3 Version main program: %d.%02d %s\nVersion kernel: %s\n⌐ G DATA Software GmbH 1988 - 97\nSiemensstr. 16, 44793 Bochum
4 Programming:\n Andreas Lⁿning, Thorsten Kraft, J÷rg Plewe\nCooperation:\n Dr. Dirk Hochstrate, Thorsten Brinkschmidt\n Ralph Werthmann, Monika Pfuhl\nDesign:\n Frank Born, Andreas Gehlisch
200 Could not open report file. Please check the selected path of this file. If you want to start the analysis without creating a report, please select 'Ok'.
201 Could not access the selected drive or directory. Please check your adjustments. The analysis is cancelled.
202 Could not open or create the reference information in the selected directory. Please check the reference path. The analysis is cancelled.
203 There is not enough memory on the drive with the reference path. The analysis is cancelled.
204 There is not enough main memory. The analysis is cancelled.
205 The reference information is nor guilty. The reference data is possibly damaged.\nThe analysis is cancelled.
206 The file AVKV6.DLL was not found or is damaged. Please proof, whether this file has the same directory as the program AVKWIN32.EXE.\nIf necessary reinstall the AntiVirenKit.
207 Could not remove the virus from the file.\nA possible reason may be a write protected medium or safety installations (like digiloc), which supervise write accesses on executable files.
208 Could not delete the file.\nA possible reason may be a write protected medium or safety installations (like digiloc), which superwise write accesses on executable files.
209 Could not move the file.\nA possible reason may be a write protected medium or safety installations (like digiloc), which superwise write accesses on executable files.\nFurthermore check the path adjustments under Options.
210 Could not accept the reference deviation.\nA possible reason may be a write protected medium or errors in the reference informations. If necessary ask our support.
211 Could not reconstruct the system area of the master boot sector. A possible reason may be a write protected medium or safety installations (like digiloc), which superwise write accesses on system areas.
212 A directory contains more than 2000 files. Please reduce the analysis on program files.
213 This is the 32Bit version of the AntiVirenKit.\nThe program only is made for the use under Windows95. Under Windows 3.1 oder 3.11 please start or install the 16Bit version.
214 The virus '%s' was detected in the memory. We recommend to close the AntiVirenKit, to close Windows and to carry out a BASIC VIRUS ANALYSIS.\nClose AntiVirenKit?
215 This version of the AntiVirenKit is no longer technically current. We recommend to order an update. Please inform yourself about the update procedure in the enclosed manual.
216 You are using the SCAN version of the AntiVirenKit. In this version the function for removing viruses is not availablet.\nPlease buy the full version of the AntiVirenKit to remove viruses from files.
217 This version of the AVK Scan is no longer technically current. You should buy a current version of AVK Scan or should use your possibility to buy a privileged upgrade to the full version (see Upgrade in the help text).
218 The file AVPLNK32.DLL was not found or is damaged. Please proof, whether this file has the same directory as the program AVKWIN32.EXE.\nIf necessary reinstall the AntiVirenKit.
300 Error on file access. The analysis is cancelled.\n
301 The virus analysis is successfully finished.\n
302 Start of the virus analysis on:
303 Analysis directory:
304 Files to scan:
305 Virus analysis was not (!) carried out completely.\n
306 Access to the reference directory denied.\n
307 The drive of the reference path has not enough memory.
308 Not enough memory available.
309 The reference information is not guilty.\nThe reference data may be damaged.\n
310 Ignored, the analysis was continued.\n\n
311 The virus was successfully removed.\n\n
312 The virus removal failed.\n\n
313 The file was successfully moved.\n\n
314 The file moval failed.\n\n
315 The file was successfully deleted.\n\n
316 The file deletion failed.\n\n
317 The reference deviation was accepted.\n\n
318 The reference deviation was not accepted.\n\n
319 analysing: master boot sector\n
320 analysing: boot sector\n
321 Error on master boot sector access.\nThe sector will not be analysed.\n\n
322 Error on boot sector access.\nThe sector will not be analysed.\n\n
323 Master boot sector is infected by virus:
324 Boot sector is infected by virus:
325 Start system with the original disk.\nRemove virus with A:SYS A: C:.\nCarry out a BASIC VIRUS ANALYSIS.\n\n
326 Too many files in a directory.\n
327 Version number AntiVirenKit: %d.%02d %s\nVersion number virus detector: %s\n
328 Copy all Datafiles from the Floppydisk to save media.\nReformat the Disk (no Quickformat).\n\n
400 analysing:
401 Reference (deviation)
402 Virus (not removable)
403 Virus (was removed)
404 Virus (file was moved)
405 Virus (file was deleted)
406 Virus (removable)
407 Virus (mutated)
408 Reference (deviation accepted)
409 Reference (file was moved)
410 Reference (file was deleted)
411 Read error (not analysed)
450 The reference information in the data material of the AntiVirenKit differs from the current attributes of this file. If several files are concerned in this way, this is a hint on an infection by an unknown virus.
451 The file is virus infected. The virus has deleted or overwritten relevant parts of the program. A reconstruction of the original program is not possible.
452 The file was virus infected. The virus was removed by the AntiVirenKit. The original file was completely reconstructed.
453 The file is virus infected. It was deleted from its original directory and copied to a save directory (see options).
454 The file is virus infected. It was deleted.
455 The file is virus infected. The AntiVirenKit can remove the virus completely from the file.
456 The file is virus infected. The virus differs from its original structure (Mutation), therefore the AntiVirenKit can not reconstruct the file. Please send us the infected file.
457 The reference information in the data material of the AntiVirenKit differs from the current attributes of this file. The deviation was accepted. Please note, that those deviations hint on an unknown virus.
458 The reference information in the data material of the AntiVirenKit differs from the current attributes of this file. The file was deleted from its original directory and copied to a save directory (see options).
459 The reference information in the data material of the AntiVirenKit differs from the current attributes of this file. The file was deleted.
460 Analysis completely done.
461 Analysis early stopped.
462 The file could not be opened. A reason could be a defective data carrier or access limitations in the network.\nTo analyse the file, please secure, that it isn┤t used by an other program.
463 System areas are virus infected. To remove the virus, please start your system from an original DOS disk or from a Windows 95 start disk (both write protected). Please call "A:SYS A: C:" and carry out a BASIC VIRUS ANALYSIS.
464 System areas are virus infected. A restauration with the standard adjustments is possible but also dangerous. By the use of boot managers and non-DOS- or Windows operating systems there is the danger of data loss.
465 System areas are virus infected. Standard adjustments have been used. Please restart your computer immediately and carry out a BASIC VIRUS ANALYSIS.
466 Sector not available.
467 Sector readed, no virus.
468 Virus detected.
469 Virus detected, removed.
470 Read error, not analysed.
471 System areas of this disk are infected by a virus. Please copy all data from the disk to a save media and reformat it (no Quickformat).
500 so far:
501 &Remove virus
502 &Delete file
503 &Move file
504 &accept
505 &OK
506 &Go on
507 missing
508 Read error
509 analysed, no virus
510 Virus
511 <boot sector>
512 <Sector>
513 <Master boot sector>
514 <Sector>
515 Do you want to stop the analysis early?
516 &Start
517 Adjust analysis options
600 AntiVirenKit [report list]
601 There are problems with your printer.\The AntiVirenKit cannot print. Please check the connection to the printer and its installation.
602 AntiVirenKit report
603 G DATA Software GmbH
604 Siemensstr. 16, 44793 Bochum
605 Version of the main program:
606 Version of the virus detector:
607 Date/time:
608 Page:
32782 starts the AVK assistent
57344 AntiVirenKit 6
57345 Ready
57600 Start a new analysis
57601 Load an existing analysis
57602 Delete the current analysis
57603 Save the current analysis
57604 Save the current analysis under an other name
57607 Print the current result
57664 Show information about the AntiVirenKit 6
57665 Quit the AntiVirenKit 6
58000 Start analysis
58001 Adjust analysis options
58002 Remove virus
58003 Delete infected file
58004 Move infected file
58005 Information about the infected file
58500 Help to the AntiVirenKit
58501 Survey of some viruses
59136 EXT
59137 CAP
59138 NUM
59139 SCRL
59140 OVR
59141 REC
61184 Change the window size
61185 Change the window position
61186 Reduce the window to an icon
61187 Enlarge the window to full size
61188 Switch to the next document window
61189 Switch to the previous document window
61190 Close the active window and prompts to save the documents
61202 Restore the window to normal size
61203 Activate Task List
61204 Shall more media be analysed in drive %s?\nClick 'Ok' to analyse more media; click 'No' to go on with the next drive; click 'Cancel' to stop the analysis.
