home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ CD Action 7 A / cdactioncoverdisc / gram / gt.pol (.txt) < prev    next >
Borland Turbo Vision Help  |  1996-02-29  |  42KB  |  1,495 lines

  1.             
  2.             
  3.             
  4.  1) PRESENT TENSE - Czas tera
  5. niejszy
  6.  TRYB      Oznajmuj
  7. cy           Przecz
  8. cy             
  9.         I am = I'm             I am not = I'm not         
  10.         you are = you're       you are not = aren't   
  11.         he  
  12.                   he  
  13.                       
  14.         she 
  15.  is = 's          she 
  16.  is not = isn't
  17.         it  
  18.                   it  
  19.         
  20.         we   
  21.                  we   
  22.                       
  23.         you  
  24.  are = 're       you  
  25.  are not = aren't
  26.         they 
  27.                  they 
  28.         
  29.                 Pytaj
  30.         am I?       am I not? = aren't I?
  31.         are you?    are you not? = aren't you?
  32.         is he?      is he not? = isn't he?
  33.         is she?     is she not? = isn't she?
  34.         is it?      is it not? = isn't it?
  35.         are we?      are we not? = aren't we?
  36.         are you?     are you not? = aren't you?
  37.         are they?    are they not? = aren't they?
  38.  2) PAST TENSE - Czas przesz
  39.  TRYB      Oznajmuj
  40. cy           Przecz
  41. cy             
  42.        I was                  I was not = wasn't         
  43.        you were               you were not = weren't   
  44.        he  
  45.                   he  
  46.                       
  47.        she 
  48.  was              she 
  49.  was not = wasn't
  50.        it  
  51.                   it  
  52.         
  53.        we   
  54.                  we   
  55.                       
  56.        you  
  57.  were            you  
  58.  were not = weren't
  59.        they 
  60.                  they 
  61.         
  62.                      Pytaj
  63.        was I?       was I not? = wasn't I?
  64.        were you?    were you not? = weren't you?
  65.        was he?      was he not? = wasn't he?
  66.        was she?     was she not? = wasn't she?
  67.        was it?      was it not? = wasn't it?
  68.        were we?      were we not? = weren't we?
  69.        were you?     were you not? = weren't you?
  70.        were they?    were they not? = weren't they?
  71.  3) THERE IS, THERE ARE  
  72.  PRZYK
  73. ADY: (a) There is a policeman at the door.
  74.             (b) There is a mistake.
  75.  (a) gdy podmiot nie zosta
  76.  zdefiniowany
  77.  (b) w znaczeniu: istnieje, ma miejsce, zachodzi
  78.  BUDOWA
  79.  TRYB      Oznajmuj
  80. cy                 Przecz
  81. cy             
  82.       there is = there's     there is not = there's not = there isn't      
  83.       there are = there're   there are not = there're not = there aren't   
  84.            Pytaj
  85.       is there?  
  86.       are there?
  87.  4) THERE IS - IT IS
  88. ywamy wprowadzaj
  89. cego: `it' dla opisu
  90.  (a) czasu - It's late.
  91.  (b) dnia  - It's Monday today.
  92.  (c) odleg
  93. ci - It isn't far.
  94.  (d) pogody - It's raining.
  95.  (e) easy/nice/better - It's nice of you.
  96.  (f) true/certain/strange/odd - It is odd that he hasn't phoned.
  97.             
  98.             
  99.  HAVE 
  100.             
  101.  1) PRESENT TENSE - Czas tera
  102. niejszy
  103.  TRYB      Oznajmuj
  104. cy                 Przecz
  105. cy             
  106.     I have = I've          I have not = I've not = I haven't
  107.     you have = you've      you have not = you've not = you haven't   
  108.     he  
  109.                   he  
  110.                       
  111.     she 
  112.  has = 's         she 
  113.  has not = 's not = hasn't
  114.     it  
  115.                   it  
  116.         
  117.     we   
  118.                  we   
  119.                       
  120.     you  
  121.  have = 've      you  
  122.  have not = 've not = haven't
  123.     they 
  124.                  they 
  125.         
  126.           Pytaj
  127.     have I?      have I not? = haven't I?
  128.     have you?    have you not? = haven't you?
  129.     has he?      has he not? = hasn't he?
  130.     has she?     has she not? = hasn't she?
  131.     has it?      has it not? = hasn't it?
  132.     have we?      have we not? = haven't we?
  133.     have you?     have you not? = haven't you?
  134.     have they?    have they not? = haven't they?
  135.  2) PAST TENSE - Czas przesz
  136.  TRYB   Oznajmuj
  137. cy                 Przecz
  138. cy             
  139.        I had                  I had not = hadn't         
  140.        you had                you had not = hadn't   
  141.        he  
  142.                   he  
  143.                       
  144.        she 
  145.  had              she 
  146.  had not = hadn't
  147.        it  
  148.                   it  
  149.         
  150.        we   
  151.                  we   
  152.                       
  153.        you  
  154.  had             you  
  155.  had not = hadn't
  156.        they 
  157.                  they 
  158.         
  159.           Pytaj
  160.        had I?       had I not? = hadn't I?
  161.        had you?     had you not? = hadn't you?
  162.        had he?      had he not? = hadn't he?
  163.        had she?     had she not? = hadn't she?
  164.        had it?      had it not? = hadn't it?
  165.        had we?      had we not? = hadn't we?
  166.        had you?     had you not? = hadn't you?
  167.        had they?    had they not? = hadn't they?
  168.  3) HAVE jako zwyk
  169. y czasownik
  170. TRYB                PRESENT                  PAST U
  171.  Oznajmuj
  172. cy    have, has                     had
  173.                 have got, has got
  174.  Przecz
  175. cy      have not, has not             hadn't
  176.                 haven't got, hasn't got       hadn't got
  177.                 don't have, doesn't have      did't have
  178.  Pytaj
  179. cy       have you? has he?             had you?
  180.                 have you got? has he got?     had you got?
  181.                 do you have? does he have?    did you have?
  182.             
  183.             
  184.  CAN - MAY 
  185.             
  186.  1) CAN
  187.  PRZYK
  188. ADY: (a) You can leave it here.
  189.                 You could leave it here whenever you wanted to.
  190.             (b) He can speak French fluently.
  191.                 He could speak French fluently when he was young.
  192.                 He will be able speak French fluently with more practice.
  193.  (a) aby wyrazi
  194.  pozwolenie lub brak przeszk
  195. d (= may)
  196.      w czasie przesz
  197. ym:   could = was/were allowed to
  198.  (b) aby wyrazi
  199.  (zdolno
  200. ) (= be able to)
  201.      w czasie przesz
  202. ym:  could = was/were able to 
  203.      w czasie przysz
  204. ym:  will be able to
  205.  BUDOWA
  206. can + czysty bezokolicznik (bez `to') 
  207.  2) MAY/MIGHT                
  208.  PRZYK
  209. ADY: I may/might go to the cinema tonight.
  210.             He may/might tell his wife.
  211.             She may not come to the party.
  212.             They might not believe your story.
  213. aby wyrazi
  214.  brak przeszk
  215. d (mo
  216. ) w tera
  217. niejszo
  218. ci i przysz
  219.  BUDOWA 
  220. may/might + czysty bezokolicznik (bez `to') 
  221.             
  222.             
  223.  MUST - HAVE TO - NEED - SHOULD 
  224.             
  225.  1) MUST - HAVE TO 
  226.  PRZYK
  227. ADY: (a) I must work as hard as I can. 
  228.            (b) You have to pass a test before you can get a driving license. 
  229.  Zobowi
  230. zanie:
  231.  (a) I must do something    = Uwa
  232. e jest to konieczne i wa
  233. ne.  
  234.  (b) I have to do something = Jestem zmuszony przez okoliczno
  235. W czasie przesz
  236. ym w obu sytuacjach u
  237. ywamy `had to'.  
  238.  2) MUST NOT
  239.  PRZYK
  240. ADY: You mustn't tell her.
  241.             She mustn't go home alone.
  242. zakaz  
  243. I mustn't do it = wa
  244. ne by tego nie robi
  245. , zrobienie tego by
  246. oby naganne. 
  247. tka forma: mustn't 
  248.  3) NEED NOT
  249.  PRZYK
  250. ADY: You needn't make two copies. One will do.
  251.             You needn't pay till the 31st
  252. brak przymusu )
  253. I needn't do it = nie musz
  254.  tego robi
  255. tka forma: needn't = don't need to     
  256.  4) SHOULD
  257.  PRZYK
  258. ADY: You should pay on arrival. 
  259.             She shouldn't work so hard. 
  260.  `should' u
  261. ywamy 
  262.    - aby wyrazi
  263.  powinno
  264.  lub obowi
  265.    - aby wskaza
  266.  rozs
  267.  czynno
  268. , dawanie rad
  269.  BUDOWA
  270. should + czysty bezokolicznik (bez `to') 
  271.             
  272.             
  273.  WOULD 
  274.             
  275.  1) po `I wish'
  276.  PRZYK
  277. ADY: I wish it would stop raining.
  278.             I wish he wouldn't go out every morning.
  279.  2) czas przesz
  280. y od `will'
  281.  PRZYK
  282. ADY: He promised he wouldn't be late.
  283.             She said she would come.
  284.  3) `would' i `used to'
  285.  PRZYK
  286. ADY: 
  287.    When we were children, we would get up early and go for a swim.
  288.    We would spend the whole morning by the river.
  289.       (`used to' mo
  290. e zast
  291.  `would' w tym przyk
  292. adzie.)
  293. ywamy `would' + czysty bezokolicznik
  294.          `used' + bezokolicznik
  295. opisuj
  296. c przesz
  297. e zwyczaje lub rutynowe czynno
  298. ci teraz zaniechane. 
  299.  PRZYK
  300. ADY: I used to smoke cigarettes but now I smoke a pipe.
  301.             She used to live in London but now she lives in a small village.
  302.             
  303.             
  304. TKIE ODPOWIEDZI 
  305.             
  306.  1) UPRZEJME ODPOWIEDZI
  307.  PRZYK
  308. ADY: Do you smoke?  Yes, I do.
  309.                          No, I don't.
  310. YCIE 
  311. Pytania na kt
  312. re odpowiadamy `yes' lub `no' powinny dodatkowo zawiera
  313.   wyraz posi
  314. kowy. Bez niego by
  315. yby mniej uprzejme. #
  316.  2) POTWIERDZENIE I ZAPRZECZENIE
  317.  PRZYK
  318. ADY: That plane can travel faster than sound.
  319.             Yes, it can.
  320.             So, it can. (a surprise)
  321.             Of course, it can. (obvious)
  322.             No, it can't.
  323.  3) SO - NEITHER - EITHER
  324.  PRZYK
  325. ADY: I am tired.               - So am I.
  326.             I haven't got any change. - Neither have I.
  327.                                       - I haven't either.
  328.                                       - Nor have I.
  329.             
  330.             
  331.  QUESTION TAGS 
  332.             
  333.  PRZYK
  334. ADY:  (a) Peter won't lend it to you, will he?
  335.                  Jim wasn't drinking, was he?
  336.                  Ann doesn't smoke, does she?
  337.                  You couldn't understand that, could you?
  338.                  We haven't met before, have we?
  339.                  John didn't turn up, did he?
  340.              (b) Peter smokes a lot, doesn't he?
  341.                  She told you about that, didn't she?
  342.                  They have seen the film before, haven't they?
  343.                  There was enough time to do it, wasn't there?
  344.                  He could do that for you, couldn't he?
  345.                  We've just in time, aren't we?
  346.                  I'm late, aren't I?
  347. Question tags - to kr
  348. tkie dodatki do zda
  349.  - odpowiedniki polskiego  `nieprawda
  350. ', cz
  351. sto u
  352. ywane w j
  353. zyku angielskim.   t
  354.  (a) Po zdaniach przecz
  355. cych u
  356. ywamy zwyk
  357. ego pytania.
  358.  (b) Po zdaniach oznajmuj
  359. cych u
  360. ywamy przecz
  361. cego pytania.
  362.             
  363.             
  364.  PRESENT CONTINUOUS 
  365.             
  366.  PRZYK
  367. ADY: I am reading a book.
  368.             It is snowing now.
  369.             We are staying at Hilton.
  370.  co dzieje si
  371.  teraz, w chwili bie
  372.                         teraz
  373.                     
  374.  przesz
  375.  I am resting  
  376. > przysz
  377.                     
  378.  It is raining 
  379.                     
  380.  BUDOWA
  381. Dodajemy `ing' do czasownika i stosujemy z odpowiedni
  382.  form
  383.  czasownika  `to be'. 
  384.    I    am    writing  = I'm     writing
  385.    you  are   going    = you're  going
  386.    he   is    playing  = he's    playing
  387.    she  is    having   = she's   having
  388.    it   is    raining  = it's    raining
  389.    we   are   watching = we're   watching
  390.    you  are   singing  = you're  singing
  391.    they are   sitting  = they're sitting
  392.  PRZECZENIE
  393. Forma przecz
  394. ca `to be' + `-ing'  t
  395.    I am not    coming  = I'm not    coming
  396.    you are not playing = you're not playing = you aren't playing
  397.    ...
  398. Zobacz To
  399. be na kr
  400. tkie formy. 
  401.  PYTANIE
  402. Forma pytaj
  403. ca `to be' + `-ing'. 1
  404.    am I     playing
  405.    are you  coming
  406.    ...
  407. Lista wa
  408. niejszych s
  409. w, kt
  410. re na og
  411.  nie s
  412. ywane w formie Continuous: -
  413.   love, hate like, dislike
  414.   forgive, refuse
  415.   want, wish, need, prefer
  416.   know, understand
  417.   mean, suppose, believe, think (that), feel (that)
  418.   remember, forget, recollect
  419.   belong to, consist of, contain, possess, own, have (=own)
  420.   see, hear, notice, recognize, smell, taste
  421.   seem, appear (=seem)
  422. Patrz r
  423. : Present
  424. Future 
  425.             
  426.             
  427.  PRESENT SIMPLE 
  428.             
  429.  PRZYK
  430. ADY: I go to school every day.
  431.             He likes bananas.
  432.             It often rains in Wales.     
  433. Czynno
  434. ci zachodz
  435. ce codziennie, od czasu do czasu, ca
  436. y czas. Og
  437. lne prawdy. 
  438. W odr
  439. nieniu od Present Continuous, ten czas nie opisuje bie
  440. cych  wydarze
  441. sto u
  442. ywamy Simple Present z nast
  443. cymi s
  444. owami: always, never, usually, sometimes, often. W pytaniach stosujemy `when'. 
  445.  przesz
  446.         tera
  447. niejszo
  448.          przysz
  449.      <-------------- I do --------------->
  450.  BUDOWA
  451. W trzeciej osobie liczby pojedynczej dodajemy -s lub -es (z wyj
  452. tkiem  czasownik
  453. w posi
  454. kowych). 
  455.    I     walk
  456.    you   swim
  457.    he    plays     ale:   he  can
  458.    she   goes             she may 
  459.    it    rains            it  should
  460.    we    work
  461.    you   dress
  462.    they  pretend
  463.  PRZECZENIE
  464. ywamy `do not'  (lub kr
  465. tko - don't) z bezokolicznikiem. W trzeciej osobie liczby pojedynczyj stosujemy `does not' lub `doesn't'. \
  466.    I do not     clean  = I don't    clean
  467.    he does not  work   = he doesn't work
  468.    ...
  469.  PYTANIE
  470. ywamy `do' z bezokolicznikiem zmieniaj
  471. c porz
  472. dek s
  473. w (`does' w trzeciej osobie liczby pojedynczej). (
  474.    do you play
  475.    does she work
  476.    ...
  477.             
  478.             
  479.  SIMPLE PAST 
  480.             
  481.  PRZYK
  482. ADY: He arrived yesterday.
  483.             The rain stopped one hour ago.
  484. Czynno
  485.  wykonana w przesz
  486. ci w okre
  487. lonym momencie. 
  488.        przesz
  489.                     
  490.    teraz 
  491.  I did it            
  492. > przysz
  493.  He finished the job 
  494.  BUDOWA
  495. Dodajemy -ed do bezokolicznika czasownika regularnego (lub -d  je
  496. li bezokolicznik ko
  497. czy si
  498.  na `-e').  ,
  499.    clean +ed  cleaned
  500.    love  +d   loved
  501. Czasem ostatnia litera jest powt
  502. rzona. Je
  503. li bezokolicznik ko
  504. czy si
  505.  na  `-y' to zast
  506. pujemy je przez `-ied'. &
  507.    stop  stopped
  508.    hurry hurried
  509. Wiele wa
  510. nych czasownik
  511. w jest nieregularnych i ich przesz
  512. a forma musi  by
  513.  poznana osobno, patrz Irregular
  514. verbs 
  515.  PRZECZENIE
  516. ywamy `did not' (lub kr
  517. tko,  `didn't') z bezokolicznikiem. L
  518.    I did not  clean = I didn't  clean
  519.    he did not work  = he didn't work
  520.  PYTANIE
  521. ywamy `did' z bezokolicznikiem zmieniaj
  522. c porz
  523. dek s
  524.    did you  play
  525.    did they arrive
  526.             
  527.             
  528.  PAST CONTINUOUS 
  529.             
  530.  PRZYK
  531. ADY: He arrived when I was reading a book.
  532.             What were you doing at 4 o'clock. -  I was reading.
  533.                                  
  534. YCIE 
  535. Przesz
  536. a czynno
  537.  rozci
  538. ta w czasie. Podczas niej co
  539.  zdarza. 
  540.    I began reading       4.00      Tom arrives        I stopped reading
  541.             <- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ->
  542.                            I was reading
  543.  BUDOWA
  544. Przesz
  545. a forma `to be' + `-ing' konstrukcja. 
  546.    I    was   reading
  547.    you  were  swimming
  548.    he   was   writing
  549.    she  was   cooking
  550.    it   was   raining 
  551.    we   were  playing
  552.    you  were  singing
  553.    they were  fishing
  554.  PRZECZENIE
  555. Przecz
  556. ca forma `I was', `you were' etc. + `-ing' forma czasownika. o
  557.    I    was not   reading  = I    wasn't   reading
  558.    you  were not  swimming = you  weren't  swimming
  559.    ...
  560.  PYTANIE
  561. Pytaj
  562. ca forma `I was', `you were' etc. + `-ing' forma czasownika. 3
  563.  was   I    reading ?
  564.  were  you  swimming ?
  565.             
  566.             
  567.  PRESENT PERFECT 
  568.             
  569.  PRZYK
  570. ADY: They have gone out. (they are not at home now) 
  571.             He has lost his umbrella. (he cannot find it now)
  572. Czynno
  573.  z przesz
  574. ci kt
  575. rej rezultaty s
  576.  istotne teraz. 
  577.                                               teraz
  578.                
  579.  - - - - - - - - - - - - ->     
  580.               czynno
  581. NIE interesuje nas kiedy co
  582.  zdarzy
  583. o a tylko sam fakt i jego zwi
  584. zek  z tera
  585. niejszymi wydarzeniami. 
  586.  BUDOWA
  587. Odpowiednia forma `to have' + imies
  588. w czasu przesz
  589. ego czasownika. 
  590.  I    have  worked  =  I've    worked
  591.  you  have  been    =  you've  been
  592.  he   has   gone    =  he's    gone
  593.  she  has   written =  she's   written
  594.  it   has   rained  =  it's    rained
  595.  we   have  bought  =  we've   bought
  596.  you  have  brought =  you've  brought
  597.  they have  put     =  they've put
  598.  PRZECZENIE
  599. Przecz
  600. ca forma `to have" + imies
  601. w czasu przesz
  602. ego. Q
  603.  I have not done    = I haven't done
  604.  he has not eaten   = he hasn't eaten
  605.  PYTANIE
  606. Pytaj
  607. ca forma `to have' + imies
  608. w czasu przesz
  609. ego. (
  610.  have you been   
  611.  has she given 
  612.             
  613.             
  614.  PRESENT PERFECT CONTINUOUS 
  615.             
  616.  PRZYK
  617. ADY: I have been working in this company for two years.
  618.             It has been raining since Monday.
  619. Czynno
  620. ca trwaj
  621. ca od pewnego czasu. 
  622.  przesz
  623.           teraz              przysz
  624.           
  625. --------------->
  626.                 I have been doing
  627.  BUDOWA
  628. Przesz
  629. a forma od `to be' + forma `-ing' czasownika. 
  630.    I have been    watching  = I've been    watching
  631.    you have been  writing   = you've been  writing
  632.    he has been    sitting   = he's been    sitting
  633.    she has been   cooking   = she's been   cooking
  634.    is has been    raining   = it's been    raining
  635.    we have been   waiting   = we've been   waiting
  636.    you have been  working   = you've been  working
  637.    they have been doing     = they've been doing
  638.  PRZECZENIE
  639. Przecz
  640. ca forma `to have' + `been' + `-ing'. }
  641.    I have not been trying   = I haven't been trying
  642.    he has not been standing = he hasn't been standing
  643.    ...
  644.  PYTANIE
  645. Pytaj
  646. ca forma `to have' + `been' + `-ing'. 6
  647.    have you been learning   
  648.    has he been   trying
  649.             
  650.             
  651.  PAST PERFECT  
  652.             
  653.  PRZYK
  654. ADY: They dressed after they had washed.
  655.             She thanked him for what he had done.
  656. Past Perfect odnosi si
  657.  do pewnego momentu w przesz
  658. ci tak jak Present Perfect odnosi si
  659.  do tera
  660. niejszo
  661. ci. W tel przesz
  662. ej chwili pewna czynno
  663.  jest uko
  664. czona b
  665.  trwa. 
  666.                       chwila
  667.                    w przesz
  668. ci               teraz
  669.             
  670.  - - ->     
  671.            czynno
  672.  BUDOWA
  673. had + imies
  674. w czasu przesz
  675.    I     had   gone
  676.    you   had   met
  677.    he    had   seen
  678.    she   had   begun
  679.    it    had   started
  680.    we    had   played
  681.    you   had   brought
  682.    they  had   watched
  683.  PRZECZENIE
  684. had + not + imies
  685. w czasu przesz
  686. ego ^
  687.    I   had not   gone   = I   hadn't  gone
  688.    you had not   come   = you hadn't  come
  689.    ...
  690.  PYTANIE
  691. Zmiana porz
  692. dku wyraz
  693. w: had + czasownik 4
  694.    had  I    gone ?
  695.    had  you  finished ?
  696.    ...
  697.             
  698.             
  699.  PRESENT FOR THE FUTURE 
  700.             
  701.  1) GOING TO
  702.  PRZYK
  703. ADY: I am going to wash my hair.
  704.             It is going to rain.
  705. enie zamiaru zrobienia czego
  706. . Wyra
  707. enie pewno
  708.  stanie.     
  709.  BUDOWA
  710. Patrz Present Continuous. '
  711.  2) PRESENT CONTINUOUS FOR THE FUTURE
  712.  PRZYK
  713. ADY: We are going our tomorrow.
  714.             Are you coming to see us tonight?
  715. Plany dotycz
  716. ce ludzi. #
  717.  3) SIMPLE PRESENT FOR THE FUTURE
  718.  PRZYK
  719. ADY: The train leaves at 9.15
  720.             What time does the performance start?
  721. ady jazdy (dotyczy rzeczy). 
  722.             
  723.             
  724.  SIMPLE FUTURE 
  725.             
  726.  PRZYK
  727. ADY: I think I will come.
  728.             Shall we dance?
  729. a przysz
  730.  bez 
  731. adnego odcienia. Nie u
  732. ywamy do rzeczy planowanych lub zadecydowanych. "
  733.  (patrz: Present
  734. Future).
  735.  BUDOWA
  736. shall/will + czasownik  Dla pyta
  737.  w I osobie u
  738. ywamy `shall'. W pierwszej osobie u
  739. ywamy obu `shall' i `will'; `shall' jest bardziej  formalne, `will' staje si
  740.  powszechnie u
  741. ywane. Dla innych os
  742. b stosujemy `will'. H
  743.    I    will/shall go     = I'll    go
  744.    you  will       see    = you'll  see
  745.    he   will       come   = he'll   come
  746.    she  will       cook   = she'll  cook
  747.    it   will       rain   = it'll   rain
  748.    we   will/shall work   = we'll   work
  749.    you  will       manage = you'll  manage
  750.    they will      take   = they'll  take
  751.  PRZECZENIE
  752. will/shall + not + czasownik |
  753.    I   will not  go   = I   won't  go
  754.    I   shall not go   = I   shan't go
  755.    you will not  come = you won't  come
  756.    ...
  757.  PYTANIE
  758. Zmiana porz
  759. dku s
  760. w: shall/will + czasownik L
  761.    Shall  I    go ?
  762.    Will   you  come
  763.    Shall  we   dance ?
  764.    Will ...
  765.             
  766.             
  767.  FUTURE CONTINUOUS 
  768.             
  769.  PRZYK
  770. ADY: I will be swimming this time next week.           
  771.             He will be working all night.
  772. YCIE 
  773. czynno
  774.  w przysz
  775. ci rozci
  776. ta w czasie. 
  777.  BUDOWA  
  778. `shall be' lub `will be' z form
  779.  -ing czasownika. 
  780.   I    will/shall be going    = I'll   be going
  781.   you  will       be working  = you'll be working
  782.   he   will       be singing  = he'll  be singing
  783.   she  will       be cooking  = she'll be cooking
  784.   it   will       be raining  = it'll  be raining
  785.   we   will/shall be working  = we'll   be working
  786.   you  will       be playing  = you'll  be playing
  787.   they will       be teaching = they'll be teaching
  788.  PRZECZENIE
  789.   I  shall not be working  = I  shan't be&working
  790.   he will  not be learning = he &won't be&learning
  791.  PYTANIE
  792.   shall I be staying
  793.   will he be swimming
  794.             
  795.             
  796.  PASSIVE VOICE 
  797.  (Strona bierna)
  798.             
  799.  PRZYK
  800. ADY: Somebody washed the floor this morning. =
  801.                         = The floor was washed this morning.
  802.             Someone has stolen my bike. =
  803.                         = My bike has been stolen.
  804. YCIE 
  805. Podmiot jest nieznany b
  806.  nieistotny.     
  807.  BUDOWA
  808. Odpowiednia forma `to be' + imies
  809. w czasu przesz
  810. ego. 
  811.  present simple      am/are/is         cleaned
  812.  simple past         was/were          washed
  813.  present perfect     have/has been     stolen
  814.  simple future       will be           allowed
  815.  present continuous  am/are/is being   shown
  816.  past continuous     was/were being    kept
  817.  PRZECZENIE i PYTANIE 
  818. Przecz
  819. ca lub pytaj
  820. ca forma `to be' + imies
  821. w czasu przesz
  822. ego. 
  823.             
  824.             
  825.  REPORTED SPEECH 
  826.   (Mowa zale
  827.             
  828.  1) STWIERDZENIE
  829.   PRZYK
  830.  "I am busy".  He says          
  831.                He has told me   
  832.   that he is busy.
  833.                He will tell you 
  834.          
  835.                He said            that he was busy.
  836.  BUDOWA
  837. Gdy czasownik g
  838. wny (say, tell, etc.) jest w czasie 1
  839.       Present
  840.       Present Perfect
  841.       Future
  842. wtedy nie ma zmiany czasu w zdaniu podrz
  843. dnym. 
  844. Gdy czasownik g
  845. wny (say, tell, etc.) jest w czasie przesz
  846. ym (said, told, etc.) to nast
  847. puje zmiana czasu w zdaniu podrz
  848. dnym: [
  849.   Present 
  850. > Past
  851.      "I've seen this film."  
  852. >   He said that he had seen this film.
  853.   Past    
  854. > Past Perfect
  855.      "I went home."          
  856. >   He said that he had gone home.
  857.      "I didn't know that."   
  858. >   He said that he hadn't known that.
  859.   Future  
  860. > would, should
  861.      "It will rain."         
  862. >   He said it would rain.
  863.  2) ROZKAZ 
  864.  PRZYK
  865.  "Open the door."    She asked me to open the door.
  866.  BUDOWA
  867. W mowie zale
  868. nej rozkazy przechodz
  869.  w zwroty z bezokolicznikiem. 
  870.  3) PYTANIA
  871.  PRZYK
  872.  "What is the matter?"   
  873. >  He asked me what the matter was.
  874. Nie ma zmiany porz
  875. dku wyraz
  876. w (tak jak to jest w pytaniach). Szyk s
  877. w  jest taki jak w stwerdzeniach. 
  878.  PRZYK
  879.  "Do you like my new has?" 
  880. > She asked if I liked her new hat.
  881.                                She asked whether I liked her new hat.
  882. li pytanie wymaga odpowiedzi `yes' lub `no' to u
  883. ywamy s
  884. owa `if' lub  `wether' jako 
  885. cznika. 
  886.  PRZYK
  887.  "Shall we have time to play?" 
  888. > They asked if they would have 
  889.                                                         time to play.
  890. W pytaniach zaczynaj
  891. cych si
  892.  od `shall' wyra
  893. cych zwyk
  894.  przysz
  895. owo `shall' jest zast
  896. pione przez `if he would', `if she would' etc. 
  897.  PRZYK
  898.  "Shall I open the window?" 
  899. > He asked if he should open the window.
  900. W pytaniach zaczynaj
  901. cych si
  902.  od `shall' wyra
  903. cych zamiar (polecenie)  s
  904. owo `shall' jest zast
  905. pione przez `if he should', `if she should' etc. 
  906.             
  907.             
  908.  INFINITIVE 
  909.   (Bezokolicznik)
  910.             
  911.  PRZYK
  912. ADY: 1) They refused to pay.    I would like to go.
  913.             2) He made her cry.
  914.             3) They invited me to stay with  them.
  915. Mamy dwie formy: bezokolicznik (`to cry') i czysty bezokolicznik (`cry') a
  916.  1) Lista czasownik
  917. w, po kt
  918. rych u
  919. ywamy formy z `to':
  920.     want    promise    decide   remember
  921.     hope    refuse     plan     forget
  922.     choose  offer      learn    pretend
  923.     seem    happen     agree    manage
  924.     try     demand     claim    appear
  925.     prove   prepare
  926.  oraz konstrukcje: 
  927.     would like    would prefer    would hate    would love
  928.  2) Lista czasownik
  929. w, po kt
  930. rych u
  931. ywamy czystego bezokolicznika:
  932.     make    feel    see     can   shall   must
  933.     let     hear    watch   may   will    do 
  934.  3) Lista czasownik
  935. ywanych w konstrukcji: czasownik + obiekt + to
  936.     advise     allow    ask     command   enable 
  937.     encourage  expect   forbid  force     invite 
  938.     oblige     order    permit  persuade  remind   
  939.     request    teach    tell    tempt     want
  940.     warn
  941.             
  942.             
  943.  GERUND 
  944.             
  945.  PRZYK
  946. ADY: Standing in queues is a waste of time.
  947.             His hobby is dancing.
  948. Forma `-ing' czasownika mo
  949. e mie
  950.  znaczenie rzeczownika (nazywamy j
  951.  wtedy:  Gerund). 
  952.  Lista czasownik
  953. w, po kt
  954. rych u
  955. ywamy formy Gerund
  956.   like       mind     appreciate    suggest
  957.   love       detest   understand    mention
  958.   enjoy      hate     consider      practise
  959.   excuse     give up  deny          can't help
  960.   forgive    stop     risk          can't resist
  961.   recollect  finish   postpone      can't stand 
  962.  GERUND - INFINITIVE
  963.  Lista czasownik
  964. w, po kt
  965. rych u
  966. ywamy bezokolicznika lub formy Gerund.
  967.  * oznacza czasowniki, kt
  968. re maj
  969.  to samo znaczenie w obu przypadkach.
  970.   advise*    agree       allow*  begin*    can bear  
  971.   continue*  forget      hate    intend*   like
  972.   love       mean        need    permit    prefer
  973.   propose    recommend*  regret  remember  require
  974.   start*     stop        try     used to   want
  975.             
  976.             
  977.  CONDITIONAL 
  978.  (Tryb warunkowy)
  979.             
  980.  1) TYP 1
  981.  PRZYK
  982. ADY: If you hurt me, I will scream.
  983.             He will come if you ask him.
  984.  Czynno
  985.  w warunku z `if' jest prawdopodobna.
  986.  Znaczenie: przysz
  987. c lub tera
  988. niejszo
  989.  BUDOWA
  990.  Warunek z `if jest w czasie tera
  991. niejszym.
  992.  Zdanie g
  993. wne jest w czasie przysz
  994. ym. Gdy u
  995. ywamy czasownik
  996.  `can', `must', etc., to jest r
  997.  w czasie tera
  998. niejszym.
  999.    (You can go tomorrow if you like.)
  1000.  2) TYP 2
  1001.  PRZYK
  1002. ADY: (a) If I had a lawn-mower I would lend it to you.
  1003.             (b) If he tried to blackmail me I would call the police.
  1004.  Gdy przypuszczenie w warunku jest sprzeczne ze znanymi faktami. (a)
  1005.  Gdy nie spodziewamy si
  1006. , aby czynno
  1007.  w warunku nast
  1008. a. (b)
  1009.  To obejmuje "nierealne" warunki
  1010.     (If I were you I would do that.)
  1011. Znaczenie jest tera
  1012. niejsze lub przysz
  1013.  BUDOWA
  1014.  Warunek jest w czasie przesz
  1015.  Zdanie g
  1016. wne zbudowane jest z `would' i bezokolicznika.
  1017.  3) TYP 3
  1018.  PRZYK
  1019. ADY: If I had known that you were coming I would have met you 
  1020.                at the station.
  1021. Czas jest przesz
  1022. y a czynno
  1023.  w warunku nie mia
  1024. a miejsca. j
  1025.  BUDOWA
  1026.  Warunek jest w czasie przesz
  1027.  Zdanie g
  1028. wne jest zbudowane z `would have' i bezokolicznika.
  1029.             
  1030.             
  1031.  QUESTIONS 
  1032.  (Pytania)
  1033.             
  1034.  1) Zazwyczaj tworzymy pytania zmieniaj
  1035. c porz
  1036. dek wyraz
  1037.  PRZYK
  1038. ADY: Are we late?
  1039.             Where has Mary gone?
  1040.             When will he be here?
  1041.  2) W czasie Simple Present w pytaniach dodajemy `do/does'. 
  1042. W pytaniach w czasie Simple Past stosujemy `did'. 
  1043.  PRZYK
  1044. ADY: Do you smoke?
  1045.             What time does she get up?
  1046.             When did they leave?
  1047.             What did you have for lunch?
  1048.  3) Je
  1049. li who/what/which jest podmiotem to nie stosujemy do/does/did.
  1050.   PRZYK
  1051. ADY: - `who' nie jest podmiotem    - `who' jest podmiotem
  1052.                  Jack loves someone.           Someone loves Jack.
  1053.                  Who does Jack love?           Who loves Jack?
  1054.        
  1055.        
  1056.  NOUN - SINGULAR/PLURAL 
  1057.  (Rzeczownik - l. pojedyncza i mnoga)
  1058.        
  1059. Zazwyczaj tworzymy liczb
  1060.  mnog
  1061.  dodaj
  1062. c `s': cat - cats 
  1063. Inne formy: }
  1064.   1) `es'   fox  - foxes
  1065.   2) `ies'  spy  - spies
  1066.   3) `ves'  wife - wives
  1067.   4) zmiana samog
  1068. oski: man - men, tooth - teeth
  1069. Pewne s
  1070. owa si
  1071.  nie zmieniaj
  1072. :  fruit, sheep. <
  1073. Pewne s
  1074. owa s
  1075.  zawsze w liczbie mnogiej: police, scissors. '
  1076. See also Noun
  1077. Countable/Uncountable 
  1078.  NOUN - COUNTABLE/UNCOUNTABLE 
  1079.  (Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne)
  1080. Rzeczowniki, kt
  1081. re maj
  1082.  liczb
  1083.  mnog
  1084.  nazywamy policzalnymi (przedmioty,  kt
  1085. re mo
  1086. na policzy
  1087. ), a te kt
  1088. re nie maj
  1089.  liczby mnogiej -  niepoliczalnymi. 
  1090. Rzeczowniki niepoliczalne: 
  1091.    1) Nazwy substancji:  bread, water, gold, etc.
  1092.    2) Rzeczowniki abstrakcyjne:  joy, hope, information, news, etc.
  1093.    3) Inne: luggage, furniture, weather, etc.
  1094. Z rzeczownikami niepoliczalnymi nie stosujemy `a/an'. '
  1095. Wiele mo
  1096. e funkcjonowa
  1097.  w obu rolach: g
  1098.  PRZYK
  1099. ADY: I must ask for help.  (niepoliczalne)
  1100.             A good map may be a help.  (policzalne)
  1101.             
  1102.             
  1103.  NOUN - POSSESSIVE CASE 
  1104.  (Rzeczownik - dope
  1105. niacz)
  1106.             
  1107.  PRZYK
  1108. AD: the girl's room (the room of the girl)
  1109.            the girls' room (the room of the girls)
  1110.            your mother-in-law's umbrella
  1111.  BUDOWA
  1112. Z rzeczownikami w liczbie pojedynczej oraz rzeczownikami w liczbie mnogiej  nie ko
  1113. cymi si
  1114.  na s u
  1115. ywamy 's. Do rzeczownik
  1116. w w liczbie mnogiej  ko
  1117. cych si
  1118.  na s dodajemy tylko apostrof. W rzeczownikach z
  1119. onych dodajemy 's do ostatniego cz
  1120. onu. p
  1121.  `s  lub ` dla ludzi i zwierz
  1122.  `of' dla innych rzeczownik
  1123. w; mo
  1124. e zast
  1125. pic prawie ka
  1126. dy dope
  1127. niacz.
  1128.             
  1129.             
  1130.  PRONOUNS 
  1131.  (Zaimki)
  1132.             
  1133.  PRZYK
  1134. ADY: I can see my face in the mirror. This book is mine.
  1135.             He is looking at me.
  1136.             I am doing all the shopping myself.
  1137.  BUDOWA:
  1138.   I     my    (mine)    me     myself
  1139.   you   your  (yours)   you    yourself
  1140.   he    his   (his)     him    himself
  1141.   she   her   (hers)    her    herself
  1142.   it    its   (its)     it     itself
  1143.   we    our   (ours)    us     ourselves
  1144.   you   your  (yours)   you    yourselves
  1145.   they  their (theirs)  them   themselves
  1146.             
  1147.             
  1148.  ARTICLES 
  1149.   (Rodzajniki)
  1150.             
  1151.  RODZAJNIK NIEOKRE
  1152. LONY:  a/an
  1153. YCIE: Przed rzeczownikami policzalnymi w liczbie pojedynczej.
  1154. Przed rzeczownikiem zaczynaj
  1155. cym si
  1156.  na sp
  1157.  lub na samog
  1158.   wymawian
  1159.  jak sp
  1160.  stosujemy `a'. )
  1161.  PRZYK
  1162. ADY:  a boy
  1163.              a union
  1164. Przed rzeczownikiem zaczynaj
  1165. cym si
  1166.  na samog
  1167.  lub na nieme `h'  stosujemy `an'.  +
  1168.  PRZYK
  1169. ADY:  an aunt
  1170.              an hour
  1171.  RODZAJNIK OKRE
  1172. LONY: the
  1173. YCIE: U
  1174. ywamy go dla rzeczy zdefiniwanych (wprowadzonych) wcze
  1175. niej lub 
  1176. jedynych w swoim rodzaju. To samo dotyczy rzeczownik
  1177. w wyznaczonych  jednoznacznie przez kontekst. Stosuje si
  1178.  w liczbie mnogiej i  do rzeczownik
  1179. w niepoliczalnych. /
  1180. Nie stosujemy `the' w nast
  1181. cych zwrotach: 
  1182.   go to school, be at school
  1183.   go to work,   be at work
  1184.   go to church (aby si
  1185.  modli
  1186.   go to bed (spa
  1187.   go to hospital (chory)
  1188. Przyk
  1189. ady innych zastosowa
  1190.   `the' 
  1191.   the cinema,  the theatre
  1192.   the doctor,  the dentist
  1193.   the station 
  1194.   go to the hospital (odwiedzj
  1195. c kogo
  1196.   go to the church (zwiedzaj
  1197.   the rich,  the poor 
  1198.             
  1199.             
  1200.  QUANTIFIERS 
  1201.             
  1202. 1) SOME U
  1203.  PRZYK
  1204. ADY: There are some chairs in the room.
  1205.             Would you like some tea?
  1206. W zdaniach twierdz
  1207. cych. 
  1208. 2) ANY c
  1209.  PRZYK
  1210. ADY: There aren't any eggs in the fridge.
  1211.             Are there any pictures in this book?
  1212. W zdaniach przecz
  1213. cych i pytaniach. 
  1214. 3) NO, NONE m
  1215.  PRZYK
  1216. ADY: I've got no money = I haven't got any money.
  1217.             "How much money have you got?" "None."
  1218. 4) MUCH, MANY, A LOT OF, LITTLE, FEW 
  1219.  PRZYK
  1220. ADY: We've got a lot of money.
  1221.             We haven't got much money.
  1222.             We have many coins.
  1223.             We have a little money.
  1224.             We have too few coins.
  1225.  z policzalnymi rzeczownikami: many, a lot of (lots of), few
  1226.  z niepoliczalnymi rzeczownikami: much, a lot of (lots of), little
  1227. 5) LITTLE - A LITTLE, FEW - A FEW h
  1228.  a little = troch
  1229.  little   = za ma
  1230. o, bardzo ma
  1231.  a few  = kilka
  1232.  few    = za ma
  1233. o, bardzo ma
  1234.             
  1235.             
  1236.  ADVERB -USAGE 
  1237.  (Przys
  1238. wek - u
  1239. ycie)
  1240.             
  1241.  PRZYK
  1242. ADY: It is raining terribly.
  1243.             They were listening carefully.
  1244.             He is snoring loudly
  1245. Przys
  1246. wek m
  1247. wi nam o czasowniku.     
  1248.  BUDOWA
  1249. adjective + ly = adverb (dodajemy `-ly' do przymiotnika) ^
  1250.    angry               angrily
  1251.    quiet               quietly
  1252.    careful           carefully
  1253.    good                  well
  1254. His English is good. He speaks English well. (Uwaga: `well' mo
  1255. yte jako przymiotnik, np. She is well.) /
  1256.  PRZYMIOTNIK i PRZYS
  1257. OWEK o tej samej postaci
  1258.  PRZYK
  1259.  His job is very hard.                He works very hard. 
  1260.  7.10 Warsaw is a fast train.         The train went fast.
  1261.  Draw a straight line.                They went straight home.
  1262.  This is a wrong answer.              He led us wrong.
  1263.  1) STILL
  1264. czynno
  1265.  trwa bez zmian J
  1266.  PRZYK
  1267. ADY: He is still asleep.
  1268.             Do you still live in London?
  1269. `still' umieszczamy po czasowniku `be'  ale przed innymi czasownikami.     
  1270.  2) YET
  1271.  do teraz w
  1272.  PRZYK
  1273. ADY: He hasn't finished his homework yet.
  1274.             Has he come yet?
  1275.             Are you ready? No, not yet.
  1276. `yet' jest g
  1277. wnie u
  1278. yte w przeczeniach i pytaniach; cz
  1279. sto w czsie  Present Perfect. Zazwyczaj k
  1280. adziemy go na ko
  1281. cu zdania. 
  1282.  3) ENOUGH
  1283. przys
  1284. wek stopnia. Modyfikuje przymiotnik lub inny przys
  1285. wek. 
  1286.  PRZYK
  1287. ADY: The box isn't big enough.
  1288.             She is old enough to travel by herself.
  1289.             We don't have enough money to buy a house.
  1290. dek s
  1291. w: enough           + noun   (enough money)  F
  1292.                adjective/adverb + enough (big enough, quickly enough)
  1293.             
  1294.             
  1295.  ADVERB - WORD ORDER 
  1296.  (Przys
  1297. wek - podz
  1298. dek s
  1299.             
  1300.  1) Przys
  1301. wki czasu (when - kiedy)
  1302. Zazwyczaj s
  1303.  stawiane w pozycji ko
  1304. cowej.  %
  1305.  PRZYK
  1306. AD:  We were busy yesterday.
  1307.  2) Przys
  1308. wki miejsca (where - gdzie)
  1309. Zazwyczaj s
  1310.  stawiane w pozycji ko
  1311. cowej ale przed przys
  1312. wkami czasu.  _
  1313.  PRZYK
  1314. ADY: They were playing outside. 
  1315.             They were playing outside in the evening.
  1316.  3) Przys
  1317. wki sposobu (how - jak)
  1318. Pojawiaj
  1319.  w pozycji 
  1320. rodkowej lub ko
  1321. cowej/ Z
  1322.  PRZYK
  1323. ADY: He searched the room carefully.
  1324.              He carefully searched the room.
  1325.  Gdy zdanie jest d
  1326. ugie to stawiamy przys
  1327. wek przed czasownikiem
  1328.  PRZYK
  1329. AD:  She carefully picked up the bits of broken glass.
  1330.  4) Przys
  1331. wki cz
  1332. ci (how often - jak cz
  1333.  zazwyczaj w pozycji 
  1334. rodkowej:  - po czasowniku posi
  1335. kowym: He is always late. - przed zwyk
  1336. ym czasownikiem: I never saw her again. - przed `have to': I often have to wait for the bus. 
  1337.             
  1338.             
  1339.  ADJECTIVE 
  1340.  (Przymiotnik)
  1341.             
  1342. Przymiotnik opisuje nam rzeczownik. A
  1343. 1) ADJECTIVE + rzeczownik : terrible weather, beautiful flowers `
  1344. 2) ADJECTIVE po pewnych czasownikach: be, get, become, feel, look,  seem, smell, sound, taste. A
  1345.  PRZYK
  1346. ADY: The weather was horrible.
  1347.             I feel happy.
  1348.  POROWNANIE
  1349. Mamy trzy stopnie: 
  1350. wny:          long         interesting
  1351. szy:         longer       more interesting
  1352.  Najwy
  1353. szy:      longest      most interesting
  1354.  Przymiotniki jedno-sylabowe: dodaj ko
  1355.  -er -est.
  1356.  Przymiotniki ponad trzy-sylabowe: dodaj `more', `most'.
  1357.  Przymiotniki dwu-sylabowe: stosujemy jeden z powy
  1358. szych sposob
  1359.             
  1360.             
  1361.  RELATIVE CLAUSES 
  1362.             
  1363.  PRZYK
  1364.  The man       who told me about that          refused to give his name.
  1365.  The picture   which used to hang on the wall  was stolen last week.
  1366.  The hotel     we stayed at                    was very expensive.
  1367.  Relative Clause m
  1368. wi o kt
  1369.  osob
  1370.  lub rzecz chodzi.
  1371.  BUDOWA
  1372.   who    -  tylko dla ludzi
  1373.   that   -  dla ludzi i rzeczy (zwroty definiuj
  1374.   which  -  tylko dla rzeczy
  1375. emy opu
  1376.  who/that/which gdy jest to dope
  1377. nieniem. -
  1378.   whose  -  stosujemy zamiast his/her/their
  1379.  PRZYK
  1380. AD: This is the man whose car has been stoled.
  1381.             
  1382.             
  1383.  IRREGULAR VERBS 
  1384.  (Czasowniki nieregularne)
  1385.             
  1386.  Inf  - Infinitive - bezokolicznik
  1387.  Past - Past Tense - forma czasu przesz
  1388.  PP   - Past Participle - imies
  1389. w czasu przesz
  1390.  Inf       Past      PP        
  1391.      Inf        Past       PP
  1392.  be        was/were  been      
  1393.      lend       lent       lent   
  1394.  bear      bore      borne     
  1395.      let        let        let
  1396.  beat      beat      beaten    
  1397.      lie        lay        lain
  1398.  become    became    became    
  1399.      light*     lit        lit
  1400.  begin     began     begun     
  1401.      lose       lost       lost
  1402.  bend      bent      bent      
  1403.      make       made       made
  1404.  bite      bit       bitten    
  1405.      may        might      -
  1406.  break     broke     broken    
  1407.      mean       meant      meant
  1408.  bring     brought   brought   
  1409.      meet       met        met
  1410.  build*    built     built     
  1411.      pay        paid       paid
  1412.  burn      burnt     burnt     
  1413.      put        put        put
  1414.  buy       bought    bought    
  1415.      read       read       read
  1416.  catch     caught    caught    
  1417.      ride       rode       ridden
  1418.  choose    chose     chosen    
  1419.      ring       rang       rung
  1420.  come      came      come      
  1421.      rise       rose       risen
  1422.  cost      cost      cost      
  1423.      run        ran        run
  1424.  cut       cut       cut       
  1425.      say        said       said
  1426.  deal      dealt     dealt     
  1427.      see        saw        seen
  1428.  do        did       done      
  1429.      sell       sold       sold
  1430.  draw      drew      drawn     
  1431.      send       sent       sent
  1432.  dream*    dreamt    dreamt    
  1433.      set        set        set
  1434.  drink     drank     drunk     
  1435.      shine      shone      shone
  1436.  drive     drove     driven    
  1437.      shoot      shot       shot
  1438.  eat       ate       eaten     
  1439.      show*      showed     shown
  1440.  fall      fell      fallen    
  1441.      shut       shut       shut
  1442.  feed      fed       fed       
  1443.      sing       sang       sung
  1444.  feel      felt      felt      
  1445.      sit        sat        sat
  1446.  find      found     found     
  1447.      sleep      slept      slept
  1448.  fly       flew      flown     
  1449.      smell*     smelt      smelt
  1450.  forbid    forbade   forbidden 
  1451.      speak      spoke      spoken
  1452.  forget    forgot    forgotten 
  1453.      speed      sped       sped
  1454.  forgive   forgave   forgiven  
  1455.      spell*     spelt      spelt
  1456.  freeze    froze     frozen    
  1457.      spend      spent      spent
  1458.  get       got       got       
  1459.      spill      spilt      spilt
  1460.  give      gave      given     
  1461.      spring     sprang     sprung
  1462.  go        went      gone      
  1463.      stand      stood      stood
  1464.  grow      grew      grown     
  1465.      steal      stole      stolen
  1466.  hang      hung      hung      
  1467.      strike     struck     struck
  1468.  have      had       had       
  1469.      swim       swam       swum
  1470.  hear      heard     heard     
  1471.      take       took       taken
  1472.  hide      hid       hidden    
  1473.      teach      taught     taught
  1474.  hit       hit       hit       
  1475.      tear       tore       torn
  1476.  hold      held      held      
  1477.      tell       told       told
  1478.  hurt      hurt      hurt      
  1479.      think      thought    thought
  1480.  keep      kept      kept      
  1481.      throw      threw      throwm
  1482.  know      knew      known     
  1483.      understand understood understood
  1484.  lay       laid      laid      
  1485.      wake       woke       woken
  1486.  lead      led       led       
  1487.      wear       wore       worn
  1488.  learn*    learnt    learnt    
  1489.      win        won        won
  1490.  leave     left      left      
  1491.      write      wrote      written
  1492.  *te czasowniki przyjmuj
  1493.  form
  1494.  regularn
  1495.