜ mnoho ·daj∙"
  70. 0068 "Varianta obsahuje p°φliÜ mnoho textu"
  71. 0069 "Varianta obsahuje p°φliÜ mnoho atribut∙"
  72. 0070 "P°φliÜ mnoho vstup∙"
  73. 0071 "Vstupy mohou b²t editovßny v podmenu"
  74. 0072 "Nenφ dostatek Φßrek ve v∞t∞ popisujφcφ charakteristiky"
  75. 0073 "P°φliÜ mnoho v∞t popisujφcφch charakteristiky"
  76. 0074 "NesprßvnΘ WN,.. nebo $ prom∞n²ch"
  77. 0075 "P°φliÜ mnoho WN,.. nebo $ prom∞n²ch"
  78. 0076 "P°φliÜ mnoho tabulkov²ch vstup∙ (charakteristick²ch popisn²ch dat)"
  79. 0077 "Maximßlnφ hloubka vhnφzd∞nφ ikon je 20 ·rovnφ"
  80. 0078 "Nebylo nalezeno nßsledujφcφ ikonovΘ menu"
  81. 0079 "Typ Φßry [%s] nebyl nalezen. Bude nahrazen CONTINUOUS"
  82. 0080 "ARRAY_BOGEN volal MP: %d %d  Polom∞ry: %f %f"
  83. 0081 "                  z %d .... %d"
  84. 0082 "VypoΦφtan² ·hel : %f %d"
  85. 0083 "Prosφm definujte prom∞nou %s:"
  86. 0084 "Funkce zruÜena"
  87. 0085 "** VHN═ZD╠N═ **"
  88. 0086 ""
  89. 0087 ""
  90. 0088 ""
  91. 0089 ""
  92. 0090 ""
  93. 0091 ""
  94. 0092 ""
  95. 0093 ""
  96. 0094 ""
  97. 0095 ""
  98. 0096 ""
  99. 0097 ""
  100. 0098 ""
  101. 0099 ""
  102. 0100 "Editace databßze Varia"
  103. 0101 ""
  104. 0102 ""
  105. 0103 ""
  106. 0104 ""
  107. 0105 ""
  108. 0106 ""
  109. 0107 ""
  110. 0108 ""
  111. 0109 ""
  112. 0110 ""
  113. 0111 ""
  114. 0112 ""
  115. 0113 ""
  116. 0114 ""
  117. 0115 ""
  118. 0116 ""
  119. 0117 ""
  120. 0118 ""
  121. 0119 ""
  122. 0120 ""
  123. 0121 ""
  124. 0122 ""
  125. 0123 ""
  126. 0124 ""
  127. 0125 ""
  128. 0126 "Vyberte pohled"
  129. 0127 "Zvolte prototypov² v²kres"
  130. 0128 "Definujte prom∞nΘ"
  131. 0129 "Zanechte tabulkovou hodnotu"
  132. 0130 "Ulo₧te jako"
  133. 0131 "Tabulka hodnot pro"
  134. 0132 "Edituj tabulku hodnot"
  135. 0133 "Chcete opravdu smazat nßsledujφcφ soubor(tabulku hodnot)?"
  136. 0134 "Pomoc           ZruÜ                                                        "
  137. 0135 ""
  138. 0136 ""
  139. 0137 "Jestli zde zruÜφte, varianta nebo"
  140. 0138 "blok v²kresu nebude ulo₧en"
  141. 0139 "Pro ulo₧enφ p°esu≥te zv²razn∞nou polo₧ku na"
  142. 0140 "po₧adovanou polohu a stikn∞te F10"
  143. 0141 "Co si p°ejete d∞lat?"
  144. 0142 "M∙₧e b²t vytvo°eno a₧ %d ·rovnφ"
  145. 0143 "Varianta byla zapsßna do databßze"
  146. 0144 "Blok v²kresu byl zapsßn do databßze"
  147. 0145 "Opravdu si p°ejete smazat tento vstup?"
  148. 0146 "Majφ b²t varianty a tabulky hodnot smazßny takΘ?"
  149. 0147 "Hodnoty tabulek, varianty a bloky v²kres∙"
  150. 0148 "pro tento vstup budou smazßny nenahraditeln∞!"
  151. 0149 "|***Opravdu chcete smazat?***"
  152. 0150 "Vstup   "
  153. 0151 "  OK    "
  154. 0152 "P°φklad varianty nebo bloku"
  155. 0153 "V demo re₧imu, pouze varianta se jmΘnem"
  156. 0154 ">> BEISP1 << m∙₧e b²t p°idßna nebo editovßna"
  157. 0155 ""
  158. 0156 ""
  159. 0157 ""
  160. 0158 ""
  161. 0159 ""
  162. 0160 ""
  163. 0161 "Varianta"
  164. 0162 "Podmenu"
  165. 0163 "V²kres"
  166. 0164 ""
  167. 0165 ""
  168. 0166 ""
  169. 0167 ""
  170. 0168 ""
  171. 0169 ""
  172. 0170 ""
  173. 0171 ""
  174. 0172 ""
  175. 0173 ""
  176. 0174 ""
  177. 0175 " Prom∞nß "
  178. ;do not translate the next 4 lines 0176-0179 -- important variables for VAL files
  179. 0176 "AUSWAHL"
  180. 0177 "AE"
  181. 0178 "IDNR"
  182. 0179 "FA"
  183. 0180 " Text"
  184. 0181 "Popis"
  185. 0182 "Verze"
  186. 0183 "IdentifikaΦnφ Φ."
  187. 0184 "Zhotovil"
  188. 0185 "Typ"
  189. 0186 "T"
  190. 0187 "N"
  191. 0188 ""
  192. 0189 ""
  193. 0190 "NaΦti variantu"
  194. 0191 "Ulo₧ variantu"
  195. 0192 "Hodnota tabulky"
  196. 0193 "jako:"
  197. 0194 "pro:"
  198. 0195 ">>>>>> Ulo₧it variantu <<<<<<"
  199. 0196 ">>> Ulo₧it blok v²kresu <<<"
  200. 0197 ">>>>>> Ulo₧it snφmek <<<<<<"
  201. 0198 ""
  202. 0199 ""
  203. 0200 ""
  204. 0201 ""
  205. 0202 ""
  206. 0203 ""
  207. 0204 ""
  208. 0205 ""
  209. 0206 ""
  210. 0207 ""
  211. 0208 ""
  212. 0209 ""
  213. 0210 ""
  214. 0211 "V²Φetka materißlu Vario-Control-Center"
  215. 0212 ""
  216. 0213 ""
  217. 0214 ""
  218. 0215 ""
  219. 0216 ""
  220. 0217 "Nßsledujφcφ definiΦnφ soubor v²Φetky materißlu nebyl nalezen"
  221. 0218 "Umφst∞nφ je definovßno v konfiguraΦnφm souboru"
  222. 0219 "Nelze naΦφst nßsledujφcφ v²kresov² soubor"
  223. 0220 "Umφst∞nφ v²kresu je prvnφ parametr programu"
  224. 0221 "Nelze naΦφst nßsledujφcφ definiΦnφ soubor pro v²Φetku materißlu"\\
  225. 0222 "Umφst∞nφ je definovßno v konfiguraΦnφm programu"
  226. 0223 "Nelze zapsat nßsledujφcφ v²Φetku materißlu"
  227. 0224 "Prosφm zkontrolujte jmΘno seznamu"
  228. 0225 "Nenφ sprßvn∞ vygenerovßna v²Φetka materißlu"
  229. 0226 "Nenφ ₧ßdn² blok ve vaÜem definiΦnφm souboru"
  230. 0227 " v²Φetky materißlu se jmΘnem"
  231. 0228 "Prosφm, zkontrolujte VaÜe nastavenφ"
  232. 0229 "Neexistuje ₧ßdn² blok v²Φetky materißlu ve VaÜem v²krese se jmΘnem"
  233. 0230 "Prosφm zkontrolujte nastavenφ generace v²Φetky materißlu"
  234. 0231 "nebo opravte v²kres"
  235. 0232 "Definujte vlastnostφ"
  236. 0233 ""
  237. 0234 ""
  238. 0235 ""
  239. 0236 ""
  240. 0237 ""
  241. 0238 ""
  242. 0239 ""
  243. 0240 ""
  244. 0241 ""
  245. 0242 ""
  246. 0243 ""
  247. 0244 ""
  248. 0245 ""
  249. 0246 ""
  250. 0247 ""
  251. 0248 ""
  252. 0249 ""
  253. 0250 "Chyba otev°enφ [%s]"
  254. 0251 "Nesprßvn² %d argument %d"
  255. 0252 "Neexistuje dostatek argument∙"
  256. 0253 "Nenφ specifikovan² seznam VCCT3"
  257. 0254 "VCCAPP: Nesrprßvn² typ argumentu"
  258. 0255 "èpatnß verze AutoCADu"
  259. 0256 "Prosφm, Φekejte"
  260. 0257 "%s NaΦφtßm zdrojov² v²kres %s ..."
  261. 0258 "F: Zoom okno   A: Zoom vÜe  ESC: Zp∞t"
  262. 0259 "%s NaΦφta se aktußlnφ v²kres ..."
  263. 0260 "%s NaΦφtß  se snφmek %s ..."
  264. 0261 ""
  265. 0262 "JmΘno aktußlnφho menu: [%s]"
  266. 0263 "Chyba:ssname na"
  267. 0264 "Äßdn² v²b∞r nebyl nalezen"
  268. 0265 "Entitu nelze vytvo°it"
  269. 0266 "Chybov² k≤d pro ERRNO je"
  270. 0267 "nenφ mezi"
  271. 0268 "Akce"
  272. 0269 "·hel nenφ mezi"
  273. 0270 "Oblouk nelze vytvo°it"
  274. 0271 "Alokace pam∞ti"
  275. 0272 "Probφhß v²poΦet"
  276. 0273 "Typ"
  277. 0274 "a"
  278. 0275 "┌seΦku nelze vytvo°it"
  279. 0276 ""
  280. 0277 ""
  281. 0278 ""
  282. 0279 ""
  283. 0280 ""
  284. 0281 ""
  285. 0282 ""
  286. 0283 ""
  287. 0284 ""
  288. 0285 ""
  289. 0286 ""
  290. 0287 ""
  291. 0288 ""
  292. 0289 ""
  293. 0290 ""
  294. 0291 ""
  295. 0292 ""
  296. 0293 ""
  297. 0294 ""
  298. 0295 ""
  299. 0296 ""
  300. 0297 ""
  301. 0298 ""
  302. 0299 ""
  303. 0300 "Editor vhnφzd∞nφ"
  304. 0301 " Parametry vhnφzd∞nφ "
  305. 0302 "Vyber dotekov² bod"
  306. 0303 "Vyber variantu:"
  307. 0304 "Prvek nenφ spojovacφ bod."
  308. 0305 "Prvek nenφ vlo₧enß podvarianta"
  309. 0306 "Nelze Φφst informace o entitßch"
  310. 0307 "Nelze smazat seznam ADS"
  311. 0308 "Nelze alokovat blok pam∞ti pro ADS"
  312. 0309 "Nelze zm∞nit blok pam∞ti pro ADS"
  313. 0310 ""
  314. 0311 ""
  315. 0312 " Zm∞≥ Φφslo spojovacφho bodu "
  316. 0313 "Definuj umφst∞nφ textu"
  317. 0314 "Textov² °ßdek %d nelze vytvo°it"
  318. 0315 "Nenφ ·plnß definice bloku"
  319. 0316 "┌seΦka:"
  320. 0317 "Neznßm² parametr"
  321. 0318 "Prosφm, vyberte text pro vlo₧enφ do podvarianty VCC"
  322. 0319 "|Pouze %d textov²ch °ßdk∙ m∙₧e b²t editovßno"
  323. 0320 "P°φliÜ mnoho vstup∙|Pouze %d ·seΦek m∙₧e b²t editovßno"
  324. 0321 "Chcete ulo₧it?"
  325. 0322 ""
  326. 0323 " Zm∞≥te vstup "
  327. 0324 "DΘlka"
  328. 0325 "Vyber"
  329. 0326 ""
  330. 0327 ""
  331. 0328 ""
  332. 0329 ""
  333. 0330 " OK "
  334. 0331 "ZruÜ"
  335. 0332 "Uka₧ snφmek"
  336. 0333 "Zadej dΘlku"
  337. 0334 "Databßze ..."
  338. 0335 "Zp∞t"
  339. 0336 "Pomoc"
  340. 0337 ""
  341. 0338 ""
  342. 0339 ""
  343. 0340 ""
  344. 0341 ""
  345. 0342 ""
  346. 0343 ""
  347. 0344 ""
  348. 0345 ""
  349. 0346 ""
  350. 0347 ""
  351. 0348 ""
  352. 0349 ""
  353. 0350 "IdentifikaΦnφ Φ.:"
  354. 0351 "Vlo₧ Φ.:"
  355. 0352 "V²poΦet Φ.:"
  356. 0353 "Volßnφ parametr∙:"
  357. 0354 "V²poΦet:"
  358. 0355 "Varianta:"
  359. 0356 "Blok v²kresu:"
  360. 0357 "Podmenu:"
  361. 0358 "JmΘno databßze Varia:"
  362. 0359 "IkonovΘ menu:"
  363. 0360 "Pravo·hlΘ pole"
  364. 0361 "PoΦet °ad:"
  365. 0362 "Vzdßlenost mezi °ßdky: "
  366. 0363 "PoΦet sloupc∙:"
  367. 0364 "Vzdßlenost mezi sloupci:"
  368. 0365 "V²poΦet v₧dy:"
  369. 0366 "KruhovΘ pole"
  370. 0367 "PoΦet prvk∙:"
  371. 0368 "Vypl≥ovan² ·hel:"
  372. 0369 "St°ed pro X-ovou sou°adnici"
  373. 0370 "St°ed pro Y-ovou sou°adnici"
  374. 0371 "OtßΦet prvky b∞hem kopφrovßnφ:"
  375. 0372 "V²poΦet v₧dy:"
  376. 0373 "V²zva pro k≤tovßnφ"
  377. 0374 "Vytvß°et k≤ty poka₧dΘ"
  378. 0375 "Nevytvß°et k≤ty"
  379. 0376 "Nevklßdat souΦßst"
  380. 0377 "Automatick² v²b∞r"
  381. 0378 "IF"
  382. 0379 "ELSEIF"
  383. 0380 "ELSE"
  384. 0381 "ENDIF"
  385. 0382 "Hodnota :"
  386. 0383 "Neznßmß volba:"
  387. 0384 "Spojovacφ bod Φ.:"
  388. 0385 "Nenφ zobrazeno vklßdacφ okno"
  389. 0386 "Komentß°:"
  390. 0387 "Grafick² v²b∞r"
  391. 0388 "Prom∞nß  :"
  392. 0389 "V²zva  :"
  393. 0390 "Varianta 1 :"
  394. 0391 "Varianta 2 :"
  395. 0392 "Varianta 3 :"
  396. 0393 "Varianta 4 :"
  397. 0394 "Varianta 5 :"
  398. 0395 "Varianta 6 :"
  399. 0396 "Varianta 7 :"
  400. 0397 "Varianta 8 :"
  401. 0398 "Varianta 9 :"
  402. 0399 ""
  403. 0400 "DoporuΦenφ"
  404. 0401 "Chyba"
  405. 0402 "Upozorn∞nφ"
  406. 0403 "V²zva"
  407. 0404 "*** Upozorn∞nφ ***"
  408. 0405 "*** Chyba ***"
  409. 0406 ""
  410. 0407 ""
  411. 0408 "Nßsledujφcφ soubor nelze vytvo°it:"
  412. 0409 "Nßsledujφcφ soubor nebyl nalezen:"
  413. 0410 "Nßsledujφcφ soubor nelze otev°φt:"
  414. 0411 "Nßsledujφcφ soubor nelze naΦφst"
  415. 0412 "Nßsledujφcφ soubor nelze zapsat do:"
  416. 0413 ""
  417. 0414 "Nßsledujφcφ popis nebo k≤ta je p°φliÜ dlouhß a bude zkrßcena:"
  418. 0415 "Varianta nebo blok nenalezen v databßzi"
  419. 0416 "Nßsledujφcφ cesta neexistuje.|Co si p°ejete d∞lat?"
  420. 0417 "Opravdu chcete smazat nßsledujφ soubor (pohled)?"
  421. 0418 "Zadan² soubor ji₧ existuje. P°epsat?"
  422. 0419 "Chyba p°i zßpisu tabulky hodnot . Hard-disk m∙₧e b²t pln²"
  423. 0420 "Hodnota Tabulka hodnot  byla ulo₧ena pod jmΘnem:"
  424. 0421 "Nenφ vφce voln²ch vstup∙"
  425. 0422 "Proto nelze vlo₧it °ßdek"
  426. 0423 "Vyma₧te poslednφ °ßdek nebo n∞kter² jin²"
  427. 0424 "Opravdu si p°ejete zruÜit a ztratit tak vÜechny vstupy pro tuto stßnku?"
  428. 0425 "V demo m≤du pouze prvnφch"
  429. 0426 "%d °ßdk∙ je mo₧no editovat"
  430. 0427 "U₧ivatelskß databßze neexistuje.Vytvo°it?"
  431. 0428 "U₧ivatelskou databßzi s tφmto jmΘnem nelze vytvo°it"
  432. 0429 "U₧ivatelskou databßzi s tφmto jmΘnem nelze otev°φt"
  433. 0430 "Nelze vytvo°it doΦasn² soubor"
  434. 0431 "Vybranß varianta ji₧ existuje.P°epsat?"
  435. 0432 "Soubor, kter² mß b²t vytvo°en ji₧ existuje.P°epsat?"
  436. 0433 "Nßsledujφcφ cφlov² soubor nelze vytvo°it:"
  437. 0434 "Toto hlßÜenφ se m∙₧e objevit na sφti, kdy₧ vφce ne₧ jeden"
  438. 0435 "u₧ivatel chce vyvolat urΦitou variantu souΦasn∞"
  439. 0436 "Prosφm, zkuste znova"
  440. 0437 "Hodnotu tabulky nelze Φφst ·pln∞"
  441. 0438 "NaΦφtßm tabulku hodnot"
  442. 0439 "Zm∞ny byly provedeny"
  443. 0440 "| ZruÜ |"
  444. 0441 "Pomoc"
  445. 0442 "Sloupec"
  446. 0443 "Vlevo"
  447. 0444 "Vpravo"
  448. 0445 "| Nemazat | Vymazat |"
  449. 0446 "| Zp∞t   |"
  450. 0447 "| RETURN |"
  451. 0448 "| Nep°episovat | P°epsat |"
  452. 0449 "| NezruÜit | ZruÜit |"
  453. 0450 "| Ne | Vytvo°it |"
  454. 0451 "| Zp∞t pro ulo₧enφ | Neuklßdat |"
  455. 0452 "| Nemazat | Vymazat |"
  456. 0453 "| ZruÜit | P°epsat |"
  457. 0454 "| Vytvo°it | Zp∞t |"
  458. 0455 "| Ne | Ano, jeden | Ano, nßsledujφcφ |"
  459. 0456 "| Zkusit znovu | ZruÜit | Smazat soubor |"
  460. 0457 "| Ulo₧it | Neuklßdat | Zp∞t |"
  461. 0458 "Vybran² v²kresov² blok ji₧ existuje.P°epsat?"
  462. 0459 "| ZruÜit | Zm∞nit |"
  463. 0460 ""
  464. 0461 "| DalÜφ |"
  465. 0462 "Opravdu chcete zruÜit?"
  466. 0463 "%d vstup∙ nalezeno.|Pouze %d vstup∙ m∙₧e b²t editovßno."
  467. 0464 "Charakteristickß popisnß v∞ta"
  468. 0465 "Charakteristickß popisnß data"
  469. 0466 "NesprßvnΘ nebo p°φliÜ mnoho vstup∙"
  470. 0467 "NesprßvnΘ prom∞nΘ nebo p°φliÜ mnoho vstup∙."
  471. 0468 "Soubor nelze editovat"
  472. 0469 "ÄßdnΘ vstupy nelze editovat"
  473. 0470 ""
  474. 0471 ""
  475. 0472 "V demo m≤du pouze prvnφch %d °ßdk∙|hodnot tabulky bude zobrazen"
  476. 0473 "Zdrojovou databßzi nelze smazat.|"
  477. 0474 "Proto nedoÜlo ke zpracovßnφ"
  478. 0475 "Databßze je editovßna."
  479. 0476 "Prosφm chvφli poΦkejte a zkuste znovu."
  480. 0477 ""
  481. 0478 ""
  482. 0479 "Nßsledujφcφ prom∞nß prost°edφ nebyla nastavena:"
  483. 0480 "DoΦasnΘ soubory budou ulo₧eny v tomto adresß°i."
  484. 0481 "Prosφm nastavte nap°. s:"
  485. 0482 "vlivem chyby Φtenφ"
  486. 0483 "Prosφm, zkontrolujte instalaci"
  487. 0484 "Nelze otev°φt soubor Sprßce licence"
  488. 0485 "Po novΘ instalaci je toto hlßÜenφ b∞₧nΘ"
  489. 0486 "U₧ivatelskß databßze neexistuje"
  490. 0487 "Vytvo°it?"
  491. 0488 "ZruÜit na °ßdku databßze"
  492. 0489 "Neznßm² volan² paramert"
  493. 0490 "Chyba hledßnφ|Soubor nelze editovat."
  494. 0491 "Nenφ p°φstup k souboru"
  495. 0492 "Seznam nelze vytvo°it"
  496. 0493 "Informace"
  497. 0494 "Nenalezen ₧ßdn² pohled"
  498. 0495 "Nesprßvn² typ dat"
  499. 0496 "JmΘno menu ji₧ existuje"
  500. 0497 "Zadej jmΘno menu"
  501. 0498 "Zadej jmΘno souboru"
  502. 0499 "Nelze naΦφst entitu %d v databßzi"
  503. 0500 "Implicitnφ hodnota pro v²b∞r tabulky                 "
  504. 0501 "Tabulka nebo jednoduchß reprezentace                   "
  505. 0502 "/A/Tabulka/JednoduÜe/"
  506. 0503 "Vytvo°it snφmek p°i uklßdßnφ varianty?                 "
  507. 0504 "/A/Ano/Ne/"
  508. 0505 "Vytvo°it blok p°i uklßdßnφ varianty?"
  509. 0506 "Tato funkce nenφ po₧adovßna v Geniovi"
  510. 0507 "Definuj VCC parametry a VCC hladiny"
  511. 0508 "Z┴VAÄN┴ CHYBA"
  512. 0509 "Nesprßvn² vstup v jazykovΘm souboru"
  513. 0510 "M∞°φtko pro systΘmovΘ bloky:"
  514. 0511 "Prom∞nß/p°i°azenφ cesty"
  515. 0512 "P°ipojenß cesta pro bloky"
  516. 0513 ""
  517. 0514 " Pomoc "
  518. 0515 "/A/D/GB/USA/"
  519. 0516 "Mß mφt souΦßst vytvo°en² infobod .........:"
  520. 0517 "/A/D/GB/F/E/"
  521. 0518 "JmΘno infobodu souΦßsti.............:"
  522. 0519 "PoΦet po₧adovan²ch atribut∙......:"
  523. 0520 "Atribut 1"
  524. 0521 "Atribut 2"
  525. 0522 "Atribut 3"
  526. 0523 "Atribut 4"
  527. 0524 "Atribut 5"
  528. 0525 "Atribut 6"
  529. 0526 "Atribut 7"
  530. 0527 "Atribut 8"
  531. 0528 "Atribut 9"
  532. 0529 "JmΘno konfiguraΦnφho souboru:"
  533. 0530 "JmΘno tabulky hladin:"
  534. 0531 "JmΘno databßze Varia:"
  535. 0532 "Cesta DOSu pro u₧ivatelsky definovanΘ varianty:"
  536. 0533 "Jazyk programu (MPZ automobil∙):"
  537. 0534 "Zde m∙₧ete definovat standartnφ prom∞nΘ pro tabulku hodnot."
  538. 0535 "Tyto prom∞nΘ budou po₧ity jako implicitnφ"
  539. 0536 "kdykoliv bude vytvo°ena novß tabulka. "
  540. 0537 "V²kres"
  541. 0538 "Umφst∞nφ atrib.:"
  542. 0539 "DalÜφ atrib.:"
  543. 0540 "JmΘno bloku ve v²kresu:                                   "
  544. 0541 "JmΘno bloku ve v²Φetce materißlu:                             "
  545. 0542 "JmΘno definiΦnφho souboru v²Φetky materißlu (DXF soubor):                 "
  546. 0543 "Konec strßnky, kdy₧ umφst∞nφ atributu je:                         "
  547. 0544 "Konfigerace - hlavnφ menu"
  548. 0545 "Informace o souΦßsti ve v²kresu"
  549. 0546 "Jazykovß verze AutoCADu (MPZ automobil∙):"
  550. 0547 "Cesta DOSu a jmΘna soubor∙"
  551. 0548 "Definice hladin"
  552. 0549 "Implicitnφ hodnoty pro tabulku hodnot"
  553. 0550 "Generovßnφ v²Φetky materißlu"
  554. 0551 "P°i°azenφ atribut∙"
  555. 0552 "JmΘna blok∙ a konec strßnky"
  556. 0553 "V²Φetka materißlu"
  557. 0554 "DΘlka"
  558. 0555 "JmΘno jazykovΘho souboru:"
  559. 0556 "Cesta DOSu pro VCCCNF.LSP"
  560. 0557 "JmΘno"
  561. 0558 "Barva"
  562. 0559 "Typ_Φßry"
  563. 0560 "Zdrojovß hladina_____"
  564. 0561 "Cφlovß hladina_____"
  565. 0562 "Zdrojovß hladina_T2___"
  566. 0563 "Cφlovß hladina _T2____"
  567. 0564 ""
  568. 0565 "Konfigurace"
  569. 0566 ""
  570. 0567 ""
  571. 0568 ""
  572. 0569 ""
  573. 0570 "Cesta_DOSu_a_jmΘna_soubor∙_________________________"
  574. 0571 "Informace_o_souΦßsti_ve_v²kresu______________________"
  575. 0572 "JmΘno_bloku_a_konec_strßnky_ve_v²Φetce_materißlu______"
  576. 0573 "P°i°azenφ_atribut∙_pro_v²Φetku_materißlu___________"
  577. 0574 "Nstavenφ_hladin____________________________________"
  578. 0575 "P°ednastavenφ_hodnot_tabulky__________________"
  579. 0576 "Prom∞nß/cesta_p°i°azenφ____________________________"
  580. 0577 "Definice_cesty_____________________________________"
  581. 0578 "VCC_parametry______________________________________"
  582. 0579 "VCC_hladiny_barvy_a_typy_Φar_______________________"
  583. 0580 "Konec_programu_____________________________________"
  584. 0581 ""
  585. 0582 ""
  586. 0583 ""
  587. 0584 ""
  588. 0585 "Nastavenφ Vario-Control-Center systΘmov²ch soubor∙."
  589. 0586 "Definice vstup∙ pro infobod"
  590. 0587 "Definice jmΘna blok∙ a konce strßnky pro v²Φetku materißlu"
  591. 0588 "Definice atribut∙ pro generovßnφ v²Φetky materißlu"
  592. 0589 "P°i°azenφ zdroje a cφle p°i generovßnφ variant"
  593. 0590 "Prßzdnß hodnota bude pro tyto pole implicitnφ"
  594. 0591 "Definice p°i°azenφ prom∞n²ch"
  595. 0592 "Definice cesty.                                                               "
  596. 0593 "Nastaveno            :Jazyk, hodnota formßtu tabulky, ulo₧enφ snφmku/bloku"
  597. 0594 "Nastavenφ           :JmΘno hladiny, barvy hladiny, typu Φßry"
  598. 0595 "Konec programu. Nezapome≥te ulo₧it data"
  599. 0596 ""
  600. 0597 ""
  601. 0598 ""
  602. 0599 ""
  603. 0600 "  K≤d    Barva       "
  604. 0601 "   1     ╚ERVEN┴     "
  605. 0602 "   2      ÄLUT┴ "
  606. 0603 "   3      ZELEN┴  "
  607. 0604 "   4      SV.MODR┴"
  608. 0605 "   5      MODR┴   "
  609. 0606 "   6      FIALOV┴ "
  610. 0607 "   7      B═L┴   "
  611. 0608 ""
  612. 0609 "Prvnφch %d °ßdk∙ nenφ dovoleno editovat"
  613. 0610 "VybranΘ jmΘno musφ b²t zadßno prvnφ"
  614. 0611 ""
  615. 0612 ""
  616. 0613 ""
  617. 0614 ""
  618. 0615 ""
  619. 0616 ""
  620. 0617 ""
  621. 0618 ""
  622. 0619 ""
  623. 0620 ""
  624. 0621 ""
  625. 0700 "Databßzov² vstup byl zm∞n∞n a ji₧ ho nelze nalΘzt"
  626. 0701 "Chyba Φtenφ v 1. Φßsti databßze"
  627. 0702 "Chyba zßpisu v 1. Φßsti databßze"
  628. 0703 "Chyba Φtenφ ve st°ednφ Φßsti databßze"
  629. 0704 "Chyba zßpisu ve st°ednφ Φßsti databßze"
  630. 0705 "Nelze zapisovat dalÜφ zßznamy do databßze"
  631. 0706 "Chyba Φtenφ v 2. Φßsti databßze"
  632. 0707 "Chyba zßpisu v 2. Φßsti databßze"
  633. 0708 "Vybran² snφmek ji₧ existuje.|P°epsat ?"
  634. 0709 "Snφmek byl ulo₧en do databßze"
  635. 0710 ""
  636. 0711 ""
  637. 0712 ""
  638. 0713 ""
  639. 0714 ""
  640. 0715 ""
  641. 0716 ""
  642. 0717 ""
  643. 0718 ""
  644. 0719 ""
  645. 0720 ""
  646. 0721 ""
  647. 0722 ""
  648. 0723 ""
  649. 0724 ""
  650. 0725 ""
  651. 0726 ""
  652. 0727 ""
  653. 0728 ""
  654. 0729 ""
  655. 0730 ""
  656. 0731 ""
  657. 0732 ""
  658. 0733 ""
  659. 0734 ""
  660. 0735 ""
  661. 0736 ""
  662. 0737 ""
  663. 0738 ""
  664. 0739 ""
  665. 0740 ""
  666. 0741 ""
  667. 0742 ""
  668. 0743 ""
  669. 0744 ""
  670. 0745 ""
  671. 0746 ""
  672. 0747 ""
  673. 0748 " "
  674. 0749 "nenφ mo₧nΘ"
  675. 0750 "P°ejmenovßvßm soubor"
  676. 0751 "Definujte prvnφ prom∞nou"
  677. 0752 "Definujte cestu a jmΘno souboru pro tabulku hodnot"
  678. 0753 "Zadejte cestu a jmΘno souboru !"
  679. 0754 "Prvnφch %d °ßdk∙ nem∙₧e b²t smazßno"
  680. 0755 "Obsah vÜech prom∞n²ch"
  681. 0756 "Zadejte jmΘno prom∞nΘ"
  682. 0757 "bude smazßno"
  683. 0758 "Vlo₧it z °ßdku %d."
  684. 0759 "|M∙₧ete editovat %d vstup∙"
  685. 0760 "Strana:%d"
  686. 0761 "Definice prom∞nn²ch"
  687. 0762 "Chybφ paramert SMML"
  688. 0763 "Zm∞ny byly provedeny"
  689. 0764 "Chcete ulo₧it ?"
  690. 0765 "| Ulo₧it | Ulo₧it jako... | ZruÜit |"
  691. 0766 "ÄßdnΘ jmΘno souboru"
  692. 0767 "Vyberte velikost :"
  693. 0768 "NeΦφselnß data budou ztracena."
  694. 0769 "Chcete opravdu zm∞nit textov² formßt na numerick² ?"
  695. 0770 "Vario Sprßce licence"
  696. 0771 "Modul: %s"
  697. 0772 "Verze: %s"
  698. 0773 "AutorizaΦnφ k≤d:"
  699. 0774 "Chyba ve Sprßvci licence"
  700. 0775 "| Zkus znovu | ZruÜit |"
  701. 0776 "Specifikovan² k≤d je nesprßvn²"
  702. 0777 "Prosφm opravte vßÜ vstup"
  703. 0778 "| Sprßvn∞ | ZruÜit |"
  704. 0779 "| Sprßvn∞ | ZruÜit |"
  705. 0780 ""
  706. 0781 ""
  707. 0782 "Chyba ve variant∞"
  708. 0783 "Nßsledujφcφ prom∞nnß AutoCADu nenalezena"
  709. 0784 "Nßsledujφcφ prom∞nnou AutoCADu nelze nastavit"
  710. 0785 "Pouze prom∞nΘ typu"
  711. 0786 "REAL, INTEGER nebo STRING mohou b²t nastaveny"
  712. 0787 "Prom∞nß m∙₧e b²t chrßn∞n∞ proti zßpisu"
  713. 0788 "Prom∞nß AutoCADu zm∞n∞na"
  714. 0789 "Nßsledujφcφ prom∞nnß AUTOCAD byla nastavena v AutoCADu"
  715. 0790 "Nenφ p°φstup k nßsledujφcφ prom∞nnΘ AutoCADu"
  716. 0791 "REAL, INTEGER nebo STRING mohou b²t pou₧ity"
  717. 0792 "Zadej prom∞nnΘ"
  718. 0793 "Zadej prom∞nnou"
  719. 0794 "Max. 15 VCCQUEST blok∙ je povoleno"
  720. 0795 "pro vklßdacφ okno"
  721. 0796 "Jste definovali:"
  722. 0797 "N∞kterΘ z definic budou ignorovßny"
  723. 0798 "Nßsledujφcφ prom∞nnß obsahuje '?'"
  724. 0799 "NedefinovanΘ prom∞nnΘ nebo nesprßvnΘ p°i°azenφ"
  725. 0800 "Pouze b∞₧nΘ v²razy jsou povoleny"
  726. 0801 "Vnit°nφ chyba"
  727. 0802 "Chyba kresliΦe"
  728. 0803 "ads_handent(%s) nebyl nalezen"
  729. 0804 "ads_handent Text(%s) nebyl nalezen"
  730. 0805 "Vlo₧enφ nelze vytvo°it"
  731. 0806 "%s nelze vytvo°it"
  732. 0807 "ads_handent LIN:(%s) nenalezeno"
  733. 0808 "ads_handent ANG:(%s) nenalezeno"
  734. 0809 "ads_handent RAD:(%s) nenalezeno"
  735. 0810 "Prom∞nß lispu 'vcc_dimscale' nenalezena"
  736. 0811 "Prom∞nß lispu 'vcc_dimscale' nesmφ b²t 0.0"
  737. 0812 "Vnit°nφ v²poΦet bude zalo₧en na m∞°φtku 1.0"
  738. 0813 "Prom∞nß lispu 'vcc_dimscale' nenφ REAL"
  739. 0814 "Blok v²kresu: %s"
  740. 0815 "NßΦrt ...."
  741. 0816 "| Ignoruj | ZruÜ |"
  742. 0817 "Chyba v souboru"
  743. 0818 "Soubor zprßvy '%s' nebyl nalezen"
  744. 0819 "[MVA]Nßsledujφcφ v²raz nevracφ numerickou hodnotu:"
  745. 0820 "Nenφ dovoleno, aby v²raz"
  746. 0821 "zaΦφnal znakem = :"
  747. 0822 "konΦil znakem = :"
  748. 0823 "znak = ignorovßn"
  749. 0824 "Grafick² v²b∞r neobsahuje dostatek vstup∙"
  750. 0825 "╚φslo je"
  751. 0826 "Grafick² v²b∞r obsahuje nesprßvnΘ vstupy"
  752. 0827 "Varianta zruÜena"
  753. 0828 "Chcete opravdu zruÜit tuto variantu"
  754. 0829 "Prosφm vyberte"
  755. 0830 "DoporuΦenφ pro instalaci na sφti"
  756. 0831 "Ka₧d² u₧ivatel pot°ebuje vlastnφ adresß°"
  757. 0832 "Nßsledujφcφ k°φ₧ovΘ Ürafy nebyly nalezeny"
  758. 0833 "K°φ₧ovΘ Ürafy tedy nebudou vytvo°eny."
  759. 0834 "Nebudou proto vytvo°eny ₧ßdnΘ Ürafy"
  760. 0835 "nebo soubor nenalezen"
  761. 0836 ""
  762. 0837 ""
  763. 0838 ""
  764. 0839 ""
  765. 0840 "| Enter |"
  766. 0841 "| Ano | Ne |"
  767. 0842 ""
  768. 0843 ""
  769. 0844 ""
  770. 0845 ""
  771. 0846 ""
  772. 0847 ""
  773. 0848 ""
  774. 0849 ""
  775. ; **** Genius LT 
  776. 0850 "Nov²"
  777. 0851 "Zm∞na"
  778. 0852 "Vyma₧"
  779. 0853 "Zp∞t"
  780. 0854 "ZruÜ"
  781. 0855 "OK"
  782. 0856 "Cesta"
  783. 0857 "Databßze Varia"
  784. 0858 "Nalistuj"
  785. 0859 "JmΘno souboru"
  786. 0860 "Vstup"
  787. 0861 "Nov² vstup"
  788. 0862 "Nedovolen² prvek ve variant∞"
  789. 0863 "Neexistuje vklßdacφ bod ve variant∞"
  790. 0864 "Vlo₧ blok se jmΘnem VCCEP (.DWG)"
  791. 0865 "Vybranß Φßst: %s"
  792. 0866 "Tabulka hodnot: %s vybrßna"
  793. 0867 "Hotovo"
  794. 0868 "Kreslit osy?"
  795. 0869 "Genius LT po₧aduje AutoCAD LT."
  796. 0870 "P°φliÜ mnoho prvk∙ pro Genius LT"
  797. 0871 "Genius LT nepracuje s AutoCADem 12"
  798. 0872 "CZ"
  799. 0873 "ÄßdnΘ Φφslo zprßvy nenalezeno"
  800. 0874 "Vlo₧it k≤ty, jestli je to mo₧nΘ"
  801. 0875 "Vlo₧it jako blok"
  802. 0876 "Vlo₧it infobod"
  803. 0877 "Genius LT vklßdß variantu"
  804. 0878 "Nelze nalΘzt AutoCAD LT! Prosφm, spus¥te ho nejd°φve odd∞len∞!"
  805. 0879 "Tato ·rove≥ ji₧ existuje"
  806. 0880 "ZruÜit?"
  807. 0881 "N∞kolikrßt je spuÜt∞n AutoCAD LT! Prosφm spus¥te jeden odd∞len∞!"
  808. 0882 "Nelze nalΘzt aclt.ini!"
  809. 0883 "P╪═KAZOV┴ CHYBA V SOUBORU MENU NA ╪┴DKU "
  810. 0884 "CHYBA V SOUBORU MENU NA ╪┴DKU "
  811. 0885 "CHYBA V MNL-╚┴STI NA ╪┴DKU "
  812. 0886 "CHYBA V INI-SOUBORU: "
  813. 0887 "Hlavnφ menu neobsahuje nßstroje!"
  814. 0888 "Genius LT"
  815. 0889 "Genius LT Ven"
  816. 0890 "Uzav°φt nßstrojov² panel"
  817. 0891 "Minimalizace panelu"
  818. 0892 "(Od-)P°ipnout panel"
  819. 0893 "Kreslit osy"
  820. 0894 "Nelze spustit GEN32T16.EXE"
  821. 0895 "Nelze psßt do ACLT.INI"
  822. 0896 "Nenφ dostatek pam∞ti"
  823. 0897 "Po₧adovan² program nereaguje!╚ekejte dalÜφch 60 sekund?"
  824. 0898 "Genius LT nem∙₧e vytvo°it hlavnφ nßstrojov² panel. Genius LT konΦφ."
  825. 0899 "Genius LT nem∙₧e vytvo°it dalÜφ nßstrojov² panel."
  826. 0900 "Genius LT: Prosφm zkontrolujte hardwarov² klφΦ - neodpovφdß!"
  827. 0901 "Nelze ukßzat soubor genlt.ver."
  828. 0902 "Vyberte font pro ..."
  829. 0903 "NßstrojovΘ pruhy..."
  830. 0904 "Dialogy..."
  831. 0905 "DEMONSTRATION VERSION of Genius LT 1.1 for Autocad LT!"
  832. 0906 "Function available ONLY in full version"
  833. 0907 "Function also available in demo."
  834. 0908 "Genius LT 1.5 for Autocad LT"
  835. 0909 "Database - only 1 record available in demo!"
  836. 0910 "No elements on parametric layers found;  insertion cancelled."
  837. 0911 "The Elements on non-parametric layers cannot be moved!"
  838. 0912 "Too many layers (>100) used in variant; some elements will be ignored!"
  839.