1 Antes de continuar com o processo de instalaτπo, feche todos os programas abertos.\n\nFaτa clique em OK para continuar ou Cancelar para sair da instalaτπo e fechar todas as aplicaτ⌡es abertas.
4 O seu sistema actualmente possui o DirectX %s. Este jogo funcionarß com esta versπo do DirectX, mas estß disponφvel uma nova versπo: DirectX %s.\nDeseja instalar a nova versπo?
5 O DirectX %s estß actualmente instalado no seu sistema, mas no entanto, este jogo requer o DirectX %s ou uma versπo superior.\nDeseja instalaráo DirectX %sáque estß disponφvel no CD/DVD?
6 Para continuar com o processo de instalaτπo, o seu computador precisa ser reiniciado.\nDeseja reiniciar o computador agora?
7 Este jogo pode ser executado com a versπo do Internet Explorer actualmente instalada no seu sistema, mas uma nova versπo do programa estß disponφvel.\nDeseja instalar esta nova versπo?
8 O Internet Explorer %s estß actualmente instalado no seu sistema, mas no entanto, este jogo requer o Internet Explorer %s ou uma versπo superior.\nDeseja instalar a versπo do Internet Explorer %s que estß disponφvel no CD/DVD?
9 Por favor aguarde...
10 Registo Electr≤nico
11 Verificar Actualizaτ⌡es
13 Leia-me
14 Suporte TΘcnico
15 Desinstalar %s
16 Utilizador Avanτado
17 Instalaτπo
18 &Mφnima - A maioria dos ficheiros Θ lida directamente do CD/DVD.\n(%.2f MB)
19 MΘ&dia - Os ficheiros utilizados com maior frequΩncia serπo guardados no sistema.\n(%.2f MB)
20 C&ompleta - Todos os ficheiros sπo guardados no sistema.\n(%.2f MB)
21 Onde deseja guardar os ficheiros do programa?
22 &Procurar
23 <&Retroceder
24 &Seguinte>
25 &Concluir
26 &Cancelar
27 Utilizador
28 Que tipo de utilizador Θ?
29 &Utilizador Tφpico - Opτ⌡es para melhor desempenho e pasta de instalaτπo prΘ-definida.
30 Utilizador &Avanτado - Seleccione as opτ⌡es de desempenho e a pasta de instalaτπo.
31 Microsoft DirectX EULA
32 Ficheiro Actual:
33 O Windows 95 nπo suporta a versπo do Internet Explorer disponφvel no CD/DVD.
34 O Windows 95 nπo suporta a versπo do DirectX disponφvel no CD/DVD.
35 ╔ impossφvel criar esta pasta, especifique um nome ou sArrGameField diferente.
37 Foi impossφvel localizar o ficheiro requerido ou este encontra-se corrompido.
38 Nπo hß espaτo suficiente na unidade escolhida para instalar o jogo.\n\nLiberte mais espaτo ou mude o sArrGameField de destino para uma unidade diferente.
39 Nπo Θ possφvel continuar com a instalaτπo pois este jogo requer uma versπo do DirectX mais recente do que a detectada no seu computador.
40 Deve possuir direitos de administrador para instalar este jogo.
41 Contrato de Licenτa
42 Por favor, leia com atenτπo este contrato de licenτa.
43 Aceita todos os termos deste contrato de licenτa? Se seleccionar 'Nπo', o programa de instalaτπo terminarß.
44 ⌐
45 «
46 Tem a certeza que deseja sair do programa de instalaτπo?
47 Introduza o CD/DVD %d na unidade %c:
48 Ocorreu um problema durante a transferΩncia do ficheiro '%s' a partir do DVD/CD.\n\nDeseja tentar copiar o ficheiro novamente ou cancelar a instalaτπo?
49 Este jogo requer o Internet Explorer %s ou uma versπo superior para jogar online.\nPoderß encontrar a versπo mais actualizada do Internet Explorer em:\nhttp://www.microsoft.com/windows/ie
50 Jogar
51 Instalar
52 Desinstalar
53 ⌐ 2005 Electronic Arts. Todos os direitos reservados.
54 Internet
55 Filme
56 PortuguΩs (Europeu)
57 Sair
58 Pacote B≤nus
59 Bem-vindo ao %s. Siga as instruτ⌡es apresentadas no ecrπ para executar e jogar o jogo nos pr≤ximos minutos.
60 GameSpy Arcade
61 GameSpy Arcade Θ o modo mais rßpido para encontrar jogos e adversßrios para %s. Junte-se a milh⌡es de jogadores!
62 Estas sπo as vantagens:
63 - Suporte para mais de 350 jogos e demos
64 - Centenas de demos GRATUITAS dos melhores jogos
65 - Encontros online, chats e f≤runs
66 - ┌ltimas notφcias sobre os videojogos.
67 - Jogar online os jogos mais populares de Xbox
69 Sim, pretendo instalar o Gamespy Arcade!
70 Nπo, pretendo instalar o Gamespy Arcade mais tarde.
71 &Sim
72 &Nπo
73 Utilizador Tφpico - Pasta prΘ-definida
74 Utilizador Avanτado - Seleccione a pasta
75 O Internet Explorer %s estß actualmente instalado no seu sistema, mas no entanto, este jogo requer o Internet Explorer %s ou uma versπo superior para poder jogar online.\nDeseja instalar a versπo do Internet Explorer %s que estß disponφvel no CD/DVD?
76 Este jogo requer o componente Macromedia Flash(TM) Player. Deseja prosseguir com a instalaτπo?
77 Este jogo requer o componente Macromedia Flash(TM) Player para jogar online.\nDeseja prosseguir com a instalaτπo?
78 Nπo Θ possφvel continuar com a instalaτπo pois este jogo requer uma versπo do Flash(TM) ou Shockwave(TM) mais recente do que a detectada no seu computador.
79 Tem a certeza de que deseja sair?
80 This product contains Macromedia Shockwave(TM) Player and Macromedia Flash(TM) Player software by Macromedia, Inc., Copyright ⌐ 1995-2003 Macromedia, Inc. All rights reserved. Macromedia, Shockwave, and Flash are trademarks of Macromedia, Inc.
81 EAsy Info
82 Contrato de Licenτa
83 Clique em "Aceito" se concorda com os termos acima referidos, ou "Declino" se nπo deseja continuar. Se declinar nπo poderß usufruir de Ferramentas&&Materiais.
84 &Aceito
85 &Declino
86 Jogar enquanto o jogo se instala
87 Este jogo requer o Internet Explorer %s ou uma versπo superior para jogar online.\nPoderß encontrar a versπo mais actualizada do Internet Explorer em:\nhttp://www.microsoft.com/windows/ie
88 Seleccione a Pasta do Programa
89 Os φcones do programa serπo acrescentados α Pasta do Programa no Menu Iniciar. Em alternativa, poderß criar uma nova pasta ou seleccionar uma pasta da lista existente.
90 Pastas do Programa:
91 Pastas Existentes:
92 A unidade especificada nπo Θ vßlida ou nπo existe.
93 A instalaτπo terminou com Ωxito. \n\n\nDeseja:
94 Ver o ficheiro Leia-me
95 Executar %s
96 Instalaτπo ocupa: %.2f MB
128 AutoRun7
130 Nπo Θ possφvel instalar na pasta seleccionada pois poderß causar instabilidade no sistema.
131 Nπo Θ possφvel instalar na pasta seleccionada pois o caminho Θ demasiado comprido.\n Seleccione uma pasta que nπo exceda mais de 127 caracteres.
132 Nπo Θ possφvel instalar na pasta seleccionada pois o \ncaminho contem um ou mais dos caracteres seguintes:\n \ / : * ? " < > |
133 Este jogo nπo suporta %s.
134 O sistema operativo nπo disp⌡e de mais mem≤ria ou recursos.
135 Nπo foi possφvel encontrar o ficheiro especificado.
136 Nπo foi possφvel encontrar o caminho especificado.
137 O ficheiro .exe nπo Θ vßlido (.exe nπo Win32(R) ou erro na imagem .exe).
138 O sistema operativo recusou o acesso ao ficheiro especificado.
139 A associaτπo ao nome do ficheiro estß incompleta ou nπo Θ vßlida.
140 Nπo foi possφvel concluir a transacτπo DDE porque estavam a ser processadas outras transacτ⌡es DDE.
141 Falha na transacτπo DDE.
142 Nπo foi possφvel concluir a transacτπo DDE porque terminou o tempo de espera do pedido.
143 Nπo foi possφvel encontrar a biblioteca de ligaτ⌡es dinΓmicas especificada.
144 Nπo existe qualquer aplicaτπo associada α extensπo do nome de ficheiro indicada. Este erro irß tambΘm ocorrer se tentar imprimir um ficheiro que nπo seja passφvel de impressπo.
145 Nπo existe mem≤ria suficiente para concluir a operaτπo.
146 Ocorreu uma violaτπo de partilha.
147 Erro desconhecido.
57344 AutoRun7
57345 Ready
57632 Erase the selection\nErase
57633 Erase everything\nErase All
57634 Copy the selection and put it on the Clipboard\nCopy
57635 Cut the selection and put it on the Clipboard\nCut
57636 Find the specified text\nFind
57637 Insert Clipboard contents\nPaste
57640 Repeat the last action\nRepeat
57641 Replace specific text with different text\nReplace
57642 Select the entire document\nSelect All
57643 Undo the last action\nUndo
57644 Redo the previously undone action\nRedo
57653 Split the active window into panes\nSplit
57664 Display program information, version number and copyright\nAbout
57665 Quit the application; prompts to save documents\nExit
57680 Switch to the next window pane\nNext Pane
57681 Switch back to the previous window pane\nPrevious Pane
59136 EXT
59137 CAP
59138 NUM
59139 SCRL
59140 OVR
59141 REC
61184 Change the window size
61185 Change the window position
61186 Reduce the window to an icon
61187 Enlarge the window to full size
61188 Switch to the next document window
61189 Switch to the previous document window
61190 Close the active window and prompts to save the documents
