home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2007 September / PCWSEP07.iso / Software / Linux / Linux Mint 3.0 Light / LinuxMint-3.0-Light.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / gconf / schemas / panel-global.schemas < prev    next >
Encoding:
Extensible Markup Language  |  2007-04-20  |  294.4 KB  |  7,207 lines

  1. <?xml version="1.0"?>
  2. <gconfschemafile>
  3.  
  4. <!-- 
  5. Panel Global Config Schema File -  work in progress
  6. -->
  7.  
  8.     <schemalist>
  9.  
  10.       <schema>
  11.         <key>/schemas/apps/panel/global/tooltips_enabled</key>
  12.         <applyto>/apps/panel/global/tooltips_enabled</applyto>
  13.         <owner>panel</owner>
  14.         <type>bool</type>
  15.         <default>true</default>
  16.         <locale name="C">
  17.           <short>Enable tooltips</short>
  18.           <long>If true, tooltips are shown for objects in panels.
  19.           </long>
  20.         </locale>
  21.  
  22.         <locale name="af">
  23.           <short>Aktiveer wyserwenke</short>
  24.           <long>Indien as waar gemerk, word wyserwenke vir objekte in panele vertoon.</long>
  25.         </locale>
  26.  
  27.         <locale name="ar">
  28.           <short>┘ü╪╣┘æ┘ä ╪¬┘ä┘à┘è╪¡╪º╪¬ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬</short>
  29.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ╪│╪¬╪╣╪▒╪╢ ╪¬┘ä┘à╪¡┘è╪º╪¬ ╪º┘ä╪ú╪»┘ê╪º╪¬ ┘ä┘ä╪ú╪¼╪│╪º┘à ┘ü┘è ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖.</long>
  30.         </locale>
  31.  
  32.         <locale name="az">
  33.           <short>Ehkamlar f╔Öal</short>
  34.           <long>Se├ºilidirs╔Ö, paneld╔Öki obyektl╔Ör ├╝├º├╝n ehkamlar g├╢st╔Öril╔Öc╔Ök.</long>
  35.         </locale>
  36.  
  37.         <locale name="be">
  38.           <short>╨ú╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨┐╨░╨┤╨║╨░╨╖╨║╤û</short>
  39.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨▒╤â╨┤╤â╤å╤î ╨┐╨░╨║╨░╨╖╨▓╨░╤å╤å╨░ ╨┐╨░╨┤╨║╨░╨╖╨║╤û ╨┤╨╗╤Å ╨░╨▒'╨╡╨║╤é╨░╤₧ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤Å╤₧.</long>
  40.         </locale>
  41.  
  42.         <locale name="be@latin">
  43.           <short>Uklu─ìy padkazki</short>
  44.           <long>Akre┼¢livaje, ci paja┼¡lajucca padkazki dla abjekta┼¡ paneli.</long>
  45.         </locale>
  46.  
  47.         <locale name="bg">
  48.           <short>╨ƒ╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕</short>
  49.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╤é ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕ ╨╖╨░ ╨╛╨▒╨╡╨║╤é╨╕╤é╨╡ ╨▓ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕╤é╨╡.</long>
  50.         </locale>
  51.  
  52.         <locale name="bn">
  53.           <short>᪃αºüαª▓-᪃αª┐᪬ αª╕αªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  54.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αªàবজαºçαªòαºì᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αª╣বαºçαÑñ</long>
  55.         </locale>
  56.  
  57.         <locale name="bn_IN">
  58.           <short>᪃αºüαª▓-᪃αª┐᪬ αª╕αªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  59.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αªàবজαºçαªòαºì᪃αºçαª░ αª£αª¿αºì᪻ αªƒαºüαª▓᪃αª┐᪬ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢αª┐αªñ αª╣বαºçαÑñ</long>
  60.         </locale>
  61.  
  62.         <locale name="br">
  63.           <short>Lakaat lagadenno├╣</short>
  64.           <long>Ma'z eo gwir, lagadenno├╣ zo diskouezet evel elfenno├╣ er panello├╣.</long>
  65.         </locale>
  66.  
  67.         <locale name="bs">
  68.           <short>Uklju─ìi savjete</short>
  69.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuju se kratka uputstva za objekte na plo─ìi.</long>
  70.         </locale>
  71.  
  72.         <locale name="ca">
  73.           <short>Habilita els r├¿tols indicadors</short>
  74.           <long>Si ├⌐s cert, es mostraran r├¿tols indicadors per als objectes en els quadres.</long>
  75.         </locale>
  76.  
  77.         <locale name="cs">
  78.           <short>Povolit tipy</short>
  79.           <long>Je-li true, jsou zobrazov├íny tipy pro objekty v panelech.</long>
  80.         </locale>
  81.  
  82.         <locale name="cy">
  83.           <short>Galluogi brys gymorth</short>
  84.           <long>Os gwir, dangosir brysgymorth ar gyfer delweddau mewn paneli.</long>
  85.         </locale>
  86.  
  87.         <locale name="da">
  88.           <short>Aktiv├⌐r v├ªrkt├╕jstip</short>
  89.           <long>Om v├ªrkt├╕jstip vises for objekter i paneler.</long>
  90.         </locale>
  91.  
  92.         <locale name="de">
  93.           <short>Minihilfen aktivieren</short>
  94.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, werden f├╝r Panelobjekte Minihilfen angezeigt.</long>
  95.         </locale>
  96.  
  97.         <locale name="dz">
  98.           <short>α╜úα╜éα╝ïα╜åα╜ªα╝ïα╜òα╜ôα╝ïα╜ûα╜ªα╛│α╜ûα╝ïα╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜àα╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ì</short>
  99.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╜ªα╜▓α╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜éα╜▓α╝ï α╜æα╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜åα╜ªα╝ïα╜òα╜ôα╝ïα╜ûα╜ªα╛│α╜ûα╝ïα╜Üα╜┤α╝ïα╜ªα╛ƒα╜╝α╜ôα╜ÿα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì</long>
  100.         </locale>
  101.  
  102.         <locale name="el">
  103.           <short>╬ò╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╧â╧à╬╝╬▓╬┐╧à╬╗╧Ä╬╜ ╬┐╬╕╧î╬╜╬╖╧é</short>
  104.           <long>╬æ╬╜ true, ╬┐╬╣ ╧â╧à╬╝╬▓╬┐╧à╬╗╬¡╧é ╬┐╬╕╧î╬╜╬╖╧é ╬╡╬╝╧å╬▒╬╜╬»╬╢╬┐╬╜╧ä╬▒╬╣ ╬│╬╣╬▒ ╧ä╬▒ ╬▒╬╜╧ä╬╣╬║╬╡╬»╬╝╬╡╬╜╬▒ ╧â╧ä╬┐╧à╧é ╧Ç╬»╬║╬▒╬║╬╡╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</long>
  105.         </locale>
  106.  
  107.         <locale name="en_CA">
  108.           <short>Enable tooltips</short>
  109.           <long>If true, tooltips are shown for objects in panels.</long>
  110.         </locale>
  111.  
  112.         <locale name="en_GB">
  113.           <short>Enable tooltips</short>
  114.           <long>If true, tooltips are shown for objects in panels.</long>
  115.         </locale>
  116.  
  117.         <locale name="es">
  118.           <short>Activar sugerencias</short>
  119.           <long>Si es ┬½true┬╗, se muestran sugerencias para los objetos en los paneles.</long>
  120.         </locale>
  121.  
  122.         <locale name="et">
  123.           <short>Luba kohtspikrid</short>
  124.           <long>Kui m├ñrgitud, siis paneelil olevatele objektidele n├ñidatakse vihjeid.</long>
  125.         </locale>
  126.  
  127.         <locale name="eu">
  128.           <short>Gaitu argibideak</short>
  129.           <long>Hautatzen bada, paneleko objektuen argibideak ikusiko dira.</long>
  130.         </locale>
  131.  
  132.         <locale name="fa">
  133.           <short>╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒ ╪º┘å╪»╪º╪«╪¬┘å ╪▒╪º┘ç┘å┘à╪º█î ╪ó┘å█î</short>
  134.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪▒╪º┘ç┘å┘à╪º█î ╪ó┘å█î ╪¿╪▒╪º█î ╪º╪┤█î╪º╪í ╪»╪▒ ┘╛┘å╪¼╪▒┘ç ┘å╪┤╪º┘å ╪»╪º╪»┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪».ΓÇÅ</long>
  135.         </locale>
  136.  
  137.         <locale name="fi">
  138.           <short>K├ñyt├ñ vinkkej├ñ</short>
  139.           <long>Jos tosi, paneelien esineiden vinkit n├ñkyv├ñt.</long>
  140.         </locale>
  141.  
  142.         <locale name="fr">
  143.           <short>Activer les infobulles</short>
  144.           <long>Si VRAI, les infobulles sont affich├⌐es pour les ├⌐l├⌐ments du tableau de bord.</long>
  145.         </locale>
  146.  
  147.         <locale name="ga">
  148.           <short>├Üs├íid leathfhocail</short>
  149.           
  150.         </locale>
  151.  
  152.         <locale name="gl">
  153.           <short>Activar indicaci├│ns</short>
  154.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, m├│stranse as indicaci├│ns nos obxectos dos paneis.</long>
  155.         </locale>
  156.  
  157.         <locale name="gu">
  158.           <short>α¬╕α¬╛ધન α¬«α¬ªα¬ª α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½ï</short>
  159.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓ᬫα¬╛α¬éનα½Ç α¬╡α¬╕α½ìα¬ñα½üα¬ô α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╕α¬╛ધનમદદ α¬ªα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α¬╛α¬╢α½ç.</long>
  160.         </locale>
  161.  
  162.         <locale name="he">
  163.           <short>╫É╫ñ╫⌐╫¿ ╫¬╫Æ╫Ö╫¬ ╫¢╫£╫Ö</short>
  164.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫¬╫Æ╫Ö╫ò╫¬ ╫¢╫£╫Ö ╫Ö╫ò╫ª╫Æ╫ò ╫£╫É╫ò╫æ╫Ö╫Ö╫º╫ÿ╫Ö╫¥ ╫æ╫£╫ò╫ù╫ò╫¬.</long>
  165.         </locale>
  166.  
  167.         <locale name="hi">
  168.           <short>αñëαñ¬αñòαñ░αñú-αñ»αÑüαñòαÑìαññαñ┐αñ»αñ╛αñü αñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αÑçαñé</short>
  169.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αññαÑìαñ» αñ╣αÑê, αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñ»αÑüαñòαÑìαññαñ┐αñ»αñ╛αñü αñ½αñ╝αñ▓αñò αñ«αÑçαñé αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαÑìαñ╕ αñ╣αÑçαññαÑü αñªαñ┐αñûαñ╛αñê αñ£αñ╛αñÅαñéαñùαÑÇ.</long>
  170.         </locale>
  171.  
  172.         <locale name="hr">
  173.           <short>Uklju─ìi savjete</short>
  174.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuju se kratka uputstva za objekte na plo─ìi.</long>
  175.         </locale>
  176.  
  177.         <locale name="hu">
  178.           <short>Bubor├⌐ks├║g├│k enged├⌐lyez├⌐se</short>
  179.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, a panelobjektumokhoz megjelennek a bubor├⌐ks├║g├│k.</long>
  180.         </locale>
  181.  
  182.         <locale name="hy">
  183.           <short>╒ä╘╗╒í╓ü╒╢╒Ñ╒¼ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒½╓ä╒╢╒Ñ╓Ç╒½ ╒░╒╕╓é╒╖╒╕╓é╒┤╒╢╒Ñ╓Ç╒¿</short>
  184.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╒½╒┐ ╒º, ╒ú╒╕╓Ç╒«╒½╓ä╒╢╒Ñ╓Ç╒½ ╒░╒╕╓é╒╖╒╕╓é╒┤╒╢╒Ñ╓Ç╒¿ ╓ü╒╕╓é╒╡╓ü ╒Ñ╒╢ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒╢╒Ñ╓Ç╒╕╓é╒┤╒¥ ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜ ╒┐╒í╓Ç╓Ç╒Ñ╓Ç╓ë</long>
  185.         </locale>
  186.  
  187.         <locale name="id">
  188.           <short>Aktifkan tooltip</short>
  189.           <long>Jika dipilih, tooltip akan ditampilkan pada tiap obyek panel.</long>
  190.         </locale>
  191.  
  192.         <locale name="it">
  193.           <short>Abilita suggerimenti</short>
  194.           <long>Se impostata a vero, per gli oggetti nei pannelli sono mostrati i suggerimenti.</long>
  195.         </locale>
  196.  
  197.         <locale name="ja">
  198.           <short>πâäπâ╝πâ½πâüπââπâùπ鯵£ëσè╣πü½πüÖπéï</short>
  199.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâæπâìπâ½πü½πüéπéïπé¬πâûπé╕πéºπé»πâêπü«πâäπâ╝πâ½πâüπââπâùπüîΦí¿τñ║πüòπéîπü╛πüÖπÇé</long>
  200.         </locale>
  201.  
  202.         <locale name="ka">
  203.           <short>ßâÖßâÉßâáßâ£ßâÉßâ«ßâÿßâí ßâ⌐ßâÉßâáßâùßâòßâÉ</short>
  204.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ¥ßâæßâÿßâößâÑßâóßâößâæßâÿßâí ßâÆßâÉßâíßâ¼ßâòßâáßâÿßâò ßâÖßâÉßâáßâ£ßâÉßâ«ßâÿ ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâ⌐ßâ£ßâôßâößâæßâÉ.</long>
  205.         </locale>
  206.  
  207.         <locale name="ko">
  208.           <short>φê┤φîü ∞é¼∞Ü⌐</short>
  209.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, φî¿δäÉ ∞£ä∞¥ÿ ∞ÿñδ╕î∞á¥φè╕∞ùÉ δîÇφò┤ φê┤φîü∞¥ä φæ£∞ï£φò⌐δïêδïñ.</long>
  210.         </locale>
  211.  
  212.         <locale name="ku">
  213.           <short>R├¬ dide Am├╗r├¬n wekhev</short>
  214.           <long>Heke hatibe hilbijartin, ji bo bireser├¬n di panel├¬ de ne nepox t├¬ xuyan├«.</long>
  215.         </locale>
  216.  
  217.         <locale name="ky">
  218.           <short>╨í╤â╤â╤Ç╤â╨╗╨╝╨░ ╤ü╤â╨╜╤â╤ê╤é╨░╤Ç╨┤╤ï ╨╕╤ê╤é╨╡╤é╥»╥»</short>
  219.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┤╨╗╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨╛╨▓ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤Ä╤é╤ü╤Å ╨▓╤ü╨┐╨╗╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕.</long>
  220.         </locale>
  221.  
  222.         <locale name="lt">
  223.           <short>─«jungti patarimus</short>
  224.           <long>Jei teigiama, skydelio objektams yra rodomos paai┼íkinamosios kortel─ùs.</long>
  225.         </locale>
  226.  
  227.         <locale name="lv">
  228.           <short>Aktiviz─ôt paskaidres</short>
  229.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir izv─ôl─ôta, pane─╝a objektiem tiks r─üd─½tas paskaidres.</long>
  230.         </locale>
  231.  
  232.         <locale name="mg">
  233.           <short>Ampiasao ny toro-hevitra miserana</short>
  234.           <long>Raha marina izay voalaza, dia hampiseho toro-hevitra miserana ireo zavatra eo amin'ny tontonana.</long>
  235.         </locale>
  236.  
  237.         <locale name="mk">
  238.           <short>╨₧╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕ ╤ü╨╛╨▓╨╡╤é╨╕</short>
  239.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╤ü╨╛╨▓╨╡╤é╨╕╤é╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╤â╨▓╨░╨░╤é ╨║╨░╨║╨╛ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╕ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é.</long>
  240.         </locale>
  241.  
  242.         <locale name="ml">
  243.           <short>α┤ƒα╡éα┤│α╡ìΓÇìα┤ƒα┤┐α┤¬α╡ìα┤¬α╡ìα┤╕α╡ì α┤╕α┤£α╡ìα┤£α┤╛α┤«α┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  244.           
  245.         </locale>
  246.  
  247.         <locale name="mn">
  248.           <short>╨ù╙⌐╨▓╨╗╙⌐╨╝╨╢ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à</short>
  249.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╨╛╨▒╤î╨╡╨║╤é ╨▒╨░ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤é ╨╖╙⌐╨▓╨╗╙⌐╨╝╨╢╨╕╨╣╨│ ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨╜╨░.</long>
  250.         </locale>
  251.  
  252.         <locale name="mr">
  253.           <short>αñëαñ¬αñòαñ░αñú αñ╕αÑéαñÜαñòαÑç αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ»αÑïαñùαÑìαñ» αñòαñ░αñ╛</short>
  254.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕,αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓αñ«αñºαÑÇαñ▓ αñæαñ¼αÑìαñ£αÑçαñòαÑìαñƒαÑìαñ╕αñ╕αñ╛αñáαÑÇ αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñƒαñ┐αñ¬αñ╛ αñªαñ╛αñûαñ╡αñ▓αÑìαñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛αññ.</long>
  255.         </locale>
  256.  
  257.         <locale name="ms">
  258.           <short>Hidupkan tooltip</short>
  259.           <long>Jika benar, tooltip akan dipaparkan bagi objek di panel.</long>
  260.         </locale>
  261.  
  262.         <locale name="nb">
  263.           <short>Sl├Ñ p├Ñ verkt├╕ytips</short>
  264.           <long>Hvis sann vil verkt├╕ytips vises for objekter p├Ñ panelet.</long>
  265.         </locale>
  266.  
  267.         <locale name="ne">
  268.           <short>αñëαñ¬αñòαñ░αñú αñƒαñ┐αñ¬αñ╣αñ░αÑé αñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñ¬αñ╛αñ░</short>
  269.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ╣αñ░αÑéαñ«αñ╛ αñ¡αñÅαñòαñ╛ αñ╡αñ╕αÑìαññαÑüαñ╣αñ░αÑéαñòαñ╛ αñ¿αñ┐αñ«αÑìαññαñ┐ αñëαñ¬αñòαñ░αñúαñƒαñ┐αñ¬αñ╣αñ░αÑé αñªαÑçαñûαñ╛αñçαñ¿αÑìαñ¢αÑñ</long>
  270.         </locale>
  271.  
  272.         <locale name="nl">
  273.           <short>Zwevende tips inschakelen.</short>
  274.           <long>Indien ingeschakeld worden zwevende tips getoond voor paneelobjecten.</long>
  275.         </locale>
  276.  
  277.         <locale name="nn">
  278.           <short>Bruk verkt├╕ytips</short>
  279.           <long>Dersom sann, vert det vist verkt├╕ytips for objekta i panela.</long>
  280.         </locale>
  281.  
  282.         <locale name="nso">
  283.           <short>Kgont┼íha maele a sediri┼íwa</short>
  284.           <long>Ge eba e le there┼ío, maele a sediri┼íwa a bont┼íhwa bakeng sa didiri┼íwa t┼íeo di lego dipaneleng.</long>
  285.         </locale>
  286.  
  287.         <locale name="or">
  288.           <short>α¼ëପα¼òα¼░α¼ú α¼╕α¡éα¼Üନα¼╛ α¼╕ମα¼░α¡ìα¼Ñ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  289.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼½α¼│α¼ò α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡ü α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼ëପα¼òα¼░α¼ú α¼╕α¡éα¼Üα¼ò α¼¬α¡ìα¼░ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼┐α¼¼αÑñ</long>
  290.         </locale>
  291.  
  292.         <locale name="pa">
  293.           <short>α¿╕α⌐░ਦ-α¿╕α⌐░α¿òα⌐çα¿ñ α¿»α⌐ïα¿ù</short>
  294.           <long>α¿£α⌐ç α¿╕α¿╣α⌐Ç α¿òα⌐Çα¿ñα¿╛ α¿ùα¿┐α¿å α¿ñα¿╛α¿é α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿çα¿òα¿╛α¿êα¿åα¿é α¿ªα⌐ç α¿ëα⌐▒α¿ñα⌐ç α¿╕α⌐░α¿òα⌐çα¿ñ α¿ªα¿┐α¿╕α¿úα¿ùα⌐çαÑñ</long>
  295.         </locale>
  296.  
  297.         <locale name="pl">
  298.           <short>W┼é─àczenie podpowiedzi</short>
  299.           <long>Okre┼¢la czy s─à wy┼¢wietlane podpowiedzi dla obiekt├│w w panelu.</long>
  300.         </locale>
  301.  
  302.         <locale name="pt">
  303.           <short>Activar dicas</short>
  304.           <long>Se verdadeiro, s├úo apresentadas as dicas para objectos em paineis.</long>
  305.         </locale>
  306.  
  307.         <locale name="pt_BR">
  308.           <short>Habilita dicas</short>
  309.           <long>Se verdadeiro, dicas s├úo mostradas para objetos em pain├⌐is.</long>
  310.         </locale>
  311.  
  312.         <locale name="ro">
  313.           <short>Activeaz─â sugestiile</short>
  314.           <long>La activare, se arat─â sugestii pentru obiectele din panouri.</long>
  315.         </locale>
  316.  
  317.         <locale name="ru">
  318.           <short>╨Æ╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨▓╤ü╨┐╨╗╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕</short>
  319.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┤╨╗╤Å ╨╛╨▒╤è╨╡╨║╤é╨╛╨▓ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨░╤Ä╤é╤ü╤Å ╨▓╤ü╨┐╨╗╤ï╨▓╨░╤Ä╤ë╨╕╨╡ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨║╨░╨╖╨║╨╕.</long>
  320.         </locale>
  321.  
  322.         <locale name="sk">
  323.           <short>Povoli┼Ñ rady</short>
  324.           <long>Ak je toto true, pre objekty na paneli sa zobrazuj├║ rady.</long>
  325.         </locale>
  326.  
  327.         <locale name="sl">
  328.           <short>Vklju─ìi namige</short>
  329.           <long>─îe je resni─ìno se ka┼╛ejo namigi predmetov pultov.</long>
  330.         </locale>
  331.  
  332.         <locale name="sq">
  333.           <short>Aktivo propozimet</short>
  334.           <long>N├½se e v├½rtet├½, p├½r element├½t e panelit do t├½ shfaqen propozimet.</long>
  335.         </locale>
  336.  
  337.         <locale name="sr">
  338.           <short>╨ú╨║╤Ö╤â╤ç╨╕ ╨║╤Ç╨░╤é╨║╨░ ╤â╨┐╤â╤é╤ü╤é╨▓╨░</short>
  339.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╤â ╤ü╨╡ ╨║╤Ç╨░╤é╨║╨░ ╤â╨┐╤â╤é╤ü╤é╨▓╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â.</long>
  340.         </locale>
  341.  
  342.         <locale name="sr@Latn">
  343.           <short>Uklju─ìi kratka uputstva</short>
  344.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuju se kratka uputstva za objekte na panelu.</long>
  345.         </locale>
  346.  
  347.         <locale name="sr@ije">
  348.           <short>╨ú╨║╤Ö╤â╤ç╨╕ ╨║╤Ç╨░╤é╨║╨░ ╤â╨┐╤â╤é╤ü╤é╨▓╨░</short>
  349.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╤â ╤ü╨╡ ╨║╤Ç╨░╤é╨║╨░ ╤â╨┐╤â╤é╤ü╤é╨▓╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨▒╤ÿ╨╡╨║╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤â.</long>
  350.         </locale>
  351.  
  352.         <locale name="sv">
  353.           <short>Aktivera verktygstips</short>
  354.           <long>Om detta ├ñr sant visas verktygstips f├╢r objekt i paneler.</long>
  355.         </locale>
  356.  
  357.         <locale name="ta">
  358.           <short>α«ëα«ñα«╡α«┐α«òα»ìα«òα«░α»üα«╡α«┐α«òα«│α»ê α«çα«»α«▓α»üα««α»ê᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«ò</short>
  359.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«òα«░α»üα«╡α«┐α«òα»ìα«òα»üα«▒α«┐᫬α»ì᫬α»üα«òα«│α»ì α«¬α»èα«░α»üα«│α»ì α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα«┐α«▓α»ì α«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì.</long>
  360.         </locale>
  361.  
  362.         <locale name="th">
  363.           <short>α╣Çα╕¢α╕┤α╕öα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Öα╕äα╕│α╣üα╕Öα╕░α╕Öα╕│α╣Çα╕äα╕úα╕╖α╣êα╕¡α╕çα╕íα╕╖α╕¡</short>
  364.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü, α╣üα╕¬α╕öα╕çα╕äα╕│α╣üα╕Öα╕░α╕Öα╕│α╣Çα╕äα╕úα╕╖α╣êα╕¡α╕çα╕íα╕╖α╕¡α╕éα╕¡α╕çα╕ºα╕▒α╕òα╕ûα╕╕α╣âα╕Öα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</long>
  365.         </locale>
  366.  
  367.         <locale name="tr">
  368.           <short>Balonlar─▒ etkinle┼ƒtir</short>
  369.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, paneldeki nesneler i├ºin balon g├╢sterilir.</long>
  370.         </locale>
  371.  
  372.         <locale name="uk">
  373.           <short>╨ú╨▓╤û╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨┐╤û╨┤╨║╨░╨╖╨║╨╕</short>
  374.           <long>╨º╨╕ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤û╨┤╨║╨░╨╖╨║╨╕ ╨┤╨╗╤Å ╨╛╨▒'╤ö╨║╤é╤û╨▓ ╤â ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤Å╤à.</long>
  375.         </locale>
  376.  
  377.         <locale name="vi">
  378.           <short>Bß║¡t mß║╣o c├┤ng cß╗Ñ</short>
  379.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, hiß╗ân thß╗ï ch├║ giß║úi c├┤ng cß╗Ñ cho ─æß╗æi t╞░ß╗úng tr├¬n Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân.</long>
  380.         </locale>
  381.  
  382.         <locale name="wa">
  383.           <short>Mete en ouve les racsegnes</short>
  384.           
  385.         </locale>
  386.  
  387.         <locale name="xh">
  388.           <short>Yenza amacebiso okusetyenziswa kwezixhobo</short>
  389.           <long>Ukuba yinyaniso, amacebiso ngezixhobo aboniswa njengezinto ezikwindawo yolawulo.</long>
  390.         </locale>
  391.  
  392.         <locale name="zh_CN">
  393.           <short>σÉ»τö¿σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  394.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΣ╝ܵÿ╛τñ║Θ¥óµ¥┐Σ╕¡σ»╣Φ▒íτÜäσ╖Ñσà╖µÅÉτñ║πÇé</long>
  395.         </locale>
  396.  
  397.         <locale name="zh_HK">
  398.           <short>µ£âΘí»τñ║σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  399.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐Σ╕èτÜäτë⌐Σ╗╢µ£âΘí»τñ║σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║πÇé</long>
  400.         </locale>
  401.  
  402.         <locale name="zh_TW">
  403.           <short>µ£âΘí»τñ║σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║</short>
  404.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐Σ╕èτÜäτë⌐Σ╗╢µ£âΘí»τñ║σ╖Ñσà╖µÅÉτñ║πÇé</long>
  405.         </locale>
  406.  
  407.         <locale name="zu">
  408.           <short>Gunyazi izihloko zezisebenziso</short>
  409.           <long>Uma kuyiqiniso, izihloko zesisebenziso ziyaboniswa kuzinto ezisendaweni yohlu.</long>
  410.         </locale>
  411.       </schema>
  412.  
  413.       <schema>
  414.         <key>/schemas/apps/panel/global/keep_menus_in_memory</key>
  415.         <applyto>/apps/panel/global/keep_menus_in_memory</applyto>
  416.         <owner>panel</owner>
  417.         <type>bool</type>
  418.         <default>true</default>
  419.         <locale name="C">
  420.           <short>Deprecated</short>
  421.           <long></long>
  422.         </locale>
  423.  
  424.         <locale name="ar">
  425.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  426.           
  427.         </locale>
  428.  
  429.         <locale name="be">
  430.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  431.           
  432.         </locale>
  433.  
  434.         <locale name="be@latin">
  435.           <short>Sastare┼éaje</short>
  436.           
  437.         </locale>
  438.  
  439.         <locale name="bg">
  440.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  441.           
  442.         </locale>
  443.  
  444.         <locale name="bn">
  445.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  446.           
  447.         </locale>
  448.  
  449.         <locale name="bn_IN">
  450.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  451.           
  452.         </locale>
  453.  
  454.         <locale name="ca">
  455.           <short>Desaconsellat</short>
  456.           
  457.         </locale>
  458.  
  459.         <locale name="cs">
  460.           <short>Zastaral├⌐</short>
  461.           
  462.         </locale>
  463.  
  464.         <locale name="cy">
  465.           <short>Anghymeradwyir</short>
  466.           
  467.         </locale>
  468.  
  469.         <locale name="da">
  470.           <short>For├ªldet</short>
  471.           
  472.         </locale>
  473.  
  474.         <locale name="de">
  475.           <short>Veraltet</short>
  476.           
  477.         </locale>
  478.  
  479.         <locale name="dz">
  480.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  481.           
  482.         </locale>
  483.  
  484.         <locale name="el">
  485.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  486.           
  487.         </locale>
  488.  
  489.         <locale name="en_CA">
  490.           <short>Deprecated</short>
  491.           
  492.         </locale>
  493.  
  494.         <locale name="en_GB">
  495.           <short>Deprecated</short>
  496.           
  497.         </locale>
  498.  
  499.         <locale name="es">
  500.           <short>Obsoleto</short>
  501.           
  502.         </locale>
  503.  
  504.         <locale name="et">
  505.           <short>Aegunud</short>
  506.           
  507.         </locale>
  508.  
  509.         <locale name="eu">
  510.           <short>Zaharkitua</short>
  511.           
  512.         </locale>
  513.  
  514.         <locale name="fa">
  515.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  516.           
  517.         </locale>
  518.  
  519.         <locale name="fi">
  520.           <short>Vanhentunut</short>
  521.           
  522.         </locale>
  523.  
  524.         <locale name="fr">
  525.           <short>Obsol├¿te</short>
  526.           
  527.         </locale>
  528.  
  529.         <locale name="gl">
  530.           <short>Obsoleto</short>
  531.           
  532.         </locale>
  533.  
  534.         <locale name="gu">
  535.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  536.           
  537.         </locale>
  538.  
  539.         <locale name="he">
  540.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  541.           
  542.         </locale>
  543.  
  544.         <locale name="hi">
  545.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  546.           
  547.         </locale>
  548.  
  549.         <locale name="hu">
  550.           <short>Elavult</short>
  551.           
  552.         </locale>
  553.  
  554.         <locale name="hy">
  555.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  556.           
  557.         </locale>
  558.  
  559.         <locale name="id">
  560.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  561.           
  562.         </locale>
  563.  
  564.         <locale name="it">
  565.           <short>Deprecata</short>
  566.           
  567.         </locale>
  568.  
  569.         <locale name="ja">
  570.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  571.           
  572.         </locale>
  573.  
  574.         <locale name="ka">
  575.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  576.           
  577.         </locale>
  578.  
  579.         <locale name="ko">
  580.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  581.           
  582.         </locale>
  583.  
  584.         <locale name="ku">
  585.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  586.           
  587.         </locale>
  588.  
  589.         <locale name="ky">
  590.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  591.           
  592.         </locale>
  593.  
  594.         <locale name="lt">
  595.           <short>Nebenaudojama</short>
  596.           
  597.         </locale>
  598.  
  599.         <locale name="lv">
  600.           <short>Novecojis</short>
  601.           
  602.         </locale>
  603.  
  604.         <locale name="mg">
  605.           <short>Tsy nekena</short>
  606.           
  607.         </locale>
  608.  
  609.         <locale name="mk">
  610.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  611.           
  612.         </locale>
  613.  
  614.         <locale name="mn">
  615.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  616.           
  617.         </locale>
  618.  
  619.         <locale name="mr">
  620.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  621.           
  622.         </locale>
  623.  
  624.         <locale name="nb">
  625.           <short>Utg├Ñtt</short>
  626.           
  627.         </locale>
  628.  
  629.         <locale name="nl">
  630.           <short>Achterhaald</short>
  631.           
  632.         </locale>
  633.  
  634.         <locale name="nn">
  635.           <short>Utg├Ñtt</short>
  636.           
  637.         </locale>
  638.  
  639.         <locale name="or">
  640.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  641.           
  642.         </locale>
  643.  
  644.         <locale name="pa">
  645.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  646.           
  647.         </locale>
  648.  
  649.         <locale name="pl">
  650.           <short>Przestarza┼ée</short>
  651.           
  652.         </locale>
  653.  
  654.         <locale name="pt">
  655.           <short>Obsoleto</short>
  656.           
  657.         </locale>
  658.  
  659.         <locale name="pt_BR">
  660.           <short>Obsoleto</short>
  661.           
  662.         </locale>
  663.  
  664.         <locale name="ro">
  665.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  666.           
  667.         </locale>
  668.  
  669.         <locale name="ru">
  670.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  671.           
  672.         </locale>
  673.  
  674.         <locale name="sk">
  675.           <short>Zastaral├⌐</short>
  676.           
  677.         </locale>
  678.  
  679.         <locale name="sl">
  680.           <short>Odsvetovano</short>
  681.           
  682.         </locale>
  683.  
  684.         <locale name="sq">
  685.           <short>Paaprovuar</short>
  686.           
  687.         </locale>
  688.  
  689.         <locale name="sr">
  690.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  691.           
  692.         </locale>
  693.  
  694.         <locale name="sr@Latn">
  695.           <short>Zastarelo</short>
  696.           
  697.         </locale>
  698.  
  699.         <locale name="sv">
  700.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  701.           
  702.         </locale>
  703.  
  704.         <locale name="th">
  705.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  706.           
  707.         </locale>
  708.  
  709.         <locale name="tr">
  710.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  711.           
  712.         </locale>
  713.  
  714.         <locale name="uk">
  715.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  716.           
  717.         </locale>
  718.  
  719.         <locale name="vi">
  720.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  721.           
  722.         </locale>
  723.  
  724.         <locale name="zh_CN">
  725.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  726.           
  727.         </locale>
  728.  
  729.         <locale name="zh_HK">
  730.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  731.           
  732.         </locale>
  733.  
  734.         <locale name="zh_TW">
  735.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  736.           
  737.         </locale>
  738.       </schema>
  739.  
  740.       <schema>
  741.         <key>/schemas/apps/panel/global/enable_animations</key>
  742.         <applyto>/apps/panel/global/enable_animations</applyto>
  743.         <owner>panel</owner>
  744.         <type>bool</type>
  745.         <default>true</default>
  746.         <locale name="C">
  747.           <short>Enable animations</short>
  748.           <long></long>
  749.         </locale>
  750.  
  751.         <locale name="af">
  752.           <short>Aktiveer animasies</short>
  753.           
  754.         </locale>
  755.  
  756.         <locale name="ar">
  757.           <short>┘ü╪╣┘æ┘ä ╪º┘ä╪▒╪│┘ê┘à ╪º┘ä┘à╪¬╪¡╪▒┘â╪⌐</short>
  758.           
  759.         </locale>
  760.  
  761.         <locale name="az">
  762.           <short>Animasiyalar f╔Öal</short>
  763.           
  764.         </locale>
  765.  
  766.         <locale name="be">
  767.           <short>╨ú╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨░╨╜╤û╨╝╨░╤å╤ï╤Ä</short>
  768.           
  769.         </locale>
  770.  
  771.         <locale name="be@latin">
  772.           <short>Uklu─ìy animacyju</short>
  773.           
  774.         </locale>
  775.  
  776.         <locale name="bg">
  777.           <short>╨ƒ╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨░╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╨╕</short>
  778.           
  779.         </locale>
  780.  
  781.         <locale name="bn">
  782.           <short>αªàαºì᪻αª╛নαª┐᪫αºçαª╢ন αª╕αªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  783.           
  784.         </locale>
  785.  
  786.         <locale name="bn_IN">
  787.           <short>αªàαºì᪻αª╛নαª┐᪫αºçαª╢ন αª╕αªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  788.           
  789.         </locale>
  790.  
  791.         <locale name="bs">
  792.           <short>Uklju─ìi animacije</short>
  793.           
  794.         </locale>
  795.  
  796.         <locale name="ca">
  797.           <short>Habilita les animacions</short>
  798.           
  799.         </locale>
  800.  
  801.         <locale name="cs">
  802.           <short>Povolit animace</short>
  803.           
  804.         </locale>
  805.  
  806.         <locale name="cy">
  807.           <short>Galluogi animeiddiadau</short>
  808.           
  809.         </locale>
  810.  
  811.         <locale name="da">
  812.           <short>Aktiv├⌐r animationer</short>
  813.           
  814.         </locale>
  815.  
  816.         <locale name="de">
  817.           <short>Animationen aktivieren</short>
  818.           
  819.         </locale>
  820.  
  821.         <locale name="dz">
  822.           <short>α╜ûα╜ªα╛Æα╜┤α╜úα╝ïα╜öα╜óα╝ïα╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ì</short>
  823.           
  824.         </locale>
  825.  
  826.         <locale name="el">
  827.           <short>╬ò╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬║╬╣╬╜╬┐╧ì╬╝╬╡╬╜╧ë╬╜ ╧â╧ç╬╡╬┤╬»╧ë╬╜</short>
  828.           
  829.         </locale>
  830.  
  831.         <locale name="en_CA">
  832.           <short>Enable animations</short>
  833.           
  834.         </locale>
  835.  
  836.         <locale name="en_GB">
  837.           <short>Enable animations</short>
  838.           
  839.         </locale>
  840.  
  841.         <locale name="es">
  842.           <short>Activar las animaciones</short>
  843.           
  844.         </locale>
  845.  
  846.         <locale name="et">
  847.           <short>Luba animatsioonid</short>
  848.           
  849.         </locale>
  850.  
  851.         <locale name="eu">
  852.           <short>Gaitu animazioak</short>
  853.           
  854.         </locale>
  855.  
  856.         <locale name="fa">
  857.           <short>╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒ ╪º┘å╪»╪º╪«╪¬┘å ┘╛┘ê█î╪º┘å┘à╪º█î█îΓÇî┘ç╪º</short>
  858.           
  859.         </locale>
  860.  
  861.         <locale name="fi">
  862.           <short>K├ñyt├ñ animaatioita</short>
  863.           
  864.         </locale>
  865.  
  866.         <locale name="fr">
  867.           <short>Activer les animations</short>
  868.           
  869.         </locale>
  870.  
  871.         <locale name="ga">
  872.           <short>├Üs├íid beochain</short>
  873.           
  874.         </locale>
  875.  
  876.         <locale name="gl">
  877.           <short>Activar animaci├│ns</short>
  878.           
  879.         </locale>
  880.  
  881.         <locale name="gu">
  882.           <short>α¬Åનα¬┐ᬫα½çα¬╢ન α¬╕α¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½ï</short>
  883.           
  884.         </locale>
  885.  
  886.         <locale name="he">
  887.           <short>╫É╫ñ╫⌐╫¿ ╫ö╫á╫ñ╫⌐╫ò╫¬</short>
  888.           
  889.         </locale>
  890.  
  891.         <locale name="hi">
  892.           <short>αñÅαñ¿αñ┐αñ«αÑçαñ╢αñ¿ αñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αÑçαñé</short>
  893.           
  894.         </locale>
  895.  
  896.         <locale name="hr">
  897.           <short>Uklju─ìi animaciju</short>
  898.           
  899.         </locale>
  900.  
  901.         <locale name="hu">
  902.           <short>Anim├íci├│ enged├⌐lyez├⌐se</short>
  903.           
  904.         </locale>
  905.  
  906.         <locale name="hy">
  907.           <short>╒ä╒½╒í╓ü╒╢╒Ñ╒¼ ╒í╒╢╒½╒┤╒í╓ü╒½╒í╒╢╒Ñ╓Ç╒¿</short>
  908.           
  909.         </locale>
  910.  
  911.         <locale name="id">
  912.           <short>Aktifkan animasi</short>
  913.           
  914.         </locale>
  915.  
  916.         <locale name="it">
  917.           <short>Abilita animazioni</short>
  918.           
  919.         </locale>
  920.  
  921.         <locale name="ja">
  922.           <short>πéóπâïπâíπâ╝πé╖πâºπâ│π鯵£ëσè╣πü½πüÖπéï</short>
  923.           
  924.         </locale>
  925.  
  926.         <locale name="ka">
  927.           <short>ßâ⌐ßâÉßâáßâùßâö ßâÉßâ£ßâÿßâ¢ßâÉßâ¬ßâÿßâößâæßâÿ</short>
  928.           
  929.         </locale>
  930.  
  931.         <locale name="ko">
  932.           <short>∞òáδïêδ⌐ö∞¥┤∞àÿ ∞é¼∞Ü⌐</short>
  933.           
  934.         </locale>
  935.  
  936.         <locale name="ku">
  937.           <short>R├¬ dide candariyan</short>
  938.           
  939.         </locale>
  940.  
  941.         <locale name="ky">
  942.           <short>╨É╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╤Å╨╜╤ï ╨╕╤ê╤é╨╡╤é╥»╥»</short>
  943.           
  944.         </locale>
  945.  
  946.         <locale name="lt">
  947.           <short>─«jungti animacijas</short>
  948.           
  949.         </locale>
  950.  
  951.         <locale name="lv">
  952.           <short>Aktiviz─ôt anim─ücijas</short>
  953.           
  954.         </locale>
  955.  
  956.         <locale name="mg">
  957.           <short>Ampiasao ny sary mihetsika</short>
  958.           
  959.         </locale>
  960.  
  961.         <locale name="mk">
  962.           <short>╨Æ╨║╨╗╤â╤ç╨╕ ╨░╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╤ÿ╨░.</short>
  963.           
  964.         </locale>
  965.  
  966.         <locale name="ml">
  967.           <short>α┤åα┤¿α┤┐α┤«α╡çα┤╖α┤¿α╡ìΓÇì α┤╕α┤£α╡ìα┤£α┤«α┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  968.           
  969.         </locale>
  970.  
  971.         <locale name="mn">
  972.           <short>╨Ñ╙⌐╨┤╙⌐╨╗╨│╙⌐╙⌐╨╜ ╨╛╤Ç╤â╤â╨╗╨░╤à</short>
  973.           
  974.         </locale>
  975.  
  976.         <locale name="mr">
  977.           <short>αñÅαñ¿αñ┐αñ«αÑçαñ╢αñ¿ αñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ»αÑïαñùαÑìαñ» αñòαñ░αñ╛</short>
  978.           
  979.         </locale>
  980.  
  981.         <locale name="ms">
  982.           <short>Hidupkan animasi</short>
  983.           
  984.         </locale>
  985.  
  986.         <locale name="nb">
  987.           <short>Sl├Ñ p├Ñ animasjoner</short>
  988.           
  989.         </locale>
  990.  
  991.         <locale name="ne">
  992.           <short>αñÅαñ¿αñ┐αñ«αÑçαñ╕αñ¿αñ╣αñ░αÑé αñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñ¬αñ╛αñ░</short>
  993.           
  994.         </locale>
  995.  
  996.         <locale name="nl">
  997.           <short>Animaties inschakelen</short>
  998.           
  999.         </locale>
  1000.  
  1001.         <locale name="nn">
  1002.           <short>Bruk animasjonar</short>
  1003.           
  1004.         </locale>
  1005.  
  1006.         <locale name="nso">
  1007.           <short>Kgont┼íha ditso┼íolo┼ío</short>
  1008.           
  1009.         </locale>
  1010.  
  1011.         <locale name="or">
  1012.           <short>α¼£α¡Çବନα¼╛ୟନ α¼╕ମα¼░α¡ìα¼Ñ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  1013.           
  1014.         </locale>
  1015.  
  1016.         <locale name="pa">
  1017.           <short>α¿╕α¿£α⌐Çα¿╡α¿ñα¿╛ α¿»α⌐ïα¿ù</short>
  1018.           
  1019.         </locale>
  1020.  
  1021.         <locale name="pl">
  1022.           <short>W┼é─àczenie animacji</short>
  1023.           
  1024.         </locale>
  1025.  
  1026.         <locale name="pt">
  1027.           <short>Activar anima├º├╡es</short>
  1028.           
  1029.         </locale>
  1030.  
  1031.         <locale name="pt_BR">
  1032.           <short>Habilita anima├º├╡es</short>
  1033.           
  1034.         </locale>
  1035.  
  1036.         <locale name="ro">
  1037.           <short>Activeaz─â anima┼úiile</short>
  1038.           
  1039.         </locale>
  1040.  
  1041.         <locale name="ru">
  1042.           <short>╨Æ╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨░╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╤Ä</short>
  1043.           
  1044.         </locale>
  1045.  
  1046.         <locale name="sk">
  1047.           <short>Povoli┼Ñ anim├ície</short>
  1048.           
  1049.         </locale>
  1050.  
  1051.         <locale name="sl">
  1052.           <short>Vklju─ìi animacije</short>
  1053.           
  1054.         </locale>
  1055.  
  1056.         <locale name="sq">
  1057.           <short>Aktivo animimet</short>
  1058.           
  1059.         </locale>
  1060.  
  1061.         <locale name="sr">
  1062.           <short>╨ú╨║╤Ö╤â╤ç╨╕ ╨░╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╤ÿ╨╡</short>
  1063.           
  1064.         </locale>
  1065.  
  1066.         <locale name="sr@Latn">
  1067.           <short>Uklju─ìi animacije</short>
  1068.           
  1069.         </locale>
  1070.  
  1071.         <locale name="sr@ije">
  1072.           <short>╨ú╨║╤Ö╤â╤ç╨╕ ╨░╨╜╨╕╨╝╨░╤å╨╕╤ÿ╨╡</short>
  1073.           
  1074.         </locale>
  1075.  
  1076.         <locale name="sv">
  1077.           <short>Aktivera animationer</short>
  1078.           
  1079.         </locale>
  1080.  
  1081.         <locale name="ta">
  1082.           <short>α«àα«Üα»êα«╡α»é᫃α»ì᫃α«Öα»ìα«òα«│α»ê α«çα«»α«▓α»üα««α»ê᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«ò</short>
  1083.           
  1084.         </locale>
  1085.  
  1086.         <locale name="th">
  1087.           <short>α╣Çα╕¢α╕┤α╕öα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Öα╕áα╕▓α╕₧α╣Çα╕äα╕Ñα╕╖α╣êα╕¡α╕Öα╣äα╕½α╕º</short>
  1088.           
  1089.         </locale>
  1090.  
  1091.         <locale name="tr">
  1092.           <short>Canland─▒rmalar─▒ etkinle┼ƒtir</short>
  1093.           
  1094.         </locale>
  1095.  
  1096.         <locale name="uk">
  1097.           <short>╨ú╨▓╤û╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨░╨╜╤û╨╝╨░╤å╤û╤Ä</short>
  1098.           
  1099.         </locale>
  1100.  
  1101.         <locale name="vi">
  1102.           <short>Bß║¡t hoß║ít cß║únh</short>
  1103.           
  1104.         </locale>
  1105.  
  1106.         <locale name="wa">
  1107.           <short>Mete en ouve les anim├Ñcions</short>
  1108.           
  1109.         </locale>
  1110.  
  1111.         <locale name="xh">
  1112.           <short>Yenza oopopayi basebenze</short>
  1113.           
  1114.         </locale>
  1115.  
  1116.         <locale name="zh_CN">
  1117.           <short>σÉ»τö¿σè¿τö╗</short>
  1118.           
  1119.         </locale>
  1120.  
  1121.         <locale name="zh_HK">
  1122.           <short>σòƒτö¿σïòτò½</short>
  1123.           
  1124.         </locale>
  1125.  
  1126.         <locale name="zh_TW">
  1127.           <short>σòƒτö¿σïòτò½</short>
  1128.           
  1129.         </locale>
  1130.  
  1131.         <locale name="zu">
  1132.           <short>Gunyaza izifanekisi</short>
  1133.           
  1134.         </locale>
  1135.       </schema>
  1136.  
  1137.       <schema>
  1138.         <key>/schemas/apps/panel/global/panel_minimized_size</key>
  1139.         <applyto>/apps/panel/global/panel_minimized_size</applyto>
  1140.         <owner>panel</owner>
  1141.         <type>int</type>
  1142.         <default>3</default>
  1143.         <locale name="C">
  1144.           <short>Deprecated</short>
  1145.           <long></long>
  1146.         </locale>
  1147.  
  1148.         <locale name="ar">
  1149.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  1150.           
  1151.         </locale>
  1152.  
  1153.         <locale name="be">
  1154.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  1155.           
  1156.         </locale>
  1157.  
  1158.         <locale name="be@latin">
  1159.           <short>Sastare┼éaje</short>
  1160.           
  1161.         </locale>
  1162.  
  1163.         <locale name="bg">
  1164.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  1165.           
  1166.         </locale>
  1167.  
  1168.         <locale name="bn">
  1169.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1170.           
  1171.         </locale>
  1172.  
  1173.         <locale name="bn_IN">
  1174.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1175.           
  1176.         </locale>
  1177.  
  1178.         <locale name="ca">
  1179.           <short>Desaconsellat</short>
  1180.           
  1181.         </locale>
  1182.  
  1183.         <locale name="cs">
  1184.           <short>Zastaral├⌐</short>
  1185.           
  1186.         </locale>
  1187.  
  1188.         <locale name="cy">
  1189.           <short>Anghymeradwyir</short>
  1190.           
  1191.         </locale>
  1192.  
  1193.         <locale name="da">
  1194.           <short>For├ªldet</short>
  1195.           
  1196.         </locale>
  1197.  
  1198.         <locale name="de">
  1199.           <short>Veraltet</short>
  1200.           
  1201.         </locale>
  1202.  
  1203.         <locale name="dz">
  1204.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  1205.           
  1206.         </locale>
  1207.  
  1208.         <locale name="el">
  1209.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  1210.           
  1211.         </locale>
  1212.  
  1213.         <locale name="en_CA">
  1214.           <short>Deprecated</short>
  1215.           
  1216.         </locale>
  1217.  
  1218.         <locale name="en_GB">
  1219.           <short>Deprecated</short>
  1220.           
  1221.         </locale>
  1222.  
  1223.         <locale name="es">
  1224.           <short>Obsoleto</short>
  1225.           
  1226.         </locale>
  1227.  
  1228.         <locale name="et">
  1229.           <short>Aegunud</short>
  1230.           
  1231.         </locale>
  1232.  
  1233.         <locale name="eu">
  1234.           <short>Zaharkitua</short>
  1235.           
  1236.         </locale>
  1237.  
  1238.         <locale name="fa">
  1239.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  1240.           
  1241.         </locale>
  1242.  
  1243.         <locale name="fi">
  1244.           <short>Vanhentunut</short>
  1245.           
  1246.         </locale>
  1247.  
  1248.         <locale name="fr">
  1249.           <short>Obsol├¿te</short>
  1250.           
  1251.         </locale>
  1252.  
  1253.         <locale name="gl">
  1254.           <short>Obsoleto</short>
  1255.           
  1256.         </locale>
  1257.  
  1258.         <locale name="gu">
  1259.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  1260.           
  1261.         </locale>
  1262.  
  1263.         <locale name="he">
  1264.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  1265.           
  1266.         </locale>
  1267.  
  1268.         <locale name="hi">
  1269.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  1270.           
  1271.         </locale>
  1272.  
  1273.         <locale name="hu">
  1274.           <short>Elavult</short>
  1275.           
  1276.         </locale>
  1277.  
  1278.         <locale name="hy">
  1279.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  1280.           
  1281.         </locale>
  1282.  
  1283.         <locale name="id">
  1284.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  1285.           
  1286.         </locale>
  1287.  
  1288.         <locale name="it">
  1289.           <short>Deprecata</short>
  1290.           
  1291.         </locale>
  1292.  
  1293.         <locale name="ja">
  1294.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  1295.           
  1296.         </locale>
  1297.  
  1298.         <locale name="ka">
  1299.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  1300.           
  1301.         </locale>
  1302.  
  1303.         <locale name="ko">
  1304.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  1305.           
  1306.         </locale>
  1307.  
  1308.         <locale name="ku">
  1309.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  1310.           
  1311.         </locale>
  1312.  
  1313.         <locale name="ky">
  1314.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  1315.           
  1316.         </locale>
  1317.  
  1318.         <locale name="lt">
  1319.           <short>Nebenaudojama</short>
  1320.           
  1321.         </locale>
  1322.  
  1323.         <locale name="lv">
  1324.           <short>Novecojis</short>
  1325.           
  1326.         </locale>
  1327.  
  1328.         <locale name="mg">
  1329.           <short>Tsy nekena</short>
  1330.           
  1331.         </locale>
  1332.  
  1333.         <locale name="mk">
  1334.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  1335.           
  1336.         </locale>
  1337.  
  1338.         <locale name="mn">
  1339.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  1340.           
  1341.         </locale>
  1342.  
  1343.         <locale name="mr">
  1344.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  1345.           
  1346.         </locale>
  1347.  
  1348.         <locale name="nb">
  1349.           <short>Utg├Ñtt</short>
  1350.           
  1351.         </locale>
  1352.  
  1353.         <locale name="nl">
  1354.           <short>Achterhaald</short>
  1355.           
  1356.         </locale>
  1357.  
  1358.         <locale name="nn">
  1359.           <short>Utg├Ñtt</short>
  1360.           
  1361.         </locale>
  1362.  
  1363.         <locale name="or">
  1364.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  1365.           
  1366.         </locale>
  1367.  
  1368.         <locale name="pa">
  1369.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  1370.           
  1371.         </locale>
  1372.  
  1373.         <locale name="pl">
  1374.           <short>Przestarza┼ée</short>
  1375.           
  1376.         </locale>
  1377.  
  1378.         <locale name="pt">
  1379.           <short>Obsoleto</short>
  1380.           
  1381.         </locale>
  1382.  
  1383.         <locale name="pt_BR">
  1384.           <short>Obsoleto</short>
  1385.           
  1386.         </locale>
  1387.  
  1388.         <locale name="ro">
  1389.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  1390.           
  1391.         </locale>
  1392.  
  1393.         <locale name="ru">
  1394.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  1395.           
  1396.         </locale>
  1397.  
  1398.         <locale name="sk">
  1399.           <short>Zastaral├⌐</short>
  1400.           
  1401.         </locale>
  1402.  
  1403.         <locale name="sl">
  1404.           <short>Odsvetovano</short>
  1405.           
  1406.         </locale>
  1407.  
  1408.         <locale name="sq">
  1409.           <short>Paaprovuar</short>
  1410.           
  1411.         </locale>
  1412.  
  1413.         <locale name="sr">
  1414.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  1415.           
  1416.         </locale>
  1417.  
  1418.         <locale name="sr@Latn">
  1419.           <short>Zastarelo</short>
  1420.           
  1421.         </locale>
  1422.  
  1423.         <locale name="sv">
  1424.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  1425.           
  1426.         </locale>
  1427.  
  1428.         <locale name="th">
  1429.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  1430.           
  1431.         </locale>
  1432.  
  1433.         <locale name="tr">
  1434.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  1435.           
  1436.         </locale>
  1437.  
  1438.         <locale name="uk">
  1439.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  1440.           
  1441.         </locale>
  1442.  
  1443.         <locale name="vi">
  1444.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  1445.           
  1446.         </locale>
  1447.  
  1448.         <locale name="zh_CN">
  1449.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  1450.           
  1451.         </locale>
  1452.  
  1453.         <locale name="zh_HK">
  1454.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  1455.           
  1456.         </locale>
  1457.  
  1458.         <locale name="zh_TW">
  1459.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  1460.           
  1461.         </locale>
  1462.       </schema>
  1463.  
  1464.       <schema>
  1465.         <key>/schemas/apps/panel/global/panel_show_delay</key>
  1466.         <applyto>/apps/panel/global/panel_show_delay</applyto>
  1467.         <owner>panel</owner>
  1468.         <type>int</type>
  1469.         <default>300</default>
  1470.         <locale name="C">
  1471.           <short>Deprecated</short>
  1472.           <long></long>
  1473.         </locale>
  1474.  
  1475.         <locale name="ar">
  1476.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  1477.           
  1478.         </locale>
  1479.  
  1480.         <locale name="be">
  1481.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  1482.           
  1483.         </locale>
  1484.  
  1485.         <locale name="be@latin">
  1486.           <short>Sastare┼éaje</short>
  1487.           
  1488.         </locale>
  1489.  
  1490.         <locale name="bg">
  1491.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  1492.           
  1493.         </locale>
  1494.  
  1495.         <locale name="bn">
  1496.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1497.           
  1498.         </locale>
  1499.  
  1500.         <locale name="bn_IN">
  1501.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1502.           
  1503.         </locale>
  1504.  
  1505.         <locale name="ca">
  1506.           <short>Desaconsellat</short>
  1507.           
  1508.         </locale>
  1509.  
  1510.         <locale name="cs">
  1511.           <short>Zastaral├⌐</short>
  1512.           
  1513.         </locale>
  1514.  
  1515.         <locale name="cy">
  1516.           <short>Anghymeradwyir</short>
  1517.           
  1518.         </locale>
  1519.  
  1520.         <locale name="da">
  1521.           <short>For├ªldet</short>
  1522.           
  1523.         </locale>
  1524.  
  1525.         <locale name="de">
  1526.           <short>Veraltet</short>
  1527.           
  1528.         </locale>
  1529.  
  1530.         <locale name="dz">
  1531.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  1532.           
  1533.         </locale>
  1534.  
  1535.         <locale name="el">
  1536.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  1537.           
  1538.         </locale>
  1539.  
  1540.         <locale name="en_CA">
  1541.           <short>Deprecated</short>
  1542.           
  1543.         </locale>
  1544.  
  1545.         <locale name="en_GB">
  1546.           <short>Deprecated</short>
  1547.           
  1548.         </locale>
  1549.  
  1550.         <locale name="es">
  1551.           <short>Obsoleto</short>
  1552.           
  1553.         </locale>
  1554.  
  1555.         <locale name="et">
  1556.           <short>Aegunud</short>
  1557.           
  1558.         </locale>
  1559.  
  1560.         <locale name="eu">
  1561.           <short>Zaharkitua</short>
  1562.           
  1563.         </locale>
  1564.  
  1565.         <locale name="fa">
  1566.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  1567.           
  1568.         </locale>
  1569.  
  1570.         <locale name="fi">
  1571.           <short>Vanhentunut</short>
  1572.           
  1573.         </locale>
  1574.  
  1575.         <locale name="fr">
  1576.           <short>Obsol├¿te</short>
  1577.           
  1578.         </locale>
  1579.  
  1580.         <locale name="gl">
  1581.           <short>Obsoleto</short>
  1582.           
  1583.         </locale>
  1584.  
  1585.         <locale name="gu">
  1586.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  1587.           
  1588.         </locale>
  1589.  
  1590.         <locale name="he">
  1591.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  1592.           
  1593.         </locale>
  1594.  
  1595.         <locale name="hi">
  1596.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  1597.           
  1598.         </locale>
  1599.  
  1600.         <locale name="hu">
  1601.           <short>Elavult</short>
  1602.           
  1603.         </locale>
  1604.  
  1605.         <locale name="hy">
  1606.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  1607.           
  1608.         </locale>
  1609.  
  1610.         <locale name="id">
  1611.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  1612.           
  1613.         </locale>
  1614.  
  1615.         <locale name="it">
  1616.           <short>Deprecata</short>
  1617.           
  1618.         </locale>
  1619.  
  1620.         <locale name="ja">
  1621.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  1622.           
  1623.         </locale>
  1624.  
  1625.         <locale name="ka">
  1626.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  1627.           
  1628.         </locale>
  1629.  
  1630.         <locale name="ko">
  1631.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  1632.           
  1633.         </locale>
  1634.  
  1635.         <locale name="ku">
  1636.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  1637.           
  1638.         </locale>
  1639.  
  1640.         <locale name="ky">
  1641.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  1642.           
  1643.         </locale>
  1644.  
  1645.         <locale name="lt">
  1646.           <short>Nebenaudojama</short>
  1647.           
  1648.         </locale>
  1649.  
  1650.         <locale name="lv">
  1651.           <short>Novecojis</short>
  1652.           
  1653.         </locale>
  1654.  
  1655.         <locale name="mg">
  1656.           <short>Tsy nekena</short>
  1657.           
  1658.         </locale>
  1659.  
  1660.         <locale name="mk">
  1661.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  1662.           
  1663.         </locale>
  1664.  
  1665.         <locale name="mn">
  1666.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  1667.           
  1668.         </locale>
  1669.  
  1670.         <locale name="mr">
  1671.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  1672.           
  1673.         </locale>
  1674.  
  1675.         <locale name="nb">
  1676.           <short>Utg├Ñtt</short>
  1677.           
  1678.         </locale>
  1679.  
  1680.         <locale name="nl">
  1681.           <short>Achterhaald</short>
  1682.           
  1683.         </locale>
  1684.  
  1685.         <locale name="nn">
  1686.           <short>Utg├Ñtt</short>
  1687.           
  1688.         </locale>
  1689.  
  1690.         <locale name="or">
  1691.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  1692.           
  1693.         </locale>
  1694.  
  1695.         <locale name="pa">
  1696.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  1697.           
  1698.         </locale>
  1699.  
  1700.         <locale name="pl">
  1701.           <short>Przestarza┼ée</short>
  1702.           
  1703.         </locale>
  1704.  
  1705.         <locale name="pt">
  1706.           <short>Obsoleto</short>
  1707.           
  1708.         </locale>
  1709.  
  1710.         <locale name="pt_BR">
  1711.           <short>Obsoleto</short>
  1712.           
  1713.         </locale>
  1714.  
  1715.         <locale name="ro">
  1716.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  1717.           
  1718.         </locale>
  1719.  
  1720.         <locale name="ru">
  1721.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  1722.           
  1723.         </locale>
  1724.  
  1725.         <locale name="sk">
  1726.           <short>Zastaral├⌐</short>
  1727.           
  1728.         </locale>
  1729.  
  1730.         <locale name="sl">
  1731.           <short>Odsvetovano</short>
  1732.           
  1733.         </locale>
  1734.  
  1735.         <locale name="sq">
  1736.           <short>Paaprovuar</short>
  1737.           
  1738.         </locale>
  1739.  
  1740.         <locale name="sr">
  1741.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  1742.           
  1743.         </locale>
  1744.  
  1745.         <locale name="sr@Latn">
  1746.           <short>Zastarelo</short>
  1747.           
  1748.         </locale>
  1749.  
  1750.         <locale name="sv">
  1751.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  1752.           
  1753.         </locale>
  1754.  
  1755.         <locale name="th">
  1756.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  1757.           
  1758.         </locale>
  1759.  
  1760.         <locale name="tr">
  1761.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  1762.           
  1763.         </locale>
  1764.  
  1765.         <locale name="uk">
  1766.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  1767.           
  1768.         </locale>
  1769.  
  1770.         <locale name="vi">
  1771.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  1772.           
  1773.         </locale>
  1774.  
  1775.         <locale name="zh_CN">
  1776.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  1777.           
  1778.         </locale>
  1779.  
  1780.         <locale name="zh_HK">
  1781.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  1782.           
  1783.         </locale>
  1784.  
  1785.         <locale name="zh_TW">
  1786.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  1787.           
  1788.         </locale>
  1789.       </schema>
  1790.  
  1791.       <schema>
  1792.         <key>/schemas/apps/panel/global/panel_animation_speed</key>
  1793.         <applyto>/apps/panel/global/panel_animation_speed</applyto>
  1794.         <owner>panel</owner>
  1795.         <type>string</type>
  1796.         <default>panel-speed-medium</default>
  1797.         <locale name="C">
  1798.           <short>Deprecated</short>
  1799.           <long></long>
  1800.         </locale>
  1801.  
  1802.         <locale name="ar">
  1803.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  1804.           
  1805.         </locale>
  1806.  
  1807.         <locale name="be">
  1808.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  1809.           
  1810.         </locale>
  1811.  
  1812.         <locale name="be@latin">
  1813.           <short>Sastare┼éaje</short>
  1814.           
  1815.         </locale>
  1816.  
  1817.         <locale name="bg">
  1818.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  1819.           
  1820.         </locale>
  1821.  
  1822.         <locale name="bn">
  1823.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1824.           
  1825.         </locale>
  1826.  
  1827.         <locale name="bn_IN">
  1828.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  1829.           
  1830.         </locale>
  1831.  
  1832.         <locale name="ca">
  1833.           <short>Desaconsellat</short>
  1834.           
  1835.         </locale>
  1836.  
  1837.         <locale name="cs">
  1838.           <short>Zastaral├⌐</short>
  1839.           
  1840.         </locale>
  1841.  
  1842.         <locale name="cy">
  1843.           <short>Anghymeradwyir</short>
  1844.           
  1845.         </locale>
  1846.  
  1847.         <locale name="da">
  1848.           <short>For├ªldet</short>
  1849.           
  1850.         </locale>
  1851.  
  1852.         <locale name="de">
  1853.           <short>Veraltet</short>
  1854.           
  1855.         </locale>
  1856.  
  1857.         <locale name="dz">
  1858.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  1859.           
  1860.         </locale>
  1861.  
  1862.         <locale name="el">
  1863.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  1864.           
  1865.         </locale>
  1866.  
  1867.         <locale name="en_CA">
  1868.           <short>Deprecated</short>
  1869.           
  1870.         </locale>
  1871.  
  1872.         <locale name="en_GB">
  1873.           <short>Deprecated</short>
  1874.           
  1875.         </locale>
  1876.  
  1877.         <locale name="es">
  1878.           <short>Obsoleto</short>
  1879.           
  1880.         </locale>
  1881.  
  1882.         <locale name="et">
  1883.           <short>Aegunud</short>
  1884.           
  1885.         </locale>
  1886.  
  1887.         <locale name="eu">
  1888.           <short>Zaharkitua</short>
  1889.           
  1890.         </locale>
  1891.  
  1892.         <locale name="fa">
  1893.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  1894.           
  1895.         </locale>
  1896.  
  1897.         <locale name="fi">
  1898.           <short>Vanhentunut</short>
  1899.           
  1900.         </locale>
  1901.  
  1902.         <locale name="fr">
  1903.           <short>Obsol├¿te</short>
  1904.           
  1905.         </locale>
  1906.  
  1907.         <locale name="gl">
  1908.           <short>Obsoleto</short>
  1909.           
  1910.         </locale>
  1911.  
  1912.         <locale name="gu">
  1913.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  1914.           
  1915.         </locale>
  1916.  
  1917.         <locale name="he">
  1918.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  1919.           
  1920.         </locale>
  1921.  
  1922.         <locale name="hi">
  1923.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  1924.           
  1925.         </locale>
  1926.  
  1927.         <locale name="hu">
  1928.           <short>Elavult</short>
  1929.           
  1930.         </locale>
  1931.  
  1932.         <locale name="hy">
  1933.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  1934.           
  1935.         </locale>
  1936.  
  1937.         <locale name="id">
  1938.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  1939.           
  1940.         </locale>
  1941.  
  1942.         <locale name="it">
  1943.           <short>Deprecata</short>
  1944.           
  1945.         </locale>
  1946.  
  1947.         <locale name="ja">
  1948.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  1949.           
  1950.         </locale>
  1951.  
  1952.         <locale name="ka">
  1953.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  1954.           
  1955.         </locale>
  1956.  
  1957.         <locale name="ko">
  1958.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  1959.           
  1960.         </locale>
  1961.  
  1962.         <locale name="ku">
  1963.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  1964.           
  1965.         </locale>
  1966.  
  1967.         <locale name="ky">
  1968.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  1969.           
  1970.         </locale>
  1971.  
  1972.         <locale name="lt">
  1973.           <short>Nebenaudojama</short>
  1974.           
  1975.         </locale>
  1976.  
  1977.         <locale name="lv">
  1978.           <short>Novecojis</short>
  1979.           
  1980.         </locale>
  1981.  
  1982.         <locale name="mg">
  1983.           <short>Tsy nekena</short>
  1984.           
  1985.         </locale>
  1986.  
  1987.         <locale name="mk">
  1988.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  1989.           
  1990.         </locale>
  1991.  
  1992.         <locale name="mn">
  1993.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  1994.           
  1995.         </locale>
  1996.  
  1997.         <locale name="mr">
  1998.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  1999.           
  2000.         </locale>
  2001.  
  2002.         <locale name="nb">
  2003.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2004.           
  2005.         </locale>
  2006.  
  2007.         <locale name="nl">
  2008.           <short>Achterhaald</short>
  2009.           
  2010.         </locale>
  2011.  
  2012.         <locale name="nn">
  2013.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2014.           
  2015.         </locale>
  2016.  
  2017.         <locale name="or">
  2018.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  2019.           
  2020.         </locale>
  2021.  
  2022.         <locale name="pa">
  2023.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  2024.           
  2025.         </locale>
  2026.  
  2027.         <locale name="pl">
  2028.           <short>Przestarza┼ée</short>
  2029.           
  2030.         </locale>
  2031.  
  2032.         <locale name="pt">
  2033.           <short>Obsoleto</short>
  2034.           
  2035.         </locale>
  2036.  
  2037.         <locale name="pt_BR">
  2038.           <short>Obsoleto</short>
  2039.           
  2040.         </locale>
  2041.  
  2042.         <locale name="ro">
  2043.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  2044.           
  2045.         </locale>
  2046.  
  2047.         <locale name="ru">
  2048.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  2049.           
  2050.         </locale>
  2051.  
  2052.         <locale name="sk">
  2053.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2054.           
  2055.         </locale>
  2056.  
  2057.         <locale name="sl">
  2058.           <short>Odsvetovano</short>
  2059.           
  2060.         </locale>
  2061.  
  2062.         <locale name="sq">
  2063.           <short>Paaprovuar</short>
  2064.           
  2065.         </locale>
  2066.  
  2067.         <locale name="sr">
  2068.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  2069.           
  2070.         </locale>
  2071.  
  2072.         <locale name="sr@Latn">
  2073.           <short>Zastarelo</short>
  2074.           
  2075.         </locale>
  2076.  
  2077.         <locale name="sv">
  2078.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  2079.           
  2080.         </locale>
  2081.  
  2082.         <locale name="th">
  2083.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  2084.           
  2085.         </locale>
  2086.  
  2087.         <locale name="tr">
  2088.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  2089.           
  2090.         </locale>
  2091.  
  2092.         <locale name="uk">
  2093.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  2094.           
  2095.         </locale>
  2096.  
  2097.         <locale name="vi">
  2098.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  2099.           
  2100.         </locale>
  2101.  
  2102.         <locale name="zh_CN">
  2103.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  2104.           
  2105.         </locale>
  2106.  
  2107.         <locale name="zh_HK">
  2108.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2109.           
  2110.         </locale>
  2111.  
  2112.         <locale name="zh_TW">
  2113.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2114.           
  2115.         </locale>
  2116.       </schema>
  2117.  
  2118.       <schema>
  2119.         <key>/schemas/apps/panel/global/panel_hide_delay</key>
  2120.         <applyto>/apps/panel/global/panel_hide_delay</applyto>
  2121.         <owner>panel</owner>
  2122.         <type>int</type>
  2123.         <default>500</default>
  2124.         <locale name="C">
  2125.           <short>Deprecated</short>
  2126.           <long></long>
  2127.         </locale>
  2128.  
  2129.         <locale name="ar">
  2130.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  2131.           
  2132.         </locale>
  2133.  
  2134.         <locale name="be">
  2135.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  2136.           
  2137.         </locale>
  2138.  
  2139.         <locale name="be@latin">
  2140.           <short>Sastare┼éaje</short>
  2141.           
  2142.         </locale>
  2143.  
  2144.         <locale name="bg">
  2145.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  2146.           
  2147.         </locale>
  2148.  
  2149.         <locale name="bn">
  2150.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2151.           
  2152.         </locale>
  2153.  
  2154.         <locale name="bn_IN">
  2155.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2156.           
  2157.         </locale>
  2158.  
  2159.         <locale name="ca">
  2160.           <short>Desaconsellat</short>
  2161.           
  2162.         </locale>
  2163.  
  2164.         <locale name="cs">
  2165.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2166.           
  2167.         </locale>
  2168.  
  2169.         <locale name="cy">
  2170.           <short>Anghymeradwyir</short>
  2171.           
  2172.         </locale>
  2173.  
  2174.         <locale name="da">
  2175.           <short>For├ªldet</short>
  2176.           
  2177.         </locale>
  2178.  
  2179.         <locale name="de">
  2180.           <short>Veraltet</short>
  2181.           
  2182.         </locale>
  2183.  
  2184.         <locale name="dz">
  2185.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  2186.           
  2187.         </locale>
  2188.  
  2189.         <locale name="el">
  2190.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  2191.           
  2192.         </locale>
  2193.  
  2194.         <locale name="en_CA">
  2195.           <short>Deprecated</short>
  2196.           
  2197.         </locale>
  2198.  
  2199.         <locale name="en_GB">
  2200.           <short>Deprecated</short>
  2201.           
  2202.         </locale>
  2203.  
  2204.         <locale name="es">
  2205.           <short>Obsoleto</short>
  2206.           
  2207.         </locale>
  2208.  
  2209.         <locale name="et">
  2210.           <short>Aegunud</short>
  2211.           
  2212.         </locale>
  2213.  
  2214.         <locale name="eu">
  2215.           <short>Zaharkitua</short>
  2216.           
  2217.         </locale>
  2218.  
  2219.         <locale name="fa">
  2220.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  2221.           
  2222.         </locale>
  2223.  
  2224.         <locale name="fi">
  2225.           <short>Vanhentunut</short>
  2226.           
  2227.         </locale>
  2228.  
  2229.         <locale name="fr">
  2230.           <short>Obsol├¿te</short>
  2231.           
  2232.         </locale>
  2233.  
  2234.         <locale name="gl">
  2235.           <short>Obsoleto</short>
  2236.           
  2237.         </locale>
  2238.  
  2239.         <locale name="gu">
  2240.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  2241.           
  2242.         </locale>
  2243.  
  2244.         <locale name="he">
  2245.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  2246.           
  2247.         </locale>
  2248.  
  2249.         <locale name="hi">
  2250.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  2251.           
  2252.         </locale>
  2253.  
  2254.         <locale name="hu">
  2255.           <short>Elavult</short>
  2256.           
  2257.         </locale>
  2258.  
  2259.         <locale name="hy">
  2260.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  2261.           
  2262.         </locale>
  2263.  
  2264.         <locale name="id">
  2265.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  2266.           
  2267.         </locale>
  2268.  
  2269.         <locale name="it">
  2270.           <short>Deprecata</short>
  2271.           
  2272.         </locale>
  2273.  
  2274.         <locale name="ja">
  2275.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  2276.           
  2277.         </locale>
  2278.  
  2279.         <locale name="ka">
  2280.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  2281.           
  2282.         </locale>
  2283.  
  2284.         <locale name="ko">
  2285.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  2286.           
  2287.         </locale>
  2288.  
  2289.         <locale name="ku">
  2290.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  2291.           
  2292.         </locale>
  2293.  
  2294.         <locale name="ky">
  2295.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  2296.           
  2297.         </locale>
  2298.  
  2299.         <locale name="lt">
  2300.           <short>Nebenaudojama</short>
  2301.           
  2302.         </locale>
  2303.  
  2304.         <locale name="lv">
  2305.           <short>Novecojis</short>
  2306.           
  2307.         </locale>
  2308.  
  2309.         <locale name="mg">
  2310.           <short>Tsy nekena</short>
  2311.           
  2312.         </locale>
  2313.  
  2314.         <locale name="mk">
  2315.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  2316.           
  2317.         </locale>
  2318.  
  2319.         <locale name="mn">
  2320.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  2321.           
  2322.         </locale>
  2323.  
  2324.         <locale name="mr">
  2325.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  2326.           
  2327.         </locale>
  2328.  
  2329.         <locale name="nb">
  2330.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2331.           
  2332.         </locale>
  2333.  
  2334.         <locale name="nl">
  2335.           <short>Achterhaald</short>
  2336.           
  2337.         </locale>
  2338.  
  2339.         <locale name="nn">
  2340.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2341.           
  2342.         </locale>
  2343.  
  2344.         <locale name="or">
  2345.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  2346.           
  2347.         </locale>
  2348.  
  2349.         <locale name="pa">
  2350.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  2351.           
  2352.         </locale>
  2353.  
  2354.         <locale name="pl">
  2355.           <short>Przestarza┼ée</short>
  2356.           
  2357.         </locale>
  2358.  
  2359.         <locale name="pt">
  2360.           <short>Obsoleto</short>
  2361.           
  2362.         </locale>
  2363.  
  2364.         <locale name="pt_BR">
  2365.           <short>Obsoleto</short>
  2366.           
  2367.         </locale>
  2368.  
  2369.         <locale name="ro">
  2370.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  2371.           
  2372.         </locale>
  2373.  
  2374.         <locale name="ru">
  2375.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  2376.           
  2377.         </locale>
  2378.  
  2379.         <locale name="sk">
  2380.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2381.           
  2382.         </locale>
  2383.  
  2384.         <locale name="sl">
  2385.           <short>Odsvetovano</short>
  2386.           
  2387.         </locale>
  2388.  
  2389.         <locale name="sq">
  2390.           <short>Paaprovuar</short>
  2391.           
  2392.         </locale>
  2393.  
  2394.         <locale name="sr">
  2395.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  2396.           
  2397.         </locale>
  2398.  
  2399.         <locale name="sr@Latn">
  2400.           <short>Zastarelo</short>
  2401.           
  2402.         </locale>
  2403.  
  2404.         <locale name="sv">
  2405.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  2406.           
  2407.         </locale>
  2408.  
  2409.         <locale name="th">
  2410.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  2411.           
  2412.         </locale>
  2413.  
  2414.         <locale name="tr">
  2415.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  2416.           
  2417.         </locale>
  2418.  
  2419.         <locale name="uk">
  2420.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  2421.           
  2422.         </locale>
  2423.  
  2424.         <locale name="vi">
  2425.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  2426.           
  2427.         </locale>
  2428.  
  2429.         <locale name="zh_CN">
  2430.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  2431.           
  2432.         </locale>
  2433.  
  2434.         <locale name="zh_HK">
  2435.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2436.           
  2437.         </locale>
  2438.  
  2439.         <locale name="zh_TW">
  2440.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2441.           
  2442.         </locale>
  2443.       </schema>
  2444.  
  2445.       <schema>
  2446.         <key>/schemas/apps/panel/global/enable_key_bindings</key>
  2447.         <applyto>/apps/panel/global/enable_key_bindings</applyto>
  2448.         <owner>panel</owner>
  2449.         <type>bool</type>
  2450.         <default>true</default>
  2451.         <locale name="C">
  2452.           <short>Deprecated</short>
  2453.           <long></long>
  2454.         </locale>
  2455.  
  2456.         <locale name="ar">
  2457.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  2458.           
  2459.         </locale>
  2460.  
  2461.         <locale name="be">
  2462.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  2463.           
  2464.         </locale>
  2465.  
  2466.         <locale name="be@latin">
  2467.           <short>Sastare┼éaje</short>
  2468.           
  2469.         </locale>
  2470.  
  2471.         <locale name="bg">
  2472.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  2473.           
  2474.         </locale>
  2475.  
  2476.         <locale name="bn">
  2477.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2478.           
  2479.         </locale>
  2480.  
  2481.         <locale name="bn_IN">
  2482.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2483.           
  2484.         </locale>
  2485.  
  2486.         <locale name="ca">
  2487.           <short>Desaconsellat</short>
  2488.           
  2489.         </locale>
  2490.  
  2491.         <locale name="cs">
  2492.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2493.           
  2494.         </locale>
  2495.  
  2496.         <locale name="cy">
  2497.           <short>Anghymeradwyir</short>
  2498.           
  2499.         </locale>
  2500.  
  2501.         <locale name="da">
  2502.           <short>For├ªldet</short>
  2503.           
  2504.         </locale>
  2505.  
  2506.         <locale name="de">
  2507.           <short>Veraltet</short>
  2508.           
  2509.         </locale>
  2510.  
  2511.         <locale name="dz">
  2512.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  2513.           
  2514.         </locale>
  2515.  
  2516.         <locale name="el">
  2517.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  2518.           
  2519.         </locale>
  2520.  
  2521.         <locale name="en_CA">
  2522.           <short>Deprecated</short>
  2523.           
  2524.         </locale>
  2525.  
  2526.         <locale name="en_GB">
  2527.           <short>Deprecated</short>
  2528.           
  2529.         </locale>
  2530.  
  2531.         <locale name="es">
  2532.           <short>Obsoleto</short>
  2533.           
  2534.         </locale>
  2535.  
  2536.         <locale name="et">
  2537.           <short>Aegunud</short>
  2538.           
  2539.         </locale>
  2540.  
  2541.         <locale name="eu">
  2542.           <short>Zaharkitua</short>
  2543.           
  2544.         </locale>
  2545.  
  2546.         <locale name="fa">
  2547.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  2548.           
  2549.         </locale>
  2550.  
  2551.         <locale name="fi">
  2552.           <short>Vanhentunut</short>
  2553.           
  2554.         </locale>
  2555.  
  2556.         <locale name="fr">
  2557.           <short>Obsol├¿te</short>
  2558.           
  2559.         </locale>
  2560.  
  2561.         <locale name="gl">
  2562.           <short>Obsoleto</short>
  2563.           
  2564.         </locale>
  2565.  
  2566.         <locale name="gu">
  2567.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  2568.           
  2569.         </locale>
  2570.  
  2571.         <locale name="he">
  2572.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  2573.           
  2574.         </locale>
  2575.  
  2576.         <locale name="hi">
  2577.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  2578.           
  2579.         </locale>
  2580.  
  2581.         <locale name="hu">
  2582.           <short>Elavult</short>
  2583.           
  2584.         </locale>
  2585.  
  2586.         <locale name="hy">
  2587.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  2588.           
  2589.         </locale>
  2590.  
  2591.         <locale name="id">
  2592.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  2593.           
  2594.         </locale>
  2595.  
  2596.         <locale name="it">
  2597.           <short>Deprecata</short>
  2598.           
  2599.         </locale>
  2600.  
  2601.         <locale name="ja">
  2602.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  2603.           
  2604.         </locale>
  2605.  
  2606.         <locale name="ka">
  2607.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  2608.           
  2609.         </locale>
  2610.  
  2611.         <locale name="ko">
  2612.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  2613.           
  2614.         </locale>
  2615.  
  2616.         <locale name="ku">
  2617.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  2618.           
  2619.         </locale>
  2620.  
  2621.         <locale name="ky">
  2622.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  2623.           
  2624.         </locale>
  2625.  
  2626.         <locale name="lt">
  2627.           <short>Nebenaudojama</short>
  2628.           
  2629.         </locale>
  2630.  
  2631.         <locale name="lv">
  2632.           <short>Novecojis</short>
  2633.           
  2634.         </locale>
  2635.  
  2636.         <locale name="mg">
  2637.           <short>Tsy nekena</short>
  2638.           
  2639.         </locale>
  2640.  
  2641.         <locale name="mk">
  2642.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  2643.           
  2644.         </locale>
  2645.  
  2646.         <locale name="mn">
  2647.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  2648.           
  2649.         </locale>
  2650.  
  2651.         <locale name="mr">
  2652.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  2653.           
  2654.         </locale>
  2655.  
  2656.         <locale name="nb">
  2657.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2658.           
  2659.         </locale>
  2660.  
  2661.         <locale name="nl">
  2662.           <short>Achterhaald</short>
  2663.           
  2664.         </locale>
  2665.  
  2666.         <locale name="nn">
  2667.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2668.           
  2669.         </locale>
  2670.  
  2671.         <locale name="or">
  2672.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  2673.           
  2674.         </locale>
  2675.  
  2676.         <locale name="pa">
  2677.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  2678.           
  2679.         </locale>
  2680.  
  2681.         <locale name="pl">
  2682.           <short>Przestarza┼ée</short>
  2683.           
  2684.         </locale>
  2685.  
  2686.         <locale name="pt">
  2687.           <short>Obsoleto</short>
  2688.           
  2689.         </locale>
  2690.  
  2691.         <locale name="pt_BR">
  2692.           <short>Obsoleto</short>
  2693.           
  2694.         </locale>
  2695.  
  2696.         <locale name="ro">
  2697.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  2698.           
  2699.         </locale>
  2700.  
  2701.         <locale name="ru">
  2702.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  2703.           
  2704.         </locale>
  2705.  
  2706.         <locale name="sk">
  2707.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2708.           
  2709.         </locale>
  2710.  
  2711.         <locale name="sl">
  2712.           <short>Odsvetovano</short>
  2713.           
  2714.         </locale>
  2715.  
  2716.         <locale name="sq">
  2717.           <short>Paaprovuar</short>
  2718.           
  2719.         </locale>
  2720.  
  2721.         <locale name="sr">
  2722.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  2723.           
  2724.         </locale>
  2725.  
  2726.         <locale name="sr@Latn">
  2727.           <short>Zastarelo</short>
  2728.           
  2729.         </locale>
  2730.  
  2731.         <locale name="sv">
  2732.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  2733.           
  2734.         </locale>
  2735.  
  2736.         <locale name="th">
  2737.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  2738.           
  2739.         </locale>
  2740.  
  2741.         <locale name="tr">
  2742.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  2743.           
  2744.         </locale>
  2745.  
  2746.         <locale name="uk">
  2747.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  2748.           
  2749.         </locale>
  2750.  
  2751.         <locale name="vi">
  2752.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  2753.           
  2754.         </locale>
  2755.  
  2756.         <locale name="zh_CN">
  2757.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  2758.           
  2759.         </locale>
  2760.  
  2761.         <locale name="zh_HK">
  2762.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2763.           
  2764.         </locale>
  2765.  
  2766.         <locale name="zh_TW">
  2767.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  2768.           
  2769.         </locale>
  2770.       </schema>
  2771.  
  2772.       <schema>
  2773.         <key>/schemas/apps/panel/global/menu_key</key>
  2774.         <applyto>/apps/panel/global/menu_key</applyto>
  2775.         <owner>panel</owner>
  2776.         <type>string</type>
  2777.         <default><Alt>F1</default>
  2778.         <locale name="C">
  2779.           <short>Deprecated</short>
  2780.           <long></long>
  2781.         </locale>
  2782.  
  2783.         <locale name="ar">
  2784.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  2785.           
  2786.         </locale>
  2787.  
  2788.         <locale name="be">
  2789.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  2790.           
  2791.         </locale>
  2792.  
  2793.         <locale name="be@latin">
  2794.           <short>Sastare┼éaje</short>
  2795.           
  2796.         </locale>
  2797.  
  2798.         <locale name="bg">
  2799.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  2800.           
  2801.         </locale>
  2802.  
  2803.         <locale name="bn">
  2804.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2805.           
  2806.         </locale>
  2807.  
  2808.         <locale name="bn_IN">
  2809.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  2810.           
  2811.         </locale>
  2812.  
  2813.         <locale name="ca">
  2814.           <short>Desaconsellat</short>
  2815.           
  2816.         </locale>
  2817.  
  2818.         <locale name="cs">
  2819.           <short>Zastaral├⌐</short>
  2820.           
  2821.         </locale>
  2822.  
  2823.         <locale name="cy">
  2824.           <short>Anghymeradwyir</short>
  2825.           
  2826.         </locale>
  2827.  
  2828.         <locale name="da">
  2829.           <short>For├ªldet</short>
  2830.           
  2831.         </locale>
  2832.  
  2833.         <locale name="de">
  2834.           <short>Veraltet</short>
  2835.           
  2836.         </locale>
  2837.  
  2838.         <locale name="dz">
  2839.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  2840.           
  2841.         </locale>
  2842.  
  2843.         <locale name="el">
  2844.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  2845.           
  2846.         </locale>
  2847.  
  2848.         <locale name="en_CA">
  2849.           <short>Deprecated</short>
  2850.           
  2851.         </locale>
  2852.  
  2853.         <locale name="en_GB">
  2854.           <short>Deprecated</short>
  2855.           
  2856.         </locale>
  2857.  
  2858.         <locale name="es">
  2859.           <short>Obsoleto</short>
  2860.           
  2861.         </locale>
  2862.  
  2863.         <locale name="et">
  2864.           <short>Aegunud</short>
  2865.           
  2866.         </locale>
  2867.  
  2868.         <locale name="eu">
  2869.           <short>Zaharkitua</short>
  2870.           
  2871.         </locale>
  2872.  
  2873.         <locale name="fa">
  2874.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  2875.           
  2876.         </locale>
  2877.  
  2878.         <locale name="fi">
  2879.           <short>Vanhentunut</short>
  2880.           
  2881.         </locale>
  2882.  
  2883.         <locale name="fr">
  2884.           <short>Obsol├¿te</short>
  2885.           
  2886.         </locale>
  2887.  
  2888.         <locale name="gl">
  2889.           <short>Obsoleto</short>
  2890.           
  2891.         </locale>
  2892.  
  2893.         <locale name="gu">
  2894.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  2895.           
  2896.         </locale>
  2897.  
  2898.         <locale name="he">
  2899.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  2900.           
  2901.         </locale>
  2902.  
  2903.         <locale name="hi">
  2904.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  2905.           
  2906.         </locale>
  2907.  
  2908.         <locale name="hu">
  2909.           <short>Elavult</short>
  2910.           
  2911.         </locale>
  2912.  
  2913.         <locale name="hy">
  2914.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  2915.           
  2916.         </locale>
  2917.  
  2918.         <locale name="id">
  2919.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  2920.           
  2921.         </locale>
  2922.  
  2923.         <locale name="it">
  2924.           <short>Deprecata</short>
  2925.           
  2926.         </locale>
  2927.  
  2928.         <locale name="ja">
  2929.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  2930.           
  2931.         </locale>
  2932.  
  2933.         <locale name="ka">
  2934.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  2935.           
  2936.         </locale>
  2937.  
  2938.         <locale name="ko">
  2939.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  2940.           
  2941.         </locale>
  2942.  
  2943.         <locale name="ku">
  2944.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  2945.           
  2946.         </locale>
  2947.  
  2948.         <locale name="ky">
  2949.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  2950.           
  2951.         </locale>
  2952.  
  2953.         <locale name="lt">
  2954.           <short>Nebenaudojama</short>
  2955.           
  2956.         </locale>
  2957.  
  2958.         <locale name="lv">
  2959.           <short>Novecojis</short>
  2960.           
  2961.         </locale>
  2962.  
  2963.         <locale name="mg">
  2964.           <short>Tsy nekena</short>
  2965.           
  2966.         </locale>
  2967.  
  2968.         <locale name="mk">
  2969.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  2970.           
  2971.         </locale>
  2972.  
  2973.         <locale name="mn">
  2974.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  2975.           
  2976.         </locale>
  2977.  
  2978.         <locale name="mr">
  2979.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  2980.           
  2981.         </locale>
  2982.  
  2983.         <locale name="nb">
  2984.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2985.           
  2986.         </locale>
  2987.  
  2988.         <locale name="nl">
  2989.           <short>Achterhaald</short>
  2990.           
  2991.         </locale>
  2992.  
  2993.         <locale name="nn">
  2994.           <short>Utg├Ñtt</short>
  2995.           
  2996.         </locale>
  2997.  
  2998.         <locale name="or">
  2999.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  3000.           
  3001.         </locale>
  3002.  
  3003.         <locale name="pa">
  3004.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  3005.           
  3006.         </locale>
  3007.  
  3008.         <locale name="pl">
  3009.           <short>Przestarza┼ée</short>
  3010.           
  3011.         </locale>
  3012.  
  3013.         <locale name="pt">
  3014.           <short>Obsoleto</short>
  3015.           
  3016.         </locale>
  3017.  
  3018.         <locale name="pt_BR">
  3019.           <short>Obsoleto</short>
  3020.           
  3021.         </locale>
  3022.  
  3023.         <locale name="ro">
  3024.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  3025.           
  3026.         </locale>
  3027.  
  3028.         <locale name="ru">
  3029.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  3030.           
  3031.         </locale>
  3032.  
  3033.         <locale name="sk">
  3034.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3035.           
  3036.         </locale>
  3037.  
  3038.         <locale name="sl">
  3039.           <short>Odsvetovano</short>
  3040.           
  3041.         </locale>
  3042.  
  3043.         <locale name="sq">
  3044.           <short>Paaprovuar</short>
  3045.           
  3046.         </locale>
  3047.  
  3048.         <locale name="sr">
  3049.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  3050.           
  3051.         </locale>
  3052.  
  3053.         <locale name="sr@Latn">
  3054.           <short>Zastarelo</short>
  3055.           
  3056.         </locale>
  3057.  
  3058.         <locale name="sv">
  3059.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  3060.           
  3061.         </locale>
  3062.  
  3063.         <locale name="th">
  3064.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  3065.           
  3066.         </locale>
  3067.  
  3068.         <locale name="tr">
  3069.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  3070.           
  3071.         </locale>
  3072.  
  3073.         <locale name="uk">
  3074.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  3075.           
  3076.         </locale>
  3077.  
  3078.         <locale name="vi">
  3079.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  3080.           
  3081.         </locale>
  3082.  
  3083.         <locale name="zh_CN">
  3084.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  3085.           
  3086.         </locale>
  3087.  
  3088.         <locale name="zh_HK">
  3089.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3090.           
  3091.         </locale>
  3092.  
  3093.         <locale name="zh_TW">
  3094.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3095.           
  3096.         </locale>
  3097.       </schema>
  3098.  
  3099.       <schema>
  3100.         <key>/schemas/apps/panel/global/run_key</key>
  3101.         <applyto>/apps/panel/global/run_key</applyto>
  3102.         <owner>panel</owner>
  3103.         <type>string</type>
  3104.         <default><Alt>F2</default>
  3105.         <locale name="C">
  3106.           <short>Deprecated</short>
  3107.           <long></long>
  3108.         </locale>
  3109.  
  3110.         <locale name="ar">
  3111.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  3112.           
  3113.         </locale>
  3114.  
  3115.         <locale name="be">
  3116.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  3117.           
  3118.         </locale>
  3119.  
  3120.         <locale name="be@latin">
  3121.           <short>Sastare┼éaje</short>
  3122.           
  3123.         </locale>
  3124.  
  3125.         <locale name="bg">
  3126.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  3127.           
  3128.         </locale>
  3129.  
  3130.         <locale name="bn">
  3131.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3132.           
  3133.         </locale>
  3134.  
  3135.         <locale name="bn_IN">
  3136.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3137.           
  3138.         </locale>
  3139.  
  3140.         <locale name="ca">
  3141.           <short>Desaconsellat</short>
  3142.           
  3143.         </locale>
  3144.  
  3145.         <locale name="cs">
  3146.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3147.           
  3148.         </locale>
  3149.  
  3150.         <locale name="cy">
  3151.           <short>Anghymeradwyir</short>
  3152.           
  3153.         </locale>
  3154.  
  3155.         <locale name="da">
  3156.           <short>For├ªldet</short>
  3157.           
  3158.         </locale>
  3159.  
  3160.         <locale name="de">
  3161.           <short>Veraltet</short>
  3162.           
  3163.         </locale>
  3164.  
  3165.         <locale name="dz">
  3166.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  3167.           
  3168.         </locale>
  3169.  
  3170.         <locale name="el">
  3171.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  3172.           
  3173.         </locale>
  3174.  
  3175.         <locale name="en_CA">
  3176.           <short>Deprecated</short>
  3177.           
  3178.         </locale>
  3179.  
  3180.         <locale name="en_GB">
  3181.           <short>Deprecated</short>
  3182.           
  3183.         </locale>
  3184.  
  3185.         <locale name="es">
  3186.           <short>Obsoleto</short>
  3187.           
  3188.         </locale>
  3189.  
  3190.         <locale name="et">
  3191.           <short>Aegunud</short>
  3192.           
  3193.         </locale>
  3194.  
  3195.         <locale name="eu">
  3196.           <short>Zaharkitua</short>
  3197.           
  3198.         </locale>
  3199.  
  3200.         <locale name="fa">
  3201.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  3202.           
  3203.         </locale>
  3204.  
  3205.         <locale name="fi">
  3206.           <short>Vanhentunut</short>
  3207.           
  3208.         </locale>
  3209.  
  3210.         <locale name="fr">
  3211.           <short>Obsol├¿te</short>
  3212.           
  3213.         </locale>
  3214.  
  3215.         <locale name="gl">
  3216.           <short>Obsoleto</short>
  3217.           
  3218.         </locale>
  3219.  
  3220.         <locale name="gu">
  3221.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  3222.           
  3223.         </locale>
  3224.  
  3225.         <locale name="he">
  3226.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  3227.           
  3228.         </locale>
  3229.  
  3230.         <locale name="hi">
  3231.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  3232.           
  3233.         </locale>
  3234.  
  3235.         <locale name="hu">
  3236.           <short>Elavult</short>
  3237.           
  3238.         </locale>
  3239.  
  3240.         <locale name="hy">
  3241.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  3242.           
  3243.         </locale>
  3244.  
  3245.         <locale name="id">
  3246.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  3247.           
  3248.         </locale>
  3249.  
  3250.         <locale name="it">
  3251.           <short>Deprecata</short>
  3252.           
  3253.         </locale>
  3254.  
  3255.         <locale name="ja">
  3256.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  3257.           
  3258.         </locale>
  3259.  
  3260.         <locale name="ka">
  3261.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  3262.           
  3263.         </locale>
  3264.  
  3265.         <locale name="ko">
  3266.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  3267.           
  3268.         </locale>
  3269.  
  3270.         <locale name="ku">
  3271.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  3272.           
  3273.         </locale>
  3274.  
  3275.         <locale name="ky">
  3276.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  3277.           
  3278.         </locale>
  3279.  
  3280.         <locale name="lt">
  3281.           <short>Nebenaudojama</short>
  3282.           
  3283.         </locale>
  3284.  
  3285.         <locale name="lv">
  3286.           <short>Novecojis</short>
  3287.           
  3288.         </locale>
  3289.  
  3290.         <locale name="mg">
  3291.           <short>Tsy nekena</short>
  3292.           
  3293.         </locale>
  3294.  
  3295.         <locale name="mk">
  3296.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  3297.           
  3298.         </locale>
  3299.  
  3300.         <locale name="mn">
  3301.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  3302.           
  3303.         </locale>
  3304.  
  3305.         <locale name="mr">
  3306.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  3307.           
  3308.         </locale>
  3309.  
  3310.         <locale name="nb">
  3311.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3312.           
  3313.         </locale>
  3314.  
  3315.         <locale name="nl">
  3316.           <short>Achterhaald</short>
  3317.           
  3318.         </locale>
  3319.  
  3320.         <locale name="nn">
  3321.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3322.           
  3323.         </locale>
  3324.  
  3325.         <locale name="or">
  3326.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  3327.           
  3328.         </locale>
  3329.  
  3330.         <locale name="pa">
  3331.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  3332.           
  3333.         </locale>
  3334.  
  3335.         <locale name="pl">
  3336.           <short>Przestarza┼ée</short>
  3337.           
  3338.         </locale>
  3339.  
  3340.         <locale name="pt">
  3341.           <short>Obsoleto</short>
  3342.           
  3343.         </locale>
  3344.  
  3345.         <locale name="pt_BR">
  3346.           <short>Obsoleto</short>
  3347.           
  3348.         </locale>
  3349.  
  3350.         <locale name="ro">
  3351.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  3352.           
  3353.         </locale>
  3354.  
  3355.         <locale name="ru">
  3356.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  3357.           
  3358.         </locale>
  3359.  
  3360.         <locale name="sk">
  3361.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3362.           
  3363.         </locale>
  3364.  
  3365.         <locale name="sl">
  3366.           <short>Odsvetovano</short>
  3367.           
  3368.         </locale>
  3369.  
  3370.         <locale name="sq">
  3371.           <short>Paaprovuar</short>
  3372.           
  3373.         </locale>
  3374.  
  3375.         <locale name="sr">
  3376.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  3377.           
  3378.         </locale>
  3379.  
  3380.         <locale name="sr@Latn">
  3381.           <short>Zastarelo</short>
  3382.           
  3383.         </locale>
  3384.  
  3385.         <locale name="sv">
  3386.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  3387.           
  3388.         </locale>
  3389.  
  3390.         <locale name="th">
  3391.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  3392.           
  3393.         </locale>
  3394.  
  3395.         <locale name="tr">
  3396.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  3397.           
  3398.         </locale>
  3399.  
  3400.         <locale name="uk">
  3401.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  3402.           
  3403.         </locale>
  3404.  
  3405.         <locale name="vi">
  3406.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  3407.           
  3408.         </locale>
  3409.  
  3410.         <locale name="zh_CN">
  3411.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  3412.           
  3413.         </locale>
  3414.  
  3415.         <locale name="zh_HK">
  3416.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3417.           
  3418.         </locale>
  3419.  
  3420.         <locale name="zh_TW">
  3421.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3422.           
  3423.         </locale>
  3424.       </schema>
  3425.  
  3426.       <schema>
  3427.         <key>/schemas/apps/panel/global/screenshot_key</key>
  3428.         <applyto>/apps/panel/global/screenshot_key</applyto>
  3429.         <owner>panel</owner>
  3430.         <type>string</type>
  3431.         <default>Print</default>
  3432.         <locale name="C">
  3433.           <short>Deprecated</short>
  3434.           <long></long>
  3435.         </locale>
  3436.  
  3437.         <locale name="ar">
  3438.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  3439.           
  3440.         </locale>
  3441.  
  3442.         <locale name="be">
  3443.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  3444.           
  3445.         </locale>
  3446.  
  3447.         <locale name="be@latin">
  3448.           <short>Sastare┼éaje</short>
  3449.           
  3450.         </locale>
  3451.  
  3452.         <locale name="bg">
  3453.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  3454.           
  3455.         </locale>
  3456.  
  3457.         <locale name="bn">
  3458.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3459.           
  3460.         </locale>
  3461.  
  3462.         <locale name="bn_IN">
  3463.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3464.           
  3465.         </locale>
  3466.  
  3467.         <locale name="ca">
  3468.           <short>Desaconsellat</short>
  3469.           
  3470.         </locale>
  3471.  
  3472.         <locale name="cs">
  3473.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3474.           
  3475.         </locale>
  3476.  
  3477.         <locale name="cy">
  3478.           <short>Anghymeradwyir</short>
  3479.           
  3480.         </locale>
  3481.  
  3482.         <locale name="da">
  3483.           <short>For├ªldet</short>
  3484.           
  3485.         </locale>
  3486.  
  3487.         <locale name="de">
  3488.           <short>Veraltet</short>
  3489.           
  3490.         </locale>
  3491.  
  3492.         <locale name="dz">
  3493.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  3494.           
  3495.         </locale>
  3496.  
  3497.         <locale name="el">
  3498.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  3499.           
  3500.         </locale>
  3501.  
  3502.         <locale name="en_CA">
  3503.           <short>Deprecated</short>
  3504.           
  3505.         </locale>
  3506.  
  3507.         <locale name="en_GB">
  3508.           <short>Deprecated</short>
  3509.           
  3510.         </locale>
  3511.  
  3512.         <locale name="es">
  3513.           <short>Obsoleto</short>
  3514.           
  3515.         </locale>
  3516.  
  3517.         <locale name="et">
  3518.           <short>Aegunud</short>
  3519.           
  3520.         </locale>
  3521.  
  3522.         <locale name="eu">
  3523.           <short>Zaharkitua</short>
  3524.           
  3525.         </locale>
  3526.  
  3527.         <locale name="fa">
  3528.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  3529.           
  3530.         </locale>
  3531.  
  3532.         <locale name="fi">
  3533.           <short>Vanhentunut</short>
  3534.           
  3535.         </locale>
  3536.  
  3537.         <locale name="fr">
  3538.           <short>Obsol├¿te</short>
  3539.           
  3540.         </locale>
  3541.  
  3542.         <locale name="gl">
  3543.           <short>Obsoleto</short>
  3544.           
  3545.         </locale>
  3546.  
  3547.         <locale name="gu">
  3548.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  3549.           
  3550.         </locale>
  3551.  
  3552.         <locale name="he">
  3553.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  3554.           
  3555.         </locale>
  3556.  
  3557.         <locale name="hi">
  3558.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  3559.           
  3560.         </locale>
  3561.  
  3562.         <locale name="hu">
  3563.           <short>Elavult</short>
  3564.           
  3565.         </locale>
  3566.  
  3567.         <locale name="hy">
  3568.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  3569.           
  3570.         </locale>
  3571.  
  3572.         <locale name="id">
  3573.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  3574.           
  3575.         </locale>
  3576.  
  3577.         <locale name="it">
  3578.           <short>Deprecata</short>
  3579.           
  3580.         </locale>
  3581.  
  3582.         <locale name="ja">
  3583.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  3584.           
  3585.         </locale>
  3586.  
  3587.         <locale name="ka">
  3588.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  3589.           
  3590.         </locale>
  3591.  
  3592.         <locale name="ko">
  3593.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  3594.           
  3595.         </locale>
  3596.  
  3597.         <locale name="ku">
  3598.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  3599.           
  3600.         </locale>
  3601.  
  3602.         <locale name="ky">
  3603.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  3604.           
  3605.         </locale>
  3606.  
  3607.         <locale name="lt">
  3608.           <short>Nebenaudojama</short>
  3609.           
  3610.         </locale>
  3611.  
  3612.         <locale name="lv">
  3613.           <short>Novecojis</short>
  3614.           
  3615.         </locale>
  3616.  
  3617.         <locale name="mg">
  3618.           <short>Tsy nekena</short>
  3619.           
  3620.         </locale>
  3621.  
  3622.         <locale name="mk">
  3623.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  3624.           
  3625.         </locale>
  3626.  
  3627.         <locale name="mn">
  3628.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  3629.           
  3630.         </locale>
  3631.  
  3632.         <locale name="mr">
  3633.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  3634.           
  3635.         </locale>
  3636.  
  3637.         <locale name="nb">
  3638.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3639.           
  3640.         </locale>
  3641.  
  3642.         <locale name="nl">
  3643.           <short>Achterhaald</short>
  3644.           
  3645.         </locale>
  3646.  
  3647.         <locale name="nn">
  3648.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3649.           
  3650.         </locale>
  3651.  
  3652.         <locale name="or">
  3653.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  3654.           
  3655.         </locale>
  3656.  
  3657.         <locale name="pa">
  3658.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  3659.           
  3660.         </locale>
  3661.  
  3662.         <locale name="pl">
  3663.           <short>Przestarza┼ée</short>
  3664.           
  3665.         </locale>
  3666.  
  3667.         <locale name="pt">
  3668.           <short>Obsoleto</short>
  3669.           
  3670.         </locale>
  3671.  
  3672.         <locale name="pt_BR">
  3673.           <short>Obsoleto</short>
  3674.           
  3675.         </locale>
  3676.  
  3677.         <locale name="ro">
  3678.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  3679.           
  3680.         </locale>
  3681.  
  3682.         <locale name="ru">
  3683.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  3684.           
  3685.         </locale>
  3686.  
  3687.         <locale name="sk">
  3688.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3689.           
  3690.         </locale>
  3691.  
  3692.         <locale name="sl">
  3693.           <short>Odsvetovano</short>
  3694.           
  3695.         </locale>
  3696.  
  3697.         <locale name="sq">
  3698.           <short>Paaprovuar</short>
  3699.           
  3700.         </locale>
  3701.  
  3702.         <locale name="sr">
  3703.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  3704.           
  3705.         </locale>
  3706.  
  3707.         <locale name="sr@Latn">
  3708.           <short>Zastarelo</short>
  3709.           
  3710.         </locale>
  3711.  
  3712.         <locale name="sv">
  3713.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  3714.           
  3715.         </locale>
  3716.  
  3717.         <locale name="th">
  3718.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  3719.           
  3720.         </locale>
  3721.  
  3722.         <locale name="tr">
  3723.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  3724.           
  3725.         </locale>
  3726.  
  3727.         <locale name="uk">
  3728.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  3729.           
  3730.         </locale>
  3731.  
  3732.         <locale name="vi">
  3733.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  3734.           
  3735.         </locale>
  3736.  
  3737.         <locale name="zh_CN">
  3738.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  3739.           
  3740.         </locale>
  3741.  
  3742.         <locale name="zh_HK">
  3743.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3744.           
  3745.         </locale>
  3746.  
  3747.         <locale name="zh_TW">
  3748.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  3749.           
  3750.         </locale>
  3751.       </schema>
  3752.  
  3753.       <schema>
  3754.         <key>/schemas/apps/panel/global/window_screenshot_key</key>
  3755.         <applyto>/apps/panel/global/window_screenshot_key</applyto>
  3756.         <owner>panel</owner>
  3757.         <type>string</type>
  3758.         <default><Alt>Print</default>
  3759.         <locale name="C">
  3760.           <short>Deprecated</short>
  3761.           <long></long>
  3762.         </locale>
  3763.  
  3764.         <locale name="ar">
  3765.           <short>┘à┘ä╪║╪º╪⌐</short>
  3766.           
  3767.         </locale>
  3768.  
  3769.         <locale name="be">
  3770.           <short>╨í╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤ì╨╗╤ï</short>
  3771.           
  3772.         </locale>
  3773.  
  3774.         <locale name="be@latin">
  3775.           <short>Sastare┼éaje</short>
  3776.           
  3777.         </locale>
  3778.  
  3779.         <locale name="bg">
  3780.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨┐╨╛╤Ç╤è╤ç╨▓╨░ ╤ü╨╡ ╨┤╨░ ╨╜╨╡ ╤ü╨╡ ╨╕╨╖╨┐╨╛╨╗╨╖╨▓╨░</short>
  3781.           
  3782.         </locale>
  3783.  
  3784.         <locale name="bn">
  3785.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3786.           
  3787.         </locale>
  3788.  
  3789.         <locale name="bn_IN">
  3790.           <short>αªàবαªÜαª┐αªñ</short>
  3791.           
  3792.         </locale>
  3793.  
  3794.         <locale name="ca">
  3795.           <short>Desaconsellat</short>
  3796.           
  3797.         </locale>
  3798.  
  3799.         <locale name="cs">
  3800.           <short>Zastaral├⌐</short>
  3801.           
  3802.         </locale>
  3803.  
  3804.         <locale name="cy">
  3805.           <short>Anghymeradwyir</short>
  3806.           
  3807.         </locale>
  3808.  
  3809.         <locale name="da">
  3810.           <short>For├ªldet</short>
  3811.           
  3812.         </locale>
  3813.  
  3814.         <locale name="de">
  3815.           <short>Veraltet</short>
  3816.           
  3817.         </locale>
  3818.  
  3819.         <locale name="dz">
  3820.           <short>α╜äα╜╝α╜ªα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ì</short>
  3821.           
  3822.         </locale>
  3823.  
  3824.         <locale name="el">
  3825.           <short>╬₧╬╡╧Ç╬╡╧ü╬▒╧â╬╝╬¡╬╜╬┐</short>
  3826.           
  3827.         </locale>
  3828.  
  3829.         <locale name="en_CA">
  3830.           <short>Deprecated</short>
  3831.           
  3832.         </locale>
  3833.  
  3834.         <locale name="en_GB">
  3835.           <short>Deprecated</short>
  3836.           
  3837.         </locale>
  3838.  
  3839.         <locale name="es">
  3840.           <short>Obsoleto</short>
  3841.           
  3842.         </locale>
  3843.  
  3844.         <locale name="et">
  3845.           <short>Aegunud</short>
  3846.           
  3847.         </locale>
  3848.  
  3849.         <locale name="eu">
  3850.           <short>Zaharkitua</short>
  3851.           
  3852.         </locale>
  3853.  
  3854.         <locale name="fa">
  3855.           <short>┘à┘å╪│┘ê╪« ╪┤╪»┘ç</short>
  3856.           
  3857.         </locale>
  3858.  
  3859.         <locale name="fi">
  3860.           <short>Vanhentunut</short>
  3861.           
  3862.         </locale>
  3863.  
  3864.         <locale name="fr">
  3865.           <short>Obsol├¿te</short>
  3866.           
  3867.         </locale>
  3868.  
  3869.         <locale name="gl">
  3870.           <short>Obsoleto</short>
  3871.           
  3872.         </locale>
  3873.  
  3874.         <locale name="gu">
  3875.           <short>α¬ëα¬ñα¬╛α¬░α½Ç α¬¬α¬╛α¬íα½çα¬▓α½üα¬é</short>
  3876.           
  3877.         </locale>
  3878.  
  3879.         <locale name="he">
  3880.           <short>╫₧╫Ö╫ò╫⌐╫ƒ</short>
  3881.           
  3882.         </locale>
  3883.  
  3884.         <locale name="hi">
  3885.           <short>αñ¬αñªαñ╛αñ╡αñ¿αññ</short>
  3886.           
  3887.         </locale>
  3888.  
  3889.         <locale name="hu">
  3890.           <short>Elavult</short>
  3891.           
  3892.         </locale>
  3893.  
  3894.         <locale name="hy">
  3895.           <short>╘╜╒╕╓Ç╒░╒╕╓é╓Ç╒ñ ╒╣╒½ ╒┐╓Ç╒╛╒╕╓é╒┤</short>
  3896.           
  3897.         </locale>
  3898.  
  3899.         <locale name="id">
  3900.           <short>Tidak disarankan untuk dipakai</short>
  3901.           
  3902.         </locale>
  3903.  
  3904.         <locale name="it">
  3905.           <short>Deprecata</short>
  3906.           
  3907.         </locale>
  3908.  
  3909.         <locale name="ja">
  3910.           <short>τá┤µúäπüòπéîπüƒπé╣πé¡πâ╝πâ₧</short>
  3911.           
  3912.         </locale>
  3913.  
  3914.         <locale name="ka">
  3915.           <short>ßâúßâ¢ßâ£ßâÿßâ¿ßâòßâ£ßâößâÜßâ¥</short>
  3916.           
  3917.         </locale>
  3918.  
  3919.         <locale name="ko">
  3920.           <short>δéí∞òÿ∞¥î</short>
  3921.           
  3922.         </locale>
  3923.  
  3924.         <locale name="ku">
  3925.           <short>├èd├« nay├¬ bikaran├«n</short>
  3926.           
  3927.         </locale>
  3928.  
  3929.         <locale name="ky">
  3930.           <short>╨¡╤ü╨║╨╕╤Ç╨│╨╡╨╜</short>
  3931.           
  3932.         </locale>
  3933.  
  3934.         <locale name="lt">
  3935.           <short>Nebenaudojama</short>
  3936.           
  3937.         </locale>
  3938.  
  3939.         <locale name="lv">
  3940.           <short>Novecojis</short>
  3941.           
  3942.         </locale>
  3943.  
  3944.         <locale name="mg">
  3945.           <short>Tsy nekena</short>
  3946.           
  3947.         </locale>
  3948.  
  3949.         <locale name="mk">
  3950.           <short>╨ù╨░╨╛╤ü╤é╨░╨╜╨░╤é╨╛</short>
  3951.           
  3952.         </locale>
  3953.  
  3954.         <locale name="mn">
  3955.           <short>╨ó╨░╤é╨│╨░╨╗╨╖╤ü╨░╨╜</short>
  3956.           
  3957.         </locale>
  3958.  
  3959.         <locale name="mr">
  3960.           <short>αñ¿αñ╛αñ¬αñ╕αñéαññ</short>
  3961.           
  3962.         </locale>
  3963.  
  3964.         <locale name="nb">
  3965.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3966.           
  3967.         </locale>
  3968.  
  3969.         <locale name="nl">
  3970.           <short>Achterhaald</short>
  3971.           
  3972.         </locale>
  3973.  
  3974.         <locale name="nn">
  3975.           <short>Utg├Ñtt</short>
  3976.           
  3977.         </locale>
  3978.  
  3979.         <locale name="or">
  3980.           <short>α¼àପα¼╕ନα¡ìଦ</short>
  3981.           
  3982.         </locale>
  3983.  
  3984.         <locale name="pa">
  3985.           <short>α¿¼α¿░α¿ñα¿░α¿½α¿╝</short>
  3986.           
  3987.         </locale>
  3988.  
  3989.         <locale name="pl">
  3990.           <short>Przestarza┼ée</short>
  3991.           
  3992.         </locale>
  3993.  
  3994.         <locale name="pt">
  3995.           <short>Obsoleto</short>
  3996.           
  3997.         </locale>
  3998.  
  3999.         <locale name="pt_BR">
  4000.           <short>Obsoleto</short>
  4001.           
  4002.         </locale>
  4003.  
  4004.         <locale name="ro">
  4005.           <short>Dep─â┼ƒit</short>
  4006.           
  4007.         </locale>
  4008.  
  4009.         <locale name="ru">
  4010.           <short>╨ú╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨▓╤ê╨╕╨╣</short>
  4011.           
  4012.         </locale>
  4013.  
  4014.         <locale name="sk">
  4015.           <short>Zastaral├⌐</short>
  4016.           
  4017.         </locale>
  4018.  
  4019.         <locale name="sl">
  4020.           <short>Odsvetovano</short>
  4021.           
  4022.         </locale>
  4023.  
  4024.         <locale name="sq">
  4025.           <short>Paaprovuar</short>
  4026.           
  4027.         </locale>
  4028.  
  4029.         <locale name="sr">
  4030.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╨╡╨╗╨╛</short>
  4031.           
  4032.         </locale>
  4033.  
  4034.         <locale name="sr@Latn">
  4035.           <short>Zastarelo</short>
  4036.           
  4037.         </locale>
  4038.  
  4039.         <locale name="sv">
  4040.           <short>F├╢r├Ñldrat</short>
  4041.           
  4042.         </locale>
  4043.  
  4044.         <locale name="th">
  4045.           <short>α╣Çα╕Ñα╕┤α╕üα╣âα╕èα╣ë</short>
  4046.           
  4047.         </locale>
  4048.  
  4049.         <locale name="tr">
  4050.           <short>Kullan─▒lm─▒yor</short>
  4051.           
  4052.         </locale>
  4053.  
  4054.         <locale name="uk">
  4055.           <short>╨ù╨░╤ü╤é╨░╤Ç╤û╨╗╨╛</short>
  4056.           
  4057.         </locale>
  4058.  
  4059.         <locale name="vi">
  4060.           <short>Bß╗ï phß║ún ─æß╗æi</short>
  4061.           
  4062.         </locale>
  4063.  
  4064.         <locale name="zh_CN">
  4065.           <short>Σ╕ìσåìΣ╜┐τö¿</short>
  4066.           
  4067.         </locale>
  4068.  
  4069.         <locale name="zh_HK">
  4070.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  4071.           
  4072.         </locale>
  4073.  
  4074.         <locale name="zh_TW">
  4075.           <short>Σ╕ìσ╗║Φ¡░σåìΣ╜┐τö¿</short>
  4076.           
  4077.         </locale>
  4078.       </schema>
  4079.  
  4080.       <schema>
  4081.         <key>/schemas/apps/panel/global/drawer_autoclose</key>
  4082.         <applyto>/apps/panel/global/drawer_autoclose</applyto>
  4083.         <owner>panel</owner>
  4084.         <type>bool</type>
  4085.         <default>true</default>
  4086.         <locale name="C">
  4087.           <short>Autoclose drawer</short>
  4088.           <long>If true, a drawer will automatically be closed
  4089.                 when the user clicks a launcher in it.
  4090.           </long>
  4091.         </locale>
  4092.  
  4093.         <locale name="af">
  4094.           <short>Outosluit-laai</short>
  4095.           <long>Indien as waar gemerk, sal 'n laai outomaties gesluit word wanneer die gebruiker 'n laaier daarin kliek.</long>
  4096.         </locale>
  4097.  
  4098.         <locale name="ar">
  4099.           <short>╪º╪║┘ä┘é ╪º┘ä╪»╪▒╪¼ ╪¬┘ä┘é╪º╪ª┘è╪º</short>
  4100.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ╪│┘è╪║┘ä┘é ╪º┘ä╪»╪▒╪¼ ╪ó┘ä┘è┘æ╪º ╪╣┘å╪» ┘å┘é╪▒ ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ┘à╪╖┘ä┘é╪º ┘ü┘è┘ç.</long>
  4101.         </locale>
  4102.  
  4103.         <locale name="az">
  4104.           <short>Siyirtm╔Öni avtomatik ba─ƒla</short>
  4105.           <long>Se├ºilidirs╔Ö, ├╝st├╝nd╔Öki ba┼ƒlad─▒c─▒ya bas─▒landa siyirtm╔Ö avtomatik ba─ƒlanacaq.</long>
  4106.         </locale>
  4107.  
  4108.         <locale name="be">
  4109.           <short>╨É╤₧╤é╨░╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╤å╤î╤å╤æ ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╤ï</short>
  4110.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╤ê╤â╤ä╨╗╤Å╨┤╨░ ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╨░╤₧╤é╨░╨╝╨░╤é╤ï╤ç╨╜╨░ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╤å╤å╨░, ╨║╨░╨╗╤û ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║ ╨╜╨░╤å╤û╤ü╤î╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨░╨┤╨╖╤û╨╜ ╨╖╤î ╤Å╨╡ ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╨░╤₧.</long>
  4111.         </locale>
  4112.  
  4113.         <locale name="be@latin">
  4114.           <short>A┼¡tamaty─ìna za─ìyniaj ┼íufladu</short>
  4115.           <long>Akre┼¢livaje, ci ┼íuflada budzie a┼¡tamaty─ìna za─ìyniacca, kali kliknu─ç aktyvatar na joj.</long>
  4116.         </locale>
  4117.  
  4118.         <locale name="bg">
  4119.           <short>╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╤Å╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╤ê╨║╨░╤ä╨░</short>
  4120.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╤ç╨╡╨║╨╝╨╡╨┤╨╢╨╡╤é╨╛ ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╤ë╨╡ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨║╨╛╨│╨░╤é╨╛ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗ ╨╕╨╖╨▒╨╡╤Ç╨╡ ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╡╤Ç ╨╛╤é ╨╜╨╡╨│╨╛.</long>
  4121.         </locale>
  4122.  
  4123.         <locale name="bn">
  4124.           <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░ αª╕αºìবয়αªéαªòαºìαª░αª┐য়ভαª╛বαºç αª¼αª¿αºìধ αª╣বαºç</short>
  4125.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αªòαºïনαºï αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºç αªòαºìαª▓αª┐αªò αªòαª░αª╛ αª╣αª▓αºç αª╕αºìবয়αªéαªòαºìαª░αª┐য়ভαª╛বαºç αªíαºìαª░য়αª╛αª░᪃αª┐ αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4126.         </locale>
  4127.  
  4128.         <locale name="bn_IN">
  4129.           <short>αªíαºìαª░য়αª╛αª░ αª╕αºìবয়αªéαªòαºìαª░αª┐য়ভαª╛বαºç αª¼αª¿αºìধ αª╣বαºç</short>
  4130.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αªíαºìαª░য়αª╛αª░αºçαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αªòαºïনαºï αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºç αªòαºìαª▓αª┐αªò αªòαª░αª╛ αª╣αª▓αºç αª╕αºìবয়αªéαªòαºìαª░αª┐য়ভαª╛বαºç αªíαºìαª░য়αª╛αª░᪃αª┐ αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4131.         </locale>
  4132.  
  4133.         <locale name="br">
  4134.           <short>Lakaat an treser da emserri├▒</short>
  4135.           
  4136.         </locale>
  4137.  
  4138.         <locale name="bs">
  4139.           <short>Samozatvaraju─ça ladica</short>
  4140.           <long>Ukoliko je postavljeno, ladica ─çe se sama zatvoriti kada korisnik klikne pokreta─ì na njoj.</long>
  4141.         </locale>
  4142.  
  4143.         <locale name="ca">
  4144.           <short>Tanca autom├áticament els calaixos</short>
  4145.           <long>Si ├⌐s cert, els calaixos es tancaran autom├áticament quan l'usuari faci clic en un llan├ºador de dins.</long>
  4146.         </locale>
  4147.  
  4148.         <locale name="cs">
  4149.           <short>Automaticky zav┼Ö├¡t z├ísuvku</short>
  4150.           <long>Je-li true, bude z├ísuvka automaticky zav┼Öena, kdy┼╛ u┼╛ivatel klikne na spou┼ít─¢─ì v n├¡.</long>
  4151.         </locale>
  4152.  
  4153.         <locale name="cy">
  4154.           <short>Cau'r dr├┤r yn awtomatig</short>
  4155.           <long>Os gwir, fe gaiff dr├┤r ei gau yn awtomatig pan mae'r defnyddiwr yn clicio lansiwr o'r fewn.</long>
  4156.         </locale>
  4157.  
  4158.         <locale name="da">
  4159.           <short>Luk automatisk skuffe</short>
  4160.           <long>Om en skuffe automatisk skal lukkes n├Ñr brugeren klikker p├Ñ en genvej i den.</long>
  4161.         </locale>
  4162.  
  4163.         <locale name="de">
  4164.           <short>Schublade automatisch schlie├ƒen</short>
  4165.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, wird eine Schublade automatisch geschlossen, sobald der Benutzer darin einen Starter anklickt.</long>
  4166.         </locale>
  4167.  
  4168.         <locale name="dz">
  4169.           <short>α╜óα╜äα╝ïα╜ûα╜₧α╜▓α╜ôα╝ïα╜üα╝ïα╜ûα╜ªα╛íα╜ÿα╝ïα╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ì</short>
  4170.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜éα╜Åα╜äα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╜¥α╝ïα╜æα╝ï α╜ûα╜ñα╜┤α╜æα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜╝α╜ÿα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜óα╜äα╝ïα╜ûα╜₧α╜▓α╜ôα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╜ªα╝ïα╜üα╝ïα╜ûα╜ªα╛íα╜ÿα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì</long>
  4171.         </locale>
  4172.  
  4173.         <locale name="el">
  4174.           <short>╬æ╧à╧ä╧î╬╝╬▒╧ä╬┐ ╬║╬╗╬╡╬»╧â╬╣╬╝╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬▒╧ü╬╣╬┐╧ì</short>
  4175.           <long>╬æ╬╜ true, ╧ä╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬¼╧ü╬╣ ╬╕╬▒ ╬║╬╗╬╡╬»╬╜╬╡╬╣ ╬▒╧à╧ä╧î╬╝╬▒╧ä╬▒ ╧î╧ä╬▒╬╜ ╬┐ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬║╬¼╬╜╬╡╬╣ ╬║╬╗╬╣╬║ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒╬╜ ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╖╧ä╬« ╧Ç╬┐╧à ╬▓╧ü╬»╧â╬║╬╡╧ä╬▒╬╣ ╧â╧ä╬┐ ╧â╧à╧ü╧ä╬¼╧ü╬╣.</long>
  4176.         </locale>
  4177.  
  4178.         <locale name="en_CA">
  4179.           <short>Autoclose drawer</short>
  4180.           <long>If true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.</long>
  4181.         </locale>
  4182.  
  4183.         <locale name="en_GB">
  4184.           <short>Autoclose drawer</short>
  4185.           <long>If true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.</long>
  4186.         </locale>
  4187.  
  4188.         <locale name="es">
  4189.           <short>Cerrar el caj├│n autom├íticamente</short>
  4190.           <long>Si es ┬½true┬╗, el caj├│n se cerrar├í autom├íticamente cuando el usuario pulse sobre un lanzador de ├⌐ste.</long>
  4191.         </locale>
  4192.  
  4193.         <locale name="et">
  4194.           <short>Sahtli automaatne sulgemine</short>
  4195.           <long>Kui m├ñrgitud, siis sahtel suletakse automaatselt peale seda, kui kasutaja kl├╡psab sahtlis olevat k├ñivitajat.</long>
  4196.         </locale>
  4197.  
  4198.         <locale name="eu">
  4199.           <short>Itxi tiradera automatikoki</short>
  4200.           <long>Hautatzen bada, tiradera automatikoki itxiko da erabiltzaileak bertako abiarazle batean klik egiten duenean.</long>
  4201.         </locale>
  4202.  
  4203.         <locale name="fa">
  4204.           <short>╪¿╪│╪¬┘å ╪«┘ê╪»┌⌐╪º╪▒ ┌⌐╪┤┘ê</short>
  4205.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ┌⌐╪┤┘ê┘ç╪º ┘ê┘é╪¬█î ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒ ╪▒┘ê█î ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓█î ╪»╪▒ ╪ó┘å┘ç╪º ┌⌐┘ä█î┌⌐ ┌⌐┘å╪» ╪¿┘ç ╪╖┘ê╪▒ ╪«┘ê╪»┌⌐╪º╪▒ ╪¿╪│╪¬┘ç ╪«┘ê╪º┘ç┘å╪» ╪┤╪».</long>
  4206.         </locale>
  4207.  
  4208.         <locale name="fi">
  4209.           <short>Sulje laatikko itsest├ñ├ñn</short>
  4210.           <long>Jos tosi, laatikko sulkeutuu itsest├ñ├ñn kun k├ñytt├ñj├ñ napsauttaa siin├ñ olevaa k├ñynnistint├ñ.</long>
  4211.         </locale>
  4212.  
  4213.         <locale name="fr">
  4214.           <short>Fermer le tiroir automatiquement</short>
  4215.           <long>Si VRAI, cliquer sur le lanceur d'un tiroir ferme automatiquement ce tiroir.</long>
  4216.         </locale>
  4217.  
  4218.         <locale name="gl">
  4219.           <short>Pechar o caix├│n automaticamente</short>
  4220.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, un caix├│n pecharase automaticamente cando o usuario </long>
  4221.         </locale>
  4222.  
  4223.         <locale name="gu">
  4224.           <short>α¬åᬬᬫα½çα¬│α½ç α¬¼α¬éધ α¬Ñα¬ñα½ü α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░</short>
  4225.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬£α½ï α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬íα½ìα¬░α½ïα¬àα¬░ᬫα¬╛α¬é α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░નα¬╛α¬░ α¬¬α¬░ α¬òα½ìα¬▓α¬┐α¬ò α¬òα¬░α¬╢α½ç α¬ñα½ï α¬ñα½çα¬åᬬᬫα½çα¬│α½ç α¬¼α¬éધ α¬Ñα¬ç α¬£α¬╢α½ç.</long>
  4226.         </locale>
  4227.  
  4228.         <locale name="he">
  4229.           <short>╫í╫Æ╫ò╫¿ ╫É╫ò╫ÿ╫ò╫₧╫ÿ╫Ö╫¬ ╫₧╫Æ╫Ö╫¿╫ö</short>
  4230.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫₧╫Æ╫Ö╫¿╫ö ╫¬╫Ö╫í╫Æ╫¿ ╫É╫ò╫ÿ╫ò╫₧╫ÿ╫Ö╫¬ ╫¢╫É╫⌐╫¿ ╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫£╫ò╫ù╫Ñ ╫ó╫£ ╫₧╫⌐╫Æ╫¿ ╫æ╫¬╫ò╫¢╫ö.</long>
  4231.         </locale>
  4232.  
  4233.         <locale name="hi">
  4234.           <short>αñªαñ░αñ╛αñ£ αñ╕αÑìαñ╡αñÜαñ╛αñ▓αñ┐αññ αñ¼αñéαñª αñòαñ░αÑçαñé</short>
  4235.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñíαÑìαñ░αÑëαñëαñ░ αñ╕αÑìαñ╡αññαñâ αñ¼αñéαñª αñòαñ░ αñªαñ┐αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αñ»αÑçαñùαñ╛ αñ£αñ¼ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñÅαñò αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñò αñçαñ╕αñ«αÑçαñé αñòαÑìαñ▓αñ┐αñò αñòαñ░αññαñ╛ αñ╣αÑê</long>
  4236.         </locale>
  4237.  
  4238.         <locale name="hr">
  4239.           <short>Samozatvaraju─ça fioka</short>
  4240.           <long>Ukoliko je postavljeno, ladica ─çe se sama zatvoriti kada korisnik klikne pokreta─ì na njoj.</long>
  4241.         </locale>
  4242.  
  4243.         <locale name="hu">
  4244.           <short>Fi├│k automatikus bez├ír├ísa</short>
  4245.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, automatikusan bez├ír├│dik a fi├│k, ha a felhaszn├íl├│ a benne l├⌐v┼æ alkalmaz├ísind├¡t├│ra kattint.</long>
  4246.         </locale>
  4247.  
  4248.         <locale name="hy">
  4249.           <short>╘▒╒╛╒┐╒╕╒┤╒í╒┐ ╓â╒í╒»╒╛╒╕╒▓ ╒ú╒ª╓Ç╒╕╓ü</short>
  4250.           <long>╒Ñ╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒½╒┐ ╒º, ╒ú╒ª╓Ç╒╕╓ü╒¿ ╒í╒╛╒┐╒╕╒┤╒í╒┐ ╒»╒Ñ╓Ç╒║╒╕╒╛ ╓â╒í╒»╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º, ╒Ñ╓Ç╒ó ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒¿ ╒»╒┐╒┐╒╕╓ü╒╕╒╛ ╒┤╒½╒í╓ü╒╢╒╕╓é╒┤ ╒º ╒║╒½╒┐╒í╒»╒¿</long>
  4251.         </locale>
  4252.  
  4253.         <locale name="id">
  4254.           <short>Laci menutup otomatis</short>
  4255.           <long>Jika dipilih, laci akan menutup secara otomatis pada saat pemakai mengklik peluncur pada laci itu.</long>
  4256.         </locale>
  4257.  
  4258.         <locale name="it">
  4259.           <short>Chiusura automatica cassetto</short>
  4260.           <long>Se impostata a vero, un cassetto viene automaticamente chiuso quando si fa clic su un'icona di avvio in esso contenuta.</long>
  4261.         </locale>
  4262.  
  4263.         <locale name="ja">
  4264.           <short>σ╝òπüìσç║πüùπéÆΦç¬σïòτÜäπü½Θûëπüÿπéï</short>
  4265.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πüîπâ⌐πâ│πâüπâúπü«σ╝òπüìσç║πüùπéÆπé»πâ¬πââπé»πüùπüƒΘÜ¢πü½σ╝òπüìσç║πüùπéÆΦç¬σïòτÜäπü½Θûëπüÿπü╛πüÖπÇé</long>
  4266.         </locale>
  4267.  
  4268.         <locale name="ka">
  4269.           <short>ßâúßâ»ßâáßâÿßâí ßâÉßâòßâóß⥠ßâôßâÉßâ«ßâúßâáßâòßâÉ</short>
  4270.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ,ßâúßâ»ßâáßâÉßâ¿ßâÿ ßâ¢ßâºßâ¥ßâñ ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâößâæßâûßâö ßâôßâÉßâ¼ßâÖßâÉßâ₧ßâòßâÿßâíßâÉßâí ßâúßâ»ßâáßâÉ ßâ¢ßâºßâÿßâíßâòßâö ßâôßâÉßâÿßâÖßâößâóßâößâæßâÉ.</long>
  4271.         </locale>
  4272.  
  4273.         <locale name="ko">
  4274.           <short>∞₧ÉδÅÖ δï½Ω╕░ ∞ä£δ₧ì</short>
  4275.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, ∞ä£δ₧ì ∞òê∞¥ÿ ∞ïñφûë ∞òä∞¥┤∞╜ÿ∞¥ä φü┤릭φûê∞¥ä δòî Ω╖╕ ∞ä£δ₧ì∞¥┤ ∞₧ÉδÅÖ∞£╝δí£ δï½φ₧Öδïêδïñ.</long>
  4276.         </locale>
  4277.  
  4278.         <locale name="ku">
  4279.           <short>Girtina berk├¬┼ƒk a bixweber</short>
  4280.           <long>Heke hatibe hilbijartin, berp├¬┼ƒk, pi┼ƒt├« ku li destp├¬kereke di hundir├¬ w├¬ de ye were tikandin w├¬ bixweber were girtin.</long>
  4281.         </locale>
  4282.  
  4283.         <locale name="ky">
  4284.           <short>╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤Å╤ë╨╕╨║</short>
  4285.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤Å╤ë╨╕╨║ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╤é╤î╤ü╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨╢╨░╤é╨╕╨╕ ╨╜╨░ ╨╛╨┤╨╜╤â ╨╕╨╖ ╨║╨╜╨╛╨┐╨╛╨║ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨▓ ╨╜╤æ╨╝.</long>
  4286.         </locale>
  4287.  
  4288.         <locale name="lt">
  4289.           <short>Automati┼íkai u┼╛daryti stal─ìi┼│</short>
  4290.           <long>Jei pasirinkta, stal─ìius automati┼íkai u┼╛sidarys, jei vartotojas paspaus jame esant─» leistuk─à.</long>
  4291.         </locale>
  4292.  
  4293.         <locale name="lv">
  4294.           <short>Autom─ütiski aizv─ôrt atvilkni</short>
  4295.           <long>Ja ┼í─½ v─ô┼ùt─½ba ir izv─ôl─ôta, atvilkne p─ôc uzklik┼í─╖in─ü┼íanas uz taj─ü eso┼íajiem palaid─ôjiem tiks autom─ütiski aizv─ôrta.</long>
  4296.         </locale>
  4297.  
  4298.         <locale name="mg">
  4299.           <short>Ataovy mihidy hoazy ny vatasarihana</short>
  4300.           <long>Raha marina izay voalaza, dia hihidy hoazy ny vatasarihana iray rehefa manindry mpandefa iray ao anatiny ny mpampiasa.</long>
  4301.         </locale>
  4302.  
  4303.         <locale name="mk">
  4304.           <short>╨ñ╨╕╨╛╨║╨░ ╤ê╤é╨╛ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨░ ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╤ü╨║╨╕</short>
  4305.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╤ä╨╕╨╛╨║╨░╤é╨░ ╤£╨╡ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╤ü╨║╨╕ ╨║╨╛╨│╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╤£╨╡ ╨║╨╗╨╕╨║╨╜╨╡ ╨▓╤Ç╨╖ ╨╜╨╡╨░.</long>
  4306.         </locale>
  4307.  
  4308.         <locale name="mn">
  4309.           <short>╨¿╥»╥»╨│╤ì╤ì╨│ ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨░╨░╤Ç ╤à╨░╨░╤à</short>
  4310.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç ╨░╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç╨╕╨╣╨│ ╨╜╤î ╤é╨╛╨▓╤ê╨╕╤à╨╛╨┤ ╤ê╥»╥»╨│╤ì╤ì ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨░╨░╤Ç ╤à╨░╨░╨│╨┤╨░╨╜╨░.</long>
  4311.         </locale>
  4312.  
  4313.         <locale name="mr">
  4314.           <short>αñåαñ¬αÑïαñåαñ¬ αñ¼αñéαñª αñ╣αÑïαñúαñ╛αñ░αÑç αñíαÑìαñ░αÑëαñ╡αñ░</short>
  4315.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑç αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñòαñ╛αñ╡αñ░ αñòαÑìαñ▓αñ┐αñòαÑì αñòαÑçαñ▓αÑç αñàαñ╕αññαñ╛ αñòαñ¬αÑìαñ¬αñ╛ αñåαñ¬αÑïαñåαñ¬ αñ¼αñéαñª αñòαÑçαñ▓αñ╛ αñ£αñ╛αñêαñ▓.</long>
  4316.         </locale>
  4317.  
  4318.         <locale name="ms">
  4319.           <short>Autotutup laci</short>
  4320.           <long>Jike benar, laci akan ditutup automatik bila pengguna klik pelancar padanya.</long>
  4321.         </locale>
  4322.  
  4323.         <locale name="nb">
  4324.           <short>Lukk skuff automatisk</short>
  4325.           <long>Hvis sann vil en skuff lukke automatisk n├Ñr bruker klikker p├Ñ en oppstarter i denne.</long>
  4326.         </locale>
  4327.  
  4328.         <locale name="ne">
  4329.           <short>αñíαÑìαñ░αñ╡αñ░αñ▓αñ╛αñê αñ╕αÑìαñ╡αññ:αñ¼αñ¿αÑìαñª αñùαñ░</short>
  4330.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ£αñ¼ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αÑç αñÅαñëαñƒαñ╛ αñíαÑìαñ░αñ╡αñ░αñ«αñ╛ αñ¡αñÅαñòαÑï αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ╕αÑüαñ░αÑüαñ╡αñ╛αññαñòαñ░αÑìαññαñ╛ αñòαÑìαñ▓αñ┐αñò αñùαñ░αÑìαñªαñ╛ αññαÑìαñ»αÑï αñíαÑìαñ░αñ╡αñ░ αñ╕αÑìαñ╡αññ: αñ¼αñ¿αÑìαñª αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑçαñ¢ αÑñ</long>
  4331.         </locale>
  4332.  
  4333.         <locale name="nl">
  4334.           <short>Opberglade automatisch sluiten</short>
  4335.           <long>Indien ingeschakeld wordt de opberglade automatisch gesloten wanneer de gebruiker een starter die erin zit, aanklikt</long>
  4336.         </locale>
  4337.  
  4338.         <locale name="nn">
  4339.           <short>Lukk skuff automatisk</short>
  4340.           <long>Dersom denne er sann, vil ei skuff verta stengt automatisk n├Ñr brukaren klikkar p├Ñ ein oppstartar i henne.</long>
  4341.         </locale>
  4342.  
  4343.         <locale name="nso">
  4344.           <short>Sethadi sa go tswalela ka mo go itiragalelago</short>
  4345.           <long>Ge eba e le there┼ío, sethadi se tla tswalelwa ka mo go itiragalelago ge modiri┼íi a kgotla setsebagat┼íi seo se lego go sona.</long>
  4346.         </locale>
  4347.  
  4348.         <locale name="or">
  4349.           <short>α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░α¼òα¡ü α¼åପα¡çα¼åପα¡ç α¼¼α¼¿α¡ìଦ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  4350.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Ç α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░α¼░α¡ç α¼╕α¡ìα¼Ñα¼┐α¼ñ α¼Üα¼╛α¼│α¼ò α¼ëପα¼░α¡ç α¼«α¼╛α¼ëα¼╕α¡ì α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐ α¼ªα¼¼α¼╛α¼çα¼▓α¡ç, α¼íα¡ìα¼░ୟα¼░ଟα¼┐ α¼åପα¡çα¼åପα¡ç α¼¼α¼¿α¡ìଦ α¼╣α¡ïα¼çα¼»α¼┐α¼¼.</long>
  4351.         </locale>
  4352.  
  4353.         <locale name="pa">
  4354.           <short>α¿åਟα⌐ï-α¿¼α⌐░ਦ α¿╣α⌐ïα¿ú α¿╡α¿╛α¿▓α¿╛ α¿ªα¿░α¿╛α⌐¢</short>
  4355.           <long>α¿£α⌐ç α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿ªα¿░α¿╛α¿£ α¿åਟα⌐ïα¿«α⌐êਟα¿┐α¿ò α¿¼α⌐░ਦ α¿╣α⌐ï α¿£α¿╛α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛, α¿£α¿ªα⌐ïα¿éα¿òα¿┐ α¿çα⌐▒α¿ò α¿▓α¿╛α¿éα¿Üα¿░ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿ªα¿¼α¿╛α¿çα¿å α¿ùα¿┐α¿åαÑñ</long>
  4356.         </locale>
  4357.  
  4358.         <locale name="pl">
  4359.           <short>Automatyczne zamkni─Öcie szuflady</short>
  4360.           <long>Okre┼¢la czy szuflada b─Ödzie automatycznie zamykana po klikni─Öciu znajduj─àcego si─Ö w niej aktywatora.</long>
  4361.         </locale>
  4362.  
  4363.         <locale name="pt">
  4364.           <short>Fechar a gaveta automaticamente</short>
  4365.           <long>Se verdadeiro, uma gaveta fechar-se-├í automaticamente quando o utilizador clicar num iniciador contido nesta.</long>
  4366.         </locale>
  4367.  
  4368.         <locale name="pt_BR">
  4369.           <short>Gaveta que se fecha automaticamente</short>
  4370.           <long>Se verdadeiro, uma gaveta ser├í automaticamente fechada quando o usu├írio acessa um lan├ºador dela.</long>
  4371.         </locale>
  4372.  
  4373.         <locale name="ro">
  4374.           <short>├Änchidere automat─â sertare</short>
  4375.           <long>La activare ,un sertar va fi automat ├«nchis c├ónd un utilizator porne┼ƒte un lansator din el.</long>
  4376.         </locale>
  4377.  
  4378.         <locale name="ru">
  4379.           <short>╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╤é╤î ╤Å╤ë╨╕╨║</short>
  4380.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╤Å╤ë╨╕╨║ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨░╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╡╤ü╨║╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ç╤ï╨▓╨░╤é╤î╤ü╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨╢╨░╤é╨╕╨╕ ╨╜╨░ ╨╛╨┤╨╜╤â ╨╕╨╖ ╨║╨╜╨╛╨┐╨╛╨║ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨▓ ╨╜╤æ╨╝.</long>
  4381.         </locale>
  4382.  
  4383.         <locale name="sk">
  4384.           <short>Zna─ìka automatick├⌐ho zatvorenia z├ísuvky</short>
  4385.           <long>Ak je toto true, z├ísuvka sa zatvor├¡ automaticky po kliknut├¡ na jeho sp├║┼í┼Ña─ì.</long>
  4386.         </locale>
  4387.  
  4388.         <locale name="sl">
  4389.           <short>Samodejno zapri predal</short>
  4390.           <long>─îe je resni─ìno, se bo predal samodejno zaprl, ko uporabnik v njem klikne na zaganjalnik.</long>
  4391.         </locale>
  4392.  
  4393.         <locale name="sq">
  4394.           <short>Mbyllje automatike e sirtarit</short>
  4395.           <long>N├½se e v├½rtet├½, sirtar├½t do t├½ mbyllen automatikisht pasi t├½ jet├½ klikuar mbi nj├½r├½n nga ikonat e nisjes t├½ p├½rmbajtur n├½ ta.</long>
  4396.         </locale>
  4397.  
  4398.         <locale name="sr">
  4399.           <short>╨í╨░╨╝╨╛╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╨░</short>
  4400.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╤ä╨╕╨╛╨║╨░ ╤¢╨╡ ╤ü╨╡ ╤ü╨░╨╝╨░ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕╤é╨╕ ╨║╨░╨┤╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨║╨╗╨╕╨║╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç ╨╜╨░ ╤Ü╨╛╤ÿ.</long>
  4401.         </locale>
  4402.  
  4403.         <locale name="sr@Latn">
  4404.           <short>Samozatvaraju─ça fioka</short>
  4405.           <long>Ukoliko je postavljeno, fioka ─çe se sama zatvoriti kada korisnik klikne pokreta─ì na njoj.</long>
  4406.         </locale>
  4407.  
  4408.         <locale name="sr@ije">
  4409.           <short>╨í╨░╨╝╨╛╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤ÿ╤â╤¢╨░ ╤ä╨╕╨╛╨║╨░</short>
  4410.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╤ä╨╕╨╛╨║╨░ ╤¢╨╡ ╤ü╨╡ ╤ü╨░╨╝╨░ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕╤é╨╕ ╨║╨░╨┤╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨║╨╗╨╕╨║╨╜╨╡ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç ╨╜╨░ ╤Ü╨╛╤ÿ.</long>
  4411.         </locale>
  4412.  
  4413.         <locale name="sv">
  4414.           <short>St├ñng l├Ñda automatiskt</short>
  4415.           <long>Om detta ├ñr sant kommer en l├Ñda att automatiskt st├ñngas n├ñr anv├ñndaren klickar p├Ñ en programstartare i den.</long>
  4416.         </locale>
  4417.  
  4418.         <locale name="ta">
  4419.           <short>α«çα«┤α»ü᫬α»ì᫬α«▒α»êα«»α»ê α«ñα«⌐α»ìα«⌐α«┐α«»α«òα»ìα«òα«ñα«╛α«ò α««α»é᫃α»üα«ò</short>
  4420.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«┐α«»α»ê α«¬α«»α«⌐α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα»üα««α»ì α«¬α»ïα«ñα»ü α«çα«┤α»üα«ñα»ìα«ñα«▓α»ì α«ñα«╛α«⌐α«╛α«ò α««α»é᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì</long>
  4421.         </locale>
  4422.  
  4423.         <locale name="th">
  4424.           <short>α╕¢α╕┤α╕öα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕üα╕¡α╕▒α╕òα╣éα╕Öα╕íα╕▒α╕òα╕┤</short>
  4425.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕üα╕êα╕░α╕¢α╕┤α╕öα╕¡α╕▒α╕òα╣éα╕Öα╕íα╕▒α╕òα╕┤α╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕äα╕Ñα╕┤α╕üα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕üα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕íα╕ùα╕╡α╣êα╕¡α╕óα╕╣α╣êα╣âα╕Öα╕Ñα╕┤α╣ëα╕Öα╕èα╕▒α╕ü</long>
  4426.         </locale>
  4427.  
  4428.         <locale name="tr">
  4429.           <short>├çekmeceyi otomatik olarak kapat</short>
  4430.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, ├ºekmeceler, i├ºindeki bir ba┼ƒlat─▒c─▒ya t─▒kland─▒ktan sonra kendili─ƒinden kapanacakt─▒r.</long>
  4431.         </locale>
  4432.  
  4433.         <locale name="uk">
  4434.           <short>╨É╨▓╤é╨╛╨╝╨░╤é╨╕╤ç╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╕ ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╤â</short>
  4435.           <long>╨º╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╕ ╤ê╤â╤à╨╗╤Å╨┤╤â, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç ╨╜╨░╤é╨╕╤ü╨║╨░╤ö ╨╜╨░ ╨║╨╜╨╛╨┐╤å╤û ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╤â ╨▓ ╨╜╤û╨╣.</long>
  4436.         </locale>
  4437.  
  4438.         <locale name="vi">
  4439.           <short>Tß╗▒ ─æß╗Öng ─æ├│ng ng─ân k├⌐o</short>
  4440.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, Ng─ân k├⌐o sß║╜ tß╗▒ ─æß╗Öng ─æ╞░ß╗úc ─æ├│ng khi ng╞░ß╗¥i d├╣ng nhß║Ñn v├áo Bß╗Ö khß╗ƒi chß║íy b├¬n trong n├│.</long>
  4441.         </locale>
  4442.  
  4443.         <locale name="xh">
  4444.           <short>Idrowa ezivalekela ngokwayo</short>
  4445.           <long>Ukuba yinyani, idrowa iyakuzivalekela ngokwayo xa umsebenzisi ecofa isindululi kuyo.</long>
  4446.         </locale>
  4447.  
  4448.         <locale name="zh_CN">
  4449.           <short>Φç¬σè¿σà│Θù¡µè╜σ▒ë</short>
  4450.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσ╜ôτö¿µê╖σìòσç╗µè╜σ▒ëΣ╕¡τÜäσÉ»σè¿σÖ¿µù╢Σ╝ÜΦç¬σè¿σà│Θù¡µè╜σ▒ëπÇé</long>
  4451.         </locale>
  4452.  
  4453.         <locale name="zh_HK">
  4454.           <short>Φç¬σïòΘù£Θûëµè╜σ▒£</short>
  4455.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îτò╢Σ╜┐τö¿ΦÇàµîëΣ╕ïµè╜σ▒£Σ╕¡τÜäσòƒσïòσ£ûτñ║σ╛î∩╝îµè╜σ▒£µ£âΦç¬σïòΘù£ΘûëπÇé</long>
  4456.         </locale>
  4457.  
  4458.         <locale name="zh_TW">
  4459.           <short>Φç¬σïòΘù£Θûëµè╜σ▒£</short>
  4460.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îτò╢Σ╜┐τö¿ΦÇàµîëΣ╕ïµè╜σ▒£Σ╕¡τÜäσòƒσïòσ£ûτñ║σ╛î∩╝îµè╜σ▒£µ£âΦç¬σïòΘù£ΘûëπÇé</long>
  4461.         </locale>
  4462.  
  4463.         <locale name="zu">
  4464.           <short>Isihosho esizivalekelayo</short>
  4465.           <long>Uma kuyiqiniso, isihosho sizovaleka ngokuzenzakalela uma umsebenzisi ecofoza isiqalisi kuso.</long>
  4466.         </locale>
  4467.       </schema>
  4468.  
  4469.       <schema>
  4470.         <key>/schemas/apps/panel/global/confirm_panel_remove</key>
  4471.         <applyto>/apps/panel/global/confirm_panel_remove</applyto>
  4472.         <owner>panel</owner>
  4473.         <type>bool</type>
  4474.         <default>true</default>
  4475.         <locale name="C">
  4476.           <short>Confirm panel removal</short>
  4477.           <long>If true, a dialog is shown asking for confirmation
  4478.                 if the user wants to remove a panel.
  4479.           </long>
  4480.         </locale>
  4481.  
  4482.         <locale name="af">
  4483.           <short>Bevestig paneelverwydering</short>
  4484.           <long>Indien as waar gemerk, word 'n dialoog vertoon wat vra vir bevestiging dat die gebruiker 'n paneel wil verwyder.</long>
  4485.         </locale>
  4486.  
  4487.         <locale name="ar">
  4488.           <short>╪ú┘â┘æ╪» ╪¡╪░┘ü ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖</short>
  4489.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ ┘ä┘Ç true╪î ╪│┘è╪╣╪▒╪╢ ╪¡┘ê╪º╪▒ ┘è╪│╪ú┘ä ╪╣┘å ╪¬╪ú┘â┘è╪» ┘ä╪╖┘ä╪¿ ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪¡╪░┘ü ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖.</long>
  4490.         </locale>
  4491.  
  4492.         <locale name="az">
  4493.           <short>Panelin silinm╔Ösinin t╔Ösdiqi</short>
  4494.           <long>Se├ºilidirs╔Ö, panel silinm╔Ök ist╔Ön╔Önd╔Ö istifad╔Ö├ºiy╔Ö t╔Ösdiq p╔Önc╔Ör╔Ösi g├╢st╔Öril╔Öc╔Ök.</long>
  4495.         </locale>
  4496.  
  4497.         <locale name="be">
  4498.           <short>╨ƒ╨░╤å╤î╨▓╤Å╤Ç╨┤╨╢╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╨▓╤ï╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╤î╨╜╤Å ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û</short>
  4499.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╨┐╨░╨║╨░╨╖╨▓╨░╤å╤å╨░ ╨┤╤ï╤Å╨╗╤æ╨│ ╨╖ ╨┐╤ï╤é╨░╨╜╤î╨╜╨╡╨╝, ╤å╤û ╤à╨╛╤ç╨░ ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║ ╨▓╤ï╨┤╨░╨╗╤û╤å╤î ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î.</long>
  4500.         </locale>
  4501.  
  4502.         <locale name="be@latin">
  4503.           <short>Pa─çvierd┼╛a┼änie vydale┼änia paneli</short>
  4504.           <long>Akre┼¢livaje, ci pakazva─ç vakno z pyta┼äniem adnosna namieru vydale┼änia paneli.</long>
  4505.         </locale>
  4506.  
  4507.         <locale name="bg">
  4508.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨▓╤è╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨▓╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  4509.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╨┤╨╡ ╨╛╤é╨▓╨░╤Ç╤Å ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╨╡╤å ╨╕ ╨┐╨╕╤é╨░ ╨╖╨░ ╨┐╨╛╤é╨▓╤è╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨░╨║╨╛ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗ ╨╕╤ü╨║╨░ ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨╜╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗.</long>
  4510.         </locale>
  4511.  
  4512.         <locale name="bn">
  4513.           <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª«αºüছαºç αª½αºçαª▓αª╛αª░ αª╕ময় αª╕᪫αºì᪫αªñαª┐ αª¿αºçαªôয়αª╛ αª╣বαºç</short>
  4514.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αªà᪬αª╕αª╛αª░αªú αªòαª░αºì᪫αºç αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαªòαºç αª╕᪫αºì᪫αªñαª┐ αª£αºìαª₧αª╛পন αªòαª░αª╛αª░ αªàনαºüαª░αºïধ αª£αª╛নαª┐য়αºç αªíαª╛য়αª▓αªù αª¼αªòαºìαª╕ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4515.         </locale>
  4516.  
  4517.         <locale name="bn_IN">
  4518.           <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª«αºüছαºç αª½αºçαª▓αª╛αª░ αª╕ময় αª╕᪫αºì᪫αªñαª┐ αª¿αºçαªôয়αª╛ αª╣বαºç</short>
  4519.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αªà᪬αª╕αª╛αª░αªú αªòαª░αºì᪫αºç αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαªòαºç αª╕᪫αºì᪫αªñαª┐ αª£αºìαª₧αª╛পন αªòαª░αª╛αª░ αªàনαºüαª░αºïধ αª£αª╛নαª┐য়αºç αªíαª╛য়αª▓αªù αª¼αªòαºìαª╕ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αªòαª░αª╛ αª╣বαºçαÑñ</long>
  4520.         </locale>
  4521.  
  4522.         <locale name="bs">
  4523.           <short>Potvrdi brisanje plo─ìe</short>
  4524.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuje se prozor u kojem se tra┼╛i odobrenje korisnika za uklanjanje plo─ìe.</long>
  4525.         </locale>
  4526.  
  4527.         <locale name="ca">
  4528.           <short>Confirma la supressi├│ dels quadres</short>
  4529.           <long>Si ├⌐s cert, es mostra un di├áleg demanant confirmaci├│ si l'usuari vol suprimir un quadre.</long>
  4530.         </locale>
  4531.  
  4532.         <locale name="cs">
  4533.           <short>Potvrzovat odstran─¢n├¡ panelu</short>
  4534.           <long>Je-li true, je zobrazen dialog ┼╛├ídaj├¡c├¡ o potvrzen├¡, kdy┼╛ chce u┼╛ivatel odstranit panel.</long>
  4535.         </locale>
  4536.  
  4537.         <locale name="cy">
  4538.           <short>Cadarnhau tyniad panel</short>
  4539.           <long>Os gwir, dangosir deialog yn gofyn am gadarnhad os mae'r defnyddiwr eisiau tynnu panel.</long>
  4540.         </locale>
  4541.  
  4542.         <locale name="da">
  4543.           <short>Bekr├ªft panelfjernelse</short>
  4544.           <long>Om et vindue der sp├╕rger efter bekr├ªftelse hvis brugeren ├╕nsker at fjerne et panel, skal vises.</long>
  4545.         </locale>
  4546.  
  4547.         <locale name="de">
  4548.           <short>Entfernen des Panels best├ñtigen</short>
  4549.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, wird ein Dialog angezeigt, der den Benutzer dazu auffordert, das Entfernen eines Panels zu best├ñtigen.</long>
  4550.         </locale>
  4551.  
  4552.         <locale name="dz">
  4553.           <short>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜óα╛⌐α╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▓α╜æα╝ïα╜éα╜Åα╜äα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜äα╜║α╜ªα╝ïα╜éα╜Åα╜ôα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜æα╛▓α╜▓α╜ªα╝ì</short>
  4554.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜óα╛⌐α╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▓α╜æα╝ïα╜éα╜Åα╜äα╝ïα╜æα╜éα╜╝α╝ïα╜ÿα╜ôα╜╝α╝ïα╜ûα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜äα╜║α╜ªα╝ïα╜éα╜Åα╜ôα╝ïα╜áα╜æα╛▓α╜▓α╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜îα╜áα╜▓α╝ïα╜úα╜╝α╜éα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜ªα╛ƒα╜╝α╜ôα╜ÿα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ì</long>
  4555.         </locale>
  4556.  
  4557.         <locale name="el">
  4558.           <short>╬ò╧Ç╬╣╬▓╬╡╬▓╬▒╬»╧ë╧â╬╖ ╬▒╧å╬▒╬»╧ü╬╡╧â╬╖╧é ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</short>
  4559.           <long>╬æ╬╜ true, ╬╡╬╝╧å╬▒╬╜╬»╬╢╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬¡╬╜╬▒╧é ╬┤╬╣╬¼╬╗╬┐╬│╬┐╧é ╧Ç╬┐╧à ╬╢╬╖╧ä╬¼ ╧ä╬╖╬╜ ╬╡╧Ç╬╣╬▓╬╡╬▓╬▒╬»╧ë╧â╬╖ ╬▒╬╜ ╬┐ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬╕╬¡╬╗╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬▒╧å╬▒╬╣╧ü╬¡╧â╬╡╬╣ ╧ä╬┐╬╜ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜.</long>
  4560.         </locale>
  4561.  
  4562.         <locale name="en_CA">
  4563.           <short>Confirm panel removal</short>
  4564.           <long>If true, a dialogue is shown asking for confirmation if the user wants to remove a panel.</long>
  4565.         </locale>
  4566.  
  4567.         <locale name="en_GB">
  4568.           <short>Confirm panel removal</short>
  4569.           <long>If true, a dialogue is shown asking for confirmation if the user wants to remove a panel.</long>
  4570.         </locale>
  4571.  
  4572.         <locale name="es">
  4573.           <short>Confirmar la eliminaci├│n de un panel</short>
  4574.           <long>Si es ┬½true┬╗, se muestra un di├ílogo solicitando una confirmaci├│n si el usuario quiere quitar un panel.</long>
  4575.         </locale>
  4576.  
  4577.         <locale name="et">
  4578.           <short>Paneeli eemaldamise kinnitus</short>
  4579.           <long>Kui m├ñrgitud, siis kuvatakse paneeli eemaldamise korral kinnitusdialoogi.</long>
  4580.         </locale>
  4581.  
  4582.         <locale name="eu">
  4583.           <short>Berretsi panela kentzea</short>
  4584.           <long>Hautatzen bada, elkarrizketa-koadro bat azalduko da panela kendu aurretik erabiltzailearen berrespena eskatzeko.</long>
  4585.         </locale>
  4586.  
  4587.         <locale name="fa">
  4588.           <short>╪¬╪╡╪»█î┘é ╪¡╪░┘ü ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê</short>
  4589.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪º┌»╪▒ ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒ ╪¿╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê█î█î ╪▒╪º ╪¡╪░┘ü ┌⌐┘å╪» ┘à╪¡╪º┘ê╪▒┘çΓÇî╪º█î ╪¿╪▒╪º█î ╪¬╪╡╪»█î┘é ┘å╪┤╪º┘å ╪»╪º╪»┘ç ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪».</long>
  4590.         </locale>
  4591.  
  4592.         <locale name="fi">
  4593.           <short>Varmista paneelista poisto</short>
  4594.           <long>Jos tosi, ikkuna avautuu ja kysyy varmistusta, kun k├ñytt├ñj├ñ poistaa paneelin.</long>
  4595.         </locale>
  4596.  
  4597.         <locale name="fr">
  4598.           <short>Confirmer la suppression du tableau de bord</short>
  4599.           <long>Si VRAI, un dialogue est affich├⌐ demandant confirmation si l'utilisateur veut supprimer un tableau de bord.</long>
  4600.         </locale>
  4601.  
  4602.         <locale name="gl">
  4603.           <short>Confirmaci├│n da eliminaci├│n de panel</short>
  4604.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, m├│strase unha caixa de di├ílogo pedindo a </long>
  4605.         </locale>
  4606.  
  4607.         <locale name="gu">
  4608.           <short>ᬬα½çનα¬▓ α¬òα¬╛α¬óα¬╡α¬╛નα½Ç α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α¬╡α½Ç</short>
  4609.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬£α½ï α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα½ç α¬¬α½çનα¬▓ α¬òα¬╛α¬óα¬╡α½Ç α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï α¬ûα¬╛α¬ñα¬░α½Ç α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╕α¬éα¬╡α¬╛ᬪᬪα¬░α½ìα¬╢α¬╛α¬╡α¬╛ᬻ α¬¢α½ç.</long>
  4610.         </locale>
  4611.  
  4612.         <locale name="he">
  4613.           <short>╫É╫⌐╫¿ ╫ö╫í╫¿╫¬ ╫£╫ò╫ù</short>
  4614.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫¬╫ò╫ñ╫Ö╫ó ╫¬╫Ö╫æ╫¬ ╫ô╫ò-╫⌐╫Ö╫ù ╫ö╫₧╫æ╫º╫⌐╫¬ ╫É╫Ö╫⌐╫ò╫¿ ╫É╫¥ ╫ö╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫¿╫ò╫ª╫ö ╫£╫ö╫í╫Ö╫¿ ╫É╫¬ ╫ö╫£╫ò╫ù.</long>
  4615.         </locale>
  4616.  
  4617.         <locale name="hi">
  4618.           <short>αñ½αñ╝αñ▓αñò αñ«αñ┐αñƒαñ╛αñ¿αÑç αñòαÑÇ αñ¬αÑüαñ╖αÑìαñƒαñ┐ αñòαñ░αÑçαñé</short>
  4619.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ╕αñéαñ╡αñ╛αñª αñòαÑï αñªαñ┐αñûαñ╛αñ»αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê αñ╕αñéαñ¬αÑüαñ╖αÑìαñƒαñ┐ αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ¬αÑéαñ¢αññαÑç αñ╣αÑüαñ»αÑç αñàαñùαñ░ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαÑï αñ╣αñƒαñ╛αñ¿αñ╛ αñÜαñ╛αñ╣αññαñ╛ αñ╣αÑê.</long>
  4620.         </locale>
  4621.  
  4622.         <locale name="hr">
  4623.           <short>Potvrdi uklanjanje plo─ìe</short>
  4624.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuje se prozor u kojem se tra┼╛i odobrenje korisnika za uklanjanje plo─ìe.</long>
  4625.         </locale>
  4626.  
  4627.         <locale name="hu">
  4628.           <short>Meger┼æs├¡t├⌐s a panel elt├ívol├¡t├ísa el┼ætt</short>
  4629.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, megjelenik egy meger┼æs├¡t├⌐si ablak ha a felhaszn├íl├│ el akarja t├ívol├¡tani a panelt.</long>
  4630.         </locale>
  4631.  
  4632.         <locale name="hy">
  4633.           <short>╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒í╒┤╒ó╒╕╒▓╒╗╒í╒»╒í╒╢ ╒░╒Ñ╒╝╒í╓ü╒╕╓é╒┤</short>
  4634.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒½╒┐ ╒º, ╒Ñ╓Ç╓ç╒╕╓é╒┤ ╒º ╒ñ╒½╒í╒¼╒╕╒ú╒¿, ╒╕╓Ç╒¿ ╒░╒í╓Ç╓ü ╒º ╒┐╒í╒¼╒½╒╜ ╒║╒╢╒ñ╒┤╒í╒╢ ╒╛╒Ñ╓Ç╒í╒ó╒Ñ╓Ç╒╡╒í╒¼, ╒Ñ╒⌐╒Ñ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒¿ ╓ü╒í╒╢╒»╒í╒╢╒╕╓é╒┤ ╒º ╒░╒Ñ╒╝╒í╓ü╒╢╒Ñ╒¼ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿╓ë</long>
  4635.         </locale>
  4636.  
  4637.         <locale name="id">
  4638.           <short>Konfirmasi penghapusan panel</short>
  4639.           <long>Jika dipilih maka akan muncul sebuah dialog konfirmasi yang akan menanyakan apakah benar ingin menghapus panel.</long>
  4640.         </locale>
  4641.  
  4642.         <locale name="it">
  4643.           <short>Conferma rimozione pannello</short>
  4644.           <long>Se impostata a vero, viene mostrata una finestra di dialogo per confermare la rimozione di un pannello.</long>
  4645.         </locale>
  4646.  
  4647.         <locale name="ja">
  4648.           <short>πâæπâìπâ½σëèΘÖñµÖéπü½τó║Φ¬ìπüÖπéï</short>
  4649.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πüîπâæπâìπâ½πéÆσëèΘÖñπüùπéêπüåπü¿πüùπüƒΘÜ¢πü½τó║Φ¬ìπâÇπéñπéóπâ¡πé░πüîΦí¿τñ║πüòπéîπü╛πüÖπÇé</long>
  4650.         </locale>
  4651.  
  4652.         <locale name="ka">
  4653.           <short>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ¼ßâÉßâ¿ßâÜßâÉßâí ßâößâíßâÉßâ¡ßâÿßâáßâ¥ßâößâæßâÉ ßâôßâÉßâ¢ßâóßâÖßâÿßâ¬ßâößâæßâÉ</short>
  4654.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ¢ßâ¥ßâ¿ßâ¥ßâáßâößâæßâÉ ßâôßâÉßâ¢ßâóßâÖßâÿßâ¬ßâößâæßâÉßâí ßâíßâÉßâ¡ßâÿßâáßâ¥ßâößâæßâí.</long>
  4655.         </locale>
  4656.  
  4657.         <locale name="ko">
  4658.           <short>φî¿δäÉ∞¥ä ∞ºÇ∞Ü╕ δòî φÖò∞¥╕ ∞ºêδ¼╕</short>
  4659.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, φî¿δäÉ∞¥ä ∞ºÇ∞Ü░δáñΩ│á φòá δòî φÖò∞¥╕ ∞ºêδ¼╕∞¥ä φòÿδèö δîÇφÖö ∞âü∞₧ÉΩ░Ç φæ£∞ï£δÉ⌐δïêδïñ.</long>
  4660.         </locale>
  4661.  
  4662.         <locale name="ku">
  4663.           <short>Rakirina panel├¬ er├¬ bike</short>
  4664.           <long>Heke hatibe hilbijartin, dema bikarh├¬ner bixwaze panel├¬ j├¬ bibe, paceyeke er├¬kirin├¬ t├¬ xuyan├«.</long>
  4665.         </locale>
  4666.  
  4667.         <locale name="ky">
  4668.           <short>╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨░╤é╤î ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  4669.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╛╨┐╤ï╤é╨║╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╖╨░╨┐╤Ç╨░╤ê╨╕╨▓╨░╤é╤î╤ü╤Å ╨┐╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡.</long>
  4670.         </locale>
  4671.  
  4672.         <locale name="lt">
  4673.           <short>Patvirtinti skydelio pa┼íalinim─à</short>
  4674.           <long>Jei pasirinkta, vartotojui norint pa┼íalinti skydel─», pra┼íoma patvirtinimo.</long>
  4675.         </locale>
  4676.  
  4677.         <locale name="lv">
  4678.           <short>Apstipriniet pane─╝a aizv─ôk┼íanu</short>
  4679.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir izv─ôl─ôta, pirms pane─╝a aizv─üksanas lietot─üjam tiks par─üd─½ts logs, kur─ü b┼½s jaapstiprina ┼í─½ sava izv─ôle.</long>
  4680.         </locale>
  4681.  
  4682.         <locale name="mg">
  4683.           <short>Amafiso ny fanafoanana ny tontonana</short>
  4684.           <long>Raha marina izay voalaza, dia hisy takelaka kely mangataka ny fanamafisan'ny mpampiasa ny fanapahan-keviny hanafoana ny tontonana.</long>
  4685.         </locale>
  4686.  
  4687.         <locale name="mk">
  4688.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨▓╤Ç╨┤╨╕ ╨│╨╛ ╨╛╤é╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â╨▓╨░╤Ü╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é</short>
  4689.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╤ü╨╡ ╨┐╨╛╨║╨░╨╢╤â╨▓╨░ ╨┤╨╕╤ÿ╨░╨╗╨╛╨│ ╨║╨╛╤ÿ ╨▒╨░╤Ç╨░ ╨┐╨╛╤é╨▓╤Ç╨┤╨░ ╨╖╨░ ╨╛╤é╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é.</long>
  4690.         </locale>
  4691.  
  4692.         <locale name="ml">
  4693.           <short>α┤¬α┤╛α┤¿α┤▓α╡ìΓÇì α┤¿α╡Çα┤òα╡ìα┤òα┤é α┤Üα╡åα┤»α╡ìα┤»α╡üα┤¿α╡ìα┤¿α┤ñα╡ì α┤ëα┤▒α┤¬α╡ìα┤¬α╡ì α┤╡α┤░α╡üα┤ñα╡ìα┤ñα╡üα┤ò</short>
  4694.           
  4695.         </locale>
  4696.  
  4697.         <locale name="mn">
  4698.           <short>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╤â╤ü╤é╨│╨░╤à╤ï╨│ ╨▒╨░╤é╨░╤é╨│╨░╤à</short>
  4699.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╤à╤ï╨│ ╤à╥»╤ü╨▓╤ì╨╗ ╨▒╨░╤é╨░╨╗╨│╨░╨░ ╨░╤ü╤â╤â╤ü╨░╨╜ ╤à╥»╤ü╨╜╤ì╨│╤é ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨╜╨░.</long>
  4700.         </locale>
  4701.  
  4702.         <locale name="mr">
  4703.           <short>αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñòαñ╛αñóαñúαÑç αñ¿αñ┐αñ╢αÑìαñÜαñ┐αññ αñòαñ░αñ╛</short>
  4704.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñòαñ╛αñóαÑéαñ¿ αñƒαñ╛αñòαÑé αñçαñÜαÑìαñ¢αñ┐αññ αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕ αññαÑìαñ»αñ╛αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñûαñ╛αññαÑìαñ░αÑÇαñ╕αñ╛αñáαÑÇ αñ╕αñéαñ╡αñ╛αñª αñªαñ╛αñûαñ╡αñ▓αñ╛ αñ£αñ╛αññαÑï.</long>
  4705.         </locale>
  4706.  
  4707.         <locale name="ms">
  4708.           <short>Kepastian membuang panel</short>
  4709.           <long>Jika benar, dialog yg dipaparkan bertanya kepastian jika pengguna ingin membuang panel.</long>
  4710.         </locale>
  4711.  
  4712.         <locale name="nb">
  4713.           <short>Bekreft fjerning av panel</short>
  4714.           <long>Hvis sann vil en dialog vises for ├Ñ sp├╕rre om bekreftelse hvis bruker ├╕nsker ├Ñ fjerne et panel.</long>
  4715.         </locale>
  4716.  
  4717.         <locale name="ne">
  4718.           <short>αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ¿αñ┐αñ╖αÑìαñòαñ╛αñ╕αñ¿ αñ»αñòαñ┐αñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</short>
  4719.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ»αñªαñ┐ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αÑç αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ╣αñƒαñ╛αñëαñ¿ αñûαÑïαñ£αÑçαñ«αñ╛ αñ»αñòαñ┐αñ¿ αñùαñ░αÑìαñ¿αñòαÑï αñ¿αñ┐αñ«αÑìαññαñ┐ αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ╕αñ«αÑìαñ╡αñ╛αñª αñªαÑçαñûαñ╛αñçαñ¿αÑçαñ¢αÑñ </long>
  4720.         </locale>
  4721.  
  4722.         <locale name="nl">
  4723.           <short>Verwijderen van paneel bevestigen</short>
  4724.           <long>Indien ingeschakeld wordt een bevestigingsdialoogvenster getoond wanneer de gebruiker een paneel wil verwijderen.</long>
  4725.         </locale>
  4726.  
  4727.         <locale name="nn">
  4728.           <short>Stadfest fjerning av panel</short>
  4729.           <long>Dersom denne er sann, vil ein dialog be om stadfesting n├Ñr brukaren vil ta vekk eit panel.</long>
  4730.         </locale>
  4731.  
  4732.         <locale name="nso">
  4733.           <short>Tii┼íet┼ía go tlo┼íwa ga panele</short>
  4734.           <long>Ge eba e le there┼ío, poledi┼íano e bont┼íhwa e kgopela tii┼íet┼ío ya ge e ba modiri┼í a nyaka go tlo┼ía panele.</long>
  4735.         </locale>
  4736.  
  4737.         <locale name="or">
  4738.           <short>α¼½α¼│α¼ò α¼àପα¼╕α¼╛α¼░α¼ú α¼╕ମα¼░α¡ìα¼Ñ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  4739.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Ç α¼ùα¡ïଟα¼┐α¼Å α¼½α¼│α¼òα¼òα¡ü α¼òα¼╛α¼óα¼╝α¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼Üα¼╛α¼╣α¼┐α¼üα¼▓α¡ç, α¼¿α¼┐α¼╢α¡ìα¼Üα¼┐α¼ñα¼┐α¼òα¼░α¼ú α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼╕α¼éα¼│α¼╛ପଟα¼┐α¼Å α¼ûα¡ïα¼▓α¼╛α¼»α¼┐α¼¼.</long>
  4740.         </locale>
  4741.  
  4742.         <locale name="pa">
  4743.           <short>ਪα⌐êα¿¿α¿▓ α¿╣ਟα¿╛α¿ëα¿ú α¿¼α¿╛α¿░α⌐ç α¿¬α⌐üα¿╢ਟα⌐Ç</short>
  4744.           <long>α¿£α⌐ç α¿╕α¿╣α⌐Ç α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿╡α¿╛α¿░α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛ਪ α¿ëਪਭα⌐ïα¿ùα⌐Ç α¿òα⌐ïα¿▓α⌐ïα¿é α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Üα⌐ïα¿é α¿╣ਟα¿╛α¿ëα¿ú α¿¿α⌐éα⌐░ α¿»α¿òα⌐Çα¿¿α⌐Ç α¿¼α¿úα¿╛α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  4745.         </locale>
  4746.  
  4747.         <locale name="pl">
  4748.           <short>Potwierdzenie usuni─Öcia panelu</short>
  4749.           <long>Okre┼¢la czy jest wy┼¢wietlane okno z pytaniem o potwierdzenie usuni─Öcia panelu.</long>
  4750.         </locale>
  4751.  
  4752.         <locale name="pt">
  4753.           <short>Confirmar a remo├º├úo de painel</short>
  4754.           <long>Se verdadeiro, ├⌐ apresentado um di├ílogo a pedir a confirma├º├úo do utilizador para remover um painel.</long>
  4755.         </locale>
  4756.  
  4757.         <locale name="pt_BR">
  4758.           <short>Confirmar remo├º├úo de painel</short>
  4759.           <long>Se verdadeiro, uma caixa de di├ílogo ├⌐ mostrada perguntando se o usu├írio realmente deseja remover um painel.</long>
  4760.         </locale>
  4761.  
  4762.         <locale name="ro">
  4763.           <short>Confirmare la eliminarea unui panou</short>
  4764.           <long>La activare un dialog cere confirmarea la eliminarea unui panou de c─âtre utilizator.</long>
  4765.         </locale>
  4766.  
  4767.         <locale name="ru">
  4768.           <short>╨ƒ╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨░╤é╤î ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  4769.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╨╛╨┐╤ï╤é╨║╨╡ ╤â╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╕╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╖╨░╨┐╤Ç╨░╤ê╨╕╨▓╨░╤é╤î╤ü╤Å ╨┐╨╛╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨╢╨┤╨╡╨╜╨╕╨╡.</long>
  4770.         </locale>
  4771.  
  4772.         <locale name="sk">
  4773.           <short>Potvrdi┼Ñ odstr├ínenie panelu</short>
  4774.           <long>Ak je toto true, bude sa zobrazova┼Ñ dial├│g pre potvrdenie, ─ìi sa m├í odstr├íni┼Ñ panel.</long>
  4775.         </locale>
  4776.  
  4777.         <locale name="sl">
  4778.           <short>Potrdi odstranitev pulta</short>
  4779.           <long>─îe je resni─ìno, se poka┼╛e pogovorno okno, ki vpra┼ía ali je uporabnik prepri─ìan o odstranitvi pulta.</long>
  4780.         </locale>
  4781.  
  4782.         <locale name="sq">
  4783.           <short>Konfermo heqjen e panelit</short>
  4784.           <long>N├½se e v├½rtet├½, do t├½ shfaqet nj├½ dritare dialogu p├½r t├½ konfirmuar heqjen e nj├½ paneli.</long>
  4785.         </locale>
  4786.  
  4787.         <locale name="sr">
  4788.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨▓╤Ç╨┤╨╕ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  4789.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╤ç╨╡ ╤â ╨║╨╛╤ÿ╨╡╨╝ ╤ü╨╡ ╤é╤Ç╨░╨╢╨╕ ╨╛╨┤╨╛╨▒╤Ç╨╡╤Ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨░ ╨╖╨░ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  4790.         </locale>
  4791.  
  4792.         <locale name="sr@Latn">
  4793.           <short>Potvrdi uklanjanje panela</short>
  4794.           <long>Ukoliko je postavljeno, prikazuje se prozor─ìe u kojem se tra┼╛i odobrenje korisnika za uklanjanje panela.</long>
  4795.         </locale>
  4796.  
  4797.         <locale name="sr@ije">
  4798.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨▓╤Ç╨┤╨╕ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  4799.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╤â╤ÿ╨╡ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╖╨╛╤Ç╤ç╨╡ ╤â ╨║╨╛╤ÿ╨╡╨╝ ╤ü╨╡ ╤é╤Ç╨░╨╢╨╕ ╨╛╨┤╨╛╨▒╤Ç╨╡╤Ü╨╡ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨░ ╨╖╨░ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░.</long>
  4800.         </locale>
  4801.  
  4802.         <locale name="sv">
  4803.           <short>Bekr├ñfta borttagning av panel</short>
  4804.           <long>Om detta ├ñr sant visas en dialogruta som fr├Ñgar efter bekr├ñftelse n├ñr anv├ñndaren vill ta bort en panel.</long>
  4805.         </locale>
  4806.  
  4807.         <locale name="ta">
  4808.           <short>᫬α«▓α«òα»ê α«àα«┤α«┐᫬α»ì᫬α«ñα»ê α«ëα«▒α»üα«ñα«┐α«Üα»åα«»α»ìα«»α«╡α»üα««α»ì</short>
  4809.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα»ê α«¿α»Çα«òα»ìα«ò α«ñα«┐α«»α»ê α«ëα«▒α»üα«ñα«┐᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«Üα»åα«»α»ìα«ñα«┐α«»α»ê α«òα«╛᫃α»ì᫃α»üα««α»ìα«ñα»üα««α»ì </long>
  4810.         </locale>
  4811.  
  4812.         <locale name="th">
  4813.           <short>α╕óα╕╖α╕Öα╕óα╕▒α╕Öα╕üα╕▓α╕úα╕Ñα╕Üα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</short>
  4814.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕êα╕░α╣üα╕¬α╕öα╕çα╕üα╕Ñα╣êα╕¡α╕çα╣éα╕òα╣ëα╕òα╕¡α╕Üα╣Çα╕₧α╕╖α╣êα╕¡α╕ûα╕▓α╕íα╕óα╕╖α╕Öα╕óα╕▒α╕Öα╕ûα╣ëα╕▓α╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕òα╣ëα╕¡α╕çα╕üα╕▓α╕úα╕Ñα╕Üα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñ</long>
  4815.         </locale>
  4816.  
  4817.         <locale name="tr">
  4818.           <short>Panel silmeyi onayla</short>
  4819.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, kullan─▒c─▒ paneli silmek istedi─ƒinde onay─▒n─▒n soruldu─ƒu bir pencere g├╢sterilir.</long>
  4820.         </locale>
  4821.  
  4822.         <locale name="uk">
  4823.           <short>╨ù╨░╨┐╨╕╤é╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤û╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨╜╨░ ╨▓╨╕╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û</short>
  4824.           <long>╨º╨╕ ╨╖╨░╨┐╨╕╤é╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤û╨┤╤é╨▓╨╡╤Ç╨┤╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╗╤Å ╨╖╨╜╨╕╤ë╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û.</long>
  4825.         </locale>
  4826.  
  4827.         <locale name="vi">
  4828.           <short>X├íc nhß║¡n gß╗í bß╗Å Bß║úng</short>
  4829.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, hß╗Öp thoß║íi ─æ╞░ß╗úc hiß╗ân thß╗ï hß╗Åi x├íc nhß║¡n ng╞░ß╗¥i d├╣ng c├│ muß╗æn loß║íi bß╗Å Bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân hay kh├┤ng.</long>
  4830.         </locale>
  4831.  
  4832.         <locale name="xh">
  4833.           <short>Qinisekisa ukususwa kwendawo yolawulo</short>
  4834.           <long>Ukuba yinyaniso, ingxoxo iboniswa icela uqinisekiso lokuba ingaba umsebenzisi ufuna ukuyisusa na indawo yolawulo.</long>
  4835.         </locale>
  4836.  
  4837.         <locale name="zh_CN">
  4838.           <short>τí«Φ«ñΘ¥óµ¥┐σêáΘÖñ</short>
  4839.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσ╜ôτö¿µê╖µâ│ΦªüσêáΘÖñΘ¥óµ¥┐µù╢σ░åΦ»╖µ▒éτí«Φ«ñπÇé</long>
  4840.         </locale>
  4841.  
  4842.         <locale name="zh_HK">
  4843.           <short>τº╗ΘÖñΘ¥óµ¥┐Φªüσàêσ╛ùσê░τó║Φ¬ì</short>
  4844.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îτò╢τö¿µê╢µ║ûσéÖτº╗ΘÖñΘ¥óµ¥┐µÖé∩╝îµ£âΘí»τñ║σ░ìΦ⌐▒µû╣σíèΦªüµ▒éΣ╜┐τö¿ΦÇàτó║Φ¬ìπÇé</long>
  4845.         </locale>
  4846.  
  4847.         <locale name="zh_TW">
  4848.           <short>τº╗ΘÖñΘ¥óµ¥┐Φªüσàêσ╛ùσê░τó║Φ¬ì</short>
  4849.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îτò╢τö¿µê╢µ║ûσéÖτº╗ΘÖñΘ¥óµ¥┐µÖé∩╝îµ£âΘí»τñ║σ░ìΦ⌐▒µû╣σíèΦªüµ▒éΣ╜┐τö¿ΦÇàτó║Φ¬ìπÇé</long>
  4850.         </locale>
  4851.  
  4852.         <locale name="zu">
  4853.           <short>Nika isiqiniseko kususwa kwendawo yohlu</short>
  4854.           <long>Uma kuyiqiniso, ibhokisi lenkulumo liyaboniswa licela isiqiniseko sokuthi umsebenzisi ufuna ukususa indawo yohlu.</long>
  4855.         </locale>
  4856.       </schema>
  4857.  
  4858.       <schema>
  4859.         <key>/schemas/apps/panel/global/highlight_launchers_on_mouseover</key>
  4860.         <applyto>/apps/panel/global/highlight_launchers_on_mouseover</applyto>
  4861.         <owner>panel</owner>
  4862.         <type>bool</type>
  4863.         <default>true</default>
  4864.         <locale name="C">
  4865.           <short>Highlight launchers on mouseover</short>
  4866.           <long>If true, a launcher is highlighted when the user
  4867.           moves the pointer over it.
  4868.           </long>
  4869.         </locale>
  4870.  
  4871.         <locale name="af">
  4872.           <short>Verlig laaiers by muishang</short>
  4873.           <long>Indien as waar gemerk, sal 'n laaier verlig word wanneer die gebruiker die wyser daaroor beweeg.</long>
  4874.         </locale>
  4875.  
  4876.         <locale name="ar">
  4877.           <short>┘è╪¿╪▒╪▓ ╪º┘ä┘à╪╖┘ä┘é╪º╪¬ ╪╣┘å╪» ┘à╪▒┘ê╪▒ ╪º┘ä┘ü╪ú╪▒╪⌐ ┘ü┘ê┘é┘ç╪º</short>
  4878.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ╪│┘è╪¿╪▒╪▓ ┘à╪╖┘ä┘é ╪╣┘å╪» ╪│╪¡╪¿ ╪º┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪º┘ä┘à╪ñ╪┤╪▒ ┘ü┘ê┘é┘ç.</long>
  4879.         </locale>
  4880.  
  4881.         <locale name="az">
  4882.           <short>Ba┼ƒlad─▒c─▒lar─▒n ├╝st├╝n╔Ö si├ºan g╔Öl╔Önd╔Ö onlar─▒ i┼ƒ─▒qland─▒r</short>
  4883.           <long>Se├ºilidirs╔Ö, ├╝st├╝n╔Ö si├ºanla g╔Öl╔Önd╔Ö ba┼ƒlad─▒c─▒ i┼ƒ─▒qland─▒r─▒lacaq.</long>
  4884.         </locale>
  4885.  
  4886.         <locale name="be">
  4887.           <short>╨ƒ╨░╨┤╤ü╤î╨▓╤Å╤é╨╗╤Å╤å╤î ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╤û, ╨║╨░╨╗╤û ╨╜╨░ ╤û╤à ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╖╨╡╨╜╨░ ╨╝╤ï╤ê</short>
  4888.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║ ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╨┐╨░╨┤╤ü╤î╨▓╤Å╤é╨╗╤Å╤å╤å╨░, ╨║╨░╨╗╤û ╨╜╨░ ╤Å╨│╨╛ ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╖╨╡╨╜╨░ ╨╝╤ï╤ê.</long>
  4889.         </locale>
  4890.  
  4891.         <locale name="be@latin">
  4892.           <short>Pad┼¢viatlaj aktyvatary pry naje┼║dzie na ich my┼íy</short>
  4893.           <long>Akre┼¢livaje, ci aktyvatar budzie pad┼¢vietleny pa┼¢la ┼║mia┼í─ìe┼änia nad im kursora.</long>
  4894.         </locale>
  4895.  
  4896.         <locale name="bg">
  4897.           <short>╨₧╤ü╨▓╨╡╤é╤Å╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨╕╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╨╕╨╜╨░╨▓╨░╨╜╨╡ ╤ü ╨╝╨╕╤ê╨║╨░╤é╨░ ╨▓╤è╤Ç╤à╤â ╤é╤Å╤à</short>
  4898.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨╕╤ü╤é╨╕╨╜╨░, ╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╡╤Ç╨╕╤é╨╡ ╤ë╨╡ ╤ü╨╡ ╨╛╤ü╨▓╨╡╤é╤Å╤é ╨║╨╛╨│╨░╤é╨╛ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗ ╨┐╤Ç╨╡╨╝╨╡╤ü╤é╨╕ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨░╨╗╨╡╤å╨░ ╨▓╤è╤Ç╤à╤â ╤é╤Å╤à.</long>
  4899.         </locale>
  4900.  
  4901.         <locale name="bn">
  4902.           <short>mouseover αª╣αª▓αºç αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªö᪣αºì᪣αºìবαª▓αºì᪻ αª¼αºâ᪪αºìধαª┐ αª¬αª╛বαºç</short>
  4903.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªë᪬αª░ αª¬αºƒαºçনαºì᪃αª╛αª░ αª╕αºìαªÑαª╛পন αªòαª░αª╛ αª╣αª▓αºç αª╕αºç᪃αª┐αª░ αªö᪣αºì᪣αºìবαª▓αºì᪻ αª¼αºâ᪪αºìধαª┐ αª¬αª╛বαºçαÑñ</long>
  4904.         </locale>
  4905.  
  4906.         <locale name="bn_IN">
  4907.           <short>mouseover αª╣αª▓αºç αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªö᪣αºì᪣αºìবαª▓αºì᪻ αª¼αºâ᪪αºìধαª┐ αª¬αª╛বαºç</short>
  4908.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª▓αª₧αºìαªÜαª╛αª░αºçαª░ αªë᪬αª░ αª¬αºƒαºçনαºì᪃αª╛αª░ αª╕αºìαªÑαª╛পন αªòαª░αª╛ αª╣αª▓αºç αª╕αºç᪃αª┐αª░ αªö᪣αºì᪣αºìবαª▓αºì᪻ αª¼αºâ᪪αºìধαª┐ αª¬αª╛বαºçαÑñ</long>
  4909.         </locale>
  4910.  
  4911.         <locale name="bs">
  4912.           <short>Osvjetli pokreta─ìe pri prelasku mi┼íem</short>
  4913.           <long>Ukoliko je postavljeno, pokreta─ì se osvjtljava kada korisnik pre─æe mi┼íem preko njega.</long>
  4914.         </locale>
  4915.  
  4916.         <locale name="ca">
  4917.           <short>Ressalta els llan├ºadors si hi ha el ratol├¡ al damunt</short>
  4918.           <long>Si ├⌐s cert, els llan├ºadors es ressaltaran quan l'usuari posi el punter damunt seu.</long>
  4919.         </locale>
  4920.  
  4921.         <locale name="cs">
  4922.           <short>Zv├╜raz┼êovat spou┼ít─¢─ìe p┼Öi p┼Ö├¡tomnosti my┼íi</short>
  4923.           <long>Je-li true, je spou┼ít─¢─ì zv├╜razn─¢n, kdy┼╛ na n─¢j u┼╛ivatel p┼Öesune kurzor.</long>
  4924.         </locale>
  4925.  
  4926.         <locale name="cy">
  4927.           <short>Amlygu lanswyr wrth i'r llygoden symud drostynt</short>
  4928.           <long>Os gwir, amlygir lansiwr pan mae'r defnyddiwr yn symud y pwyntydd drosto.</long>
  4929.         </locale>
  4930.  
  4931.         <locale name="da">
  4932.           <short>Fremh├ªv genveje n├Ñr mus over</short>
  4933.           <long>Om en genvej skal fremh├ªves n├Ñr brugeren bev├ªger mark├╕ren hen over den.</long>
  4934.         </locale>
  4935.  
  4936.         <locale name="de">
  4937.           <short>Starter hervorheben, wenn sich die Maus dar├╝ber befindet</short>
  4938.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, werden Starter hervorgehoben, wenn sich der Zeiger ├╝ber ihnen befindet.</long>
  4939.         </locale>
  4940.  
  4941.         <locale name="dz">
  4942.           <short>α╜ÿα╜▒α╜áα╜┤α╜ªα╜▓α╝ïα╜¿α╜╝α╝ïα╜ûα╜óα╝ïα╜éα╜┤α╝ï α╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜Üα╜┤α╝ï α╜éα╜Öα╜╝α╝ïα╜æα╜ÿα╜▓α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ì</short>
  4943.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜æα╜öα╜éα╝ïα╜ûα╛▒α╜║α╜æα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜éα╜┤α╝ïα╜úα╜ªα╝ïα╜òα╜óα╝ï α╜áα╜éα╜┤α╜úα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜ªα╛Éα╜ûα╜ªα╝ï α╜éα╜ªα╜óα╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜éα╜Öα╜╝α╝ïα╜æα╜ÿα╜▓α╜éα╜ªα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜áα╜╝α╜äα╝ïα╝ì</long>
  4944.         </locale>
  4945.  
  4946.         <locale name="el">
  4947.           <short>╬ò╧Ç╬╣╧â╬«╬╝╬▒╬╜╧â╬╖ ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╖╧ä╧Ä╬╜ ╬╝╬╡ ╧ä╬┐ ╧Ç╬¡╧ü╬▒╧â╬╝╬▒ ╧ä╬┐╧à ╧Ç╬┐╬╜╧ä╬╣╬║╬╣╬┐╧ì</short>
  4948.           <long>╬æ╬╜ true, ╬╕╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╧â╬╖╬╝╬▒╬»╬╜╬╡╧ä╬▒╬╣ ╬┐ ╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬╖╧ä╬«╧é ╧î╧ä╬▒╬╜ ╬┐ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖╧é ╬╝╬╡╧ä╬▒╬║╬╣╬╜╬╡╬» ╧ä╬┐ ╧Ç╬┐╬╜╧ä╬»╬║╬╣ ╬▒╧Ç╧î ╧Ç╬¼╬╜╧ë ╧ä╬┐╧à.</long>
  4949.         </locale>
  4950.  
  4951.         <locale name="en_CA">
  4952.           <short>Highlight launchers on mouseover</short>
  4953.           <long>If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.</long>
  4954.         </locale>
  4955.  
  4956.         <locale name="en_GB">
  4957.           <short>Highlight launchers on mouseover</short>
  4958.           <long>If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.</long>
  4959.         </locale>
  4960.  
  4961.         <locale name="es">
  4962.           <short>Resaltar los lanzadores cuando el rat├│n pase por encima</short>
  4963.           <long>Si es ┬½true┬╗, se resaltar├í un lanzador cuando el usuario mueva el puntero sobre ├⌐ste.</long>
  4964.         </locale>
  4965.  
  4966.         <locale name="et">
  4967.           <short>K├ñivitajate esilet├╡stmine hiire ├╝leliikumisel</short>
  4968.           <long>Kui m├ñrgitud, siis k├ñivitaja t├╡stetakse hiirekursori ├╝leliikumisel esile.</long>
  4969.         </locale>
  4970.  
  4971.         <locale name="eu">
  4972.           <short>Nabarmendu abiarazleak sagua gainean denean</short>
  4973.           <long>Hautatzen bada, abiarazlea nabarmendu egingo da erakuslea gainean jartzen zaionean.</long>
  4974.         </locale>
  4975.  
  4976.         <locale name="fa">
  4977.           <short>┘╛╪▒╪▒┘å┌» ┌⌐╪▒╪»┘å ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓┘ç╪º ┘ê┘é╪¬█î ┘à┘ê╪┤█î ╪º╪▓ ╪▒┘ê█î ╪ó┘å┘ç╪º ╪▒╪» ┘à█îΓÇî╪┤┘ê╪»</short>
  4978.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓┘ç╪º ┘ê┘é╪¬█î ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒ ┘å╪┤╪º┘åΓÇî┌»╪▒ ╪▒╪º ╪▒┘ê█î ╪ó┘å┘ç╪º ╪¡╪▒┌⌐╪¬ ┘à█îΓÇî╪»┘ç╪» ┘╛╪▒╪▒┘å┌» ┘à█îΓÇî╪┤┘ê┘å╪».</long>
  4979.         </locale>
  4980.  
  4981.         <locale name="fi">
  4982.           <short>Korosta k├ñynnistimet kun hiiri on niiden p├ñ├ñll├ñ</short>
  4983.           <long>Jos tosi, k├ñynnistin korostuu kun k├ñytt├ñj├ñ siirt├ñ├ñ hiiren sen ylle.</long>
  4984.         </locale>
  4985.  
  4986.         <locale name="fr">
  4987.           <short>Mettre en surbrillance les lanceurs survol├⌐s par la souris</short>
  4988.           <long>Si VRAI, positionner le curseur de la souris au-dessus d'un lanceur le met en surbrillance.</long>
  4989.         </locale>
  4990.  
  4991.         <locale name="gl">
  4992.           <short>Realzar os iniciadores ao pasar o rato por enriba</short>
  4993.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, o iniciador re├ílzase cando o usuario pasa por </long>
  4994.         </locale>
  4995.  
  4996.         <locale name="gu">
  4997.           <short>α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░નα¬╛α¬░ α¬ëᬬα¬░ α¬«α¬╛α¬ëα¬╕ α¬åα¬╡α½ç α¬ñα½ìᬻα¬╛α¬░α½ç α¬Åનα½ç α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬╢α¬ñα¬┐ α¬òα¬░α½ï</short>
  4998.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛ α¬╢α¬░α½é α¬òα¬░નα¬╛α¬░ α¬¬α¬░ α¬¿α¬┐α¬░α½ìᬪα½çα¬╢α¬ò α¬▓α¬╛α¬╡α½ç α¬ñα½ï α¬ñα½ç α¬¬α½ìα¬░α¬òα¬╛α¬╢α¬ñα¬┐ α¬Ñα¬╢α½ç.</long>
  4999.         </locale>
  5000.  
  5001.         <locale name="he">
  5002.           <short>╫ö╫É╫¿ ╫₧╫⌐╫Æ╫¿╫Ö╫¥ ╫ó╫¥ ╫₧╫ó╫æ╫¿ ╫ö╫í╫₧╫ƒ</short>
  5003.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫É╫û╫Ö ╫ö╫₧╫⌐╫Æ╫¿ ╫Ö╫ò╫É╫¿ ╫¢╫É╫⌐╫¿ ╫ö╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫₧╫û╫Ö╫û ╫É╫¬ ╫ö╫í╫₧╫ƒ ╫₧╫ó╫£╫Ö╫ò.</long>
  5004.         </locale>
  5005.  
  5006.         <locale name="hi">
  5007.           <short>αñ«αñ╛αñëαñ╕αñôαñ╡αñ░ αñ¬αñ░ αñ▓αñ╛αñéαñÜαñ░ αñëαñ¡αñ╛αñ░αÑçαñé</short>
  5008.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ▓αÑëαñÜαñ░ αñëαñ¡αñ╛αñ░αñ╛ αñ£αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê αñ£αñ¼ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñ╕αñéαñòαÑçαññαñò αñçαñ╕αñ¬αñ░ αñÜαñ▓αñ╛αññαñ╛ αñ╣αÑê.</long>
  5009.         </locale>
  5010.  
  5011.         <locale name="hr">
  5012.           <short>Osvjetli pokreta─ìe pri prelasku mi┼íem</short>
  5013.           <long>Ukoliko je postavljeno, pokreta─ì se osvijtljava kada korisnik pre─æe mi┼íem preko njega.</long>
  5014.         </locale>
  5015.  
  5016.         <locale name="hu">
  5017.           <short>Alkalmaz├ísind├¡t├│k kiemel├⌐se ha az eg├⌐rmutat├│ f├╢l├⌐j├╝k ├⌐r</short>
  5018.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, az alkalmaz├ísind├¡t├│t kiemeli, ha az eg├⌐rmutat├│ f├╢l├⌐ ├⌐r.</long>
  5019.         </locale>
  5020.  
  5021.         <locale name="hy">
  5022.           <short>╘╕╒╢╒ñ╒ú╒«╒Ñ╒¼ΓÇô╒«╒í╒«╒»╒Ñ╒¼ ╒║╒½╒┐╒í╒»╒╢╒Ñ╓Ç╒¿ ╒┤╒»╒╢╒½╒»╒╕╒╛</short>
  5023.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒½╒┐ ╒º, ╒║╒½╒┐╒í╒»╒¿ ╒¿╒╢╒ñ╒ú╒«╒╛╒╕╓é╒┤ΓÇô╒«╒í╒«╒í╒»╒╛╒╕╓é╒┤ ╒º, ╒Ñ╓Ç╒ó ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒¿ ╒┐╒Ñ╒▓╒í╒╖╒í╓Ç╒¬╒╕╓é╒┤ ╒º ╒╜╒¼╒í╓ä╒¿ ╒ñ╓Ç╒í ╒╛╓Ç╒í╒╡╒╕╒╛╓ë</long>
  5024.         </locale>
  5025.  
  5026.         <locale name="id">
  5027.           <short>Sorot peluncur saat dilalui mouse</short>
  5028.           <long>Jika dipilih maka peluncur akan disorot pada saat mouse melintasi peluncur itu.</long>
  5029.         </locale>
  5030.  
  5031.         <locale name="it">
  5032.           <short>Evidenzia icone di avvio al passaggio del mouse</short>
  5033.           <long>Se impostata a vero, le icone di avvio sono evidenziate quando l'utente muove il puntatore sopra di esse.</long>
  5034.         </locale>
  5035.  
  5036.         <locale name="ja">
  5037.           <short>πâ₧πéªπé╣πüîΣ╕èπü½πü«πüúπüƒπâ⌐πâ│πâüπâúπéÆσ╝╖Φ¬┐Φí¿τñ║πüÖπéï</short>
  5038.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πüîπâ⌐πâ│πâüπâúπü«Σ╕èπü½πâ₧πéªπé╣πâ╗πé½πâ╝πé╜πâ½πéÆτº╗σïòπüùπüƒΘÜ¢πü½πâ⌐πâ│πâüπâúπéÆσ╝╖Φ¬┐Φí¿τñ║πüùπü╛πüÖπÇé</long>
  5039.         </locale>
  5040.  
  5041.         <locale name="ka">
  5042.           <short>ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâößâæßâÿßâí ßâÉßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÉßâùßâößâæßâÉ ßâùßâÉßâÆßâòßâÿßâí ßâûßâößâ¢ßâ¥ßâôßâÉß⣠ßâÆßâÉßâôßâÉßâóßâÉßâáßâößâæßâÿßâíßâÉßâí</short>
  5043.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿ ßâÉßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÉßâùßâôßâößâæßâÉ ßâùßâÉßâÆßâòßâÿßâù ßâûßâößâ¢ßâ¥ßâôßâÉß⣠ßâÆßâÉßâôßâÉßâóßâÉßâáßâößâæßâÿßâíßâÉßâí.</long>
  5044.         </locale>
  5045.  
  5046.         <locale name="ko">
  5047.           <short>δºê∞Ü░∞èñδÑ╝ ∞ïñφûë ∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞£ä∞ùÉ δåô∞£╝δ⌐┤ Ω░ò∞í░ φæ£∞ï£</short>
  5048.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, δºê∞Ü░∞èñ φż∞¥╕φä░δÑ╝ ∞ïñφûë ∞òä∞¥┤∞╜ÿ ∞£ä∞ùÉ Ω░Ç∞á╕Ω░ö∞¥ä δòî Ω░ò∞í░ φæ£∞ï£δÑ╝ φò⌐δïêδïñ.</long>
  5049.         </locale>
  5050.  
  5051.         <locale name="ku">
  5052.           <short>L├«steya destp├¬karan n├«┼ƒan dide dema ku mi┼ƒk di ser re di├ºe</short>
  5053.           <long>Heke hatibe hilbijartin, dema destp├¬ker ji ser n├«┼ƒanek├¬ derbas bibe w├¬ bibiriqin.</long>
  5054.         </locale>
  5055.  
  5056.         <locale name="ky">
  5057.           <short>╨ƒ╨╛╨┤╤ü╨▓╨╡╤ç╨╕╨▓╨░╤é╤î ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╨╕ ╨╝╤ï╤ê╨╕</short>
  5058.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨▓╨╡╤ç╨╕╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╨╕ ╨╜╨░ ╨╜╨╡╤æ ╤â╨║╨░╨╖╨░╤é╨╡╨╗╤Å.</long>
  5059.         </locale>
  5060.  
  5061.         <locale name="lt">
  5062.           <short>Pary┼íkinti leistukus vir┼í j┼│ esant pel─ùs ┼╛ymekliui</short>
  5063.           <long>Jei tiesa, leistukas bus pary┼íkintas, kai pel─ùs ┼╛ymeklis bus vir┼í leistuko.</long>
  5064.         </locale>
  5065.  
  5066.         <locale name="lv">
  5067.           <short>Izgaismot palaid─ôjus, kad uz tiem ir peles kursors</short>
  5068.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir atz─½m─ôta, palaid─ôji tiks autom─ütiski izgaismoti, kad p─ür tiem tiks novietots peles kursors.</long>
  5069.         </locale>
  5070.  
  5071.         <locale name="mg">
  5072.           <short>Asongadino ireo mpandefa rehefa eo amboniny ny totozy</short>
  5073.           <long>Raha marina izay voalaza, dia asongadina ny mpandefa iray rehefa mametraka ny totozy eo amboniny ny mpampiasa.</long>
  5074.         </locale>
  5075.  
  5076.         <locale name="mk">
  5077.           <short>╨₧╤ü╨▓╨╡╤é╨╗╨╡╨╜╨╕ ╨┐╤â╤ê╤é╨░╤ç╨╕ ╤ü╨╛ ╨│╨╗╤â╤ê╨╡╤å╨╛╤é ╨▓╤Ç╨╖ ╨╜╨╕╨▓</short>
  5078.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╤â╤ê╤é╨░╤ç╨╛╤é ╨╡ ╨╛╤ü╨▓╨╡╤é╨╗╨╡╨╜ ╨║╨╛╨│╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╤£╨╡ ╤ÿ╨░ ╨┤╨╛╨╜╨╡╤ü╨╡ ╤ü╤é╤Ç╨╡╨╗╨║╨░╤é╨░ ╨▓╤Ç╨╖ ╨╜╨╡╨│╨╛.</long>
  5079.         </locale>
  5080.  
  5081.         <locale name="mn">
  5082.           <short>╨ó╥»╥»╤ç╤ì╤ì ╤à╥»╤Ç╤ì╤à╤ì╨┤ ╨░╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç╨╕╨╣╨│ ╨╛╨╜╤å╨│╨╛╨╣╨╗╨╛╤à</short>
  5083.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç ╨╖╨░╨░╨│╤ç ╤ü╤â╨╝╤ï╨│ ╤ê╨╕╨╗╨╢╥»╥»╨╗╤ì╤à╤ì╨┤ ╨░╤ç╨░╨░╨╗╨░╨│╤ç ╨╛╨╜╤å╨│╨╛╨╣╤Ç╨╜╨╛.</long>
  5084.         </locale>
  5085.  
  5086.         <locale name="mr">
  5087.           <short>αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñòαñ╛αñéαñ╕ αñ«αñ╛αñëαñ╕ αñ╡αñ░αÑéαñ¿ αñ£αñ╛αññαñ╛αñ¿αñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ╢αñ«αñ╛αñ¿ αñòαñ░αñ╛</short>
  5088.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑç αñ╡αñ░αÑéαñ¿ αñ«αñ╛αñëαñ╕ αñ½αñ┐αñ░αñ╡αñ▓αñ╛ αñàαñ╕αññαñ╛ αñ¬αÑìαñ░αñòαÑìαñ╖αÑçαñ¬αñò αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ╢αñ«αñ╛αñ¿ αñòαÑçαñ▓αñ╛ αñ£αñ╛αññαÑï.</long>
  5089.         </locale>
  5090.  
  5091.         <locale name="ms">
  5092.           <short>Serlah pelancar pada mouseover</short>
  5093.           <long>Jika benar, pelancar akan diserlahkan bila pegguna menggerakkan puniding di atasnya.</long>
  5094.         </locale>
  5095.  
  5096.         <locale name="nb">
  5097.           <short>Uthev oppstartere n├Ñr musen beveges over dem</short>
  5098.           <long>Hvis sann vil en oppstarter utheves n├Ñr bruker flytter pekeren over den.</long>
  5099.         </locale>
  5100.  
  5101.         <locale name="ne">
  5102.           
  5103.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ£αñ¼ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αÑç αñ¼αñ╛αñúαñ▓αñ╛αñê αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ╕αÑüαñ░αÑüαñ╡αñ╛αññαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ«αñ╛αñÑαñ┐ αñ▓αÑêαñ£αñ╛αñªαñ╛ αññαÑìαñ»αÑï αñ╕αÑüαñ░αÑüαñ╡αñ╛αññαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αñ╛αñê αñ╣αñ╛αñçαñ▓αñ╛αñçαñƒ αñùαñ░αñ┐αñ¿αÑç αñ¢αÑñ</long>
  5104.         </locale>
  5105.  
  5106.         <locale name="nl">
  5107.           <short>Starters laten oplichten wanneer muispijl eroverheen beweegt</short>
  5108.           <long>Indien ingeschakeld licht een starter op wanneer de gebruiker de muispijl eroverheen beweegt.</long>
  5109.         </locale>
  5110.  
  5111.         <locale name="nn">
  5112.           <short>Framhev oppstartarane n├Ñr muspeikeren er over dei</short>
  5113.           <long>Dersom denne er sann, vert oppstartarane framheva n├Ñr musepeikaren g├Ñr over dei.</long>
  5114.         </locale>
  5115.  
  5116.         <locale name="nso">
  5117.           <short>Bonagat┼ía ditsebagat┼íi go seo se lego ka godimo ga legotlwana</short>
  5118.           <long>Ge eba e le there┼ío, setsebagat┼íi se bonagadit┼íwe ge modiri┼íi a ┼íuthi┼ía selaet┼íi ka godimo ga sona.</long>
  5119.         </locale>
  5120.  
  5121.         <locale name="or">
  5122.           <short>α¼Üα¼╛α¼│α¼ò α¼ëପα¼░α¡ç α¼«α¼╛α¼ëα¼╕α¡ì α¼╕α¡éα¼Üα¼ò α¼åα¼╕α¼┐α¼▓α¡ç, α¼ñα¼╛α¼╣α¼╛α¼òα¡ü α¼¼α¼┐α¼╢α¡çα¼╖ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  5123.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Ç α¼Üα¼╛α¼│α¼ò α¼ëପα¼░α¡ç α¼«α¼╛α¼ëα¼╕α¡ì α¼╕α¡éα¼Üα¼ò α¼åα¼úα¼┐α¼▓α¡ç, α¼Üα¼╛α¼│α¼òα¼òα¡ü α¼¼α¼┐α¼╢α¡çα¼╖ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼òα¼░α¼╛α¼»α¼┐α¼¼.</long>
  5124.         </locale>
  5125.  
  5126.         <locale name="pa">
  5127.           <short>α¿«α¿╛α¿èα¿╕ α¿òα⌐ïα¿▓ α¿åα¿ëα¿ú α¿ñα⌐ç α¿▓α¿╛α¿éα¿Üα¿░ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿ëα¿¡α¿╛α¿░α⌐ï</short>
  5128.           <long>α¿£α⌐ç α¿çα¿╣ α¿╕α¿╣α⌐Ç α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é α¿▓α¿╛α¿éα¿Üα¿░ α¿╣α¿«α⌐çα¿╢α¿╛ α¿ëα¿¡α¿╛α¿░α⌐çα¿ùα¿╛, α¿£α¿ªα⌐ïα¿é α¿╡α⌐Ç α¿╕α⌐░α¿òα⌐çα¿ñα¿ò α¿çα¿╕ α¿ëα⌐▒α¿ñα⌐ç α¿åα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  5129.         </locale>
  5130.  
  5131.         <locale name="pl">
  5132.           <short>Wyr├│┼╝nienie aktywator├│w po najechaniu kursorem myszy</short>
  5133.           <long>Okre┼¢la czy aktywator b─Ödzie wyr├│┼╝niony po umieszczeniu wska┼║nika myszy nad nim.</long>
  5134.         </locale>
  5135.  
  5136.         <locale name="pt">
  5137.           <short>Real├ºar iniciadores quando rato estiver sobre estes</short>
  5138.           <long>Se verdadeiro, um iniciador ├⌐ real├ºado quando o utilizador move o ponteiro do rato sobre este.</long>
  5139.         </locale>
  5140.  
  5141.         <locale name="pt_BR">
  5142.           <short>Real├ºa lan├ºadores quando o ponteiro do mouse passar sobre eles</short>
  5143.           <long>Se verdadeiro, um lan├ºador ├⌐ real├ºado quando o usu├írio move o ponteiro do mouse sobre ele.</long>
  5144.         </locale>
  5145.  
  5146.         <locale name="ro">
  5147.           <short>Eviden┼úiaz─â lansatoarele sub indicatorul de mouse</short>
  5148.           <long>La activare, un lansator va fi eviden┼úiat c├ónd un utilizator mut─â indicatorul de mouse deasupra sa.</long>
  5149.         </locale>
  5150.  
  5151.         <locale name="ru">
  5152.           <short>╨ƒ╨╛╨┤╤ü╨▓╨╡╤ç╨╕╨▓╨░╤é╤î ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╨╕ ╨╝╤ï╤ê╨╕</short>
  5153.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░ ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╨░ ╨┐╨╛╨┤╤ü╨▓╨╡╤ç╨╕╨▓╨░╨╡╤é╤ü╤Å ╨┐╤Ç╨╕ ╨╜╨░╨▓╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕╨╕ ╨╜╨░ ╨╜╨╡╤æ ╤â╨║╨░╨╖╨░╤é╨╡╨╗╤Å.</long>
  5154.         </locale>
  5155.  
  5156.         <locale name="sk">
  5157.           <short>Zv├╜razni┼Ñ sp├║┼í┼Ña─ìe pod kurzorom</short>
  5158.           <long>Ak je toto true, sp├║┼í┼Ña─ì bude zv├╜raznen├╜ v pr├¡pade, ┼╛e nad n├¡m bude kurzor my┼íi.</long>
  5159.         </locale>
  5160.  
  5161.         <locale name="sl">
  5162.           <short>Osvetli zaganjalnike ob prehodu mi┼íke</short>
  5163.           <long>─îe je resni─ìno, se bo zaganjalnik osvetlil, ko bo nad njem mi┼íka.</long>
  5164.         </locale>
  5165.  
  5166.         <locale name="sq">
  5167.           <short>V├½r n├½ dukje ikonat e nisjes gjat├½ kalimit sip├½r t├½ mouse</short>
  5168.           <long>N├½se e v├½rtet├½, ikonat e nisjes do t├½ vihen n├½ dukje kur p├½rdoruesi l├½viz kursorin e mouse mbi to.</long>
  5169.         </locale>
  5170.  
  5171.         <locale name="sr">
  5172.           <short>╨₧╤ü╨▓╨╡╤é╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨╗╨░╤ü╨║╤â ╨╝╨╕╤ê╨╡╨╝</short>
  5173.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç ╤ü╨╡ ╨╛╤ü╨▓╨╡╤é╤Ö╨░╨▓╨░ ╨║╨░╨┤╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨┐╤Ç╨╡╤Æ╨╡ ╨╝╨╕╤ê╨╡╨╝ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╛ ╤Ü╨╡╨│╨░.</long>
  5174.         </locale>
  5175.  
  5176.         <locale name="sr@Latn">
  5177.           <short>Osvetli pokreta─ìe pri prelasku mi┼íem</short>
  5178.           <long>Ukoliko je postavljeno, pokreta─ì se osvetljava kada korisnik pre─æe mi┼íem preko njega.</long>
  5179.         </locale>
  5180.  
  5181.         <locale name="sr@ije">
  5182.           <short>╨₧╤ü╨▓╤ÿ╨╡╤é╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç╨╡ ╨┐╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╡╨╗╨░╤ü╨║╤â ╨╝╨╕╤ê╨╡╨╝</short>
  5183.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╤é╨░╤ç ╤ü╨╡ ╨╛╤ü╨▓╤ÿ╨╡╤é╤Ö╨░╨▓╨░ ╨║╨░╨┤╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║ ╨┐╤Ç╨╡╤Æ╨╡ ╨╝╨╕╤ê╨╡╨╝ ╨┐╤Ç╨╡╨║╨╛ ╤Ü╨╡╨│╨░.</long>
  5184.         </locale>
  5185.  
  5186.         <locale name="sv">
  5187.           <short>Lys upp programstartare vid mus├╢verg├Ñng</short>
  5188.           <long>Om detta ├ñr sant lyses en programstartare upp n├ñr anv├ñndaren flyttar muspekaren ├╢ver den.</long>
  5189.         </locale>
  5190.  
  5191.         <locale name="ta">
  5192.           <short>α«Üα»ü᫃α»ì᫃α«┐ α««α»çα«▓α«┐α«░α»üα«òα»ìα«òα»üα««α»ì᫬α»ïα«ñα»ü α«ñα»è᫃α«Öα»ìα«òα«░α»ìα«òα«│α»ê α«ñα«⌐α«┐᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα«┐ α«òα«╛᫃α»ì᫃α»üα«ò</short>
  5193.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«»α«⌐α»Ç᫃α»ì᫃α«╛α«│α«░α»ì α«àα««α»ì᫬α»üα«òα»ìα«òα»üα«▒α«┐α«»α»ê α«¿α«òα«░α»ìα«ñα»ìα«ñα»üα««α»ì α«¬α»ïα«ñα»ü α«ñα«⌐α«┐᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα«┐α«òα»ìα«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα««α»ì</long>
  5194.         </locale>
  5195.  
  5196.         <locale name="te">
  5197.           
  5198.           <long>If true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.</long>
  5199.         </locale>
  5200.  
  5201.         <locale name="th">
  5202.           <short>α╣Çα╕Öα╣ëα╕Öα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕üα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕íα╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╣Çα╕íα╕▓α╕¬α╣îα╕¡α╕óα╕╣α╣êα╣Çα╕½α╕Öα╕╖α╕¡α╕òα╕▒α╕ºα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕üα╣Çα╕½α╕Ñα╣êα╕▓α╕Öα╕▒α╣ëα╕Ö</short>
  5203.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕êα╕░α╣Çα╕Öα╣ëα╕Öα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕üα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕íα╣Çα╕íα╕╖α╣êα╕¡α╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╣Çα╕Ñα╕╖α╣êα╕¡α╕Öα╕òα╕▒α╕ºα╕èα╕╡α╣ëα╕¡α╕óα╕╣α╣êα╣Çα╕½α╕Öα╕╖α╕¡α╕òα╕▒α╕ºα╣Çα╕úα╕╡α╕óα╕ü</long>
  5204.         </locale>
  5205.  
  5206.         <locale name="tr">
  5207.           <short>─░mle├º ba┼ƒlat─▒c─▒lar─▒n ├╝zerine getirildi─ƒinde parlat</short>
  5208.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, ba┼ƒlat─▒c─▒lar imle├º ├╝zerlerinden ge├ºerken parlat─▒lacaklard─▒r.</long>
  5209.         </locale>
  5210.  
  5211.         <locale name="uk">
  5212.           <short>╨ƒ╤û╨┤╤ü╨▓╤û╤ç╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╤â ╨┐╤û╨┤ ╨▓╨║╨░╨╖╤û╨▓╨╜╨╕╨║╨╛╨╝</short>
  5213.           <long>╨º╨╕ ╨┐╤û╨┤╤ü╨▓╤û╤ç╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╨║╤â, ╨║╨╛╨╗╨╕ ╨▓╨║╨░╨╖╤û╨▓╨╜╨╕╨║ ╨╝╨╕╤ê╤û ╨╖╨╜╨░╤à╨╛╨┤╨╕╤é╤î╤ü╤Å ╨╜╨░╨┤ ╨╜╨╡╤Ä.</long>
  5214.         </locale>
  5215.  
  5216.         <locale name="vi">
  5217.           <short>T├┤ s├íng Bß╗Ö khß╗ƒi chß║íy khi chuß╗Öt ─æi ngang qua</short>
  5218.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, Bß╗Ö khß╗ƒi chß║íy ─æ╞░ß╗úc t├┤ s├íng khi ng╞░ß╗¥i d├╣ng ─æß║⌐y trß╗Å ngang qua.</long>
  5219.         </locale>
  5220.  
  5221.         <locale name="xh">
  5222.           <short>Khanyisa izindululi phezu kwemawusi</short>
  5223.           <long>Ukuba yinyaniso, isindululi siyagxininiswa xa umsebenzisi eshenxisela isikhanyisi phezu kwaso.</long>
  5224.         </locale>
  5225.  
  5226.         <locale name="zh_CN">
  5227.           <short>Θ╝áµáçµé¼σü£µù╢τ¬üσç║µÿ╛τñ║σÉ»σè¿σÖ¿</short>
  5228.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îσ╜ôτö¿µê╖σ░åΘ╝áµáçµîçΘÆêµîçσÉæσÉ»σè¿σÖ¿µù╢Σ╝Üτ¬üσç║µÿ╛τñ║Φ»ÑσÉ»σè¿σÖ¿πÇé</long>
  5229.         </locale>
  5230.  
  5231.         <locale name="zh_HK">
  5232.           <short>µ╗æΘ╝áτº╗σïòΦç│σòƒσïòσ£ûτñ║Σ╕èΘ¥óµÖé∩╝îσèáσ╝╖Θí»τñ║σòƒσïòσ£ûτñ║</short>
  5233.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îµ╗æΘ╝áτº╗σïòΦç│σòƒσïòσ£ûτñ║Σ╕èΘ¥óµÖé∩╝îµ£âσèáσ╝╖Θí»τñ║σòƒσïòσ£ûτñ║πÇé</long>
  5234.         </locale>
  5235.  
  5236.         <locale name="zh_TW">
  5237.           <short>µ╗æΘ╝áτº╗σïòΦç│σòƒσïòσ£ûτñ║Σ╕èΘ¥óµÖé∩╝îσèáσ╝╖Θí»τñ║σòƒσïòσ£ûτñ║</short>
  5238.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îµ╗æΘ╝áτº╗σïòΦç│σòƒσïòσ£ûτñ║Σ╕èΘ¥óµÖé∩╝îµ£âσèáσ╝╖Θí»τñ║σòƒσïòσ£ûτñ║πÇé</long>
  5239.         </locale>
  5240.  
  5241.         <locale name="zu">
  5242.           <short>Gqamisa iziqali kunkomba-yaluza</short>
  5243.           <long>Uma kuyiqiniso, isiqalisi siyagqamiswa uma umsebenzisi ehambisa isikhombi phezu kwaso.</long>
  5244.         </locale>
  5245.       </schema>
  5246.  
  5247.       <schema>
  5248.         <key>/schemas/apps/panel/global/upstream_session</key>
  5249.         <applyto>/apps/panel/global/upstream_session</applyto>
  5250.         <owner>panel</owner>
  5251.         <type>bool</type>
  5252.         <default>false</default>
  5253.         <locale name="C">
  5254.           <short>Use the upstream session dialogs instead of the Ubuntu one</short>
  5255.           <long>If true, the panel will use the upstream dialogs instead of the Ubuntu one. The panel must be restarted for this to take effect.
  5256.           </long>
  5257.         </locale>
  5258.       </schema>
  5259.  
  5260.       <schema>
  5261.         <key>/schemas/apps/panel/global/locked_down</key>
  5262.         <applyto>/apps/panel/global/locked_down</applyto>
  5263.         <owner>panel</owner>
  5264.         <type>bool</type>
  5265.         <default>false</default>
  5266.         <locale name="C">
  5267.           <short>Complete panel lockdown</short>
  5268.           <long>If true, the panel will not allow any changes to
  5269.         the configuration of the panel.  Individual applets
  5270.         may need to be locked down separately however.
  5271.         The panel must be restarted for this to take effect.
  5272.           </long>
  5273.         </locale>
  5274.  
  5275.         <locale name="af">
  5276.           <short>Algehele paneelsluiting</short>
  5277.           <long>Indien as waar gemerk, sal die paneel nie enige wysigings aan die opstelling van die paneel toelaat nie. Dit mag egter nodig wees om individuele miniprogramme afsonderlik te sluit. Die paneel moet herbegin word sodat hierdie geaktiveer word.</long>
  5278.         </locale>
  5279.  
  5280.         <locale name="ar">
  5281.           <short>╪º┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪¬┘à╪º┘à╪º</short>
  5282.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ┘ü┘ä┘å ┘è╪│┘à╪¡ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪¿╪ú┘è ╪¬╪║┘è┘è╪▒╪º╪¬ ╪╣┘ä┘ë ╪Ñ╪╣╪»╪º╪»╪º╪¬ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖. ┘é╪» ┘è╪¬╪╖┘ä╪¿ ┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼╪º╪¬ ╪º┘ä╪┤╪«╪╡┘è┘æ╪⌐. ┘è╪¼╪¿ ╪Ñ╪╣╪º╪»╪⌐ ╪¬╪┤╪║┘è┘ä ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ╪¡╪¬┘ë ╪¬╪╖╪¿┘æ┘é ╪º┘ä╪¬╪║┘è┘è╪▒╪º╪¬.</long>
  5283.         </locale>
  5284.  
  5285.         <locale name="az">
  5286.           <short>Tam panel q─▒f─▒llamas─▒</short>
  5287.           <long>Se├ºilidirs╔Ö, paneld╔Ö d╔Öyi┼ƒiklik etm╔Öy╔Ö icaz╔Ö verilm╔Öy╔Öc╔Ök. Lakin b╔Ö'zi appletl╔Ör x├╝susi olaraq q─▒f─▒llanmaq m╔Öcburiyy╔Ötind╔Ö ola bil╔Ör. Bunun f╔Öal olmas─▒ ├╝├º├╝n panel yenid╔Ön ba┼ƒlad─▒lmal─▒d─▒r.</long>
  5288.         </locale>
  5289.  
  5290.         <locale name="be">
  5291.           <short>╨ƒ╨╛╤₧╨╜╨░╨╡ ╨▒╨╗╤Å╨║╨░╨▓╨░╨╜╤î╨╜╨╡ ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤û</short>
  5292.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨┤╨░╨╖╨▓╨╛╨╗╤û╤å╤î ╨╖╤î╨╝╤Å╨╜╤Å╤å╤î ╤ü╨▓╨░╨╡ ╨╜╨░╨╗╨░╨┤╨║╤û. ╨É╤ü╨╛╨▒╨╜╤ï╤Å ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤ï ╤é╤Ç╤ì╨▒╨░ ╨░╤ü╨░╨▒╤û╤ü╤é╨░ ╨╖╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î. ╨ó╤Ç╤ì╨▒╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨░╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤î╤å╤û╤å╤î ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î, ╨║╨░╨▒ ╨╖╤î╨╝╨╡╨╜╤ï ╨┐╨░╤ç╨░╨╗╤û ╨┤╨╖╨╡╨╣╨╜╤û╤ç╨░╤å╤î.</long>
  5293.         </locale>
  5294.  
  5295.         <locale name="be@latin">
  5296.           <short>Po┼¡naja blakada paneli</short>
  5297.           <long>Kali abra─ç, panel nia budzie dazvala─ç uvodzi─ç nijakich ┼║miena┼¡ u kanfihuracyi. Adnak paasobnyja aplety mohu─ç i tak vymaha─ç blakady. Panel musi─ç bu─ç uruchomlenaja zno┼¡, kab pajavilisia ┼║mieny.</long>
  5298.         </locale>
  5299.  
  5300.         <locale name="bg">
  5301.           <short>╨ƒ╤è╨╗╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  5302.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╜╤Å╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨░╨▓╤Å╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨┐╨╛ ╨╜╨╡╨│╨╛╨▓╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░╤ü╤é╤Ç╨╛╨╣╨║╨╕. ╨₧╤é╨┤╨╡╨╗╨╜╨╕╤é╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕, ╨╛╨▒╨░╤ç╨╡ ╨╝╨╛╨╢╨╡ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╜╨░╨╗╨╛╨╢╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╤è╨┤╨░╤é ╨╖╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╕ ╨╕╨╜╨┤╨╕╨▓╨╕╨┤╤â╨░╨╗╨╜╨╛. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╤é╤Ç╤Å╨▒╨▓╨░ ╨┤╨░ ╨▒╤è╨┤╨╡ ╤Ç╨╡╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕ ╤é╨░╨╖╨╕ ╨╛╨┐╤å╨╕╤Å.</long>
  5303.         </locale>
  5304.  
  5305.         <locale name="bn">
  5306.           <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª╕᪫αºì᪬αºéαª░αºìαªúভαª╛বαºç αª▓αªò αªòαª░αª╛</short>
  5307.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòনফαª┐αªùαª╛αª░αºçαª╢ন αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αªòαºïনαºï αª¬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αªòαª░αª╛ αª╕᪫αºìভব αª╣বαºç αª¿αª╛αÑñ αªñαªÑαª╛᪬αª┐, αª¬αºìαª░αªñαª┐᪃αª┐ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ αª╕᪫αºìভবαªñ αª¬αºâαªÑαªòαª░αºé᪬αºç αª▓αªò αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░য়αºïজন αªªαºçαªûαª╛ αªªαª┐αªñαºç αª¬αª╛αª░αºçαÑñ αªÅαªç αª¬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αª╛αª░ αª£αª¿αºì᪻ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª¬αºüনαª░αª╛য় αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αª╛ αªåবαª╢αºì᪻αªòαÑñ</long>
  5308.         </locale>
  5309.  
  5310.         <locale name="bn_IN">
  5311.           <short>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª╕᪫αºì᪬αºéαª░αºìαªúভαª╛বαºç αª▓αªò αªòαª░αª╛</short>
  5312.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªòনফαª┐αªùαª╛αª░αºçαª╢ন αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αªòαºïনαºï αª¬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αªòαª░αª╛ αª╕᪫αºìভব αª╣বαºç αª¿αª╛αÑñ αªñαªÑαª╛᪬αª┐, αª¬αºìαª░αªñαª┐᪃αª┐ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ αª╕᪫αºìভবαªñ αª¬αºâαªÑαªòαª░αºé᪬αºç αª▓αªò αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░য়αºïজন αªªαºçαªûαª╛ αªªαª┐αªñαºç αª¬αª╛αª░αºçαÑñ αªÅαªç αª¬αª░αª┐বαª░αºìαªñন αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αª╛αª░ αª£αª¿αºì᪻ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª¬αºüনαª░αª╛য় αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αª╛ αªåবαª╢αºì᪻αªòαÑñ</long>
  5313.         </locale>
  5314.  
  5315.         <locale name="bs">
  5316.           <short>Potpuno zaklju─ìavanje plo─ìe</short>
  5317.           <long>Ukoliko je postavljeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti izmjene u mojim osobinama plo─ìe. Pojedina─ìni programi se mogu zasebno zaklju─ìati. Plo─ìu je obavezno ponovo pokenuti da bi ova opcija djelovala.</long>
  5318.         </locale>
  5319.  
  5320.         <locale name="ca">
  5321.           <short>Blocatge complet del quadre</short>
  5322.           <long>Si ├⌐s cert, el quadre no permetr├á cap canvi en la seva configuraci├│. Tot i aix├¡, pot ser necessari blocar algunes miniaplicacions individuals per separat. El quadre s'ha de reiniciar per a qu├¿ aix├▓ tingui efecte.</long>
  5323.         </locale>
  5324.  
  5325.         <locale name="cs">
  5326.           <short>├Üpln├⌐ zam─ìen├¡ panelu</short>
  5327.           <long>Je-li true, nepovol├¡ panel ┼╛├ídn├⌐ zm─¢ny sv├⌐ho nastaven├¡. Jednotliv├⌐ aplety ale mo┼╛n├í bude pot┼Öeba zamknout odd─¢len─¢. Aby m─¢lo toto nastaven├¡ vliv, mus├¡ b├╜t panel restartov├ín.</long>
  5328.         </locale>
  5329.  
  5330.         <locale name="cy">
  5331.           <short>Cloi lawr y panel cyfan</short>
  5332.           <long>Os yn wir, ni fydd y panel yn gadael defnyddiwr i wneud unrhyw newidiadau i osodiadau'r panel. Fodd bynnag mae'n bosib fydd angen cloi lawr rhaglennig unigol, ar wah├ón. Rhaid ail-ddechrau'r panel er mwyn i hyn gael effaith.</long>
  5333.         </locale>
  5334.  
  5335.         <locale name="da">
  5336.           <short>L├Ñs panelet fuldst├ªndigt</short>
  5337.           <long>Hvis sand, vil panelet ikke tillade nogen ├ªndringer i konfigurationen af panelet. Individuelle panelprogrammer skal dog muligvis l├Ñses ned separat. Panel skal genstartes f├╕r dette tr├ªder i kraft.</long>
  5338.         </locale>
  5339.  
  5340.         <locale name="de">
  5341.           <short>Einstellungssperre f├╝r gesamtes Panel</short>
  5342.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, unterbindet das Panel jegliche ├änderungen an der Panel-Konfiguration. Applets m├╝ssen jedoch m├╢glicherweise einzeln gesperrt werden. Damit diese Einstellungen wirksam werden, muss das Panel neu gestartet werden.</long>
  5343.         </locale>
  5344.  
  5345.         <locale name="dz">
  5346.           <short>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ï α╜úα╜╝α╜Çα╝ïα╜îα╜áα╜┤α╜ôα╝ï α╜ÿα╜çα╜┤α╜éα╝ïα╜ûα╜ªα╛íα╜┤α╝ì</short>
  5347.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╝ïα╜óα╜▓α╜ÿα╝ïα╜ªα╛Æα╛▓α╜▓α╜éα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜ûα╜ªα╛Æα╛▒α╜┤α╜óα╝ïα╜ûα╜àα╜╝α╜ªα╝ïα╜éα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜íα╜äα╝ï α╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜ûα╜àα╜┤α╜é α╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜óα╜┤α╜äα╝ï α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜óα╜║α╝ïα╜óα╜║α╝ïα╜ûα╜₧α╜▓α╜ôα╝ïα╜æα╜┤α╝ïα╜ªα╜╝α╝ïα╜ªα╜╝α╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ï α╜úα╜╝α╜Çα╝ïα╜îα╜áα╜┤α╜ôα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜æα╜éα╜╝ α╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜ôα╜┤α╜ªα╝ïα╜öα╝ïα╜áα╜Éα╜╝α╜ûα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜úα╜╝α╜éα╝ïα╜áα╜éα╜╝α╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜æα╜éα╜╝</long>
  5348.         </locale>
  5349.  
  5350.         <locale name="el">
  5351.           <short>╬ƒ╬╗╬┐╬║╬╗╬╖╧ü╧ë╧ä╬╣╬║╧î ╬║╬╗╬╡╬»╬┤╧ë╬╝╬▒ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜</short>
  5352.           <long>╬æ╬╜ true ╬┐ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬╕╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╧ä╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╬▒╬╗╬╗╬▒╬│╬¡╧é ╧â╧ä╬╖ ╧ü╧ì╬╕╬╝╬╣╧â╬╖ ╧ä╬┐╧à. ╬ƒ╬╣ ╬╛╬╡╧ç╧ë╧ü╬╣╧â╧ä╬¡╧é ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬¡╧é ╬╕╬▒ ╧Ç╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╧ë╬╕╬┐╧ì╬╜ ╬╛╬╡╧ç╧ë╧ü╬╣╧â╧ä╬¼. ╬ƒ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬╕╬▒ ╧Ç╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬╡╧Ç╬▒╬╜╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬«╧â╬╡╬╣ ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╧â╧ä╬┐╧ì╬╜ ╬┐╬╣ ╬▒╬╗╬╗╬▒╬│╬¡╧é.</long>
  5353.         </locale>
  5354.  
  5355.         <locale name="en_CA">
  5356.           <short>Complete panel lockdown</short>
  5357.           <long>If true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. Individual applets may need to be locked down separately however. The panel must be restarted for this to take effect.</long>
  5358.         </locale>
  5359.  
  5360.         <locale name="en_GB">
  5361.           <short>Complete panel lockdown</short>
  5362.           <long>If true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. Individual applets may need to be locked down separately however. The panel must be restarted for this to take effect.</long>
  5363.         </locale>
  5364.  
  5365.         <locale name="es">
  5366.           <short>Bloqueo total del panel</short>
  5367.           <long>Si es ┬½true┬╗, el panel no permitir├í ning├║n cambio en su configuraci├│n. Algunas miniaplicaciones individuales quiz├í necesiten bloquearse de forma independiente. El panel debe reiniciarse para que esto surta efecto.</long>
  5368.         </locale>
  5369.  
  5370.         <locale name="et">
  5371.           <short>Paneeli t├ñielik lukustamine</short>
  5372.           <long>Kui m├ñrgitud, siis paneel ei luba teha ├╝htegi muudatust oma seadistustes. ├£ksikuid rakendeid saab samuti eraldi lukustada. Selle valiku rakendamiseks tuleb paneel taask├ñivitada.</long>
  5373.         </locale>
  5374.  
  5375.         <locale name="eu">
  5376.           <short>Panela osoki blokeatu</short>
  5377.           <long>Egia bada, panelak ez dio eraibltzaileari paneleko konfigurazioa aldatzen utziko. Halaere, agian applet bakunak independenteki blokeatu beharko dira. Panela berrabiarazi beharko da aldaketa hauek eragina izan dezaten.</long>
  5378.         </locale>
  5379.  
  5380.         <locale name="fa">
  5381.           <short>┘é┘ü┘ä ┌⌐╪▒╪»┘å ┌⌐╪º┘à┘ä ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê</short>
  5382.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪º╪¼╪º╪▓┘çΓÇî█î ┘ç█î┌å ╪¬╪║█î█î╪▒█î ╪▒╪º ╪»╪▒ ┘╛█î┌⌐╪▒╪¿┘å╪»█î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ┘å╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪»╪º╪». ╪¿╪º ╪º█î┘å ╪¡╪º┘ä ┘à┘à┌⌐┘å ╪º╪│╪¬ ┘ä╪º╪▓┘à ╪¿╪º╪┤╪» ╪¬┌⌐ ╪¬┌⌐ ╪¿╪▒┘å╪º┘à┘çΓÇî┘ç╪º ╪¼╪»╪º┌»╪º┘å┘ç ┘é┘ü┘ä ╪┤┘ê┘å╪». ╪¿╪▒╪º█î ╪º╪½╪▒ ┌⌐╪▒╪»┘å╪î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪¿╪º█î╪» ╪»┘ê╪¿╪º╪▒┘ç ╪▒╪º┘çΓÇî╪º┘å╪»╪º╪▓█î ╪┤┘ê╪».</long>
  5383.         </locale>
  5384.  
  5385.         <locale name="fi">
  5386.           <short>T├ñydellinen paneelin lukinta</short>
  5387.           <long>Jos tosi, paneeli ei salli muutoksia paneelin asetuksiin. Yksitt├ñiset sovelmat kuitenkin t├ñytynee lukita erikseen. Paneeli t├ñytyy k├ñynnist├ñ├ñ uudelleen, jotta t├ñm├ñ tulee voimaan.</long>
  5388.         </locale>
  5389.  
  5390.         <locale name="fr">
  5391.           <short>Verrouillage complet du tableau de bord</short>
  5392.           <long>Si VRAI, le tableau de bord interdit toute modification de la configuration du tableau de bord. Cependant les applets individuelles pourraient n├⌐cessiter d'├¬tre verrouill├⌐es s├⌐par├⌐ment. Le tableau de bord doit ├¬tre red├⌐marr├⌐ pour que cela prenne effet.</long>
  5393.         </locale>
  5394.  
  5395.         <locale name="gl">
  5396.           <short>Bloqueo completo do panel</short>
  5397.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, o panel non permitir├í alterar a configuraci├│n do </long>
  5398.         </locale>
  5399.  
  5400.         <locale name="gu">
  5401.           <short>ᬬα½çનα¬▓નα½ç α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬▓α¬ùα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬¬α½éα¬░α½ìα¬ú α¬Ñᬻα½ü</short>
  5402.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓ α¬░α½üᬬα¬░α½çα¬ûα¬╛ α¬½α¬╛α¬êα¬▓ᬫα¬╛α¬é α¬òα½ïα¬êᬬα¬ú α¬¼α¬ªα¬▓α¬╛α¬╡α½ïનα½ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Ç α¬åᬬα¬╢α½ç α¬¿α¬╣α¬┐. α¬ñα½çᬫ α¬¢α¬ñα¬╛α¬é α¬ªα¬░α½çα¬ò α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çટનα½ç α¬¬α½ïα¬ñα¬╛નα½ç α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬▓α¬ùα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα½Ç α¬£α¬░α½üα¬░ α¬╣α½ïᬻ α¬¢α½ç. α¬åનα½Ç α¬àα¬╕α¬░ α¬£α½ïα¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½çનα¬▓નα½ç α¬½α¬░α½Çα¬Ñα½Ç α¬╢α¬░α½ü α¬òα¬░α¬╡α¬╛નα½Ç α¬£α¬░α½üα¬░ α¬¬α¬íα½ç α¬¢α½ç.</long>
  5403.         </locale>
  5404.  
  5405.         <locale name="he">
  5406.           <short>╫á╫ó╫Ö╫£╫ö ╫₧╫ò╫ù╫£╫ÿ╫¬ ╫⌐╫£ ╫ö╫£╫ò╫ù</short>
  5407.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫£╫ò╫ù ╫£╫É ╫Ö╫¿╫⌐╫ö ╫¢╫£ ╫⌐╫Ö╫á╫ò╫Ö ╫⌐╫£ ╫ö╫Æ╫ô╫¿╫ò╫¬ ╫ö╫£╫ò╫ù. ╫ó╫¥ ╫û╫É╫¬, ╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫á╫Ö╫¥ ╫Ö╫ª╫ÿ╫¿╫¢╫ò ╫£╫ö╫Ö╫á╫ó╫£ ╫æ╫á╫ñ╫¿╫ô. ╫ö╫£╫ò╫ù ╫ù╫Ö╫Ö╫æ ╫£╫ö╫Ö╫ÿ╫ó╫ƒ ╫₧╫ù╫ô╫⌐ ╫¢╫ô╫Ö ╫⌐╫û╫ö ╫Ö╫¬╫ù╫Ö╫£ ╫£╫ñ╫ó╫ò╫£.</long>
  5408.         </locale>
  5409.  
  5410.         <locale name="hi">
  5411.           <short>αñ╕αñéαñ¬αÑéαñ░αÑìαñú αñ½αñ╝αñ▓αñò αññαñ╛αñ▓αñ╛αñ¼αñ¿αÑìαñª</short>
  5412.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαÑç αñ╡αñ┐αñ¿αÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ«αÑçαñé αñòαñ┐αñ╕αÑÇ αñ¬αÑìαñ░αñòαñ╛αñ░ αñòαñ╛ αñ¼αñªαñ▓αñ╛αñ╡ αñòαñ╛ αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñªαÑçαñùαñ╛. αñ¿αñ┐αñ£αÑÇ αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñòαÑï αñàαñ▓αñù αñ╕αÑç αñ▓αÑëαñò αñòαñ░αñ¿αÑç αñòαÑÇ αñ£αñ░αÑéαñ░αññ αñ╣αÑê. αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαÑï αñ½αñ┐αñ░ αñ╕αÑç αñ╢αÑüαñ░αÑé αñòαñ░αñ¿αÑç αñòαÑÇ αñ£αñ░αÑéαñ░αññ αñ╣αÑê αñçαñ╕αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ¡αñ╛αñ╡αÑÇ αñ╣αÑïαñ¿αÑç αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç</long>
  5413.         </locale>
  5414.  
  5415.         <locale name="hr">
  5416.           <short>Potpuno zaklju─ìavanje plo─ìe</short>
  5417.           <long>Ukoliko je postavljeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti izmjene u mojim pode┼íavanjima plo─ìe. Pojedina─ìni programi se mogu zasebno zaklju─ìati. Plo─ìu je obavezno iznova pokenuti da bi ova opcija djelovala.</long>
  5418.         </locale>
  5419.  
  5420.         <locale name="hu">
  5421.           <short>Panel teljes z├írol├ísa</short>
  5422.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, a panel nem engedi a panel konfigur├íci├│j├ínak megv├íltoztat├ís├ít. Egyes kisalkalmaz├ísokat azonban sz├╝ks├⌐ges lehet k├╝l├╢n z├írolni. A panelt ├║jra kell ind├¡tani ezen be├íll├¡t├ís ├⌐rv├⌐nyes├¡t├⌐s├⌐hez.</long>
  5423.         </locale>
  5424.  
  5425.         <locale name="hy">
  5426.           <short>╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒í╒┤╒ó╒╕╒▓╒╗╒í╒»╒í╒╢ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒╕╓é╒┤</short>
  5427.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒┐ ╒º, ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒⌐╒╕╓é╒╡╒¼ ╒╣╒½ ╒┐╒í╒¼╒½╒╜ ╒╕╓Ç╓ç╒º ╓â╒╕╓â╒╕╒¡╒╕╓é╒⌐╒╡╒╕╓é╒╢╒╢╒Ñ╓Ç ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒½ ╒»╒╕╒╢╓å╒½╒ú╒╕╓é╓Ç╒í╓ü╒½╒í╒╢╒Ñ╓Ç╒╕╓é╒┤╓ë ╘▒╒╢╒░╒í╒┐╒í╒»╒í╒╢ ╒í╒║╒¼╒Ñ╒┐╒╢╒Ñ╓Ç╒¿ ╒»╒í╓Ç╒╕╒▓ ╒º ╒»╒í╓Ç╒½╓ä ╒╕╓é╒╢╒Ñ╒╢╒í╒¼ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒╛╒Ñ╒¼╒╕╓é ╒í╒╝╒í╒╢╒▒╒½╒╢ΓÇô╒í╒╝╒í╒╢╒▒╒½╒╢╓ë ╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒║╒Ñ╒┐╓ä ╒º ╒╛╒Ñ╓Ç╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╛╒½, ╒╕╓Ç╒║╒Ñ╒╜╒ª╒½ ╒ñ╒í ╒░╒╢╒í╓Ç╒í╒╛╒╕╓Ç ╒¼╒½╒╢╒½╓ë</long>
  5428.         </locale>
  5429.  
  5430.         <locale name="id">
  5431.           <short>Kunci panel seluruhnya</short>
  5432.           <long>Jika dipilih, panel tidak akan mengizinkan adanya perubahan konfigurasi panel. Tiap-tiap applet yang ada perlu dikunci sendiri-sendiri. Agar konfigurasi ini berlaku, panel harus dijalankan ulang.</long>
  5433.         </locale>
  5434.  
  5435.         <locale name="it">
  5436.           <short>Disattivazione totale pannello</short>
  5437.           <long>Se impostata a vero, il pannello non consente alcuna modifica alla sua configurazione. Le singole applet possono comunque richiedere di essere disattivate separatamente. Il pannello deve essere riavviato affinch├⌐ questa opzione abbia effetto.</long>
  5438.         </locale>
  5439.  
  5440.         <locale name="ja">
  5441.           <short>σ«îσà¿πü½πâæπâìπâ½πéÆπâ¡πââπé»πüÖπéï</short>
  5442.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâæπâìπâ½πü»Φ¿¡σ«ÜπéÆσñëµ¢┤πüºπüìπü¬πüÅπüùπü╛πüÖπÇéπüƒπüáπüùπÇüπü¥πéîπü₧πéîπü«πéóπâùπâ¼πââπâêπü»σÇïσêÑπü½πâ¡πââπé»πüÖπéïσ┐àΦªüπüîπüéπéèπü╛πüÖπÇéπâæπâìπâ½πü»πüôπü«Φ¿¡σ«Üπ鯵£ëσè╣πü½πüÖπéïπüƒπéüπü½πÇüσåìΦ╡╖σïòπüùπü¬πüæπéîπü░πü¬πéèπü╛πü¢πéôπÇé</long>
  5443.         </locale>
  5444.  
  5445.         <locale name="ka">
  5446.           <short>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâíßâáßâúßâÜßâÿ ßâæßâÜßâ¥ßâÖßâÿßâáßâößâæßâÉ</short>
  5447.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâÉßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâÉßâòßâí ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâíßâòßâö ßâÖßâ¥ßâ£ßâñßâÿßâÆßâúßâáßâÉßâ¬ßâÿßâÿßâí ßâ¿ßâößâ¬ßâòßâÜßâÿßâí ßâ¿ßâößâíßâÉßâ½ßâÜßâößâæßâÜßâ¥ßâæßâÉßâí. ßâùßâúßâ¢ßâ¬ßâÉ ßâ¿ßâößâíßâÉßâ½ßâÜßâ¥ßâÉ ßâáßâ¥ß⢠ßâûßâ¥ßâÆßâÿßâößâáßâù ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâí ßâÿßâ£ßâôßâÿßâòßâÿßâôßâúßâÉßâÜßâúßâáßâÿ ßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâùßâòßâÉ ßâôßâÉßâíßâ¡ßâÿßâáßâôßâößâí. ßâößâñßâößâÑßâóßâúßâáßâ¥ßâæßâÿßâíßâùßâòßâÿßâí ßâíßâÉßâ¡ßâÿßâáßâ¥ßâÉ ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿßâí ßâÆßâÉßâôßâÉßâóßâòßâÿßâáßâùßâòßâÉ.</long>
  5448.         </locale>
  5449.  
  5450.         <locale name="ko">
  5451.           <short>φî¿δäÉ ∞Öä∞áä Ω│á∞áò</short>
  5452.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, φî¿δäÉ∞¥ÿ ∞äñ∞áò∞¥ä ∞òäδ¼┤ Ω▓âδÅä δ░öΩ┐Ç ∞êÿ ∞ùåΩ▓î δÉ⌐δïêδïñ. φòÿ∞ºÇδºî Ω░üΩ░ü∞¥ÿ ∞òáφöîδª┐∞¥Ç δ│äδÅäδí£ Ω│á∞áòφò┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ. ∞¥┤ ∞äñ∞áò∞¥ä ∞áü∞Ü⌐φòÿδáñδ⌐┤ φî¿δäÉ∞¥ä δïñ∞∞ï£∞₧æφò┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ.</long>
  5453.         </locale>
  5454.  
  5455.         <locale name="ku">
  5456.           <short>Kil├«ta panel├¬ a bi tevah├«</short>
  5457.           <long>Heke rast be, panel dest├╗r├¬ nade bila guher├«n di veavakirina w├¬ de p├¬k were. L├¬ dibe ku hin sepanok p├¬diviya wan bi kil├«tb├╗n├¬ ve hebe. Ji bo ku ev bandortir be div├¬ panel ji n├╗ ve were destp├¬kirin.</long>
  5458.         </locale>
  5459.  
  5460.         <locale name="ky">
  5461.           <short>╨ƒ╨╛╨╗╨╜╨░╤Å ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  5462.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨▓╨╛╨┤╨╕╤é╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓ ╨║╨╛╨╜╤ä╨╕╨│╤â╤Ç╨░╤å╨╕╨╕ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕. ╨₧╨┤╨╜╨░╨║╨╛ ╨╛╤é╨┤╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï ╨╝╨╛╨│╤â╤é ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╤é╨┤╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╣ ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨╕. ╨ö╨╗╤Å ╨┤╨╛╤ü╤é╨╕╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ì╤ä╤ä╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╤î.</long>
  5463.         </locale>
  5464.  
  5465.         <locale name="lt">
  5466.           <short>Visi┼íkai prirakinti skydel─»</short>
  5467.           <long>Jei teigiama, skydelis neleis joki┼│ pakeitim┼│ skydelio konfig┼½racijoje. Individualius ─»taisus gali reikti u┼╛rakinti atskirai. Kad ─»sigal─ùt┼│ ┼íis pakeitimas, skydelis turi b┼½ti perkrautas.</long>
  5468.         </locale>
  5469.  
  5470.         <locale name="lv">
  5471.           <short>Pilna pane─╝a sl─ôg┼íana</short>
  5472.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir izv─ôl─ôta, panelis ne─╝aus lietot─üjiem veikt izmai┼åas pane─╝a konfigur─üci─ü. Iesp─ôjams ka atsevi┼í─╖as s─½klietotnes b┼½s j─ünosl─ôdz atsevi┼í─╖i. Lai izmai┼åasst─ütos sp─ôk─ü paneli n─üksies p─ürstart─ôt.</long>
  5473.         </locale>
  5474.  
  5475.         <locale name="mg">
  5476.           <short>Fangejana tanteraka ny tontonana    </short>
  5477.           <long>Raha marina izay voalaza, dia tsy hanaiky fanovana atao amin'ny kirakirany ny tontonana. Mety mila gejaina manokana kosa anefa ny applet tsirairay avy. Tsy maintsy averina alefa ilay tontonana izay vao mihatra izany.</long>
  5478.         </locale>
  5479.  
  5480.         <locale name="mk">
  5481.           <short>╨ª╨╡╨╗╨╛╤ü╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é</short>
  5482.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤â╨▓╨░ ╨╜╨╕╨║╨░╨║╨▓╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕ ╨▓╨╛ ╨╜╨╡╨│╨╛╨▓╨░╤é╨░ ╨║╨╛╨╜╤ä╨╕╨│╤â╤Ç╨░╤å╨╕╤ÿ╨░.╨Ü╨░╨║╨╛ ╨╕ ╨┤╨░ ╨╡, ╨╕╨╜╨┤╨╕╨▓╨╕╨┤╤â╨░╨╗╨╜╨╕╤é╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕ ╨╝╨╛╨╢╨╡╨▒╨╕ ╤£╨╡ ╨╝╨╛╤Ç╨░╨░╤é ╨┤╨░ ╨▒╨╕╨┤╨░╤é ╨╖╨░╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╨╜╨╕ ╨┐╨╛╤ü╨╡╨▒╨╜╨╛. ╨ù╨░ ╨┤╨░ ╤Ç╨░╨▒╨╛╤é╨╕ ╨╛╨▓╨░, ╨┐╤Ç╨▓╨╛ ╨╝╨╛╤Ç╨░╤é╨╡ ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╤Ç╨╡╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╤é╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é.</long>
  5483.         </locale>
  5484.  
  5485.         <locale name="mn">
  5486.           <short>╨í╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╨╜╤ï ╨╛╨╜╤î╤ü╤ï╨│ ╨▒╥»╤Ç╨┤╥»╥»╨╗╤ì╤à</short>
  5487.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╨╜╤î ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨╜ ╤é╨╛╤à╨╕╤Ç╨│╨╛╨╛╨╜╤ï ╤Å╨╝╨░╤Ç ╨╜╤ì╨│ ╙⌐╙⌐╤Ç╤ç╨╗╙⌐╨╗╤é╨╕╨╣╨│ ╨╖╙⌐╨▓╤ê╙⌐╙⌐╤Ç╙⌐╤à╨│╥»╨╣. ╨É╨┐╨┐╨╗╨╡╤é ╨▒╥»╤Ç ╤é╤â╤ü ╤é╤â╤ü╨┤╨░╨░ ╤é╥»╨│╨╢╨╕╨│╨┤╤ì╤à ╤æ╤ü╤é╨╛╨╣. ╥«╥»╨╜╨╕╨╣╨│ ╨╜╙⌐╨╗╙⌐╙⌐╤é╤ì╨╣ ╨▒╨░╨╣╨╗╨│╨░╤à╨░╨┤ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╨┤╨░╤à╨╕╨╜ ╤ì╤à╨╗╥»╥»╨╗╤ì╤à ╤æ╤ü╤é╨╛╨╣.</long>
  5488.         </locale>
  5489.  
  5490.         <locale name="mr">
  5491.           <short>αñ╕αñéαñ¬αÑéαñ░αÑìαñú αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αññαñ╛αñ│αñ╛αñ¼αñéαñª</short>
  5492.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñ╡αÑìαñ»αÑéαñ╣αñ░αñÜαñ¿αÑçαññ αñòαÑïαñúαññαÑçαñ╣αÑÇ αñ¼αñªαñ▓ αñòαñ░αñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñéαñº αñòαñ░αÑçαñ▓. αñÅαñòαÑçαñò αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñ«αñ╛αññαÑìαñ░ αñ╡αÑçαñùαñ╡αÑçαñùαñ│αÑç αññαñ╛αñ│αñ╛αñ¼αñéαñª αñòαñ░αñ╛αñ╡αÑç αñ▓αñ╛αñùαÑé αñ╢αñòαññαÑç. αñ╣αÑç αñ▓αñ╛αñùαÑé αñ╣αÑïαñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕αñ╛αñáαÑÇ αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñ¬αÑüαñ¿αÑìαñ╣αñ╛ αñ╕αÑüαñ░αÑé αñòαñ░αñ╛αñ╡αÑçαñÜ αñ▓αñ╛αñùαÑçαñ▓.</long>
  5493.         </locale>
  5494.  
  5495.         <locale name="ms">
  5496.           <short>Penguncian panel lengkap</short>
  5497.           
  5498.         </locale>
  5499.  
  5500.         <locale name="nb">
  5501.           <short>Fullstending nedl├Ñsing av panelet</short>
  5502.           <long>Hvis sann vil panelet ikke tillate noen endringer i konfigurasjonen for panelet. Individuelle panelprogrammer kan likevel trenge separat nedl├Ñsing. Panelet m├Ñ startes p├Ñ nytt for at dette skal tre i kraft.</long>
  5503.         </locale>
  5504.  
  5505.         <locale name="ne">
  5506.           <short>αñ¬αÑéαñ░αÑìαñú αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓ αñ▓αñòαñíαñ╛αñëαñ¿</short>
  5507.           
  5508.         </locale>
  5509.  
  5510.         <locale name="nl">
  5511.           <short>Paneel volledig vastzetten</short>
  5512.           <long>Indien ingeschakeld laat het paneel geen enkele wijziging toe tot de configuratie. Individuele applets moeten desalniettemin apart vastgezet worden. Het paneel dient herstart te worden om dit effect te laten hebben.</long>
  5513.         </locale>
  5514.  
  5515.         <locale name="nn">
  5516.           <short>L├Ñs heile panelet</short>
  5517.           <long>Dersom sann, vil ikkje panelet tillata endringar i oppsettet sitt. Dei ulike panelprogramma m├Ñ kanskje l├Ñsast kvar for seg. Panelet m├Ñ startast p├Ñ nytt for at denne innstillinga skal tre i kraft.</long>
  5518.         </locale>
  5519.  
  5520.         <locale name="nso">
  5521.           <short>Fet┼ía go notlela ga panele</short>
  5522.           <long>Ge eba e le there┼ío, panele e ka se dumelele diphetogo le ge e le dife go fetolweng sebopego ga panele. Lega go le bjalo ditiri┼ío t┼ía khomphuthara t┼ía motho ka no┼íi go ka hlokega gore di notlelwe ka mo go fapanego. Panele e swanet┼íe go thongwa ka leswa gore se se direge.</long>
  5523.         </locale>
  5524.  
  5525.         <locale name="or">
  5526.           <short>α¼½α¼│α¼òα¼òα¡ü α¼╕ମα¡ìପα¡üα¼░α¡ìα¼ú α¼¡α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼àପα¼░α¼┐α¼¼α¼░α¡ìα¼ñα¡ìα¼ñନα¡Çୟ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  5527.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼½α¼│α¼òଟα¼┐ α¼¼α¼┐ନα¡ìα¼»α¼╛α¼╕ α¼¬α¼░α¼┐α¼¼α¼░α¡ìα¼ñα¡ìα¼ñନ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼àନα¡üମα¼ñα¼┐ α¼ªα¡çα¼¼ α¼¿α¼╛α¼╣α¼┐α¼ü. α¼òα¼┐α¼¢α¼┐ α¼åପα¼▓α¡çଟα¼òα¡ü α¼╕α¡ìα¼¼α¼ñନα¡ìα¼ñα¡ìα¼░ α¼¡α¼╛α¼¼α¼░α¡ç α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛ α¼ªα¡çα¼ç α¼░α¼ûα¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼ªα¼░α¼òα¼╛α¼░ α¼╣α¡ïα¼çପα¼╛α¼░α¡ç. α¼Åα¼╣α¼╛α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼α¼╛ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼½α¼│α¼òα¼òα¡ü α¼¬α¡üନα¼âପα¡ìα¼░α¼╛α¼░ମα¡ìଭ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼åα¼¼α¼╢α¡ìα¼»α¼òαÑñ</long>
  5528.         </locale>
  5529.  
  5530.         <locale name="pa">
  5531.           <short>α¿«α⌐üα¿òα⌐░α¿«α¿▓ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛α¿¼α⌐░ਦ</short>
  5532.           <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿òα⌐ïα¿ê α¿╡α⌐Ç α¿ñਬਦα⌐Çα¿▓α⌐Ç α¿£α⌐ï α¿òα¿┐ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿ªα⌐Ç α¿╕α⌐░α¿░α¿Üα¿¿α¿╛ α¿¿α¿╛α¿▓ α¿╕α¿¼α⌐░ਧ α¿╣α⌐ïα¿Åα¿ùα⌐Ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿ñਬਦα⌐Çα¿▓ α¿¿α¿╣α⌐Ç α¿òα¿░α¿¿ α¿ªα⌐Ç α¿çα⌐¢α¿╛α¿£α¿ñ α¿¿α¿╣α⌐Ç α¿ªα⌐çα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ α¿╡α⌐▒α¿ûα¿░α⌐ç α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟα¿╛α¿é α¿¿α⌐éα⌐░ α¿╡α⌐▒α¿ûα¿░α⌐ç α¿ñα⌐îα¿░ α¿ñα⌐ç α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛α¿¼α⌐░ਦ α¿òα¿░α¿¿α¿╛ α¿¬α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ α¿▓α¿╛α¿ùα⌐é α¿òα¿░α¿¿ α¿▓α¿ê α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿«α⌐üα⌐£ α¿Üα¿╛α¿▓α⌐é α¿òα¿░α¿¿ α¿¬α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  5533.         </locale>
  5534.  
  5535.         <locale name="pl">
  5536.           <short>Ca┼ékowite zablokowanie panelu</short>
  5537.           <long>Po ustawieniu, panel nie b─Ödzie pozwala┼é na wprowadzanie ┼╝adnych zmian do konfiguracji. Pojedyncze aplety mog─à jednak mimo tego wymaga─ç zablokowania. Panel musi zosta─ç ponownie uruchomiony aby zastosowa─ç zmiany.</long>
  5538.         </locale>
  5539.  
  5540.         <locale name="pt">
  5541.           <short>Trancar completamente o painel</short>
  5542.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í quaisquer altera├º├╡es ├á configura├º├úo do painel. No entanto applets individuais poder├úo ter de ser trancadas separadamente. O painel ter├í de ser reiniciado para que esta altera├º├úo tenha efeito.</long>
  5543.         </locale>
  5544.  
  5545.         <locale name="pt_BR">
  5546.           <short>Travamento completo do painel</short>
  5547.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í quaisquer mudan├ºas ├á configura├º├úo do painel. Miniaplicativos individuais podem precisar ser trancados separadamente, no entanto. O painel deve ser reiniciado para que isso tenha efeito.</long>
  5548.         </locale>
  5549.  
  5550.         <locale name="ro">
  5551.           <short>Blocare complet─â panou</short>
  5552.           <long>La activare, panoul nu va permite schimbarea nici unei set─âri. Progr─âmelele s-ar putea s─â trebuiasc─â s─â aib─â set─ârile blocate individual. Panoul trebuie restartat ├«nainte ca aceast─â setare s─â aib─â efect.</long>
  5553.         </locale>
  5554.  
  5555.         <locale name="ru">
  5556.           <short>╨ƒ╨╛╨╗╨╜╨░╤Å ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕</short>
  5557.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨╕╨╖╨▓╨╛╨┤╨╕╤é╤î ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡╨╜╨╕╤Å ╨▓ ╨║╨╛╨╜╤ä╨╕╨│╤â╤Ç╨░╤å╨╕╨╕ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╕. ╨₧╨┤╨╜╨░╨║╨╛ ╨╛╤é╨┤╨╡╨╗╤î╨╜╤ï╨╡ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï ╨╝╨╛╨│╤â╤é ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╛╨▓╨░╤é╤î ╨╛╤é╨┤╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╣ ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨║╨╕. ╨ö╨╗╤Å ╨┤╨╛╤ü╤é╨╕╨╢╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ì╤ä╤ä╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╤î.</long>
  5558.         </locale>
  5559.  
  5560.         <locale name="sk">
  5561.           <short>├Üplne zamknutie panelu</short>
  5562.           <long>Ak je toto TRUE, panel neumo┼╛n├¡ ┼╛iadne zmeny v svojom nastaven├¡. Je mo┼╛n├⌐, ┼╛e budete jednotliv├⌐ applety zamkn├║┼Ñ samostatne. Aby sa zmena tohto nastavenia prejavila, je nutn├⌐ panel znovu spusti┼Ñ.</long>
  5563.         </locale>
  5564.  
  5565.         <locale name="sl">
  5566.           <short>Popolna zaklenitev pulta</short>
  5567.           <long>─îe je resni─ìno, pult ne bo dovolil nobenih sprememb nastavitev pulta. Nekateri vstavki morajo biti zaklenjeni lo─ìeno. Za u─ìinkovanje te mo┼╛nosti je potrebno pult vnovi─ì zagnati.</long>
  5568.         </locale>
  5569.  
  5570.         <locale name="sq">
  5571.           <short>Ky├ºje e plot├½ e panelit</short>
  5572.           <long>N├½se e v├½rtet├½, paneli nuk do t├½ lejoj├½ ndonj├½ ndryshim t├½ konfigurimit. Programe t├½ caktuar ndoshta duhen ky├ºur ve├ºazi. Q├½ t├½ ket├½ efekt, duhet rinisur paneli.</long>
  5573.         </locale>
  5574.  
  5575.         <locale name="sr">
  5576.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨┐╤â╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  5577.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨╕╨╖╨╝╨╡╨╜╨╡ ╤â ╨╝╨╛╤ÿ╨╕╨╝ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╕╨╝╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░. ╨ƒ╨╛╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨░╤ç╨╜╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨╕ ╤ü╨╡ ╨╝╨╛╨│╤â ╨╖╨░╤ü╨╡╨▒╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╤é╨╕. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨┐╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨╕╨╖╨╜╨╛╨▓╨░ ╨┐╨╛╨║╨╡╨╜╤â╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕ ╨╛╨▓╨╛ ╤â╨╖╨╡╨╗╨╛ ╨╝╨░╤à╨░.</long>
  5578.         </locale>
  5579.  
  5580.         <locale name="sr@Latn">
  5581.           <short>Potpuno zaklju─ìavanje panela</short>
  5582.           <long>Ukoliko je postavljeno, panel ne─çe dozvoliti izmene u mojim pode┼íavanjima panela. Pojedina─ìni program─ìi─çi se mogu zasebno zaklju─ìati. Panel je neophodno iznova pokenuti da bi ovo uzelo maha.</long>
  5583.         </locale>
  5584.  
  5585.         <locale name="sr@ije">
  5586.           <short>╨ƒ╨╛╤é╨┐╤â╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░</short>
  5587.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨╕╨╖╨╝╤ÿ╨╡╨╜╨╡ ╤â ╨╝╨╛╤ÿ╨╕╨╝ ╨┐╨╛╨┤╨╡╤ê╨░╨▓╨░╤Ü╨╕╨╝╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░. ╨ƒ╨╛╤ÿ╨╡╨┤╨╕╨╜╨░╤ç╨╜╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨╕ ╤ü╨╡ ╨╝╨╛╨│╤â ╨╖╨░╤ü╨╡╨▒╨╜╨╛ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╤é╨╕. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨┐╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨╕╨╖╨╜╨╛╨▓╨░ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕ ╨╛╨▓╨╛ ╤â╨╖╨╡╨╗╨╛ ╨╝╨░╤à╨░.</long>
  5588.         </locale>
  5589.  
  5590.         <locale name="sv">
  5591.           <short>L├Ñs panelen helt</short>
  5592.           <long>Om detta ├ñr sant kommer panelen inte att till├Ñta n├Ñgra ├ñndringar i konfigurationen av panelen. Enskilda panelprogram m├Ñste d├ñremot l├Ñsas separat. Panelen m├Ñste startas om f├╢r att detta ska b├╢rja g├ñlla.</long>
  5593.         </locale>
  5594.  
  5595.         <locale name="ta">
  5596.           <short>᫬α«▓α«òα««α»ì α««α»üα«┤α»üα««α»êα«»α«╛α«ò α«¬α»é᫃α»ì᫃᫬᫃α»ì᫃α«┐α«▒α»éα«òα»ìα«òα«┐α«▒α«ñα»ü</short>
  5597.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì α«¬α«▓α«ò α«àα««α»ê᫬α»ì᫬α«┐α«▓α»ì α««α«╛α«▒α»ìα«▒α«Öα»ìα«òα«│α»ê α«àα«⌐α»üα««α«ñα«┐α«òα»ìα«òα«╛α«ñα»ü. α«ñα«⌐α«┐᫬α»ì᫬᫃α»ì᫃ α«å᫬α»ìα«▓᫃α»ìα«òα«│α»ì α«ñα«⌐α«┐α«»α«╛α«ò α«¬α»é᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α«╡α»çα«úα»ì᫃α»üα««α»ì. α«╡α«┐α«│α»êα«╡α»ê α«ëα«▒α»üα«ñα«┐ α«Üα»åα«»α»ìα«» α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα»ê α««α»Çα«úα»ì᫃α»üα««α»ì α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«ò α«╡α»çα«úα»ì᫃α»üα««α»ì</long>
  5598.         </locale>
  5599.  
  5600.         <locale name="th">
  5601.           <short>α╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕òα╕▓α╕óα╕òα╕▒α╕º</short>
  5602.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¡α╕Öα╕╕α╕ìα╕▓α╕òα╣âα╕½α╣ëα╣Çα╕¢α╕Ñα╕╡α╣êα╕óα╕Öα╕üα╕▓α╕úα╕òα╕▒α╣ëα╕çα╕äα╣êα╕▓α╣âα╕öα╣å α╕éα╕¡α╕çα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕¡α╕╡α╕üα╣Çα╕Ñα╕ó α╣üα╕òα╣êα╕¬α╕│α╕½α╕úα╕▒α╕Üα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╕òα╣êα╕▓α╕çα╣å α╕¡α╕▓α╕êα╕òα╣ëα╕¡α╕çα╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╣Çα╕¢α╣çα╕Öα╕úα╕▓α╕óα╣å α╣äα╕¢α╕¡α╕╡α╕üα╕ùα╕╡ α╕äα╕╕α╕ôα╕òα╣ëα╕¡α╕çα╣Çα╕úα╕┤α╣êα╕íα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╣âα╕½α╕íα╣êα╣Çα╕₧α╕╖α╣êα╕¡α╣âα╕½α╣ëα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╕Öα╕╡α╣ëα╕íα╕╡α╕£α╕Ñ</long>
  5603.         </locale>
  5604.  
  5605.         <locale name="tr">
  5606.           <short>Panelin tamam─▒n─▒ kilitleme</short>
  5607.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, panel yap─▒land─▒rmas─▒ndaki hi├º bir de─ƒi┼ƒikli─ƒe izin vermeyecektir. Ancak uygulamac─▒klar ayr─▒ca kilitlenme ihtiyac─▒ duyabilirler. Bunun etkili olabilmesi i├ºin panelin tekrar ba┼ƒlat─▒lmas─▒ gerekmektedir.</long>
  5608.         </locale>
  5609.  
  5610.         <locale name="uk">
  5611.           <short>╨ƒ╨╛╨▓╨╜╨╡ ╨▒╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤û</short>
  5612.           <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╨╕ ╨▓╨╜╨╛╤ü╨╕╤é╨╕ ╨╖╨╝╤û╨╜╨╕ ╤â ╤ù╤ù ╨┐╨░╤Ç╨░╨╝╨╡╤é╤Ç╨╕. ╨ƒ╤Ç╨╛╤é╨╡ ╤û╨╜╨┤╨╕╨▓╤û╨┤╤â╨░╨╗╤î╨╜╤û ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕ ╨╝╨╛╨╢╤â╤é╤î ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨╛╨║╤Ç╨╡╨╝╨╛╨│╨╛ ╨▒╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å. ╨⌐╨╛╨▒ ╨╖╨╝╤û╨╜╨╕ ╨▓╨▓╤û╨╣╤ê╨╗╨╕ ╤â ╤ü╨╕╨╗╤â ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╤û╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╨╕ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î.</long>
  5613.         </locale>
  5614.  
  5615.         <locale name="vi">
  5616.           <short>Kho├í xong Bß║úng</short>
  5617.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân sß║╜ kh├┤ng cho ph├⌐p ng╞░ß╗¥i d├╣ng thay ─æß╗òi cß║Ñu h├¼nh bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân. Tuy nhi├¬n c├íc tiß╗âu dß╗Ñng ri├¬ng lß║╗ sß║╜ cß║ºn bß╗ï kho├í ri├¬ng tß╗½ng c├íi. Phß║úi khß╗ƒi ─æß╗Öng lß║íi bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân ─æß╗â t├╣y chß╗ìn n├áy c├│ t├íc dß╗Ñng.</long>
  5618.         </locale>
  5619.  
  5620.         <locale name="xh">
  5621.           <short>Ukukhululeka kokutshixeleka okupheleleyo kwendawo yolawulo</short>
  5622.           <long>Ukuba yinyaniso, indawo yokulawula ayisayi kuvumela naziphi iinguquko zomiselo lwendawo yokulawula. Ii-applet ngobunye bazo zisenokufuna ukutshixelwa ngokwahlukana. Indawo yolawulo mayiphinde iqaliswe ukuze oku kwenzeke.</long>
  5623.         </locale>
  5624.  
  5625.         <locale name="zh_CN">
  5626.           <short>µò┤Σ╕¬Θ¥óµ¥┐Θöüσ«Ü</short>
  5627.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░åΣ╕ìσàüσ»╣Θ¥óµ¥┐τÜäΘàìτ╜«Φ┐¢ΦíîΣ╗╗Σ╜òµ¢┤µö╣πÇéΣ╜åµÿ»∩╝îσÅ»Φâ╜Θ£ÇΦªüσ»╣σìòΣ╕¬σ░Åτ¿ïσ║ÅΦ┐¢Φíîσêåσê½Θöüσ«ÜπÇéΦªüΦ«⌐µ¡ñΦ«╛τ╜«τöƒµòê∩╝îσ┐àΘí╗Θçìµû░σÉ»σè¿Θ¥óµ¥┐πÇé</long>
  5628.         </locale>
  5629.  
  5630.         <locale name="zh_HK">
  5631.           <short>ΘÄûσ«Üµëǵ£ëΘ¥óµ¥┐</short>
  5632.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΣ╕ìσàüΦ¿▒Σ╗╗Σ╜òσ░ìσà╢Φ¿¡σ«ÜτÜäµ¢┤µö╣πÇéτä╢ΦÇî∩╝îσÇïσêÑΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜäΘÄûσ«ÜσëçΦªüσêåΘûïσƒ╖ΦíîπÇéΣ╗╗Σ╜òµ¢┤µö╣σ£¿Θ¥óµ¥┐Θçìµû░σòƒσïòσ╛îµëìµ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5633.         </locale>
  5634.  
  5635.         <locale name="zh_TW">
  5636.           <short>ΘÄûσ«Üµëǵ£ëΘ¥óµ¥┐</short>
  5637.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΣ╕ìσàüΦ¿▒Σ╗╗Σ╜òσ░ìσà╢Φ¿¡σ«ÜτÜäµ¢┤µö╣πÇéτä╢ΦÇî∩╝îσÇïσêÑΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅτÜäΘÄûσ«ÜσëçΦªüσêåΘûïσƒ╖ΦíîπÇéΣ╗╗Σ╜òµ¢┤µö╣σ£¿Θ¥óµ¥┐Θçìµû░σòƒσïòσ╛îµëìµ£âτöƒµòêπÇé</long>
  5638.         </locale>
  5639.  
  5640.         <locale name="zu">
  5641.           <short>Indawo yohlu ebopheka ngokuphelele</short>
  5642.           <long>Uma kuyiqiniso, indawo yohlu ingevumele inguquko kusilinganisi sendawo yohlu. Omayela ngayedwa komele baboshelwe ngokwehlukane neze. Indawo yohlu kumele iqala phansi ukuze lokhu kwenzeke.</long>
  5643.         </locale>
  5644.       </schema>
  5645.  
  5646.       <schema>
  5647.         <key>/schemas/apps/panel/global/disabled_applets</key>
  5648.         <applyto>/apps/panel/global/disabled_applets</applyto>
  5649.         <owner>panel</owner>
  5650.         <type>list</type>
  5651.     <list_type>string</list_type>
  5652.         <default>[]</default>
  5653.         <locale name="C">
  5654.           <short>Applet IIDs to disable from loading</short>
  5655.           <long>A list of applet IIDs that the panel will ignore.  This way you
  5656.         can disable certain applets from loading or showing up in the menu.
  5657.         For example to disable the mini-commander applet add 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'
  5658.         to this list.  The panel must be restarted for this to take effect.
  5659.           </long>
  5660.         </locale>
  5661.  
  5662.         <locale name="af">
  5663.           <short>Miniprogram-IID's wat gedeaktiveer moet word sodat dit nie laai nie</short>
  5664.           <long>n Lys van miniprogram-ID's wat die paneel sal ignoreer. Op di├⌐ manier kan jy sekere miniprogramme deaktiveer sodat dit nie laai of in die kieslys vertoon word nie. Om die minibevelvoerder-miniprogram byvoorbeeld te deaktiveer, voeg OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' by hierdie lys. Die paneel moet herbegin word sodat hierdie geaktiveer word.</long>
  5665.         </locale>
  5666.  
  5667.         <locale name="ar">
  5668.           <short>┘ç┘ê┘è╪⌐ ╪º┘ä┘ê╪º╪¼┘ç╪⌐ ┘ä┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ┘ä╪¬╪╣╪╖┘è┘ä┘ç ╪╣┘å ╪º┘ä╪¬╪¡┘à┘è┘ä</short>
  5669.           <long>┘é╪º╪ª┘à╪⌐ IID ╪º┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪º┘ä╪¬┘è ╪│┘è╪¬╪¼╪º┘ç┘ä┘ç╪º ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖. ┘è┘à┘â┘å┘â ┘ç┘â╪░╪º ┘à┘å╪╣ ╪¿╪╣╪╢ ╪º┘ä╪¿╪▒┘è┘à╪¼╪º╪¬ ┘à┘å ╪º┘ä╪¬╪¡┘à┘è┘ä ╪ú┘ê ╪º┘ä╪╕┘ç┘ê╪▒ ┘ü┘è ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖. ┘è┘à┘â┘å┘â ┘ä╪¬╪╣╪╖┘è┘ä ╪¿╪▒┘è┘à╪¼ ╪º┘ä┘à╪¬╪¡┘â┘à ╪º┘ä╪╡╪║┘è╪▒ ┘à╪½┘ä╪º ╪Ñ╪╢╪º┘ü╪⌐ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ┘ä┘ç╪░┘ç ╪º┘ä┘é╪º╪ª┘à╪⌐. ┘è╪¼╪¿ ╪Ñ╪╣╪º╪»╪⌐ ╪¬╪┤╪║┘è┘ä ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ┘ä╪¬╪╖╪¿┘è┘é ╪º┘ä╪¬╪║┘è┘è╪▒╪º╪¬.</long>
  5670.         </locale>
  5671.  
  5672.         <locale name="az">
  5673.           <short>Y├╝kl╔Önm╔Ösi qada─ƒan edil╔Ön appletl╔Örin IID-l╔Öri</short>
  5674.           <long>Panelin r╔Ödd ed╔Öc╔Öyi appletl╔Örin IID siyah─▒s─▒. Bu yolla, ist╔Ödiyiniz appletl╔Örin y├╝kl╔Önm╔Ösini ya da menyuda g├╢st╔Örilm╔Ösini ba─ƒlaya bil╔Örsiniz. M╔Ös╔Öl╔Ön, mini-commander appletini qeyri-f╔Öalla┼ƒd─▒rmaq ├╝├º├╝n siyah─▒ya 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' s╔Ötrini ╔Ölav╔Ö edin. Bunun f╔Öal olmas─▒ ├╝├º├╝n panel yenid╔Ön ba┼ƒlad─▒lmal─▒d─▒r.</long>
  5675.         </locale>
  5676.  
  5677.         <locale name="be">
  5678.           <short>IID ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░╤₧, ╤Å╨║╤û╤Å ╤é╤Ç╤ì╨▒╨░ ╨░╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î</short>
  5679.           <long>╨í╤î╨┐╤û╤ü IID-╤û╨┤╤ì╨╜╤é╤ï╤ä╤û╨║╨░╤é╨░╤Ç╨░╤₧ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░╤₧, ╤Å╨║╤û╤Å ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨▒╤â╨┤╨╖╨╡ ╤û╨│╨╜╨░╤Ç╨░╨▓╨░╤å╤î. ╨ô╤ì╤é╨║╤û╨╝ ╤ç╤ï╨╜╨░╨╝ ╨▓╤ï ╨╝╨╛╨╢╨░╤å╨╡ ╨░╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨┐╤ì╤₧╨╜╤ï╤Å ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤ï, ╨║╨░╨▒ ╤Å╨╜╤ï ╨╜╨╡ ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╢╨░╨╗╤û╤ü╤Å ╤û ╨╜╨╡ ╨┐╨░╨║╨░╨╖╨▓╨░╨╗╤û╤ü╤Å ╤₧ ╨╝╤ì╨╜╤Ä. ╨¥╨░╨┐╤Ç╤ï╨║╨╗╨░╨┤, ╨║╨░╨▒ ╨░╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨░╨┐╨╗╨╡╤é "mini-commander", ╨┤╨░╨┤╨░╨╣╤å╨╡ "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" ╤â ╨│╤ì╤é╤ï ╤ü╤î╨┐╤û╤ü. ╨ó╤Ç╤ì╨▒╨░ ╨┐╨╡╤Ç╨░╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤î╤å╤û╤å╤î ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î, ╨║╨░╨▒ ╨╖╤î╨╝╨╡╨╜╤ï ╨┐╨░╤ç╨░╨╗╤û ╨┤╨╖╨╡╨╣╨╜╤û╤ç╨░╤å╤î.</long>
  5680.         </locale>
  5681.  
  5682.         <locale name="be@latin">
  5683.           <short>Identyfikatary apleta┼¡, jakija nia budu─ç zahru┼╛acca</short>
  5684.           <long>┼Üpis identyfikatara┼¡ apleta┼¡, ihnaravanych panellu. Hetkim ─ìynam mo┼╛na vyklu─ìy─ç zahruzku niekatorych apleta┼¡ albo pakazva─ç ich u menu. Napryk┼éad, kab vyklu─ìy─ç aplet mini-commander, dadaj u hety ┼¢pis ┼éancu┼╛ok 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Panel musi─ç by─ç uruchomlenaja zno┼¡, kab prymiani─ç ┼║mieny.</long>
  5685.         </locale>
  5686.  
  5687.         <locale name="bg">
  5688.           <short>IID-╤é╨░ ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕, ╨║╨╛╨╕╤é╨╛ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╤Å╤é ╨╖╨░ ╨╖╨░╤Ç╨╡╨╢╨┤╨░╨╜╨╡</short>
  5689.           <long>╨í╨┐╨╕╤ü╤è╨║ ╤ü IID-╤é╨░ ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕, ╨║╨╛╨╕╤é╨╛ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨░ ╤ë╨╡ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░. ╨ó╨░╨║╨░ ╤ë╨╡ ╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨╛╨┐╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╗╨╡╨╜╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╤Ç╨╡╨╢╨┤╨░╤é ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╨╛╨║╨░╨╖╨▓╨░╤é ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨╛. ╨ƒ╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç╨╜╨╛, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╨╖╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╨╕╤é╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤â╤ü╨║╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨╕ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╤Å╤é╨╡ ΓÇ₧OAFIID: GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ£ ╨║╤è╨╝ ╤ü╨┐╨╕╤ü╤è╨║╨░. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╤é╤Ç╤Å╨▒╨▓╨░ ╨┤╨░ ╨▒╤è╨┤╨╡ ╤Ç╨╡╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░╨╜, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╨▓╨╗╨╡╨╖╨╜╨░╤é ╨▓ ╨┤╨╡╨╣╤ü╤é╨▓╨╕╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╡.</long>
  5690.         </locale>
  5691.  
  5692.         <locale name="bn">
  5693.           <short>αª▓αºïαªí αªòαª░αªñαºç αª¬αºìαª░αªñαª┐αª░αºïধ αªòαª░αª╛αª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ IID</short>
  5694.           <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛αª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ IID-αª░ αªñαª╛αª▓αª┐αªòαª╛αÑñ αªÅαªç αª¼αºìযবαª╕αºìαªÑαª╛য় αªåপনαª┐ αª╕αºüনαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªòαª┐ছαºü αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃αªòαºç αª«αºçনαºüαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª▓αºïαªí αªàαªÑবαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αª╣αªñαºç αª¬αºìαª░αªñαª┐αª░αºïধ αªòαª░αªñαºç αª¬αª╛αª░বαºçনαÑñ αªë᪪αª╛αª╣αª░αªúαª╕αºìবαª░αºé᪬, mini-commander αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αªñαºç αªÅαªç αªñαª╛αª▓αª┐αªòαª╛য় 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' αª»αºïαªù αªòαª░αºüনαÑñ αªÅ᪃αª┐ αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αªñαºç αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª¬αºüনαª░αª╛য় αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αª╛ αªåবαª╢αºì᪻αªòαÑñ</long>
  5695.         </locale>
  5696.  
  5697.         <locale name="bn_IN">
  5698.           <short>αª▓αºïαªí αªòαª░αªñαºç αª¬αºìαª░αªñαª┐αª░αºïধ αªòαª░αª╛αª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ IID</short>
  5699.           <long>᪬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αªàαªùαºìαª░αª╛αª╣αºì᪻ αªòαª░αª╛αª░ αªë᪪αºì᪪αºçαª╢αºì᪻αºç αªÜαª┐αª╣αºìনαª┐αªñ αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ IID-αª░ αªñαª╛αª▓αª┐αªòαª╛αÑñ αªÅαªç αª¼αºìযবαª╕αºìαªÑαª╛য় αªåপনαª┐ αª╕αºüনαª┐αª░αºì᪪αª┐αª╖αºì᪃ αªòαª┐ছαºü αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃αªòαºç αª«αºçনαºüαª░ αª«αªºαºì᪻αºç αª▓αºïαªí αªàαªÑবαª╛ αª¬αºìαª░᪪αª░αºìαª╢ন αª╣αªñαºç αª¬αºìαª░αªñαª┐αª░αºïধ αªòαª░αªñαºç αª¬αª╛αª░বαºçনαÑñ αªë᪪αª╛αª╣αª░αªúαª╕αºìবαª░αºé᪬, mini-commander αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αºç᪃ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αªñαºç αªÅαªç αªñαª╛αª▓αª┐αªòαª╛য় 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' αª»αºïαªù αªòαª░αºüনαÑñ αªÅ᪃αª┐ αª¬αºìαª░য়αºïαªù αªòαª░αªñαºç αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓ αª¬αºüনαª░αª╛য় αªåαª░᪫αºìভ αªòαª░αª╛ αªåবαª╢αºì᪻αªòαÑñ</long>
  5700.         </locale>
  5701.  
  5702.         <locale name="bs">
  5703.           <short>IID-i programa za isklju─ìivanje u─ìitavanja</short>
  5704.           <long>Popis IID-a programa koje ─çe panel zanemarivati. Na ovaj na─ìin mo┼╛ete da spre─ìite u─ìitavanje ili prikazivanje u izborniku nekih programa. Na primjer, da isklju─ìite program mali-narednik, dodajte "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" u ovaj popis. Panel je neophodno ponovo pokrenuti da bi ovo uzelo maha.</long>
  5705.         </locale>
  5706.  
  5707.         <locale name="ca">
  5708.           <short>IID de les miniaplicacions que no es carregaran</short>
  5709.           <long>Una llista d'ID de miniaplicacions que el quadre ignorar├á. D'aquesta manera podeu inhabilitar que certes miniaplicacions es carreguin o es mostrin al men├║. Per exemple, per inhabilitar la miniaplicaci├│ mini-ordinador afegiu ┬½OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬╗ a aquesta llista. S'ha de tornar a iniciar el quadre per tal de que tingui efecte.</long>
  5710.         </locale>
  5711.  
  5712.         <locale name="cs">
  5713.           <short>IID aplet┼», jejich┼╛ na─ì├¡t├ín├¡ zak├ízat</short>
  5714.           <long>Seznam IID aplet┼», kter├⌐ bude panel ignorovat. Takto m┼»┼╛ete zak├ízat na─ì├¡t├ín├¡ n─¢kter├╜ch aplet┼» nebo jejich zobrazov├ín├¡ v nab├¡dce. Nap┼Ö├¡klad pro z├íkaz apletu mini-commander p┼Öidejte do tohoto seznamu 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Aby m─¢lo toto nastaven├¡ vliv, mus├¡ b├╜t panel restartov├ín.</long>
  5715.         </locale>
  5716.  
  5717.         <locale name="cy">
  5718.           <short>IIDau y rhaglenni i beidio llwytho</short>
  5719.           <long>Rhestr o IIDau rhaglennig y bydd y panel yn anwybyddu. Fe allwch chi analluogi rhaglennig penodol rhag llwytho neu gael ei ddangos yn y fwydlen. Er enghraifft i analluogi'r rhaglennig mini-commander ychwanegwch 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' i'r rhestr. Rhaid ail-ddechrau'r panel er mwyn i hyn gael effaith.</long>
  5720.         </locale>
  5721.  
  5722.         <locale name="da">
  5723.           <short>Panelprogram-iid'er som ikke skal indl├ªses</short>
  5724.           <long>En liste af panelprogram-iid'er som panelet vil ignorere. P├Ñ denne m├Ñde kan du deaktivere visse panelprogrammer fra at blive indl├ªst eller dukke op i menuen. For eksempel, for at deaktivere panelprogrammet mini-commander skal 'OAFIID:GNOME:MiniCommanderApplet' tilf├╕jes til denne lilste. Panelet skal genstartes f├╕r dette tr├ªder i kraft.</long>
  5725.         </locale>
  5726.  
  5727.         <locale name="de">
  5728.           <short>Zu ignorierende Applet-IIDs</short>
  5729.           <long>Eine Liste von Applet-IIDs, die das Panel ignoriert. Auf diese Weise k├╢nnen Sie verhindern, dass bestimmte Applets geladen oder im Men├╝ angezeigt werden. Falls Sie beispielsweise das Mini-Commander-Applet deaktivieren m├╢chten, so m├╝ssen Sie ┬╗OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬½ zur Liste hinzuf├╝gen. Damit diese Einstellungen wirksam werden, muss das Panel neu gestartet werden.</long>
  5730.         </locale>
  5731.  
  5732.         <locale name="dz">
  5733.           <short>α╜ÿα╜äα╜╝α╜ôα╝ïα╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜æα╜éα╜╝α╝ïα╜öα╜áα╜▓α╝ï α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜îα╜▓α╝ì</short>
  5734.           <long>α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜éα╛▒α╜▓α╜ªα╝ï α╜ªα╛úα╜äα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╝ïα╜ûα╜₧α╜éα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ï α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜¿α╜áα╜▓α╝ïα╜îα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╝ïα╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜àα╜▓α╜é α╜áα╜æα╜▓α╝ïα╜éα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜üα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜Çα╛▒α╜▓α╜ªα╝ïα╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜úα╝ïα╜úα╜╝α╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜ÿα╜äα╜╝α╜ôα╝ïα╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜ÿα╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜ôα╜äα╝ïα╜áα╜Éα╜╝α╜ôα╝ïα╜ôα╜▓α╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜Üα╜┤α╜éα╜ªα╝ì α╜æα╜öα╛▒α╜║α╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ûα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜ÿα╜▓α╝ïα╜ôα╜▓α╝ï-α╜Çα╝ïα╜ÿα╜║α╜ôα╝ïα╜îα╜óα╝ï α╜¿α╜║α╜öα╝ïα╜úα╜║α╜èα╜▓α╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜æα╜éα╜╝α╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï ΓÇÿα╜¿α╜╝α╝ïOAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet α╜Éα╜╝α╝ïα╜íα╜▓α╜éα╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜üα╝ïα╜ªα╛Éα╜╝α╜äα╝ïα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╜ªα╝ïα╜æα╜éα╜╝ α╜æα╜║α╝ïα╜úα╜┤α╝ïα╜ôα╜┤α╜ªα╝ïα╜öα╝ïα╜áα╜Éα╜╝α╜ûα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ïα╜æα╜╝α╜ôα╝ïα╜úα╜┤ α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ï α╜úα╜╝α╜éα╝ïα╜áα╜éα╜╝α╝ïα╜ûα╜Öα╜┤α╜éα╜ªα╝ïα╜æα╜éα╜╝</long>
  5735.         </locale>
  5736.  
  5737.         <locale name="el">
  5738.           <short>IIDs ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬│╬╣╬▒ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬╖ ╧å╧î╧ü╧ä╧ë╧â╬╖</short>
  5739.           <long>╬£╬╣╬▒ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ ╬▒╧Ç╧î IIDs ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╧Ç╬┐╧à ╬┐ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬╕╬▒ ╬▒╬│╬╜╬┐╬«╧â╬╡╬╣. ╬£╬╡ ╬▒╧à╧ä╧î ╧ä╬┐╬╜ ╧ä╧ü╧î╧Ç╬┐ ╬╕╬▒ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╬║╬¼╧Ç╬┐╬╣╬╡╧é ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬¡╧é ╬▒╧Ç╧î ╧ä╬┐ ╬╜╬▒ ╧å╬┐╧ü╧ä╧Ä╬╜╬┐╬╜╧ä╬▒╬╣ ╬║╬▒╬╣ ╬╜╬▒ ╧å╬▒╬»╬╜╬┐╬╜╧ä╬▒╬╣ ╧â╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì. ╬ô╬╣╬▒ ╧Ç╬▒╧ü╬¼╬┤╬╡╬╣╬│╬╝╬▒ ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬╣╬«╧â╬╡╧ä╬╡ ╧ä╬╖ ╬╝╬╣╬║╧ü╬┐╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬« mini-commander ╧Ç╧ü╬┐╧â╬╕╬¡╧â╧ä╬╡ ╧â╧ä╬╖ ╬╗╬»╧â╧ä╬▒ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. ╬ƒ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬╕╬▒ ╧Ç╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╬╜╬▒ ╬╡╧Ç╬▒╬╜╬╡╬║╬║╬╣╬╜╬«╧â╬╡╬╣ ╬│╬╣╬▒ ╬╜╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╧â╧ä╬┐╧ì╬╜ ╬┐╬╣ ╬▒╬╗╬╗╬▒╬│╬¡╧é.</long>
  5740.         </locale>
  5741.  
  5742.         <locale name="en_CA">
  5743.           <short>Applet IIDs to disable from loading</short>
  5744.           <long>A list of applet IIDs that the panel will ignore. This way you can disable certain applets from loading or showing up in the menu. For example to disable the mini-commander applet add 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' to this list. The panel must be restarted for this to take effect.</long>
  5745.         </locale>
  5746.  
  5747.         <locale name="en_GB">
  5748.           <short>Applet IIDs to disable from loading</short>
  5749.           <long>A list of applet IIDs that the panel will ignore. This way you can disable certain applets from loading or showing up in the menu. For example to disable the mini-commander applet add 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' to this list. The panel must be restarted for this to take effect.</long>
  5750.         </locale>
  5751.  
  5752.         <locale name="es">
  5753.           <short>IIDs de miniaplicaciones que cuya carga se desactivar├í</short>
  5754.           <long>Una lista de IIDs de miniaplicaciones que el panel ignorar├í. De esta forma puede desactivar la carga de ciertas miniaplicaciones o que se muestren en el men├║. Por ejemplo para desactivar la miniaplicaci├│n mini-commander a├▒ada 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' a esta lista. El panel debe ser reiniciado para que esto surta efecto.</long>
  5755.         </locale>
  5756.  
  5757.         <locale name="et">
  5758.           <short>Rakendite, mille laadimine on keelatud, IID'd</short>
  5759.           <long>Paneeli poolt eiratavate rakendite IID'de loend. Selle abil on v├╡imalik keelata rakendite laadimist v├╡i n├ñitamist men├╝├╝s. N├ñiteks Pisi-k├ñsurea rakendi keelamiseld tuleb sellesse loendisse lisada 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Muudatuse rakendamiseks tuleb paneel taask├ñivitada.</long>
  5760.         </locale>
  5761.  
  5762.         <locale name="eu">
  5763.           <short>Appleten IIDak, kargatzetik desgaituko direnak</short>
  5764.           <long>Panelak ezikusi egingo dien apleten IID-en zerrenda. Honela zenbait aplet kargatzetik, edo menuan erakusteaz, sahietsiko du. Adibidez, 'mini-commander' appleta desgaitzeko gehitu 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' zerrenda honetan. Panela berrabiarazi beharra dago aldaketak eragina izan dezan.</long>
  5765.         </locale>
  5766.  
  5767.         <locale name="fi">
  5768.           <short>IID:t sovelmille, joiden lataus estet├ñ├ñn</short>
  5769.           <long>Luettelo sovelmien IID:ist├ñ, jotka paneeli j├ñtt├ñ├ñ huomiotta. T├ñll├ñ tavoin voit est├ñ├ñ tiettyjen sovelmien latautumisen tai valikoissa n├ñkymisen. Jos esimerkiksi haluat poistaa sovelman "mini-commander" k├ñyt├╢st├ñ, lis├ñ├ñ "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" t├ñh├ñn luetteloon. Paneeli t├ñytyy k├ñynnist├ñ├ñ uudelleen, jotta t├ñm├ñ tulee voimaan.</long>
  5770.         </locale>
  5771.  
  5772.         <locale name="fr">
  5773.           <short>IIDs d'applets ├á ne pas charger</short>
  5774.           <long>Une liste d'IIDs d'applets que le tableau de bord ignorera. De cette fa├ºon vous pouvez ├⌐viter certaines applets d'├¬tre charg├⌐es ou affich├⌐es dans le menu. Par exemple pour d├⌐sactiver l'applet mini-commander, ajoutez ├á cette liste ┬½┬áOAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬á┬╗. Le tableau de bord doit ├¬tre red├⌐marr├⌐ pour que cela prenne effet.</long>
  5775.         </locale>
  5776.  
  5777.         <locale name="gl">
  5778.           <short>IIDs das miniaplicaci├│ns cuxa carga se desactivar├í</short>
  5779.           <long>Unha lista de IIDs de miniaplicaci├│ns que o panel ignorar├í. Deste </long>
  5780.         </locale>
  5781.  
  5782.         <locale name="gu">
  5783.           <short>α¬▓α¬╛α¬╡α¬ñα½Ç α¬╡α¬ûα¬ñα¬Ñα½Ç α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çટનα½Ç α¬ôα¬│α¬û α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬¢α½ç</short>
  5784.           <long>α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃ IIDs α¬òα½ç α¬£α½çનα½Ç α¬¬α½çનα¬▓ α¬àα¬╡α¬ùα¬úનα¬╛ α¬òα¬░α½ç α¬¢α½ç α¬ñα½çનα½Ç α¬»α¬╛ᬪα½Ç. α¬å α¬░α½Çα¬ñα½ç α¬ñᬫα½ç α¬ñᬫα½ç α¬àᬫα½üα¬ò α¬Åᬬα½ìα¬▓α½çᬃα½ï α¬«α½çનα½üᬫα¬╛α¬é α¬▓α¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬àα¬Ñα¬╡α¬╛ α¬¼α¬ñα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½Ç α¬╢α¬òα½ï α¬¢α½ï. α¬ëᬪα¬╛α¬╣α¬░α¬ú α¬ñα¬░α½Çα¬òα½ç mini-commander α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' α¬¿α½ç α¬å α¬»α¬╛ᬪα½Çᬫα¬╛α¬é α¬ëᬫα½çα¬░α½ï.α¬åનα½Ç α¬àα¬╕α¬░ α¬£α½ïα¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α½çનα¬▓ α¬╢α¬░α½ü α¬òα¬░α½çα¬▓α½Ç α¬£ α¬╣α½ïα¬╡α½Ç α¬£α½ïα¬êα¬Å.</long>
  5785.         </locale>
  5786.  
  5787.         <locale name="he">
  5788.           <short>╫₧╫û╫ö╫Ö╫Ö ╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫á╫Ö╫¥ ╫£╫₧╫á╫Ö╫ó╫ö ╫₧╫ÿ╫ó╫Ö╫á╫ö</short>
  5789.           <long>╫¿╫⌐╫Ö╫₧╫ö ╫⌐╫£ ╫₧╫û╫ö╫Ö╫Ö ╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫á╫Ö╫¥ ╫⌐╫ö╫£╫ò╫ù ╫Ö╫¬╫ó╫£╫¥ ╫₧╫ö╫¥. ╫æ╫ª╫ò╫¿╫ö ╫û╫ò ╫É╫¬╫ö ╫Ö╫¢╫ò╫£ ╫£╫₧╫á╫ò╫ó ╫₧╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫á╫Ö╫¥ ╫₧╫í╫ò╫Ö╫₧╫Ö╫¥ ╫£╫ö╫Ö╫ÿ╫ó╫ƒ ╫É╫ò ╫£╫ö╫ò╫ñ╫Ö╫ó ╫æ╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ. ╫£╫ô╫ò╫Æ╫₧╫ö, ╫¢╫ô╫Ö ╫£╫¢╫æ╫ò╫¬ ╫É╫¬ ╫ö╫Ö╫⌐╫ò╫₧╫ò╫ƒ '╫⌐╫ò╫¿╫¬-╫ñ╫º╫ò╫ô╫ö ╫º╫ÿ╫á╫ö' ╫ö╫ò╫í╫ú 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ╫£╫¿╫⌐╫Ö╫₧╫ö ╫û╫ò. ╫ö╫£╫ò╫ù ╫ù╫Ö╫Ö╫æ ╫£╫ö╫Ö╫ÿ╫ó╫ƒ ╫₧╫ù╫ô╫⌐ ╫¢╫ô╫Ö ╫⌐╫û╫ö ╫Ö╫¬╫ù╫Ö╫£ ╫£╫ñ╫ó╫ò╫£.</long>
  5790.         </locale>
  5791.  
  5792.         <locale name="hi">
  5793.           <short>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñåαñêαñåαñêαñíαÑÇ αñ£αñ┐αñ╕αÑç αñ▓αÑïαñíαñ┐αñéαñù αñòαñ░αñ¿αÑç αñ╕αÑç αñàαñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αñ¿αñ╛ αñ╣αÑê</short>
  5794.           <long>αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ IIDs αñòαÑÇ αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñ£αÑï αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñàαñ¿αñªαÑçαñûαñ╛ αñòαñ░αÑçαñùαñ╛. αñçαñ╕ αññαñ░αÑÇαñòαÑç αñ╕αÑç αñåαñ¬ αñòαÑüαñ¢ αñÅαñ¬αÑìαñ¬αñ▓αÑçαñƒ αñ¿αñ┐αñ╖αÑìαñòαÑìαñ░αñ┐αñ» αñòαñ░ αñ╕αñòαññαÑç αñ╣αÑêαñé αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ«αÑçαñé αñ▓αÑïαñí αñ»αñ╛ αñªαñ┐αñûαñ╛αñ¿αÑç αñòαÑç αñòαÑìαñ░αñ« αñ«αÑçαñé. αñëαñªαñ╛αñ╣αñ░αñú αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ«αñ┐αñ¿αÑÇ αñòαñ«αñ╛αñéαñíαñ░ αñÅαñ¬αÑìαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñòαÑç αñ¿αñ┐αñ╖αÑìαñòαÑìαñ░αñ┐αñ» αñòαñ░αñ¿αÑç αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' αñòαÑï αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñ«αÑçαñé αñ£αÑïαñíαñ╝αÑçαñé. αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñòαÑï αñ£αñ░αÑéαñ░ αñ½αñ┐αñ░ αñåαñ░αñéαñ¡ αñ╣αÑïαñ¿αñ╛ αñÜαñ╛αñ╣αñ┐αñ»αÑç αñçαñ╕αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ¡αñ╛αñ╡ αñ«αÑçαñé αñåαñ¿αÑç αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç.</long>
  5795.         </locale>
  5796.  
  5797.         <locale name="hr">
  5798.           <short>IID-i program─ìeta za isklju─ìivanje uticajnija</short>
  5799.           <long>Popis IID-a program─ìi─ça koje ─çe panel zanemarivati. Na ovaj na─ìin mo┼╛ete da spre─ìite u─ìitavanje ili prikazivanje u odabirniku nekih program─ìi─ça. Na primjer, da isklju─ìite program─ìe mali-narednik, dodajte "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" u ovaj popis. Panel je neophodno ponovo pokrenuti da bi ovo uzelo maha.</long>
  5800.         </locale>
  5801.  
  5802.         <locale name="hu">
  5803.           <short>A be nem t├╢lthet┼æ kisalkalmaz├ísok azonos├¡t├│i</short>
  5804.           <long>A panel ├íltal mell┼æzend┼æ kisalkalmaz├ísok azonos├¡t├│inak list├íja. ├ìgy megakad├ílyozhat├│ bizonyos kisalkalmaz├ísok bet├╢lt├⌐se vagy megjelen├¡t├⌐se a a men├╝ben. P├⌐ld├íul a parancssor kisalkalmaz├ís letilt├ís├íhoz adja a list├íhoz ezt: "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" . A panelt ├║jra kell ind├¡tani ezen be├íll├¡t├ís ├⌐rv├⌐nyes├¡t├⌐s├⌐hez.</long>
  5805.         </locale>
  5806.  
  5807.         <locale name="hy">
  5808.           <short>╘▒╒║╒¼╒Ñ╒┐╒½ IID, ╒╕╓Ç╒╕╒╢╓ä ╒║╒Ñ╒┐╓ä ╒º ╒ó╒Ñ╒╝╒╢╒╕╓é╒┤╒½╓ü ╒í╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼</short>
  5809.           <long>╘▒╒║╒¼╒Ñ╒┐╒½ IID ╓ü╒í╒╢╒», ╒╕╓Ç╒¿ ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒ó╒í╓ü ╒º ╒⌐╒╕╒▓╒╢╒Ñ╒¼╒╕╓é╓ë ╘▒╒╡╒╜ ╒»╒Ñ╓Ç╒║ ╒ñ╒╕╓é╓ä ╒»╒í╓Ç╒╕╒▓ ╒Ñ╓ä ╒í╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼ ╒╕╓Ç╒╕╒╖ ╒í╒║╒¼╒Ñ╒┐╒╢╒Ñ╓Ç ╓ç ╒╣╒ó╒Ñ╒╝╒╢╒Ñ╒¼, ╒»╒í╒┤ ╓ü╒╕╓é╒╡╓ü ╒┐╒í╒¼ ╓ü╒í╒╢╒»╒½ ╒┤╒Ñ╒╗╓ë ╒ò╓Ç╒½╒╢╒í╒», ╒í╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼╒╕╓é ╒░╒í╒┤╒í╓Ç ╒ä╒½╒╢╒½ΓÇô╒░╓Ç╒í╒░╒í╒╢╒ú ╒í╒║╒¼╒Ñ╒┐╒¿ ╒║╒Ñ╒┐╓ä ╒º ╒í╒╡╒╜ ╓ü╒╕╓é╓ü╒í╒»╒½╒╢  ╒í╒╛╒Ñ╒¼╒í╓ü╒╢╒Ñ╒¼'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet╓ë ╒Ä╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒í╒╡╒╜ ╒í╓Ç╒ñ╒╡╒╕╓é╒╢╓ä╒¿ ╒╜╒┐╒í╒╢╒í╒¼╒╕╓é ╒░╒í╒┤╒í╓Ç ╒║╒Ñ╒┐╓ä ╒º ╒╛╒Ñ╓Ç╒í╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒Ñ╒¼╓ë</long>
  5810.         </locale>
  5811.  
  5812.         <locale name="id">
  5813.           <short>IID Applet yang akan dinonaktifkan</short>
  5814.           <long>Daftar IID applet yang akan diabaikan. Dengan cara ini, Anda dapat mengaktifkan atau mematikan applet pada menu. Misalnya, untuk mematikan applet mini-commander, silakan tambahkan 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' pada daftar ini. Setelah itu restart panel agar pengaturan ini dapat berlaku.</long>
  5815.         </locale>
  5816.  
  5817.         <locale name="it">
  5818.           <short>IID delle applet per le quali disabilitare il caricamento</short>
  5819.           <long>Una lista di IID di applet che il pannello ignora. In questo modo ├¿ possibile disabilitare il caricamento e la disponibilit├á nei men├╣ di alcune applet. Ad esempio per disabilitare l'applet mini-commander aggiungere a questa lista "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet". Il pannello deve essere riavviato affinch├⌐ le modifiche abbiano effetto.</long>
  5820.         </locale>
  5821.  
  5822.         <locale name="ja">
  5823.           <short>Φ¬¡πü┐Φ╛╝πü┐πéÆτäíσè╣πü½πüÖπéïπéóπâùπâ¼πââπâê IID</short>
  5824.           <long>πâæπâìπâ½πüîτäíΦªûπüÖπéïπéóπâùπâ¼πââπâê IID πü«πâ¬πé╣πâêπüºπüÖπÇéπüôπéîπéÆσê⌐τö¿πüÖπéïπü¿πÇüτë╣σ«Üπü«πéóπâùπâ¼πââπâêπü«Φ¬¡πü┐Φ╛╝πü┐πéäπâíπâïπâÑπâ╝πü╕πü«Φí¿τñ║πéÆτäíσè╣πü½πüºπüìπü╛πüÖπÇéΣ╛ïπüêπü░πÇüπâƒπâïπâ╗πé│πâ₧πâ│πâÇπâ╝πâ╗πéóπâùπâ¼πââπâêπéÆτäíσè╣πü½πüÖπéïπü½πü»πÇüπüôπü«πâ¬πé╣πâêπü½ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' πéÆΦ┐╜σèáπüùπü╛πüÖπÇéπâæπâìπâ½πü»πüôπü«Φ¿¡σ«Üπ鯵£ëσè╣πü½πüÖπéïπüƒπéüπÇüσåìΦ╡╖σïòπüùπü╛πüÖπÇé</long>
  5825.         </locale>
  5826.  
  5827.         <locale name="ka">
  5828.           <short>ßâÉßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâúßâÜßâÿ ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâößâæßâÿßâí (IID) ßâÿßâôßâößâ£ßâóßâÿßâñßâÿßâÖßâÉßâóßâ¥ßâáßâößâæßâÿ</short>
  5829.           <long>ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâößâæßâÿßâí ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâößâæßâÿßâí (IID) ßâÿßâôßâößâ£ßâóßâÿßâñßâÿßâÖßâÉßâóßâ¥ßâáßâößâæßâÿßâí ßâíßâÿßâÉ, ßâáßâ¥ßâ¢ßâÜßâößâæßâíßâÉß⬠ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâôßâÉßâÉßâÿßâÆßâ£ßâ¥ßâáßâÿßâáßâößâæßâí. ßâÉßâ¢ßâôßâÉßâÆßâòßâÉßâáßâÉßâô ßâ¿ßâößâíßâÉßâ½ßâÜßâößâæßâößâÜßâÿ ßâÆßâÉßâ«ßâôßâößâæßâÉ ßâûßâ¥ßâÆßâÿßâößâáßâùßâÿ ßâÉßâ₧ßâÜßâößâóßâÿßâí ßâ⌐ßâÉßâóßâòßâÿßâáßâùßâòßâÿßâí ßâÉßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâòßâÉ. ßâ¢ßâÉßâÆßâÉßâÜßâÿßâùßâÉßâô, ßâ¢ßâÿßâ£ßâÿ ßâæßâáßâ½ßâÉßâ£ßâößâæßâÿßâí ßâíßâóßâáßâÿßâÑßâ¥ßâ£ßâÿßâí ßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâùßâòßâÿßâíßâùßâòßâÿßâí ßâíßâÉßâ¡ßâÿßâáßâ¥ßâÉ ßâôßâÉßâòßâÉßâ¢ßâÉßâóßâ¥ßâù "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" ßâíßâóßâáßâÿßâÑßâ¥ßâ£ßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ¬ßâößâ¢ßâúßâÜ ßâíßâÿßâÉßâ¿ßâÿ. ßâ¬ßâòßâÜßâÿßâÜßâößâæßâÉßâ¿ßâÿ ßâôßâÉßâáßâ¼ßâ¢ßâúßâ£ßâößâæßâÿßâíßâÉßâùßâòßâÿßâí ßâíßâÉßâ¡ßâÿßâáßâ¥ßâÉ ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿßâí ßâ«ßâößâÜßâÉßâ«ßâÉßâÜßâÿ ßâ⌐ßâÉßâáßâùßâòßâÉ.</long>
  5830.         </locale>
  5831.  
  5832.         <locale name="ko">
  5833.           <short>∞¥╜∞û┤δôñ∞¥┤∞ºÇ ∞òè∞¥ä ∞òáφöîδª┐ IID</short>
  5834.           <long>φî¿δäÉ∞¥┤ δ¼┤∞ï£φòá ∞òáφöîδª┐ IID∞¥ÿ δ¬⌐δí¥. ∞ù¼Ω╕░∞ùÉ ∞ô░δ⌐┤ φè╣∞áò ∞òáφöîδª┐∞¥ä ∞¥╜∞û┤δôñ∞¥┤Ω▒░δéÿ δ⌐öδë┤∞ùÉ δéÿφâÇδéÿ∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ. ∞ÿêδÑ╝ δôñ∞û┤ mini-commander ∞òáφöîδª┐∞¥ä ∞é¼∞Ü⌐φòÿ∞ºÇ ∞òè∞£╝δáñδ⌐┤ 'OAFIID::GNOME_MiniCommanderApplet'∞¥ä ∞¥┤ δ¬⌐δí¥∞ùÉ δìöφòÿδ⌐┤ δÉ⌐δïêδïñ. ∞¥┤ ∞äñ∞áò∞¥ä ∞áü∞Ü⌐φòÿδáñδ⌐┤ φî¿δäÉ∞¥ä δïñ∞∞ï£∞₧æφò┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ.</long>
  5835.         </locale>
  5836.  
  5837.         <locale name="ku">
  5838.           <short>R├╗y├¬ sepanok├¬ bo astengkirina barkirin├¬</short>
  5839.           <long>L├«steya sepanok├¬n d├¬ ji al├« panel├¬ ve were pi┼ƒtguhkirin. Bi v├« away├« tu dikar├« hin sepanan ji bo daxistin├¬ an n├«┼ƒandana di p├¬┼ƒek├¬ de bikar b├«n├«. div├¬ panel were n├╗ kirin ji bo ku guhertinan bicih bike.</long>
  5840.         </locale>
  5841.  
  5842.         <locale name="ky">
  5843.           <short>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤ï (IID) ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤ë╤æ╨╜╨╜╤ï╤à ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓</short>
  5844.           <long>╨í╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╨╕╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╛╨▓ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓ (IID), ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î. ╨ó╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨║╤â ╨╜╨╡╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╤à ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓ ╨╕╨╗╨╕ ╨╕╤à ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨¥╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤é╤î ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é ╨║╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╨╜╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕ ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╤â "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" ╨║ ╤ì╤é╨╛╨╝╤â ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╤â. ╨ö╨╗╤Å ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ì╤ä╤ä╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╤î.</long>
  5845.         </locale>
  5846.  
  5847.         <locale name="lt">
  5848.           <short>─«tais┼│ IID, kuri┼│ nereikia ─»kelti</short>
  5849.           <long>─«tais┼│, kuriuos skydelis ignoruos, IID sara┼ías. Tokiu b┼½du J┼½s galite atjungti tam tikrus ─»taisus nuo ─»k─ùlimo arba pasirodymo meniu. Pvz. tam, kad atjungti mini-commander ─»tais─à ─» sara┼í─à ─»d─ùkit 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Kad pakeitimas ─»sigal─ùt┼│ skydelis turi b┼½ti perkrautas.</long>
  5850.         </locale>
  5851.  
  5852.         <locale name="lv">
  5853.           <short>S─½klietot┼åu IID, kuras netiks iel─üd─ôtas</short>
  5854.           <long>S─½klietot┼åu ID saraksts, kuras panelis ignor─ôs. ┼á─üdi j┼½s varat pan─ükt, ka zin─ümas z─½klietotnes netiek iel─üd─ôtas un nepar─üd─üs izv─ôln─ôs. Piem─ôram, lai atsl─ôgtu mini komandrindas s─½klietotni, pievienojiet sarakstam 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Lai izmai┼åasst─ütos sp─ôk─ü nepiecie┼íams p─ürstart─ôt paneli.</long>
  5855.         </locale>
  5856.  
  5857.         <locale name="mg">
  5858.           <short>IID-na applet hisakanana zavatra handeha</short>
  5859.           <long>Lisitry ny IID'ny applet izay tsy ho raharahain'ny tontonana. Io dia mamela anao hisakana ny applet sasany handeha na hiseho anatin'ny karazan-tsafidy. Ohatra, mba tsy hampandeha ny applet'ny mini-commander, dia ataovy ao anatin'io lisitra io ny 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Tsy maintsy averina alefa ilay tontonana izay vao mihatra io baiko io.</long>
  5860.         </locale>
  5861.  
  5862.         <locale name="mk">
  5863.           <short>ID ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕ ╨║╨╛╨╕ ╤ê╤é╨╛ ╤é╤Ç╨╡╨▒╨░ ╨┤╨░ ╨▒╨╕╨┤╨░╤é ╨╛╨╜╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕ ╨┐╤Ç╨╕ ╨▓╤ç╨╕╤é╤â╨▓╨░╤Ü╨╡</short>
  5864.           <long>╨¢╨╕╤ü╤é╨░ ╨╜╨░ IID ╨║╨╛╨╕ ╤ê╤é╨╛ ╤£╨╡ ╨│╨╕ ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é. ╨¥╨░ ╨╛╨▓╨╛╤ÿ ╨╜╨░╤ç╨╕╨╜ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╤ü╨┐╤Ç╨╡╤ç╨╕╤é╨╡ ╨╛╨┤╤Ç╨╡╨┤╨╡╨╜╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕╨┤╨░╤é ╨▓╤ç╨╕╤é╨░╨╜╨╕ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╢╨░╨╜╨╕ ╨▓╨╛ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛. ╨¥╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╨╛╨╜╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕╤é╨╡ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╤é mini-commander, ╨┤╨╛╨┤╨░╨┤╨╡╤é╨╡ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ╨╜╨░ ╨╗╨╕╤ü╤é╨░╤é╨░. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨╝╨╛╤Ç╨░ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╤Ç╨╡╤ü╤é╨░╤Ç╤é╨╕╤Ç╨░ ╨╖╨░ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╨╜╨░╤é ╨┐╤Ç╨╛╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╡.</long>
  5865.         </locale>
  5866.  
  5867.         <locale name="mn">
  5868.           <short>╨É╤ç╨░╨░╨╗╨░╨╗╤é╨░╨░╤ü IIDs ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï╨│ ╤à╨░╨░╤à</short>
  5869.           <long>╨É╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï╨╜ ╨ó╨ó ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╥»╨│╥»╨╣╤ü╨│╤ì╤ü╤ì╨╜. ╨ÿ╨╣╨╝ ╨▒╨░╨╣╨┤╨╗╨░╨░╤Ç ╤é╨░ ╤å╤ì╤ü╤ì╨╜╨┤ ╨░╤ç╨░╨░╨╗╨╢ ╨▒╨░╨╣╨│╨░╨░ ╨▒╨╛╨╗╨╛╨╜ ╤à╨░╤Ç╤â╤â╨╗╨╢ ╨▒╨░╨╣╨│╨░╨░ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤â╤â╨┤╨░╨░╤ü ╤à╨░╨░╤à ╨▒╨╛╨╗╨╛╨╝╨╢╤é╨╛╨╣. ╨û╨╕╤ê╤ì╤ì╨╗╨▒╤ì╨╗ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╤ï╨╜ ╨╢╨╕╨╢╨╕╨│ ╤â╨┤╨╕╤Ç╨┤╨╗╨░╨│╤ï╨│ ╤à╨░╨░╤à╨░╨┤ ╤ì╨╜╤ì ╨╢╨░╨│╤ü╨░╨░╨╗╤é ╨┤╤ì╤ì╤Ç 'OAFIID:╨ô╨¥╨₧╨£╨ò_╨û╨╕╨╢╨╕╨│ ╤â╨┤╨╕╤Ç╨┤╨╗╨░╨│╤ï╨╜ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é'-╨╕╨╣╨│ ╨╜╤ì╨╝╨╜╤ì. ╥«╥»╨╜╨╕╨╣╨│ ╨╜╙⌐╨╗╙⌐╙⌐╤é╤ì╨╣ ╨▒╨░╨╣╨╗╨│╨░╤à╨░╨┤ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç╤ï╨│ ╨┤╨░╤à╨╕╨╜ ╤ì╤à╨╗╥»╥»╨╗╨╜╤ì.</long>
  5870.         </locale>
  5871.  
  5872.         <locale name="mr">
  5873.           <short>αñ¡αñ╛αñ░αñ┐αññ αñòαñ░αñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñàαñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αñ╛αñ»αñÜαÑç αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ IIDs</short>
  5874.           
  5875.         </locale>
  5876.  
  5877.         <locale name="ms">
  5878.           <short>IID aplet untuk dicegah drpd dimuatkan</short>
  5879.           
  5880.         </locale>
  5881.  
  5882.         <locale name="nb">
  5883.           <short>IIDer for panelprogrammer som skal hindres ├Ñ starte</short>
  5884.           <long>En liste med IIDer for panelprogrammer som panelet skal ignorere. P├Ñ denne m├Ñten kan du hindre at panelprogrammer lastes eller vises i menyen. Du kan for eksempel deaktivere kommandolinjepanelprogrammet ved ├Ñ legge til ┬½OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬╗ i listen. Panelet m├Ñ startes p├Ñ nytt for at dette skal tre i kraft.</long>
  5885.         </locale>
  5886.  
  5887.         <locale name="ne">
  5888.           <short> </short>
  5889.           <long>αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñåαñê αñåαñê αñíαÑÇαñ╣αñ░αÑéαñòαÑï αñÅαñëαñƒαñ╛ αñ╕αÑéαñÜαÑÇ αñ£αñ╕αñ▓αñ╛αñê αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ▓αÑç αñ¼αÑçαñ╡αñ╛αñ╕αÑìαññαñ╛ αñùαñ░αÑìαñ¿αÑç αñ¢αÑñ αñ»αÑï αññαñ░αñ┐αñòαñ╛αñ▓αÑç αññαñ¬αñ╛αñêαñüαñ▓αÑç αñòαÑüαñ¿αÑê αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñ╣αñ░αÑéαñ▓αñ╛αñê αñ▓αÑïαñí αñ╣αÑüαñ¿ αñ╡αñ╛ αñ«αñ┐αñ¿αÑéαñ«αñ╛ αñªαÑçαñûαñ┐αñ¿ αñàαñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñùαñ░αÑìαñ¿ αñ╕αñòαÑìαñ¿αÑü αñ╣αÑüαñ¿αÑìαñ¢αÑñ αñëαñªαñ╛αñ░αñúαñòαÑï αñ¿αñ┐αñ«αÑìαññαñ┐ αñ╕αñ╛αñ¿αÑï-αñòαñ«αñ╛αñúαÑìαñíαñ░ αñÅαñ¬αÑìαñ▓αÑçαñƒ αñàαñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñùαñ░αÑìαñ¿ ... αñÑαñ¬αÑìαñ¿αÑüαñ╣αÑïαñ╕αÑì</long>
  5890.         </locale>
  5891.  
  5892.         <locale name="nl">
  5893.           <short>Niet te laden Applet-IID's</short>
  5894.           <long>Eem lijst van applet-IID's die het paneel negeert. Op deze manier kunt u bepaalde applets verhinderen om te laden of om zichtbaar te worden in het menu. Bijvoorbeeld, om het mini-commander applet uit te schakelen voegt u 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' toe aan deze lijst. Het paneel dient herstart te worden om dit effect te laten hebben.</long>
  5895.         </locale>
  5896.  
  5897.         <locale name="nn">
  5898.           <short>Panelprogram-IID-ar som ikkje skal lastast</short>
  5899.           <long>Ei liste over panelprogram-IID-ar som panelet vil oversj├Ñ. P├Ñ denne m├Ñten kan du hindra visse panelprogram fr├Ñ ├Ñ verta lasta eller ├Ñ verta viste i menyen. Til d├╕mes kan du hindra kommandolinjeprogrammet i ├Ñ verta brukt ved ├Ñ leggja til ┬½OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬╗ til denne lista. Panelet m├Ñ startast p├Ñ nytt for at endringar her skal verta verksame.</long>
  5900.         </locale>
  5901.  
  5902.         <locale name="nso">
  5903.           <short>Boitsebi┼ío bja tiri┼ío ya khomphuthara bja go paledi┼ía go lai┼ía</short>
  5904.           <long>Lelokelelo la Boitsebi┼ío bja tiri┼ío ya khomphuthara leo panele e tla le hlokomologago. Ka tsela ye o ka paledi┼ía ditiri┼ío t┼íe dingwe t┼ía khomphuthara gore di lai┼íe goba di bonagale lelokelelong la dikagare. Ka mohlala gore o paledi┼íe taelo e nyenyane ya tiri┼ío ya khomphuthara oket┼ía 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' lelokelelong. Panele e swanet┼íe go thongwa ka leswa gore se se direge.</long>
  5905.         </locale>
  5906.  
  5907.         <locale name="or">
  5908.           <short>ଧα¼╛α¼░α¼ú α¼╣α¡çα¼¼α¼╛α¼░α¡ü α¼¿α¼┐α¼╖α¡çଧ α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¼░ α¼¬α¼░α¼┐α¼Üୟα¼ùα¡üα¼íα¼╝α¼┐α¼ò</short>
  5909.           <long>α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¡ì α¼¬α¼░α¼┐α¼Üୟα¼░ α¼ñα¼╛α¼▓α¼┐α¼òα¼╛, α¼»α¼╛α¼╣α¼╛α¼òα¡ü α¼½α¼│α¼ò α¼àα¼ùα¡ìα¼░α¼╛α¼╣α¡ìα¼» α¼òα¼░α¼┐α¼¼. α¼Åα¼╣α¼┐ପα¼░α¼┐ α¼åପα¼ú α¼òα¼┐α¼¢α¼┐ α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¼òα¡ü α¼ºα¼╛α¼░α¼ú α¼╣α¡çα¼¼α¼╛ α¼¼α¼╛ α¼ñα¼╛α¼▓α¼┐α¼òα¼╛α¼░α¡ç α¼¬α¡ìα¼░ଦα¼░α¡ìα¼╢α¼┐α¼ñ α¼╣α¡çα¼¼α¼╛α¼░α¡ü α¼«α¼¿α¼╛ α¼òα¼░α¼┐ପα¼╛α¼░α¼┐α¼¼α¡ç. α¼ëଦα¼╛α¼╣α¼░α¼ú α¼╕α¡ìα¼¼α¼░α¡éପ, α¼«α¼┐ନα¼┐-α¼òମα¼╛α¼úα¡ìα¼íα¼░α¡ì α¼åପα¡ìα¼▓α¡çଟα¼òα¡ü α¼¿α¼┐α¼╖α¡ìα¼òα¡ìα¼░α¼┐ୟ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' α¼Åα¼╣α¼┐ α¼ñα¼╛α¼▓α¼┐α¼òα¼╛α¼░α¡ç α¡ƒα¡ïα¼ù α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü. α¼Åα¼╣α¼╛α¼░ α¼¬α¡ìα¼░ଭα¼╛α¼¼ α¼╣α¡çα¼¼α¼╛ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼½α¼│α¼òα¼òα¡ü α¼¬α¡üନα¼âପα¡ìα¼░α¼╛α¼░ମα¡ìଭ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼åα¼¼α¼╢α¡ìα¼»α¼ò.</long>
  5910.         </locale>
  5911.  
  5912.         <locale name="pa">
  5913.           <short>α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ IIDs α¿▓α⌐ïα¿íα¿┐α⌐░α¿ù α¿¿α⌐éα⌐░ α¿░α⌐ïα¿òα¿┐α¿å α¿£α¿╛ α¿╕α¿òα⌐ç</short>
  5914.           <long>α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ IIDs α¿ªα⌐Ç α¿╕α⌐éα¿Üα⌐Ç α¿£α¿┐α¿¿α¿╛α¿é α¿¿α⌐éα⌐░ α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα¿░ α¿ªα⌐çα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ α¿çα¿╕α¿ñα¿░α¿╛α¿é α¿ñα⌐üα¿╕α⌐Ç α¿òα⌐üα¿¥ α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟα¿╛α¿é α¿¿α⌐éα⌐░ α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü α¿╡α⌐çα¿ûα¿ú α¿£α¿╛α¿é α¿▓α⌐ïα¿í α¿╣α⌐ïα¿ú α¿ñα⌐ï α¿░α⌐ïα¿ò α¿╕α¿òਦα⌐ç α¿╣α⌐ïαÑñ α¿£α¿┐α¿╡α⌐ç α¿òα¿┐ α¿«α¿┐α⌐░α¿¿α⌐Ç α¿òα¿«α¿╛α¿éα¿íα¿░ α¿Éਪα¿▓α¿┐ਟ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿░α⌐▒ਦ α¿òα¿░α¿¿ α¿▓α¿ê α¿çα¿╕ α¿╕α⌐éα¿Üα⌐Ç α¿╡α¿┐α⌐▒α¿Ü 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' α¿£α⌐ïα⌐£α⌐ïαÑñ α¿çα¿╕ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿▓α¿╛α¿ùα⌐é α¿òα¿░α¿¿ α¿▓α¿ê α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿«α⌐üα⌐£ α¿╢α⌐üα¿░α⌐é α¿òα¿░α¿¿α¿╛ α¿¬α¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  5915.         </locale>
  5916.  
  5917.         <locale name="pl">
  5918.           <short>Identyfikatory aplet├│w, kt├│re nie b─Öd─à ┼éadowane</short>
  5919.           <long>Lista identyfikator├│w aplet├│w ignorowanych przez panel. Tym sposobem mo┼╝na wy┼é─àczy─ç ┼éadowanie niekt├│rych aplet├│w lub wy┼¢wietlanie ich w menu. Na przyk┼éad aby wy┼é─àczy─ç aplet mini-commander dodaj wpis 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' do tej listy. Panel musi zosta─ç ponownie uruchomiony aby zastosowa─ç zmiany.</long>
  5920.         </locale>
  5921.  
  5922.         <locale name="pt">
  5923.           <short>IIDs de applets a desactivar a leitura</short>
  5924.           <long>Uma lista de IIDs de applet que o painel ir├í ignorar. Desta forma poder├í desactivar a leitura de certas applets ou a apresenta├º├úo de menus. Por exemplo, para desactivar a applet mini-commander adicione 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' a esta lista. O painel ter├í de ser reiniciado para que esta altera├º├úo tenha efeito.</long>
  5925.         </locale>
  5926.  
  5927.         <locale name="pt_BR">
  5928.           <short>IIDs de miniaplicativos cujo carregamento dever├í ser desativado</short>
  5929.           <long>Uma lista de IIDs de miniaplicativos que o painel ignorar├í. Dessa forma voc├¬ pode desabilitar o carregamento ou aparecimento no menu de certos mini-aplicativos. Por exemplo, para desligar o miniaplicativo mini-commander adicione 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' a essa lista. O painel deve ser reiniciado para que isso tenha efeito.</long>
  5930.         </locale>
  5931.  
  5932.         <locale name="ro">
  5933.           <short>IID progr─âmel de dezactivat</short>
  5934.           <long>O list─â a IID-urilor progr─âmelelor ce vor fi ignorate de panou. ├Än acest fel pute┼úi dezactiva anumite progr─âmele pentru a nu fi ├«nc─ârcate sau afi┼ƒate ├«ntr-un panou. De exemplu, pentru a dezactiva progr─âmelul ΓÇ₧mini_commanderΓÇ¥ ad─âuga┼úi ΓÇ₧OAFIID:GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ¥ ├«n aceast─â list─â. Panoul trebuie repornit pentru ca setarea s─â aib─â efect.</long>
  5935.         </locale>
  5936.  
  5937.         <locale name="ru">
  5938.           <short>╨ÿ╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤ï (IID) ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤ë╤æ╨╜╨╜╤ï╤à ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓</short>
  5939.           <long>╨í╨┐╨╕╤ü╨╛╨║ ╨╕╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╨╕╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╛╨▓ ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓ (IID), ╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╕╨│╨╜╨╛╤Ç╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î. ╨ó╨░╨║╨╕╨╝ ╨╛╨▒╤Ç╨░╨╖╨╛╨╝ ╨╝╨╛╨╢╨╜╨╛ ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨│╤Ç╤â╨╖╨║╤â ╨╜╨╡╨║╨╛╤é╨╛╤Ç╤ï╤à ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é╨╛╨▓ ╨╕╨╗╨╕ ╨╕╤à ╨╛╤é╨╛╨▒╤Ç╨░╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡ ╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨¥╨░╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╤ç╤é╨╛╨▒╤ï ╨╖╨░╨┐╤Ç╨╡╤é╨╕╤é╤î ╨░╨┐╨┐╨╗╨╡╤é ╨║╨╛╨╝╨░╨╜╨┤╨╜╨╛╨╣ ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╨╕ ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┤╨╛╨▒╨░╨▓╨╕╤é╤î ╤ü╤é╤Ç╨╛╨║╤â ┬½OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet┬╗ ╨║ ╤ì╤é╨╛╨╝╤â ╤ü╨┐╨╕╤ü╨║╤â. ╨ö╨╗╤Å ╨┐╨╛╨╗╤â╤ç╨╡╨╜╨╕╤Å ╤ì╤ä╤ä╨╡╨║╤é╨░ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╨╛╨┤╨╕╨╝╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╤î.</long>
  5940.         </locale>
  5941.  
  5942.         <locale name="sk">
  5943.           <short>IID appletov, ktor├⌐ sa nemaj├║ na─ì├¡tava┼Ñ</short>
  5944.           <long>Zoznam IID appletov, ktor├⌐ bude panel ignorova┼Ñ. T├╜m m├┤┼╛ete zak├íza┼Ñ niektor├⌐ applety, aby sa zobrazovali v menu alebo sp├║┼í┼Ñali. Napr├¡klad pre zak├ízanie mini-commanderu pridajte 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'. Aby sa toto nastavenie prejavilo, je nutn├⌐ panel znovu spusti┼Ñ.</long>
  5945.         </locale>
  5946.  
  5947.         <locale name="sl">
  5948.           <short>IID ┼ítevilke vstavkov, ki naj se jim prepre─ìi nalaganje</short>
  5949.           <long>Seznam IID ┼ítevilk vstavkov, ki jih bo pult prezru. Na ta na─ìin lahko dolo─ìenim vstavkom prepre─ìite nalaganje in prikaz v meniju. Na primer,  da prepre─ìite vstavek mini-poveljnik v ta seznam dodajte 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'.Za u─ìinkovanje te mo┼╛nosti mora biti pult vnovi─ì zagnan.</long>
  5950.         </locale>
  5951.  
  5952.         <locale name="sq">
  5953.           <short>Applet IIDs p├½r t├½ ├º'aktivuar nga ngarkimi</short>
  5954.           <long>Nj├½ list├½ e applet IIDs q├½ paneli do ti injoroj├½. K├½shtu ju mund t├½ ├º'aktivoni disa programe nga ngarkimi apo shfaqja n├½ menu. P.sh, p├½r t├½ ├º'aktivuar programin mini-komand├½ shto 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' n├½ list├½. Q├½ t├½ ket├½ efekt, paneli duhet t├½ riniset.</long>
  5955.         </locale>
  5956.  
  5957.         <locale name="sr">
  5958.           <short>IID-╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░ ╨╖╨░ ╨╕╤ü╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤â╤ç╨╕╤é╨░╨▓╨░╤Ü╨░</short>
  5959.           <long>╨í╨┐╨╕╤ü╨░╨║ IID-╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤¢╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╕. ╨¥╨░ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╜╨░╤ç╨╕╨╜ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╤ü╨┐╤Ç╨╡╤ç╨╕╤é╨╡ ╤â╤ç╨╕╤é╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨╕╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤â ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╤â ╨╜╨╡╨║╨╕╤à ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨░. ╨¥╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨┤╨░ ╨╕╤ü╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡ ╨╝╨░╨╗╨╕-╨╜╨░╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╕╨║, ╨┤╨╛╨┤╨░╤ÿ╤é╨╡ ΓÇ₧OAFIID:GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ£ ╤â ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨░╨║. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨┐╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕ ╨╛╨▓╨╛ ╤â╨╖╨╡╨╗╨╛ ╨╝╨░╤à╨░.</long>
  5960.         </locale>
  5961.  
  5962.         <locale name="sr@Latn">
  5963.           <short>IID-i program─ìeta za isklju─ìivanje u─ìitavanja</short>
  5964.           <long>Spisak IID-a program─ìi─ça koje ─çe panel zanemarivati. Na ovaj na─ìin mo┼╛ete da spre─ìite u─ìitavanje ili prikazivanje u meniju nekih program─ìi─ça. Na primer, da isklju─ìite program─ìe mali-narednik, dodajte ΓÇ₧OAFIID:GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ£ u ovaj spisak. Panel je neophodno ponovo pokrenuti da bi ovo uzelo maha.</long>
  5965.         </locale>
  5966.  
  5967.         <locale name="sr@ije">
  5968.           <short>IID-╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡╤é╨░ ╨╖╨░ ╨╕╤ü╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤â╤ç╨╕╤é╨░╨▓╨░╤Ü╨░</short>
  5969.           <long>╨í╨┐╨╕╤ü╨░╨║ IID-╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨░ ╨║╨╛╤ÿ╨╡ ╤¢╨╡ ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╖╨░╨╜╨╡╨╝╨░╤Ç╨╕╨▓╨░╤é╨╕. ╨¥╨░ ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╨╜╨░╤ç╨╕╨╜ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨┤╨░ ╤ü╨┐╤Ç╨╕╤ÿ╨╡╤ç╨╕╤é╨╡ ╤â╤ç╨╕╤é╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╕╨╗╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨║╨░╨╖╨╕╨▓╨░╤Ü╨╡ ╤â ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╤â ╨╜╨╡╨║╨╕╤à ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╕╤¢╨░. ╨¥╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╨╡╤Ç, ╨┤╨░ ╨╕╤ü╨║╤Ö╤â╤ç╨╕╤é╨╡ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤ç╨╡ ╨╝╨░╨╗╨╕-╨╜╨░╤Ç╨╡╨┤╨╜╨╕╨║, ╨┤╨╛╨┤╨░╤ÿ╤é╨╡ ΓÇ₧OAFIID:GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ£ ╤â ╨╛╨▓╨░╤ÿ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨░╨║. ╨ƒ╨░╨╜╨╡╨╗ ╤ÿ╨╡ ╨╜╨╡╨╛╨┐╤à╨╛╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╛╨╜╨╛╨▓╨╛ ╨┐╨╛╨║╤Ç╨╡╨╜╤â╤é╨╕ ╨┤╨░ ╨▒╨╕ ╨╛╨▓╨╛ ╤â╨╖╨╡╨╗╨╛ ╨╝╨░╤à╨░.</long>
  5970.         </locale>
  5971.  
  5972.         <locale name="sv">
  5973.           <short>Panelprograms-IID att f├╢rhindra fr├Ñn inl├ñsning</short>
  5974.           <long>En lista med panelprograms-IID som panelprogrammet kommer att ignorera. P├Ñ detta s├ñtt kan du f├╢rhindra vissa panelprogram fr├Ñn att l├ñsas in eller att visas i menyn. F├╢r att till exempel inaktivera panelprogrammet "mini-commander" kan du l├ñgga till "OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet" i denna lista. Panelen m├Ñste startas om f├╢r att detta ska b├╢rja g├ñlla.</long>
  5975.         </locale>
  5976.  
  5977.         <locale name="ta">
  5978.           <short>α«Åα«▒α»ìα«▒α«ñα»ìα«ñα»ê α«Üα»åα«»α«▓α»ì α«¿α»Çα«òα»ìα«ò α«å᫬α»ìα«▓᫃α»ì IIDs </short>
  5979.           <long>᫬α«▓α«òα««α»ì α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«òα»üα««α»ì IIDα«òα»ìα«òα«│α«┐α«⌐α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α«┐α«»α«▓α»ì. α«çα«¿α»ìα«ñ α««α»üα«▒α»êα«»α«┐α«▓α»ì α««α»åα«⌐α»üα«╡α«┐α«▓α»ì α«¬α«▓ α«å᫬α»ì᫃α«▓᫃α»ì᫃α»üα«òα«│α»ì α«òα«╛᫃α»ì᫃᫬α»ì᫬᫃α»üα«╡α«ñα»êα«»α»üα««α»ì α«Åα«▒α»ìα«▒᫬α»ì᫬᫃α»üα«╡α«ñα»êα«»α»üα««α»ì α«ñα«╡α«┐α«░α»ìα«òα»ìα«òα«▓α«╛, α«ëα«ñα«╛α«░α«úα««α»ì mini-commander α«å᫬α»ìα«▓᫃α»ì᫃α»ê α«Üα»åα«»α«▓α«┐α«┤α«òα»ìα«òα«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ìα«»  'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' α«É α«¬α«ƒα»ì᫃α«┐α«»α«▓α«┐α«▓α»ì α«Üα»çα«░α»ìα«ñα»ìα«ñα»ü, α«¬α«▓α«òα«ñα»ìα«ñα»ê α««α»Çα«úα»ì᫃α»üα««α»ì α«ñα»üα«╡α«òα»ìα«òα«╡α»üα««α»ì.</long>
  5980.         </locale>
  5981.  
  5982.         <locale name="th">
  5983.           <short>IID α╕éα╕¡α╕çα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╕ùα╕╡α╣êα╕êα╕░α╕½α╣ëα╕▓α╕íα╣éα╕½α╕Ñα╕ö</short>
  5984.           <long>α╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕ú IID α╕éα╕¡α╕çα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╕ùα╕╡α╣êα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╣éα╕½α╕Ñα╕öα╕öα╣ëα╕ºα╕óα╕üα╕▓α╕úα╕òα╕▒α╣ëα╕çα╕äα╣êα╕▓α╕Öα╕╡α╣ë α╕äα╕╕α╕ôα╕¬α╕▓α╕íα╕▓α╕úα╕ûα╕¢α╕┤α╕öα╕üα╕▓α╕úα╕ùα╕│α╕çα╕▓α╕Öα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╕Üα╕▓α╕çα╕òα╕▒α╕ºα╣äα╕íα╣êα╣âα╕½α╣ëα╣éα╕½α╕Ñα╕öα╕½α╕úα╕╖α╕¡α╣üα╕¬α╕öα╕çα╕Üα╕Öα╣Çα╕íα╕Öα╕╣α╣äα╕öα╣ëα╕òα╕▒α╕ºα╕¡α╕óα╣êα╕▓α╕çα╣Çα╕èα╣êα╕Ö α╕ûα╣ëα╕▓α╕êα╕░α╕¢α╕┤α╕öα╣üα╕¡α╕₧α╣Çα╕₧α╕Ñα╣çα╕òα╕Üα╕úα╕úα╕ùα╕▒α╕öα╕äα╕│α╕¬α╕▒α╣êα╕ç α╕üα╣çα╣Çα╕₧α╕┤α╣êα╕í'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' α╣âα╕Öα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╕Öα╕╡α╣ëα╕äα╕╕α╕ôα╕òα╣ëα╕¡α╕çα╣Çα╕úα╕┤α╣êα╕íα╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╣âα╕½α╕íα╣êα╣Çα╕₧α╕╖α╣êα╕¡α╣âα╕½α╣ëα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╕Öα╕╡α╣ëα╕íα╕╡α╕£α╕Ñ</long>
  5985.         </locale>
  5986.  
  5987.         <locale name="tr">
  5988.           <short>Y├╝klenmesi engellenecek uygulamac─▒k IIDleri</short>
  5989.           <long>Panelin yoksayaca─ƒ─▒ uygulamac─▒k IIDlerinin listesi. Bu sayede belirli uygulamac─▒klar─▒n men├╝ i├ºinde g├╢r├╝nt├╝lenmemesini veya y├╝klenmemesini sa─ƒlayabilirsiniz. ├ûrnek olarak mini-commander uygulamac─▒─ƒ─▒n─▒ devre d─▒┼ƒ─▒ b─▒rakmak i├ºin 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet'i bu listeye ekleyin. Bunun etkili olmas─▒ i├ºin paleli yeniden ba┼ƒlatman─▒z gerekiyor.</long>
  5990.         </locale>
  5991.  
  5992.         <locale name="uk">
  5993.           <short>╨å╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╤û╨║╨░╤é╨╛╤Ç╨╕ (IID) ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤û╨▓, ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨╕╨╝╨║╨╜╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ù╤à ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å</short>
  5994.           <long>╨ƒ╨╡╤Ç╨╡╨╗╤û╨║ ╤û╨┤╨╡╨╜╤é╨╕╤ä╤û╨║╨░╤é╨╛╤Ç╤û╨▓ (IID) ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤û╨▓ ╤Å╨║╤û ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╤û╨│╨╜╨╛╤Ç╤â╨▓╨░╤é╨╕╨╝╨╡. ╨ó╨░╨║╨╕╨╝ ╤ç╨╕╨╜╨╛╨╝ ╨▓╨╕ ╨╝╨╛╨╢╨╡╤é╨╡ ╨▓╨╕╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╡╤Å╨║╨╕╤à ╨░╨┐╨╗╨╡╤é╤û╨▓ ╨░╨▒╨╛ ╤ù╤à ╨┐╨╛╨║╨░╨╖ ╤â ╨╝╨╡╨╜╤Ä. ╨¥╨░╨┐╤Ç╨╕╨║╨╗╨░╨┤, ╤ë╨╛╨▒ ╨▓╨╕╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é mini-commander ╨┤╨╛╨┤╨░╨╣╤é╨╡ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ╤â ╤å╨╡╨╣ ╤ü╨┐╨╕╤ü╨╛╨║. ╨ö╨╗╤Å ╨▓╤ü╤é╤â╨┐╤â ╨╖╨╝╤û╨╜ ╤â ╤ü╨╕╨╗╤â ╨╜╨╡╨╛╨▒╤à╤û╨┤╨╜╨╛ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╕╤é╨╕ ╨░╨┐╨╗╨╡╤é.</long>
  5995.         </locale>
  5996.  
  5997.         <locale name="vi">
  5998.           <short>IID tiß╗âu dß╗Ñng ─æß╗â tß║»t khß╗Åi tß║úi</short>
  5999.           <long>Danh s├ích IID tiß╗âu dß╗Ñng m├á bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân sß║╜ bß╗Å qua. C├ích n├áy c├│ thß╗â v├┤ hiß╗çu ho├í mß╗Öt sß╗æ tiß╗âu dß╗Ñng n├áo ─æ├│ tß║úi hay hiß╗ân thß╗ï trong tr├¼nh ─æ╞ín. Lß║Ñy th├¡ dß╗Ñ, ─æß╗â v├┤ hiß╗çu ho├í tiß╗âu dß╗Ñng Bß╗Ö Lß╗çnh T├¡ tß╗ï th├¼ h├úy th├¬m:
  6000. OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet
  6001. v├áo danh s├ích n├áy. Phß║úi khß╗ƒi ─æß╗Öng lß║íi bang ─æiß╗üu khiß╗ân ─æß╗â ├íp dß╗Ñng c├íc thay ─æß╗òi ß║Ñy.</long>
  6002.         </locale>
  6003.  
  6004.         <locale name="xh">
  6005.           <short>Ii-IID ze-applet zokwaphula isakhono sokulayisha</short>
  6006.           <long>Uludwe lwee-IID zenkqutyana ye-applet ezingazi kuhoywa yindawo yolawulo. Ngale ndlela ungasaphula isakhono see-applet ezithile sokulayisha okanye sokuzibonakalisa kwimenyu. Umzekelo ukuze kwaphulwe isakhono umyaleli omncinci wenkqutyana ye-applet ufakela oku 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' kolu ludwe. Indawo yolawulo mayiphinde iqaliselwe oku ukuze isebenze.</long>
  6007.         </locale>
  6008.  
  6009.         <locale name="zh_CN">
  6010.           <short>τªüµ¡óΦúàσàÑτÜäσ░Åτ¿ïσ║ÅτÜä IID</short>
  6011.           <long>σêùσç║Σ║åΘ¥óµ¥┐σ░åσ┐╜τòÑτÜäσ░Åτ¿ïσ║Å IIDπÇéΦ┐Öµá╖∩╝îµé¿σ░▒σÅ»Σ╗Ñτªüµ¡óΦúàσàÑτë╣σ«ÜτÜäσ░Åτ¿ïσ║Å∩╝îµêûΦÇàΣ╕ìσ░åΦ┐ÖΣ║¢σ░Åτ¿ïσ║ŵÿ╛τñ║σ£¿ΦÅ£σìòΣ╕¡πÇéΣ╛ïσªé∩╝îΦªüτªüτö¿ mini-commander σ░Åτ¿ïσ║Å∩╝îσÅ¬Θ£Çσ£¿µ¡ñσêùΦí¿Σ╕¡µ╖╗σèáΓÇ£OAFIID:GNOME_MiniCommanderAppletΓÇ¥πÇéΦªüΦ«⌐µ¡ñΦ«╛τ╜«τöƒµòê∩╝îσ┐àΘí╗Θçìµû░σÉ»σè¿Θ¥óµ¥┐πÇé</long>
  6012.         </locale>
  6013.  
  6014.         <locale name="zh_HK">
  6015.           <short>Σ╕ìΦó½Φ╝ëσàÑτÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å IID</short>
  6016.           <long>ΘÇÖΦúÅσêùσç║Σ║åΘ¥óµ¥┐µ£âσ┐╜τòÑΣ╕ìτÉåτÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å IIDπÇéΣ╜áσÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñΦ¿¡σ«ÜΣ╕ìΦ╝ëσàѵêûΣ╕ìσ£¿Θü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅπÇéΣ╛ïσªé∩╝îΦªüσü£τö¿ mini-commander Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å∩╝îσÅ¬Θ£Çσ£¿µ¡ñµ╕àσû«σèáσàÑ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' σì│σÅ»πÇéΣ╗╗Σ╜òµ¢┤µö╣σ£¿Θ¥óµ¥┐Θçìµû░σòƒσïòσ╛îµëìµ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6017.         </locale>
  6018.  
  6019.         <locale name="zh_TW">
  6020.           <short>Σ╕ìΦó½Φ╝ëσàÑτÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å IID</short>
  6021.           <long>ΘÇÖΦúíσêùσç║Σ║åΘ¥óµ¥┐µ£âσ┐╜τòÑΣ╕ìτÉåτÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å IIDπÇéµé¿σÅ»Σ╗Ñσ£¿µ¡ñΦ¿¡σ«ÜΣ╕ìΦ╝ëσàѵêûΣ╕ìσ£¿Θü╕σû«Σ╕¡Θí»τñ║τÜäΘ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝ÅπÇéΣ╛ïσªé∩╝îΦªüσü£τö¿ mini-commander Θ¥óµ¥┐τ¿ïσ╝Å∩╝îσÅ¬Θ£Çσ£¿µ¡ñµ╕àσû«σèáσàÑ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' σì│σÅ»πÇéΣ╗╗Σ╜òµ¢┤µö╣σ£¿Θ¥óµ¥┐Θçìµû░σòƒσïòσ╛îµëìµ£âτöƒµòêπÇé</long>
  6022.         </locale>
  6023.  
  6024.         <locale name="zu">
  6025.           <short>Umazisi womayelana wokukhinendwa ekuhlohlweni</short>
  6026.           <long>Uhlu lomazisi bomayelana indawo yohlu engezikubanaka. Ngalendlela ungakhinenda omayela abathize ekuhlohleni noma ekubonisenni uhlu. Njengesibonelo ukukhinenda umlayeli-omcane kamayelana wengeze 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' kuloluhlu. Indawo yohlu kumele iqala phansi ukuze lokhu kwenzeke.</long>
  6027.         </locale>
  6028.       </schema>
  6029.  
  6030.       <schema>
  6031.         <key>/schemas/apps/panel/global/disable_lock_screen</key>
  6032.         <applyto>/apps/panel/global/disable_lock_screen</applyto>
  6033.         <owner>panel</owner>
  6034.         <type>bool</type>
  6035.         <default>false</default>
  6036.         <locale name="C">
  6037.           <short>Disable Lock Screen</short>
  6038.           <long>If true, the panel will not allow a user to lock
  6039.         their screen, by removing access to the lock screen
  6040.         menu entries.
  6041.           </long>
  6042.         </locale>
  6043.  
  6044.         <locale name="af">
  6045.           <short>Deaktiveer Skermsluit</short>
  6046.           <long>Indien as waar gemerk, sal die paneel nie 'n gebruiker toelaat om hul skerm te sluit nie, deur toegang tot die skermsluit-kieslysinskrywings te verwyder.</long>
  6047.         </locale>
  6048.  
  6049.         <locale name="ar">
  6050.           <short>╪╣╪╖┘æ┘ä ┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪┤╪º╪┤╪⌐</short>
  6051.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ┘ä┘å ┘è╪│┘à╪¡ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ┘ä┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪¿┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪┤╪º╪┤╪⌐ ╪î╪¿╪¡╪░┘ü ╪º┘ä┘å┘ü╪º╪░ ╪Ñ┘ä┘ë ╪«╪º┘å╪º╪¬ ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ┘é┘ü┘ä ╪º┘ä╪┤╪º╪┤╪⌐.</long>
  6052.         </locale>
  6053.  
  6054.         <locale name="az">
  6055.           <short>Ekran─▒ Q─▒f─▒llama Xass╔Ösini Ba─ƒla</short>
  6056.           <long>If true, the panel will not allow a user to lock their screen, by removing access to the lock screen menu entries.</long>
  6057.         </locale>
  6058.  
  6059.         <locale name="be">
  6060.           <short>╨É╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╤ä╤â╨╜╨║╤å╤ï╤Ä "╨ù╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜"</short>
  6061.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨┤╨░╨╖╨▓╨╛╨╗╤û╤å╤î ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╤â ╨╖╨░╨╝╨║╨╜╤â╤å╤î ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜, ╤ü╤à╨░╨▓╨░╤₧╤ê╤ï ╨░╨┤╨┐╨░╨▓╨╡╨┤╨╜╤ï╤Å ╨┐╤â╨╜╨║╤é╤ï ╨╝╤ì╨╜╤Ä.</long>
  6062.         </locale>
  6063.  
  6064.         <locale name="be@latin">
  6065.           <short>Uklu─ìy blakadu ekranu</short>
  6066.           <long>Kali abrana, panel nie dazvoli─ç karystalniku zablakava─ç ekran, vydali┼¡┼íy dostup da adpaviednaha elementu menu.</long>
  6067.         </locale>
  6068.  
  6069.         <locale name="bg">
  6070.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╖╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡╤é╨╛ ╨╜╨░ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░</short>
  6071.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╜╤Å╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗╤Å ╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░, ╨║╨░╤é╨╛ ╨╝╨░╤à╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨░ ╨┤╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨░╤é╨░ ╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╨╗╤Ä╤ç╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░.</long>
  6072.         </locale>
  6073.  
  6074.         <locale name="bn">
  6075.           <short>᪬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░αªòαºìαª░αª┐য়αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6076.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░αª╛ αªò᪫αºì᪬αª┐αªë᪃αª╛αª░αºçαª░ αª¬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6077.         </locale>
  6078.  
  6079.         <locale name="bn_IN">
  6080.           <short>᪬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░αªòαºìαª░αª┐য়αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6081.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αª╕αªéαªòαºìαª░αª╛নαºìαªñ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░αª╛ αªò᪫αºì᪬αª┐αªë᪃αª╛αª░αºçαª░ αª¬αª░αºì᪪αª╛ αª▓αªò αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6082.         </locale>
  6083.  
  6084.         <locale name="br">
  6085.           <short>Lakaat dizoberiant prenna├▒ ar skramm</short>
  6086.           
  6087.         </locale>
  6088.  
  6089.         <locale name="bs">
  6090.           <short>Isklju─çi zaklju─ìavanje prikaza</short>
  6091.           <long>Ako je uklju─ìeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku zaklju─ìavanje njegovog prikaza, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za zaklju─ìavanje prikaza.</long>
  6092.         </locale>
  6093.  
  6094.         <locale name="ca">
  6095.           <short>Inhabilita el blocat de pantalla</short>
  6096.           <long>Si ├⌐s cert, el quadre no permetr├á a l'usuari blocar la pantalla, suprimint les entrades del men├║ de blocatge de pantalla.</long>
  6097.         </locale>
  6098.  
  6099.         <locale name="cs">
  6100.           <short>Zak├ízat zamyk├ín├¡ obrazovky</short>
  6101.           <long>Je-li true, panel u┼╛ivateli nedovol├¡ zamknout obrazovku t├¡m, ┼╛e odstran├¡ p┼Ö├¡stup k polo┼╛k├ím nab├¡dky pro zam─ìen├¡ obrazovky.</long>
  6102.         </locale>
  6103.  
  6104.         <locale name="cy">
  6105.           <short>Analluogi Cloi'r Sgrin</short>
  6106.           <long>Os yn wir, ni fydd y panel yn gadael defnyddiwr i gloi ei sgrin, drwy beidio rhoi mynediad i'r fwydlen cloi sgrin.</long>
  6107.         </locale>
  6108.  
  6109.         <locale name="da">
  6110.           <short>Deaktiver l├Ñs sk├ªrm</short>
  6111.           <long>Hvis sand vil panelet ikke tillade en bruger at l├Ñse sk├ªrmen (ved at fjerne tilgangen til l├Ñs sk├ªrm-menupunkterne).</long>
  6112.         </locale>
  6113.  
  6114.         <locale name="de">
  6115.           <short>Sperren des Bildschirms deaktivieren</short>
  6116.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, erlaubt es das Panel dem Benutzer nicht, den Bildschirm zu sperren. Dies wird durch das Entfernen der ┬╗Bildschirm sperren┬½-Men├╝eintr├ñge bewerkstelligt.</long>
  6117.         </locale>
  6118.  
  6119.         <locale name="dz">
  6120.           <short>α╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜éα╜₧α╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜ûα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╝ïα╜ôα╜▓α╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ì</short>
  6121.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜éα╜₧α╜▓α╝ïα╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜ûα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ï α╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜Éα╜╝α╝ïα╜ûα╜Çα╜╝α╜æα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜áα╜¢α╜┤α╜úα╝ïα╜ªα╛ñα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜üα╜╝α╜äα╝ïα╜óα╜áα╜▓α╝ïα╜éα╜ªα╜úα╝ïα╜éα╜₧α╜▓α╝ïα╜Üα╜┤α╝ï α╜úα╛íα╜║α╝ïα╜ÿα╜▓α╜éα╝ïα╜ûα╜óα╛Éα╛▒α╜ûα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜ûα╜àα╜┤α╜é</long>
  6122.         </locale>
  6123.  
  6124.         <locale name="el">
  6125.           <short>╬æ╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬Ü╬╗╬╡╬╣╬┤╧Ä╬╝╬▒╧ä╬┐╧é ╬ƒ╬╕╧î╬╜╬╖╧é</short>
  6126.           <long>╬æ╬╜ true, ╬┐ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬╕╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╧ä╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ ╬╜╬▒ ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╧Ä╬╜╬╡╬╣, ╬╝╬╡ ╧ä╬┐ ╬╜╬▒ ╬▒╧ü╬╜╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧ä╬╖╬╜ ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖ ╧â╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╬║╬╗╬╡╬╣╬┤╧Ä╬╝╬▒╧ä╬┐╧é ╬┐╬╕╧î╬╜╬╖╧é.</long>
  6127.         </locale>
  6128.  
  6129.         <locale name="en_CA">
  6130.           <short>Disable Lock Screen</short>
  6131.           <long>If true, the panel will not allow a user to lock their screen, by removing access to the lock screen menu entries.</long>
  6132.         </locale>
  6133.  
  6134.         <locale name="en_GB">
  6135.           <short>Disable Lock Screen</short>
  6136.           <long>If true, the panel will not allow a user to lock their screen, by removing access to the lock screen menu entries.</long>
  6137.         </locale>
  6138.  
  6139.         <locale name="es">
  6140.           <short>Desactivar bloqueo de pantalla</short>
  6141.           <long>Si es ┬½true┬╗, el panel no permitir├í que un usuario bloquee la pantalla, eliminando el acceso al bot├│n de bloqueo de la pantalla.</long>
  6142.         </locale>
  6143.  
  6144.         <locale name="et">
  6145.           <short>Keela ekraani lukustamine</short>
  6146.           <long>Kui m├ñrgitud, siis paneel eemaldab ligip├ñ├ñsu ekraanilukustamise men├╝├╝kirjetele ja seega ei luba kasutajal tema ekraani lukustada.</long>
  6147.         </locale>
  6148.  
  6149.         <locale name="eu">
  6150.           <short>Desgaitu pantailaren blokeoa</short>
  6151.           <long>Egia bada, panelak ez dio erabiltzaileari bere pantaila blokeatzen utziko, horretarako menuko sarreretatik pantailako blokeoa kenduz.</long>
  6152.         </locale>
  6153.  
  6154.         <locale name="fa">
  6155.           <short>╪º╪▓ ┌⌐╪º╪▒ ╪º┘å╪»╪º╪«╪¬┘å ┘é┘ü┘ä ╪╡┘ü╪¡┘ç</short>
  6156.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪¿╪º ╪¡╪░┘ü ╪»╪│╪¬╪▒╪│█î ╪¿┘ç ┘ê╪▒┘ê╪»█î ┘é┘ü┘ä ╪╡┘ü╪¡┘çΓÇî█î ┘å┘à╪º█î╪┤ ┘à┘å┘ê╪î ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒╪º┘å ╪º╪¼╪º╪▓┘ç ┘å╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪»╪º╪» ╪╡┘ü╪¡┘çΓÇî█î ┘å┘à╪º█î╪┤ΓÇîΓÇî╪┤╪º┘å ╪▒╪º ┘é┘ü┘ä ┌⌐┘å┘å╪».</long>
  6157.         </locale>
  6158.  
  6159.         <locale name="fi">
  6160.           <short>Poista ruudun lukitseminen k├ñyt├╢st├ñ</short>
  6161.           <long>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn lukita n├ñytt├╢ruutua, eli n├ñytt├╢ruudun lukitsemisvalinnat poistuvat valikoista.</long>
  6162.         </locale>
  6163.  
  6164.         <locale name="fr">
  6165.           <short>D├⌐sactiver Verrouiller l'├⌐cran</short>
  6166.           <long>Si VRAI, le tableau de bord interdit aux utilisateurs de verrouiller leur ├⌐cran en supprimant l'acc├¿s aux entr├⌐es de menu de verrouillage d'├⌐cran.</long>
  6167.         </locale>
  6168.  
  6169.         <locale name="gl">
  6170.           <short>Desactivar o bloqueo de pantalla</short>
  6171.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, o panel non permitir├í a un usuario bloquear a </long>
  6172.         </locale>
  6173.  
  6174.         <locale name="gu">
  6175.           <short>α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çનનα½ç α¬ñα¬╛α¬│α½üα¬é α¬▓α¬ùα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα½üα¬é α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½ï</short>
  6176.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓ α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çનનα½ç α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬▓α¬ùα¬╛α¬╡α¬╡α¬╛નα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬╡α½çα¬╢નα½Ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Çα¬ô α¬ªα½éα¬░ α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα½ç α¬ñα½çમનα½Ç α¬╕α½ìα¬òα½ìα¬░α½Çનનα½ç α¬ñα¬╛α¬│α½ü α¬«α¬╛α¬░α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Ç α¬åᬬα¬╢α½ç α¬¿α¬╣α¬┐.</long>
  6177.         </locale>
  6178.  
  6179.         <locale name="he">
  6180.           <short>╫¢╫æ╫ö ╫á╫ó╫£ ╫₧╫í╫Ü</short>
  6181.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫£╫ò╫ù ╫£╫É ╫Ö╫¿╫⌐╫ö ╫£╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫£╫á╫ó╫ò╫£ ╫É╫¬ ╫₧╫í╫¢╫ò ╫ó╫£-╫Ö╫ô╫Ö ╫ö╫í╫¿╫¬ ╫ö╫Æ╫Ö╫⌐╫ö ╫£╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ╫Ö ╫ö╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ ╫⌐╫£ ╫á╫ó╫Ö╫£╫¬ ╫ö╫₧╫í╫Ü.</long>
  6182.         </locale>
  6183.  
  6184.         <locale name="hi">
  6185.           <short>αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αÑÇαñ¿ αñ¬αñ░ αññαñ╛αñ▓αñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñ¿αñ╛ αñàαñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αÑçαñé</short>
  6186.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñòαÑï αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñªαÑçαñùαñ╛ αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αÑÇαñ¿ αñ▓αÑëαñò αñòαñ░αñ¿αÑç αñòαñ╛, αñ▓αÑëαñò αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αÑÇαñ¿ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ«αÑçαñé αñàαñ¡αñ┐αñùαñ« αñ╣αñƒαñ╛αñ»αÑç αñ¼αñ┐αñ¿αñ╛</long>
  6187.         </locale>
  6188.  
  6189.         <locale name="hr">
  6190.           <short>Onemogu─çi zaklju─ìavanje zaslona</short>
  6191.           <long>Ako je uklju─ìeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku zaklju─ìavanje njegovog zaslona, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za zaklju─ìavanje zaslona.</long>
  6192.         </locale>
  6193.  
  6194.         <locale name="hu">
  6195.           <short>K├⌐perny┼æ z├írol├ís├ínak tilt├ísa</short>
  6196.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, a panel nem engedi a felhaszn├íl├│knak a k├⌐perny┼æik z├írol├ís├ít a k├⌐perny┼æ z├írol├ísa men├╝bejegyz├⌐sekhez val├│ hozz├íf├⌐r├⌐s megvon├ís├íval.</long>
  6197.         </locale>
  6198.  
  6199.         <locale name="hy">
  6200.           <short>╘▒╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒Ñ╒¼ ╒º╒»╓Ç╒í╒╢╒¿</short>
  6201.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒½╒┐ ╒º, ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒⌐╒╕╓é╒╡╒¼╒╣╒½ ╒┐╒í╒¼╒½╒╜ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒½╒╢ ╒í╓Ç╒ú╒Ñ╒¼╒í╓â╒í╒»╒Ñ╒¼ ╒º╒»╓Ç╒í╒╢╒¿╒¥ ╒╜╒Ñ╒▓╒┤╒Ñ╒¼╒╕╒╛ ╒░╒Ñ╒╝╒í╒╢╒í╒¼ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒¿╓ë</long>
  6202.         </locale>
  6203.  
  6204.         <locale name="id">
  6205.           <short>Matikan Pengunci Layar</short>
  6206.           <long>Jika dipilih, panel tidak akan mengizinkan pemakai untuk mengunci sistem.</long>
  6207.         </locale>
  6208.  
  6209.         <locale name="it">
  6210.           <short>Blocca schermo disabilitato</short>
  6211.           <long>Se impostata a vero, ├¿ rimosso l'accesso alle voci di men├╣ per bloccare lo schermo: l'utente non pu├▓ quindi usare il pannello per bloccare lo schermo.</long>
  6212.         </locale>
  6213.  
  6214.         <locale name="ja">
  6215.           <short>τö╗Θ¥óπâ¡πââπé»πü«τäíσè╣</short>
  6216.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πü» "τö╗Θ¥óπü«πâ¡πââπé»" πâíπâïπâÑπâ╝πü½πéóπé»πé╗πé╣πüºπüìπü¬πüÅπü¬πéïπü«πüºπÇüτö╗Θ¥óπéÆπâ¡πââπé»πüºπüìπü¬πüÅπü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  6217.         </locale>
  6218.  
  6219.         <locale name="ka">
  6220.           <short>ßâößâÖßâáßâÉßâ£ßâÿßâí ßâ⌐ßâÉßâÖßâößâóßâòßâÿßâí ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâùßâòßâÉ</short>
  6221.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâÉßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâÉßâòßâí ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâÜßâÿßâí ßâ¢ßâÿßâößâá ßâößâÖßâáßâÉßâ£ßâÿßâí ßâæßâÜßâ¥ßâÖßâÿßâáßâößâæßâÉßâí. ßâæßâÜßâ¥ßâÖßâÿßâáßâößâæßâÿßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿ ßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâáßâùßâòßâößâæßâÉ.</long>
  6222.         </locale>
  6223.  
  6224.         <locale name="ko">
  6225.           <short>φÖöδ⌐┤ ∞₧áΩ╖╕Ω╕░ δ¬╗ φòÿΩ▓î</short>
  6226.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, φÖöδ⌐┤ ∞₧áΩ╖╕Ω╕░ δï¿∞╢öδÑ╝ ∞áæΩ╖╝φòÿ∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò┤∞䣠φÖöδ⌐┤∞¥ä ∞₧áΩ╖╕∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò⌐δïêδïñ.</long>
  6227.         </locale>
  6228.  
  6229.         <locale name="ku">
  6230.           <short>Astengkirina kil├«ta d├«mender</short>
  6231.           <long>Heke rast be, dema panel bixwaze d├«mendera bikarh├¬ner kil├«t bike, p├¬┼ƒ├« gihi┼ƒtina h├¬man├¬n p├¬┼ƒek├¬ y├¬n D├«mender├¬ Kil├«t Bike qut dike ├╗ d├╗ re j├« asteng dike.</long>
  6232.         </locale>
  6233.  
  6234.         <locale name="ky">
  6235.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜╨░</short>
  6236.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨┐╤â╨╜╨║╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╡╨╜.</long>
  6237.         </locale>
  6238.  
  6239.         <locale name="lt">
  6240.           <short>U┼╛drausti ekrano u┼╛rakinim─à</short>
  6241.           <long>Jei reik┼ím─ù teigiama, skydelis neleis vartotojams u┼╛rakinti j┼│ ekran┼│, pa┼íalinant pri─ùjim─à prie ekrano u┼╛rakinimo meniu ─»ra┼ío.</long>
  6242.         </locale>
  6243.  
  6244.         <locale name="lv">
  6245.           <short>Deaktiviz─ôt ekr─üna sasl─ôg┼íanu</short>
  6246.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir atz─½m─ôta, panelis ne─╝aus lietot─üjiem sasl─ôgt savus ekr─ünus, liedzot pie─╖─╝uvi ekr─üna sasl─ôg┼íanas elementam izv─ôln─ôs.</long>
  6247.         </locale>
  6248.  
  6249.         <locale name="mg">
  6250.           <short>Atsaharo ny fangejana ny efijery</short>
  6251.           <long>Raha marina izay voalaza, dia tsy havelan'ny tontonana hampiasa ny karazan-tsafidin'ny ahafahany mangeja ny efijery intsony ny mpampiasa.</long>
  6252.         </locale>
  6253.  
  6254.         <locale name="mk">
  6255.           <short>╨₧╨╜╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕ ╨╖╨░╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜</short>
  6256.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨╝╤â ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╨┤╨░ ╨│╨╛ ╨╖╨░╨║╨╗╤â╤ç╨╕ ╨╜╨╡╨│╨╛╨▓╨╕╨╛╤é ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜ ╤ü╨╛ ╨╛╤é╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤é╨░╨┐╨╛╤é ╨┤╨╛ ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╨╗╤â╤ç╨╡╨╜ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜.</long>
  6257.         </locale>
  6258.  
  6259.         <locale name="mn">
  6260.           <short>╨ö╤ì╨╗╨│╤ì╤å ╤é╥»╨│╨╢╨╕╤à╨╕╨╣╨│ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨│╥»╨╣╨╢╥»╥»╨╗╤ì╤à</short>
  6261.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨┤╤ì╨┤ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨╜ ╤å╤ì╤ü╨╜╨╕╨╣ ╙⌐╨│╙⌐╨│╨┤╨╗╨╕╨╣╨╜ ╤é╥»╨│╨╢╤ì╤ì╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╨╢ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨╜╤ì╤ì ╤é╥»╨│╨╢╨╕╤à╨╕╨╣╨│ ╨╖╙⌐╨▓╤ê╙⌐╙⌐╤Ç╙⌐╤à╨│╥»╨╣.</long>
  6262.         </locale>
  6263.  
  6264.         <locale name="mr">
  6265.           <short>αñ¬αñíαñªαñ╛ αñòαÑüαñ▓αÑéαñ¬αñ¼αñéαñª αñòαñ░αñ╛</short>
  6266.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αÑÇαñ¿(αñ¬αñíαñªαñ╛)αñ╡αñ░ αñòαÑüαñ▓αÑüαñ¬ αñ▓αñ╛αñ╡αñúαÑìαñ»αñ╛αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαñ╛αñéαñÜαÑÇ αñëαñ¬αñ▓αñ¼αÑìαñºαññαñ╛ αñòαñ╛αñóαÑéαñ¿, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ╕αÑìαñòαÑìαñ░αÑÇαñ¿ αñ╡αñ░ αññαñ╛αñ│αñ╛ αñ▓αñ╛αñ╡αñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñéαñº αñòαñ░αÑçαñ▓.</long>
  6267.         </locale>
  6268.  
  6269.         <locale name="ms">
  6270.           <short>Matikan Kunci Skrin</short>
  6271.           
  6272.         </locale>
  6273.  
  6274.         <locale name="nb">
  6275.           <short>Deaktiver l├Ñs skjerm</short>
  6276.           <long>Hvis sann vil panelet ikke la en bruker l├Ñse sin skjerm ved ├Ñ fjerne tilgang til menyoppf├╕ringen ┬½L├Ñs skjerm┬╗.</long>
  6277.         </locale>
  6278.  
  6279.         <locale name="ne">
  6280.           <short>αñ¬αñ░αÑìαñªαñ╛ αññαñ╛αñ▓αÑìαñÜαñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñè αñàαñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñ¬αñ╛αñ░</short>
  6281.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¬αñ░αÑìαñªαñ╛ αñ«αñ┐αñ¿αÑé αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαñ┐αñ╣αñ░αÑü αññαñ╛αñ▓αÑìαñÜαñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñëαñ¿αÑç αñ¬αñ╣αÑüαñüαñÜ αñ╣αñƒαñ╛αñÅαñ░ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ▓αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αñ╛αñê αñëαñ¿αÑÇαñ╣αñ░αÑéαñòαÑï αñ¬αñ░αÑìαñªαñ╛αñ«αñ╛ αññαñ╛αñ▓αÑìαñÜαñ╛ αñ▓αñùαñ╛αñëαñ¿ αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñªαñ┐αñ¿αÑç αñ¢αÑêαñ¿αÑñ</long>
  6282.         </locale>
  6283.  
  6284.         <locale name="nl">
  6285.           <short>Beeldscherm vergrendelen uitschakelen</short>
  6286.           <long>Indien ingeschakeld staat het paneel een gebruiker niet toe om het scherm te vergrendelen, door geen toegang te geven tot de menu-items voor schermvergrendeling.</long>
  6287.         </locale>
  6288.  
  6289.         <locale name="nn">
  6290.           <short>Kopla ut l├Ñs skjerm</short>
  6291.           <long>Dersom sann, vil panelet fjerna menyoppf├╕ringane for ├Ñ l├Ñsa skjermen, og d├Ñ vil ikkje ein brukar kunna l├Ñsa skjermen.</long>
  6292.         </locale>
  6293.  
  6294.         <locale name="nso">
  6295.           <short>Paledi┼ía go Notlela Sekirini</short>
  6296.           <long>Ge eba e le there┼ío, panele e ka se dumelele modiri┼íi go notlela sekirini sa gagwe, ka go tlo┼ía go tsena ditsenong t┼ía lelokelelo la dikagare t┼ía sekirini sa go notlela.</long>
  6297.         </locale>
  6298.  
  6299.         <locale name="or">
  6300.           <short>ପα¼░ଦα¼╛α¼òα¡ü α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛ α¼ªα¡çα¼ç α¼░α¼ûα¼┐α¼¼α¼╛ α¼¿α¼┐α¼╖α¡ìα¼òα¡ìα¼░α¼┐ୟ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  6301.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼½α¼│α¼òଟα¼┐, α¼¬α¼░ଦα¼╛ α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛ α¼ªα¡çα¼ç α¼░α¼ûα¼┐α¼¼α¼╛ α¼«α¡çନα¡ü α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼ùα¡üα¼íα¼╝α¼┐α¼òα¡ü α¼╣ଟα¼╛α¼ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Çα¼òα¡ü α¼¬α¼░ଦα¼╛ α¼ñα¼╛α¼▓α¼╛ α¼ªα¡çα¼ç α¼░α¼ûα¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼àନα¡üମα¼ñα¼┐ α¼ªα¡çα¼¼ α¼¿α¼╛α¼╣α¼┐α¼ü.</long>
  6302.         </locale>
  6303.  
  6304.         <locale name="pa">
  6305.           <short>α¿╕α¿òα¿░α⌐Çα¿¿ α¿ñα¿╛α¿▓α¿╛ α¿åα¿»α⌐ïα¿ù</short>
  6306.           <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿░α¿ñα¿ú α¿╡α¿╛α¿▓α⌐ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿╕α¿òα¿░α⌐Çα¿¿ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿çα⌐░ਦα¿░α¿╛α⌐¢ α¿░α¿╛α¿╣α⌐Ç α¿£α¿┐α⌐░ਦα¿░α¿╛ α¿▓α¿ùα¿╛α¿ëα¿ú α¿¿α¿╣α⌐Çα¿é α¿ªα⌐çα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  6307.         </locale>
  6308.  
  6309.         <locale name="pl">
  6310.           <short>Wy┼é─àczenie zabezpieczenia ekranu</short>
  6311.           <long>Je┼╝eli ustawione, panel nie pozwoli u┼╝ytkownikowi na zablokowanie ekranu, poprzez usuni─Öcie dost─Öpu do odpowiedniego elementu menu.</long>
  6312.         </locale>
  6313.  
  6314.         <locale name="pt">
  6315.           <short>Desactivar o Trancar de Ecr├ú</short>
  6316.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um utilizador tranque o seu ecr├ú removendo o acesso de menu ├ás entradas de trancar ecr├ú.</long>
  6317.         </locale>
  6318.  
  6319.         <locale name="pt_BR">
  6320.           <short>Desabilita Travar Tela</short>
  6321.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um usu├írio trave sua tela, removendo o acesso ├á op├º├úo Travar Tela do menu.</long>
  6322.         </locale>
  6323.  
  6324.         <locale name="ro">
  6325.           <short>Dezactivare blocare ecran</short>
  6326.           <long>La activare, panoul nu va permite unui utilizator s─â blocheze ecranul, dezactiv├ónd accesul la op┼úiunea ΓÇ₧Blocare ecranΓÇ¥ din meniu.</long>
  6327.         </locale>
  6328.  
  6329.         <locale name="ru">
  6330.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╨╜╨╕╨╡ ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜╨░</short>
  6331.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨▒╨╗╨╛╨║╨╕╤Ç╨╛╨▓╨░╤é╤î ╤ì╨║╤Ç╨░╨╜. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨┐╤â╨╜╨║╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╡╨╜.</long>
  6332.         </locale>
  6333.  
  6334.         <locale name="sk">
  6335.           <short>Neumo┼╛ni┼Ñ zamkn├║┼Ñ obrazovku</short>
  6336.           <long>Ak je toto TRUE, panel neumo┼╛n├¡ uzamkn├║┼Ñ obrazovku t├╜m, ┼╛e zabr├íni v pr├¡stupe k polo┼╛k├ím menu pre uzamknutie.</long>
  6337.         </locale>
  6338.  
  6339.         <locale name="sl">
  6340.           <short>Izklju─ìi zaklepanje zaslona</short>
  6341.           <long>─îe je resni─ìno, put ne bo dovolil uporabniku, da bi zaklenil svoj zaslon. To u─ìinkuje tako, da mu prepre─ìi dostop do vnosov za zaklepanje zaslona v meniju.</long>
  6342.         </locale>
  6343.  
  6344.         <locale name="sq">
  6345.           <short>├çaktivo Bllokimin e Ekranit</short>
  6346.           <long>N├½se e v├½rtet├½, paneli nuk do t├½ lejoj├½ p├½rdoruesin t├½ ky├º├½ ekranin, duke hequr t├½ drejt├½n mbi menun├½ p├½rkat├½se.</long>
  6347.         </locale>
  6348.  
  6349.         <locale name="sr">
  6350.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░</short>
  6351.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░ ╤ü╨▓╨╛╤ÿ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜, ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░ ╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░.</long>
  6352.         </locale>
  6353.  
  6354.         <locale name="sr@Latn">
  6355.           <short>Onemogu─çi zaklju─ìavanje ekrana</short>
  6356.           <long>Ukoliko je postavljeno, panel ne─çe dozvoliti korisniku da zaklju─ìa svoj ekran, uklanjanjem stavki menija za zaklju─ìavanje ekrana.</long>
  6357.         </locale>
  6358.  
  6359.         <locale name="sr@ije">
  6360.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░</short>
  6361.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░ ╤ü╨▓╨╛╤ÿ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜, ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░ ╨╖╨░ ╨╖╨░╨║╤Ö╤â╤ç╨░╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╨░.</long>
  6362.         </locale>
  6363.  
  6364.         <locale name="sv">
  6365.           <short>Inaktivera sk├ñrml├Ñsning</short>
  6366.           <long>Om detta ├ñr sant kommer panelen inte att till├Ñta att en anv├ñndare l├Ñser sin sk├ñrm genom att ta bort ├Ñtkomsten till menyvalen l├Ñs sk├ñrm.</long>
  6367.         </locale>
  6368.  
  6369.         <locale name="ta">
  6370.           <short>α«ñα«┐α«░α»ê α«¬α»é᫃α»ì᫃α»üα«ñα«▓α»ê α««α»ü᫃α«òα»ìα«òα»üα«ò</short>
  6371.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«▓α«òα««α»ì α«¬α«»α«⌐α»Ç᫃α»ì᫃α«╛α«│α«░α»ì α«ñα«┐α«░α»êα«»α»ê α«¬α»é᫃α»ì᫃α«╛α««α«▓α»ì α«çα«░α»üα«òα»ìα«ò α«ñα«┐α«░α»êα«»α»ê α«¬α»é᫃α»ì᫃α»üα«▒α«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α«⌐α»ê α«Üα»åα«»α«▓α«┐α«┤α«òα»ìα«òα«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ìα«»α»üα««α»ì.</long>
  6372.         </locale>
  6373.  
  6374.         <locale name="th">
  6375.           <short>α╕¢α╕┤α╕öα╕üα╕▓α╕úα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Öα╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕½α╕Öα╣ëα╕▓α╕êα╕¡</short>
  6376.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¡α╕Öα╕╕α╕ìα╕▓α╕òα╣âα╕½α╣ëα╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕½α╕Öα╣ëα╕▓α╕êα╕¡ α╣éα╕öα╕óα╕êα╕░α╕Ñα╕Üα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╣Çα╕íα╕Öα╕╣α╕Ñα╣çα╕¡α╕äα╕½α╕Öα╣ëα╕▓α╕êα╕¡α╕¡α╕¡α╕ü</long>
  6377.         </locale>
  6378.  
  6379.         <locale name="tr">
  6380.           <short>Ekran─▒ Kilitlemeyi Etkisizle┼ƒtir</short>
  6381.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, panel kullan─▒c─▒n─▒n ekran─▒n─▒ kilitlemeyi Ekran─▒ Kilitle men├╝ ├╢─ƒelerine eri┼ƒimi keserek engeller.</long>
  6382.         </locale>
  6383.  
  6384.         <locale name="uk">
  6385.           <short>╨Æ╨╕╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╕╨║╨░╨╜╨╜╤Å ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╤â</short>
  6386.           <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╤â ╨╖╨░╨╝╨╕╨║╨░╤é╨╕ ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜, ╤ê╨╗╤Å╤à╨╛╨╝ ╨▒╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╤â ╨┤╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨╖╨░╨╝╨╕╨║╨░╨╜╨╜╤Å ╨╡╨║╤Ç╨░╨╜╤â.</long>
  6387.         </locale>
  6388.  
  6389.         <locale name="vi">
  6390.           <short>Tß║»t kho├í m├án h├¼nh</short>
  6391.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân sß║╜ kh├┤ng cho ph├⌐p ng╞░ß╗¥i d├╣ng kho├í m├án h├¼nh bß║▒ng c├ích loß║íi bß╗Å quyß╗ün truy cß║¡p mß╗Ñc kho├í m├án h├¼nh tr├¬n tr├¼nh ─æ╞ín.</long>
  6392.         </locale>
  6393.  
  6394.         <locale name="xh">
  6395.           <short>Yaphula Isakhono Seskrini Sokutshixa</short>
  6396.           <long>Ukuba yinyaniso, indawo yolawulo ayisayi kuvumela umsebenzisi ukuba atshixe iskrini sabo, ngokushenxisela ufikelelo kumangenelo emenyu yeskrini esitshixiweyo.</long>
  6397.         </locale>
  6398.  
  6399.         <locale name="zh_CN">
  6400.           <short>τªüµ¡óΘöüΣ╜Åσ▒Åσ╣ò</short>
  6401.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░åΣ╝ÜσêáΘÖñσ»╣Θöüσ«Üσ▒Åσ╣òΦÅ£σìòΘí╣τÜäΦ«┐Θù«∩╝îΣ╗Ñτªüµ¡óτö¿µê╖ΘöüΣ╜Åσà╢σ▒Åσ╣òπÇé</long>
  6402.         </locale>
  6403.  
  6404.         <locale name="zh_HK">
  6405.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇì</short>
  6406.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«Σ╕¡τÜäπÇîΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇìΘáàΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇé</long>
  6407.         </locale>
  6408.  
  6409.         <locale name="zh_TW">
  6410.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇì</short>
  6411.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«Σ╕¡τÜäπÇîΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇìΘáàΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàΘÄûσ«Üτò½Θ¥óπÇé</long>
  6412.         </locale>
  6413.  
  6414.         <locale name="zu">
  6415.           <short>Khenenda Isibopho Sibuko</short>
  6416.           <long>Uma kuyiqiniso, indawo yohlu ingevumele umsebenzisi ukubopha isibuko, ngosusa ukungenisa kubopha kuhlu lwezingeniso zesibuko.</long>
  6417.         </locale>
  6418.       </schema>
  6419.  
  6420.       <schema>
  6421.         <key>/schemas/apps/panel/global/disable_log_out</key>
  6422.         <applyto>/apps/panel/global/disable_log_out</applyto>
  6423.         <owner>panel</owner>
  6424.         <type>bool</type>
  6425.         <default>false</default>
  6426.         <locale name="C">
  6427.           <short>Disable Logging Out</short>
  6428.           <long>If true, the panel will not allow a user to log out,
  6429.         by removing access to the log out menu entries.
  6430.           </long>
  6431.         </locale>
  6432.  
  6433.         <locale name="af">
  6434.           <short>Deaktiveer Afmelding</short>
  6435.           <long>Indien as waar gemerk, sal die paneel nie 'n gebruiker toelaat om af te meld nie, deur toegang tot die afmelding-kieslysinskrywings te verwyder.</long>
  6436.         </locale>
  6437.  
  6438.         <locale name="ar">
  6439.           <short>╪╣╪╖┘æ┘ä ╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼</short>
  6440.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ┘ä┘å ┘è╪│┘à╪¡ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ┘ä┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪¿╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼ ╪î╪¿╪¡╪░┘ü ╪º┘ä┘å┘ü╪º╪░ ╪Ñ┘ä┘ë ╪«╪º┘å╪º╪¬ ┘é╪º╪ª┘à╪⌐ ╪¬╪│╪¼┘è┘ä ╪º┘ä╪«╪▒┘ê╪¼.</long>
  6441.         </locale>
  6442.  
  6443.         <locale name="az">
  6444.           <short>Hesabdan ├ç─▒x─▒┼ƒ Xass╔Ösini Ba─ƒla</short>
  6445.           <long>If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries.</long>
  6446.         </locale>
  6447.  
  6448.         <locale name="be">
  6449.           <short>╨É╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨╖╨░╨▓╤Å╤Ç╤ê╤ì╨╜╤î╨╜╨╡ ╤ü╤ì╨░╨╜╤ü╤â</short>
  6450.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨┤╨░╨╖╨▓╨╛╨╗╤û╤å╤î ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╤â ╨╖╨░╨▓╤Å╤Ç╤ê╤ï╤å╤î ╤ü╤ì╨░╨╜╤ü, ╤ü╤à╨░╨▓╨░╤₧╤ê╤ï ╨░╨┤╨┐╨░╨▓╨╡╨┤╨╜╤ï╤Å ╨┐╤â╨╜╨║╤é╤ï ╨╝╤ì╨╜╤Ä.</long>
  6451.         </locale>
  6452.  
  6453.         <locale name="be@latin">
  6454.           <short>Blakuj vychad</short>
  6455.           <long>Kali abrana, panel nie dazvoli─ç karystalniku vyj┼¢ci, vydali┼¡┼íy dostup da adpaviednaha elementu menu.</long>
  6456.         </locale>
  6457.  
  6458.         <locale name="bg">
  6459.           <short>╨ù╨░╨▒╤Ç╨░╨╜╤Å╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨╕╨╖╨╗╨╕╨╖╨░╨╜╨╡╤é╨╛</short>
  6460.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╜╤Å╨╝╨░ ╨┤╨░ ╤Ç╨░╨╖╤Ç╨╡╤ê╨╡╨╜╨╕ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗╤Å ╨┤╨░ ╨╕╨╖╨╗╨╕╨╖╨░ ╨╛╤é ╤ü╨╡╤ü╨╕╤Å╤é╨░, ╨║╨░╤é╨╛ ╨╝╨░╤à╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐╨░ ╨┤╨╛ ╨╝╨╡╨╜╤Ä╤é╨░╤é╨░ ╨╖╨░ ╨╕╨╖╤à╨╛╨┤.</long>
  6461.         </locale>
  6462.  
  6463.         <locale name="bn">
  6464.           <short>᪬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¼αºìযবαª╕αºìαªÑαª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6465.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛নαºçαª░ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░αª╛ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6466.         </locale>
  6467.  
  6468.         <locale name="bn_IN">
  6469.           <short>᪬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন αª¼αºìযবαª╕αºìαªÑαª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6470.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛নαºçαª░ αª«αºçনαºüαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇαª░αª╛ αª¬αºìαª░αª╕αºìαªÑαª╛ন αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6471.         </locale>
  6472.  
  6473.         <locale name="br">
  6474.           <short>Lakaat an diluga├▒ dizoberiant</short>
  6475.           
  6476.         </locale>
  6477.  
  6478.         <locale name="bs">
  6479.           <short>Isklju─ìi odjavljivanje</short>
  6480.           <long>Ako je uklju─ìeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku odjavu iz sistema, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za odjavu iz sistema.</long>
  6481.         </locale>
  6482.  
  6483.         <locale name="ca">
  6484.           <short>Inhabilita la sortida</short>
  6485.           <long>Si ├⌐s cert, el quadre no permetr├á a l'usuari sortir, suprimint l'acc├⌐s a les entrades del men├║ de sortida.</long>
  6486.         </locale>
  6487.  
  6488.         <locale name="cs">
  6489.           <short>Zak├ízat ohla┼íov├ín├¡ se</short>
  6490.           <long>Je-li true, panel u┼╛ivateli nepovol├¡ u┼╛ivateli odhl├ísit se t├¡m, ┼╛e odstran├¡ p┼Ö├¡stup k polo┼╛k├ím nab├¡dky pro odhl├í┼íen├¡.</long>
  6491.         </locale>
  6492.  
  6493.         <locale name="cy">
  6494.           <short>Analluogi Allgofnodi</short>
  6495.           <long>Os yn wir, ni fydd y panel yn gadael defnyddiwr i allgofnodi drwy beidio rhoi mynediad i'r fwydlen allgofnodi.</long>
  6496.         </locale>
  6497.  
  6498.         <locale name="da">
  6499.           <short>Deaktiver log ud</short>
  6500.           <long>Hvis sand vil panelet ikke tillade en bruger at logge ud (ved at fjerne tilgangen til log ud-menupunkterne).</long>
  6501.         </locale>
  6502.  
  6503.         <locale name="de">
  6504.           <short>Abmelden deaktivieren</short>
  6505.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, erlaubt es das Panel dem Benutzer nicht, sich abzumelden. Dies wird durch das Entfernen der ┬╗Abmelden┬½-Men├╝eintr├ñge bewerkstelligt.</long>
  6506.         </locale>
  6507.  
  6508.         <locale name="dz">
  6509.           <short>α╜òα╛▒α╜▓α╜óα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ôα╜▓α╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ì</short>
  6510.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜òα╛▒α╜▓α╜óα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜æα╜Çα╜óα╝ïα╜åα╜éα╝ïα╜Éα╜╝α╝ïα╜ûα╜Çα╜╝α╜æα╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜áα╜¢α╜┤α╜úα╝ïα╜ªα╛ñα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ï α╜òα╛▒α╜▓α╜óα╝ïα╜ûα╜ªα╛Éα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜áα╜ûα╜æα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜ûα╜àα╜┤α╜é</long>
  6511.         </locale>
  6512.  
  6513.         <locale name="el">
  6514.           <short>╬æ╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬æ╧Ç╬┐╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖╧é</short>
  6515.           <long>╬æ╬╜ true, ╬┐ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬╕╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╧ä╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ ╬╜╬▒ ╬▒╧Ç╬┐╧â╧à╬╜╬┤╬¡╬╡╧ä╬▒╬╣, ╬╝╬╡ ╧ä╬┐ ╬╜╬▒ ╬▒╧ü╬╜╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧ä╬╖╬╜ ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖ ╧â╧ä╬┐ ╬╝╬╡╬╜╬┐╧ì ╬▒╧Ç╬┐╧â╧ì╬╜╬┤╬╡╧â╬╖╧é.</long>
  6516.         </locale>
  6517.  
  6518.         <locale name="en_CA">
  6519.           <short>Disable Logging Out</short>
  6520.           <long>If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries.</long>
  6521.         </locale>
  6522.  
  6523.         <locale name="en_GB">
  6524.           <short>Disable Logging Out</short>
  6525.           <long>If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries.</long>
  6526.         </locale>
  6527.  
  6528.         <locale name="es">
  6529.           <short>Desactivar salida</short>
  6530.           <long>Si es ┬½true┬╗, el panel no permitir├í a un usuario salir de la sesi├│n, eliminando las entradas de men├║ de salida de sesi├│n.</long>
  6531.         </locale>
  6532.  
  6533.         <locale name="et">
  6534.           <short>V├ñljalogimise keelamine</short>
  6535.           <long>Kui m├ñrgitud, siis paneel eemaldab ligip├ñ├ñsu v├ñljalogimise men├╝├╝kirjetele ja seega ei luba kasutajal v├ñlja logida.</long>
  6536.         </locale>
  6537.  
  6538.         <locale name="eu">
  6539.           <short>Desgaitu saioaren amaiera</short>
  6540.           <long>Egia bada, panelak ez dio erabiltzaileari saioa amaitzen utziko, menuko sarreretatik saio amaierako botoia kenduz.</long>
  6541.         </locale>
  6542.  
  6543.         <locale name="fa">
  6544.           <short>╪º╪▓ ┌⌐╪º╪▒ ╪º┘å╪»╪º╪«╪¬┘å ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪▓ ╪│█î╪│╪¬┘à</short>
  6545.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪¿╪º ╪¡╪░┘ü ╪»╪│╪¬╪▒╪│█î ╪¿┘ç ┘ê╪▒┘ê╪»█î ╪«╪▒┘ê╪¼ ╪º╪▓ ╪│█î╪│╪¬┘à ┘à┘å┘ê╪î ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒╪º┘å ╪º╪¼╪º╪▓┘ç ┘å╪«┘ê╪º┘ç╪» ╪»╪º╪» ┌⌐┘ç ╪º╪▓ ╪│█î╪│╪¬┘à ╪«╪º╪▒╪¼ ╪┤┘ê┘å╪».</long>
  6546.         </locale>
  6547.  
  6548.         <locale name="fi">
  6549.           <short>Poista ulos kirjautuminen k├ñyt├╢st├ñ</short>
  6550.           <long>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn kirjautua ulos, eli uloskirjautumisvalinnat poistuvat valikoista.</long>
  6551.         </locale>
  6552.  
  6553.         <locale name="fr">
  6554.           <short>D├⌐sactiver D├⌐connecter</short>
  6555.           <long>Si VRAI, le tableau de bord interdit aux utilisateurs de se d├⌐connecter en supprimant l'acc├¿s aux entr├⌐es de menu de d├⌐connexion.</long>
  6556.         </locale>
  6557.  
  6558.         <locale name="gl">
  6559.           <short>Desactivar a sa├¡da de sesi├│n</short>
  6560.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, o panel non lle permitir├í a un usuario terminar a </long>
  6561.         </locale>
  6562.  
  6563.         <locale name="gu">
  6564.           <short>બα¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα½ü α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½ï</short>
  6565.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓ α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα¬╛ α¬¬α½ìα¬░α¬╡α½çα¬╢નα½Ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Çα¬ô α¬ªα½éα¬░ α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα½ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Ç α¬åᬬα¬╢α½ç α¬¿α¬╣α¬┐.</long>
  6566.         </locale>
  6567.  
  6568.         <locale name="he">
  6569.           <short>╫¢╫æ╫ö ╫ö╫¬╫á╫¬╫º</short>
  6570.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫£╫ò╫ù ╫£╫É ╫Ö╫¿╫⌐╫ö ╫£╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫£╫ö╫¬╫á╫¬╫º ╫ó╫£-╫Ö╫ô╫Ö ╫ö╫í╫¿╫¬ ╫ö╫Æ╫Ö╫⌐╫ö ╫£╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ╫Ö ╫ö╫¬╫ñ╫¿╫Ö╫ÿ ╫⌐╫£ ╫ö╫¬╫á╫¬╫º╫ò╫¬.</long>
  6571.         </locale>
  6572.  
  6573.         <locale name="hi">
  6574.           <short>αñ▓αñ╛αñùαñ┐αñéαñù αñåαñëαñƒ αñàαñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αÑçαñé</short>
  6575.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñòαÑï αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñªαÑçαñùαñ╛ αñ▓αÑëαñù αñåαñëαñƒ αñòαñ╛, αñ▓αÑëαñù αñåαñëαñƒ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ«αÑçαñé αñàαñ¡αñ┐αñùαñ« αñ╣αñƒαñ╛αñ»αÑç αñ¼αñ┐αñ¿αñ╛</long>
  6576.         </locale>
  6577.  
  6578.         <locale name="hr">
  6579.           <short>Isklju─ìi odjavljivanje</short>
  6580.           <long>Ako je uklju─ìeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku odjavu iz sustava, uklanjanjem pristupa stavci izbornika za odjavu iz sustava.</long>
  6581.         </locale>
  6582.  
  6583.         <locale name="hu">
  6584.           <short>Kijelentkez├⌐s tilt├ísa</short>
  6585.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, a panel nem engedi a felhaszn├íl├│k kil├⌐p├⌐s├⌐t a kil├⌐p├⌐s men├╝bejegyz├⌐shez val├│ hozz├íf├⌐r├⌐s megvon├ís├íval.</long>
  6586.         </locale>
  6587.  
  6588.         <locale name="hy">
  6589.           <short>╘▒╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼ ╒í╒╛╒í╓Ç╒┐╒Ñ╒¼ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒¿</short>
  6590.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒½╒┐ ╒º, ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒⌐╒╕╓é╒╡╒¼ ╒╣╒½ ╒┐╒í╒¼╒½╒╜ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒½╒╢ ╒í╒╛╒í╓Ç╒┐╒Ñ╒¼╒¥ ╒╜╒Ñ╒▓╒┤╒Ñ╒¼╒╕╒╛ ╓ü╒í╒╢╒»╒½ ╒í╒╛╒í╓Ç╒┐╒Ñ╒¼╒╕╓é ╒ú╓Ç╒í╒╝╒╕╓é╒┤╒╢╒Ñ╓Ç╒¿</long>
  6591.         </locale>
  6592.  
  6593.         <locale name="id">
  6594.           <short>Matikan Fungsi Log Out</short>
  6595.           <long>Jika dipilih, panel tidak akan mengizinkan user untuk keluar dari GNOME.</long>
  6596.         </locale>
  6597.  
  6598.         <locale name="it">
  6599.           <short>Termine sessione disabilitato</short>
  6600.           <long>Se impostata a vero, ├¿ rimosso l'accesso alle voci di men├╣ per terminare la sessione: l'utente non pu├▓ quindi usare il pannello per effettuare il logout.</long>
  6601.         </locale>
  6602.  
  6603.         <locale name="ja">
  6604.           <short>πâ¡πé░πéóπéªπâêπü«τäíσè╣</short>
  6605.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πü» "πâ¡πé░πéóπéªπâê" πâíπâïπâÑπâ╝πü½πéóπé»πé╗πé╣πüºπüìπü¬πüÅπü¬πéïπü«πüºπÇüπâ¡πé░πéóπéªπâêπüºπüìπü¬πüÅπü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  6606.         </locale>
  6607.  
  6608.         <locale name="ka">
  6609.           <short>ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâùßâö ßâíßâÿßâíßâóßâößâ¢ßâÿßâôßâÉß⣠ßâÆßâÉßâíßâòßâÜßâÉ</short>
  6610.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâÉßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâÉßâòßâí ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâÜßâÿßâí ßâ¢ßâÿßâößâá ßâíßâößâÉßâ£ßâíßâÿßâí ßâôßâÉßâíßâáßâúßâÜßâößâæßâÉßâí. ßâíßâößâÉßâ£ßâíßâÿßâôßâÉß⣠ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâíßâòßâÜßâÿßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿ ßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâáßâùßâòßâößâæßâÉ.</long>
  6611.         </locale>
  6612.  
  6613.         <locale name="ko">
  6614.           <short>δí£Ω╖╕ ∞òä∞¢â δ¬╗ φòÿΩ▓î</short>
  6615.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, δí£Ω╖╕ ∞òä∞¢â δï¿∞╢öδÑ╝ ∞áæΩ╖╝φòÿ∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò┤∞䣠δí£∞èñ ∞òä∞¢âφòÿ∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò⌐δïêδïñ.</long>
  6616.         </locale>
  6617.  
  6618.         <locale name="ku">
  6619.           <short>R├¬ nade derketin├¬</short>
  6620.           <long>Heke rast be, panel dema naxwaze bikarh├¬ner derkeve, gihi┼ƒtina h├¬man├¬n p├¬┼ƒeka derketin├¬ qut dike ├╗ d├╗ re j├« asteng dike.</long>
  6621.         </locale>
  6622.  
  6623.         <locale name="ky">
  6624.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░</short>
  6625.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨░╤é╤î ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨┐╤â╨╜╨║╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╡╨╜.</long>
  6626.         </locale>
  6627.  
  6628.         <locale name="lt">
  6629.           <short>Atjungti atsijungim─à i┼í Gnome</short>
  6630.           <long>Jei reik┼ím─ù teigiama, skydelis neleis vartotojui atsijungti, pa┼íalinant pri─ùjim─à prie atsijungimo meniu ira┼ío.</long>
  6631.         </locale>
  6632.  
  6633.         <locale name="lv">
  6634.           <short>Deaktiviz─ôt izie┼íanu no sist─ômas</short>
  6635.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir atz─½m─ôta, panelis ne─╝aus lietot─üjiem beigt darbu, liedzot pie─╖─╝uvi darba beig┼íanas elementam izv─ôln─ôs.</long>
  6636.         </locale>
  6637.  
  6638.         <locale name="mg">
  6639.           <short>Atsaharo ny fivoahana</short>
  6640.           <long>Raha marina izay voalaza, dia tsy havelan'ny tontonana hampiasa ny karazan-tsafidy ahafahany mivoaka intsony ny mpampiasa.</long>
  6641.         </locale>
  6642.  
  6643.         <locale name="mk">
  6644.           <short>╨₧╨╜╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░</short>
  6645.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨╝╤â ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨╕ ╤ü╨╛ ╨╛╤é╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤é╨░╨┐╨╛╤é ╨┤╨╛ ╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨╕╤é╨╡ ╨╜╨░ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤é╨╛ ╨╖╨░ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨░.</long>
  6646.         </locale>
  6647.  
  6648.         <locale name="mn">
  6649.           <short>╨ô╨░╤Ç╨░╤à╤ï╨│ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨│╥»╨╣╨╢╥»╥»╨╗╤ì╤à</short>
  6650.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╨│╨░╤Ç╨░╤à ╤å╤ì╤ü╨╕╨╣╨╜ ╤ì╨╗╨╡╨╝╨╡╨╜╤é╨╕╨╣╨╜ ╤à╨░╨╜╨┤╨░╨╗╤é╤ï╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╤ü╨░╨╜╨░╨░╤Ç ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨┤╨╕╨╣╨│ ╨│╨░╤Ç╨░╤à╤ï╨│ ╨╖╙⌐╨▓╤ê╙⌐╙⌐╤Ç╙⌐╤à╨│╥»╨╣.</long>
  6651.         </locale>
  6652.  
  6653.         <locale name="mr">
  6654.           <short>αñ▓αÑëαñùαñ┐αñéαñù αñåαñëαñƒ αñàαñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑìαñ╡αñ┐αññ αñòαñ░αñ╛</short>
  6655.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñ▓αÑëαñù αñåαñëαñƒ αñ«αÑçαñ¿αÑé αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαñ╛αñéαñÜαÑÇ αñëαñ¬αñ▓αñ¼αÑìαñºαññαñ╛ αñòαñ╛αñóαÑéαñ¿, αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ▓αÑëαñù αñåαñëαñƒ αñòαñ░αñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñéαñº αñòαñ░αÑçαñ▓.</long>
  6656.         </locale>
  6657.  
  6658.         <locale name="ms">
  6659.           <short>Matikan Log Keluar</short>
  6660.           
  6661.         </locale>
  6662.  
  6663.         <locale name="nb">
  6664.           <short>Deaktiver logg ut</short>
  6665.           <long>Hvis sann vil panelet ikke la en bruker logge ut ved ├Ñ fjerne tilgang til menyoppf├╕ringen ┬½Logg ut┬╗.</long>
  6666.         </locale>
  6667.  
  6668.         <locale name="ne">
  6669.           <short>αñ¼αñ╛αñ╣αñ┐αñ░ αñ▓αñù αñùαñ░αñ┐αñ░αñ╣αÑçαñòαÑï αñàαñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñ¬αñ╛αñ░</short>
  6670.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ▓αñù αñåαñëαñƒ αñ«αñ┐αñ¿αÑé αñ¬αÑìαñ░αñ╡αñ┐αñ╖αÑìαñƒαñ┐αñ╣αñ░αÑéαñ«αñ╛ αñ¬αñ╣αÑéαñüαñÜ αñ╣αñƒαñ╛αñÅαñ░ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ▓αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αñ╛αñê αñ▓αñù αñåαñëαñƒ αñùαñ░αÑìαñ¿ αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñªαñ┐αñ¿αÑç αñ¢αÑêαñ¿αÑñ</long>
  6671.         </locale>
  6672.  
  6673.         <locale name="nl">
  6674.           <short>Afmelden uitschakelen</short>
  6675.           <long>Indien ingeschakeld staat het paneel een gebruiker niet toe om zich af te melden door geen toegang te geven tot de menu-items voor afmelden.</long>
  6676.         </locale>
  6677.  
  6678.         <locale name="nn">
  6679.           <short>Kopla ut utlogging</short>
  6680.           <long>Dersom sann, vil panelet fjerna menyoppf├╕ringane for ├Ñ logga ut, og vil dermed ikkje la ein brukar logga ut.</long>
  6681.         </locale>
  6682.  
  6683.         <locale name="nso">
  6684.           <short>Paledi┼ía go T┼íwa</short>
  6685.           <long>Ge eba e le there┼ío, panele e ka se dumelele modiri┼íi go t┼íwa, ka go tlo┼ía go tsena ditsenong t┼ía lelokelelo la dikagare t┼ía go t┼íwa.</long>
  6686.         </locale>
  6687.  
  6688.         <locale name="or">
  6689.           <short>α¼▓α¼ùα¼åα¼ëଟ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼¿α¼┐α¼╖α¡ìα¼òα¡ìα¼░α¼┐ୟ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  6690.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼½α¼│α¼òଟα¼┐, α¼▓α¼ù α¼åα¼ëଟ α¼«α¡çନα¡ü α¼¼α¼╕α¡ìα¼ñα¡üα¼ùα¡üα¼íα¼╝α¼┐α¼òα¡ü α¼╣ଟα¼╛α¼ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Çα¼òα¡ü α¼▓α¼ù α¼åα¼ëଟ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼òα¡ü α¼àନα¡üମα¼ñα¼┐ α¼ªα¡çα¼¼ α¼¿α¼╛α¼╣α¼┐α¼ü.</long>
  6691.         </locale>
  6692.  
  6693.         <locale name="pa">
  6694.           <short>α¿▓α¿╛α¿ù α¿åα¿ëਟ α¿åα¿»α⌐ïα¿ù</short>
  6695.           <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿░α¿ñα¿ú α¿╡α¿╛α¿▓α⌐ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿«α⌐çα¿¿α⌐é α¿çα⌐░ਦα¿░α¿╛α⌐¢ α¿░α¿╛α¿╣α⌐Ç α¿¼α¿╛α¿╣α¿░α⌐Ç-ਦα¿░ (α¿▓α¿╛α¿ùα¿åα¿ëਟ) α¿░α¿╛α¿╣α⌐Çα¿é α¿¼α¿╛α¿╣α¿░ α¿£α¿╛α¿ú α¿ªα⌐Ç α¿çα⌐¢α¿╛α¿£α¿ñ α¿¿α¿╣α⌐Ç α¿ªα⌐çα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  6696.         </locale>
  6697.  
  6698.         <locale name="pl">
  6699.           <short>Wy┼é─àczenie wylogowania</short>
  6700.           <long>Je┼╝eli ustawione, panel nie pozwoli u┼╝ytkownikowi na wylogowanie, poprzez usuni─Öcie dost─Öpu do odpowiedniego elementu menu.</long>
  6701.         </locale>
  6702.  
  6703.         <locale name="pt">
  6704.           <short>Desactivar o Terminar Sess├úo</short>
  6705.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um utilizador termine uma sess├úo removendo o acesso de menu ├ás entradas de terminar sess├úo.</long>
  6706.         </locale>
  6707.  
  6708.         <locale name="pt_BR">
  6709.           <short>Desabilita Sair</short>
  6710.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um usu├írio saia, removendo o acesso ├á op├º├úo Sair do menu.</long>
  6711.         </locale>
  6712.  
  6713.         <locale name="ro">
  6714.           <short>Dezactivare ie┼ƒire din GNOME</short>
  6715.           <long>La activare, panoul nu va permite unui utilizator s─â ias─â din GNOME, dezactiv├ónd accesul la op┼úiunea ΓÇ₧Ie┼ƒireΓÇ¥ din meniu.</long>
  6716.         </locale>
  6717.  
  6718.         <locale name="ru">
  6719.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╨░</short>
  6720.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨░╤é╤î ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨╕╨╣ ╨┐╤â╨╜╨║╤é ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╡╨╜.</long>
  6721.         </locale>
  6722.  
  6723.         <locale name="sk">
  6724.           <short>Neumo┼╛ni┼Ñ odhl├ísenie</short>
  6725.           <long>Ak je toto TRUE, panel neumo┼╛n├¡ odhl├ísenie pou┼╛├¡vate─╛a t├╜m, ┼╛e zabr├íni v pr├¡stupe k polo┼╛k├ím menu pre odhl├ísenie.</long>
  6726.         </locale>
  6727.  
  6728.         <locale name="sl">
  6729.           <short>Izklju─ìi odjavo</short>
  6730.           <long>─îe je resni─ìno, pult ne bo dovolil uporabniku odjave. To u─ìinkuje tako, da se odstrani dostop do mo┼╛nosti menija za odjavo.</long>
  6731.         </locale>
  6732.  
  6733.         <locale name="sq">
  6734.           <short>├çaktivo Daljen Jasht├½</short>
  6735.           <long>N├½se e v├½rtet├½, paneli nuk do t├½ lejoj├½ nj├½ p├½rdorues t├½ dal├½ jasht├½, duke hequr t├½ drejt├½n mbi menun├½ p├½rkat├½se.</long>
  6736.         </locale>
  6737.  
  6738.         <locale name="sr">
  6739.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â</short>
  6740.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨╕, ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â.</long>
  6741.         </locale>
  6742.  
  6743.         <locale name="sr@Latn">
  6744.           <short>Onemogu─çi odjavu</short>
  6745.           <long>Ukoliko je postavljeno, panel ne─çe dozvoliti korisniku da se odjavi, uklanjanjem stavki menija za odjavu.</long>
  6746.         </locale>
  6747.  
  6748.         <locale name="sr@ije">
  6749.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â</short>
  6750.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╨╕, ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╤ü╤é╨░╨▓╨║╨╕ ╨╝╨╡╨╜╨╕╤ÿ╨░ ╨╖╨░ ╨╛╨┤╤ÿ╨░╨▓╤â.</long>
  6751.         </locale>
  6752.  
  6753.         <locale name="sv">
  6754.           <short>Inaktivera utloggning</short>
  6755.           <long>Om detta ├ñr sant kommer panelen inte att till├Ñta att en anv├ñndare loggar ut genom att ta bort ├Ñtkomsten till menyvalen logga ut.</long>
  6756.         </locale>
  6757.  
  6758.         <locale name="ta">
  6759.           <short>α«╡α«┐α«▓α«òα»üα«╡α«ñα»ê α««α»ü᫃α«òα»ìα«òα»üα«ò</short>
  6760.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«▓α«òα««α»ì α«¬α«»α«⌐α»Ç᫃α»ì᫃α«╛α«│α«░α»ì α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α«╛α««α«▓α»ì α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α»ü α«Üα»åα«»α«▓α«┐α«┤α«òα»ìα«òα«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ìα«»α»üα««α»ì.</long>
  6761.         </locale>
  6762.  
  6763.         <locale name="th">
  6764.           <short>α╕¢α╕┤α╕öα╕üα╕▓α╕úα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Öα╕üα╕▓α╕úα╕¡α╕¡α╕üα╕êα╕▓α╕üα╕úα╕░α╕Üα╕Ü</short>
  6765.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¡α╕Öα╕╕α╕ìα╕▓α╕òα╣âα╕½α╣ëα╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕¡α╕¡α╕üα╕êα╕▓α╕üα╕úα╕░α╕Üα╕Ü α╣éα╕öα╕óα╕êα╕░α╕Ñα╕Üα╕úα╕▓α╕óα╕üα╕▓α╕úα╣Çα╕íα╕Öα╕╣α╕¡α╕¡α╕üα╕êα╕▓α╕üα╕úα╕░α╕Üα╕Üα╕¡α╕¡α╕ü</long>
  6766.         </locale>
  6767.  
  6768.         <locale name="tr">
  6769.           <short>Oturum kapatmay─▒ Etkisizle┼ƒtir</short>
  6770.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, panel kullan─▒c─▒n─▒n ├º─▒k─▒┼ƒ yapmas─▒n─▒, ├º─▒k─▒┼ƒ men├╝ ├╢─ƒelerine eri┼ƒimi keserek engeller.</long>
  6771.         </locale>
  6772.  
  6773.         <locale name="uk">
  6774.           <short>╨Æ╨╕╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨▓╨╕╤à╤û╨┤ ╨╖ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╤â</short>
  6775.           <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╤â ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü, ╤ê╨╗╤Å╤à╨╛╨╝ ╨▓╨╕╨┤╨░╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╨┐╤â╨╜╨║╤é╤û╨▓ ╨╝╨╡╨╜╤Ä ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ü╨╡╨░╨╜╤ü╤â.</long>
  6776.         </locale>
  6777.  
  6778.         <locale name="vi">
  6779.           <short>Tß║»t ─æ─âng xuß║Ñt</short>
  6780.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân sß║╜ kh├┤ng cho ph├⌐p ng╞░ß╗¥i d├╣ng ─æ─âng xuß║Ñt bß║▒ng c├ích loß║íi bß╗Å quyß╗ün truy cß║¡p mß╗Ñc ─æ─âng xuß║Ñt trong tr├¼nh ─æ╞ín.</long>
  6781.         </locale>
  6782.  
  6783.         <locale name="xh">
  6784.           <short>Yaphula Isakhono Sokuphuma</short>
  6785.           <long>Ukuba yinyaniso, indawo yolawulo ayisayi kuvumela umsebenzisi ukuba aphume, ngokumshenxisela kwizingeniso emenyu yokuphuma.</long>
  6786.         </locale>
  6787.  
  6788.         <locale name="zh_CN">
  6789.           <short>τªüµ¡óµ│¿ΘöÇ</short>
  6790.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░åΣ╝ÜσêáΘÖñσ»╣µ│¿ΘöÇσ▒Åσ╣òΦÅ£σìòΘí╣τÜäΦ«┐Θù«∩╝îΣ╗Ñτªüµ¡óτö¿µê╖µ│¿ΘöÇπÇé</long>
  6791.         </locale>
  6792.  
  6793.         <locale name="zh_HK">
  6794.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîτÖ╗σç║πÇì</short>
  6795.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«Σ╕¡τÜäπÇîτÖ╗σç║πÇìΘáàΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàτÖ╗σç║πÇé</long>
  6796.         </locale>
  6797.  
  6798.         <locale name="zh_TW">
  6799.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîτÖ╗σç║πÇì</short>
  6800.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅΘü╕σû«Σ╕¡τÜäπÇîτÖ╗σç║πÇìΘáàΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàτÖ╗σç║πÇé</long>
  6801.         </locale>
  6802.  
  6803.         <locale name="zu">
  6804.           <short>Khenenda Umngenisi Phuma</short>
  6805.           <long>Uma kuyiqiniso, indawo yohlu ingevumele umsebenzisi umngenisi-phuma, ngokususa ukungenisa kuhlu lomngenisi-phuma.</long>
  6806.         </locale>
  6807.       </schema>
  6808.  
  6809.       <schema>
  6810.         <key>/schemas/apps/panel/global/disable_force_quit</key>
  6811.         <applyto>/apps/panel/global/disable_force_quit</applyto>
  6812.         <owner>panel</owner>
  6813.         <type>bool</type>
  6814.         <default>false</default>
  6815.         <locale name="C">
  6816.           <short>Disable Force Quit</short>
  6817.           <long>If true, the panel will not allow a user to force
  6818.         an application to quit by removing access to the
  6819.         force quit button.
  6820.           </long>
  6821.         </locale>
  6822.  
  6823.         <locale name="af">
  6824.           <short>Deaktiveer Geforseerde Sluiting</short>
  6825.           <long>Indien as waar gemerk, sal die paneel nie 'n gebruiker toelaat om 'n toepassing te forseer om af te sluit nie, deur toegang tot die forseerafsluiting-knoppie te verwyder.</long>
  6826.         </locale>
  6827.  
  6828.         <locale name="ar">
  6829.           <short>╪╣╪╖┘æ┘ä ╪Ñ╪¼╪¿╪º╪▒ ╪º┘ä╪Ñ┘å┘ç╪º╪í</short>
  6830.           <long>╪Ñ╪░╪º ╪╢╪¿╪╖ true╪î ┘ä┘å ┘è╪│┘à╪¡ ╪º┘ä╪┤╪▒┘è╪╖ ┘ä┘ä┘à╪│╪¬╪«╪»┘à ╪¿╪Ñ╪¼╪¿╪º╪▒ ╪¬╪╖╪¿┘è┘é ╪╣┘ä┘ë ╪º┘ä╪Ñ┘å┘ç╪º╪í╪î ╪¿╪¡╪░┘ü ╪º┘ä┘å┘ü╪º╪░ ╪Ñ┘ä┘ë ╪▓╪▒ ╪Ñ╪¼╪¿╪º╪▒ ╪º∩╗╣┘å┘ç╪º╪í.</long>
  6831.         </locale>
  6832.  
  6833.         <locale name="az">
  6834.           <short>Proqram─▒ Sonland─▒rma Xass╔Ösini ─░┼ƒl╔Ötm╔Ö</short>
  6835.           <long>If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.</long>
  6836.         </locale>
  6837.  
  6838.         <locale name="be">
  6839.           <short>╨É╨┤╨║╨╗╤Ä╤ç╤ï╤å╤î ╨┐╤Ç╤ï╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╤ï ╨▓╤ï╤à╨░╨┤</short>
  6840.           <long>╨Ü╨░╨╗╤û ╤û╤ü╤î╤å╤û╨╜╨░, ╨┐╨░╨╜╤ì╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨┤╨░╨╖╨▓╨╛╨╗╤û╤å╤î ╨║╨░╤Ç╤ï╤ü╤é╨░╨╗╤î╨╜╤û╨║╤â ╨┐╤Ç╤ï╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╨░ ╨╖╨░╨▓╤Å╤Ç╤ê╤ï╤å╤î ╨┐╤Ç╨░╤å╤â ╨┤╨░╤ü╤é╨░╤ü╨░╨▓╨░╨╜╤î╨╜╤Å, ╤ü╤à╨░╨▓╨░╤₧╤ê╤ï ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╤â ╨┐╤Ç╤ï╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╨░╨│╨░ ╨▓╤ï╤à╨░╨┤╤â.</long>
  6841.         </locale>
  6842.  
  6843.         <locale name="be@latin">
  6844.           <short>Blakuj gva┼éto┼¡ny vychad</short>
  6845.           <long>Kali abrana, panel nie dazvoli─ç karystalniku gva┼éto┼¡na zakon─ìy─ç aplikacyju, vydali┼¡┼íy knopku gva┼éto┼¡naha zakan─ìe┼änia.</long>
  6846.         </locale>
  6847.  
  6848.         <locale name="bg">
  6849.           <short>╨ƒ╤Ç╨╡╨╝╨░╤à╨▓╨░╨╜╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╨╜╨╛╤é╨╛ ╤ü╨┐╨╕╤Ç╨░╨╜╨╡</short>
  6850.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╨▓╨║╨╗╤Ä╤ç╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤è╤é ╨╜╤Å╨╝╨░ ╨┤╨░ ╤Ç╨░╨╖╤Ç╨╡╤ê╨░╨▓╨░ ╨╜╨░ ╨┐╨╛╤é╤Ç╨╡╨▒╨╕╤é╨╡╨╗╤Å ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨╢╨┤╨░╨▓╨░ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╨░ ╨┤╨░ ╤ü╨╡ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨║╨░╤é╨╛ ╨╝╨░╤à╨░ ╨┤╨╛╤ü╤é╤è╨┐ ╨┤╨╛ ╨▒╤â╤é╨╛╨╜╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╤Å╨╜╨╡.</long>
  6851.         </locale>
  6852.  
  6853.         <locale name="bn">
  6854.           <short>বαª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░αªòαºìαª░αª┐য়αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6855.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¼αª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛αª░ αª¼αª╛টনαºçαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇ αª¼αª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªòαºïনαºï αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6856.         </locale>
  6857.  
  6858.         <locale name="bn_IN">
  6859.           <short>বαª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛αª░ αª¬αºìαª░αªòαºìαª░αª┐য়αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç</short>
  6860.           <long>᪫αª╛ন αª╕αªñαºì᪻ (true) αª╣αª▓αºç, αª¼αª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αª╛αª░ αª¼αª╛টনαºçαª░ αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░ αª¬αºì᪻αª╛নαºçαª▓αºçαª░ αªªαºìবαª╛αª░αª╛ αª¿αª┐αª╖αºìαªòαºìαª░αª┐য় αªòαª░αª╛ αª╣বαºç αªÅবαªé αª¼αºìযবαª╣αª╛αª░αªòαª╛αª░αºÇ αª¼αª▓᪬αºéαª░αºìবαªò αªòαºïনαºï αªàαºì᪻αª╛᪬αºìαª▓αª┐αªòαºçαª╢ন αª¼αª¿αºìধ αªòαª░αªñαºç αª╕αªòαºìαª╖᪫ αª╣বαºçন αª¿αª╛αÑñ</long>
  6861.         </locale>
  6862.  
  6863.         <locale name="br">
  6864.           <short>Lakaat dizoberiant ar c'huitaat dre ret</short>
  6865.           
  6866.         </locale>
  6867.  
  6868.         <locale name="bs">
  6869.           <short>Onemogu─çi prisilno zatvaranje</short>
  6870.           <long>Ako je postavljeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku insistiranje na izlasku iz programa, uklanjanjem pristupa dugmetu insistiranog izlaza.</long>
  6871.         </locale>
  6872.  
  6873.         <locale name="ca">
  6874.           <short>Inhabilita la sortida for├ºada</short>
  6875.           <long>Si ├⌐s cert, el quadre no permetr├á a l'usuari for├ºar la sortida d'una aplicaci├│ suprimint l'acc├⌐s al bot├│ de sortida for├ºada.</long>
  6876.         </locale>
  6877.  
  6878.         <locale name="cs">
  6879.           <short>Zak├ízat vynucen├¡ ukon─ìen├¡</short>
  6880.           <long>Je-li true, panel u┼╛ivateli nedovol├¡ vynutit ukon─ìen├¡ aplikace t├¡m, ┼╛e odstran├¡ p┼Ö├¡stup k tla─ì├¡tku pro vynucen├⌐ ukon─ìen├¡.</long>
  6881.         </locale>
  6882.  
  6883.         <locale name="cy">
  6884.           <short>Analluogi Gorfodi Gadael</short>
  6885.           <long>Os yn wir, ni fydd y panel yn gadael defnyddiwr i orfodi rhaglen i gau lawr drwy beidio rhoi mynediad i'r botwm cau'n orfodol.</long>
  6886.         </locale>
  6887.  
  6888.         <locale name="da">
  6889.           <short>Deaktiver gennemtving afslutning</short>
  6890.           <long>Hvis sand vil panelet ikke tillade en bruger at gennemtvinge at et program afslutter (ved at fjerne tilgangen til knappen tving afslut).</long>
  6891.         </locale>
  6892.  
  6893.         <locale name="de">
  6894.           <short>Erzwungenes Beenden deaktivieren</short>
  6895.           <long>Falls dieser Schl├╝ssel wahr ist, erlaubt es das Panel dem Benutzer nicht, das Beenden einer Anwendung zu erzwingen. Dies wird durch das Entfernen des ┬╗Anwendung beenden┬½-Knopfes bewerkstelligt.</long>
  6896.         </locale>
  6897.  
  6898.         <locale name="dz">
  6899.           <short>α╜ûα╜äα╝ïα╜àα╜ôα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜ªα╛ñα╜äα╝ïα╜ôα╜▓α╝ï α╜úα╛òα╜╝α╜éα╜ªα╝ïα╜ÿα╜▓α╜ôα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ì</short>
  6900.           <long>α╜ûα╜æα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜¿α╜▓α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜ôα╝ï α╜öα╜║α╝ïα╜ôα╜▒α╜úα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜ûα╜äα╝ïα╜àα╜ôα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ïα╜ªα╛ñα╜äα╝ïα╜ûα╜àα╜┤α╜éα╝ïα╜ôα╜▓α╜áα╜▓α╝ï α╜¿α╜║α╜ûα╝ïα╜óα╛ƒα╝ïα╜æα╜║α╝ïα╜úα╜┤α╝ï α╜áα╜¢α╜┤α╜úα╝ïα╜ªα╛ñα╛▒α╜╝α╜æα╝ïα╜ÿα╜║α╜æα╜öα╝ïα╜ûα╜ƒα╜╝α╝ïα╜ûα╜áα╜▓α╝ïα╜Éα╜╝α╜éα╝ïα╜úα╜ªα╝ï α╜úα╜éα╝ïα╜úα╜║α╜ôα╝ïα╜öα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜éα╜▓α╜ªα╝ï α╜éα╛│α╜╝α╜éα╝ïα╜óα╜▓α╜ÿα╝ïα╜àα╜▓α╜éα╝ïα╜ûα╜äα╝ïα╜àα╜ôα╝ïα╜ªα╛ªα╜║α╝ï α╜ªα╛ñα╜äα╝ïα╜ÿα╜▓α╝ïα╜ûα╜àα╜┤α╜é</long>
  6901.         </locale>
  6902.  
  6903.         <locale name="el">
  6904.           <short>╬æ╧Ç╬╡╬╜╬╡╧ü╬│╬┐╧Ç╬┐╬»╬╖╧â╬╖ ╬ò╬╛╬▒╬╜╬▒╬│╬║╬▒╧â╬╝╬┐╧ì ╬ò╬╛╧î╬┤╬┐╧à</short>
  6905.           <long>╬æ╬╜ true, ╬┐ ╧Ç╬»╬╜╬▒╬║╬▒╧é ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╧Ä╬╜ ╬┤╬╡╬╜ ╬╕╬▒ ╬╡╧Ç╬╣╧ä╧ü╬¡╧Ç╬╡╬╣ ╧â╬╡ ╬¡╬╜╬▒ ╧ç╧ü╬«╧â╧ä╬╖ ╬╜╬▒ ╬╡╬╛╬▒╬╜╬▒╬│╬║╬¼╧â╬╡╬╣ ╬╝╬╣╬▒ ╬╡╧å╬▒╧ü╬╝╬┐╬│╬« ╧â╬╡ ╬¡╬╛╬┐╬┤╬┐, ╬╝╬╡ ╧ä╬┐ ╬╜╬▒ ╬▒╧ü╬╜╬╡╬»╧ä╬▒╬╣ ╧ä╬╖╬╜ ╧Ç╧ü╧î╧â╬▓╬▒╧â╬╖ ╧â╧ä╬┐ ╬║╬┐╧à╬╝╧Ç╬» ╬╡╬╛╬▒╬╜╬▒╬│╬║╬▒╧â╬╝╬┐╧ì ╬╡╬╛╧î╬┤╬┐╧à.</long>
  6906.         </locale>
  6907.  
  6908.         <locale name="en_CA">
  6909.           <short>Disable Force Quit</short>
  6910.           <long>If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.</long>
  6911.         </locale>
  6912.  
  6913.         <locale name="en_GB">
  6914.           <short>Disable Force Quit</short>
  6915.           <long>If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button.</long>
  6916.         </locale>
  6917.  
  6918.         <locale name="es">
  6919.           <short>Desactivar cierre forzado</short>
  6920.           <long>Si es ┬½true┬╗, el panel no permitir├í que un usuario fuerce una aplicaci├│n a salir eliminando el acceso al bot├│n de salida forzosa.</long>
  6921.         </locale>
  6922.  
  6923.         <locale name="et">
  6924.           <short>J├╡uga sulgemine keelatud</short>
  6925.           <long>Kui m├ñrgitud, siis paneel eemaldab ligip├ñ├ñsu rakenduse j├╡uga sulgemise nupule ja seega ei luba kasutajal rakendusi j├╡uga sulgeda.</long>
  6926.         </locale>
  6927.  
  6928.         <locale name="eu">
  6929.           <short>Desgaitu derrigorrez ixtera</short>
  6930.           <long>Egia bada, panelak ez dio erabiltzaileari aplikazio baten irteera derrigortzen utziko (derrigorrezko irteerako botoia ezabatuz)</long>
  6931.         </locale>
  6932.  
  6933.         <locale name="fa">
  6934.           <short>╪º╪▓ ┌⌐╪º╪▒ ╪º┘å╪»╪º╪«╪¬┘å ╪¬╪▒┌⌐ ╪º╪¼╪¿╪º╪▒█î</short>
  6935.           <long>╪º┌»╪▒ ╪»╪▒╪│╪¬ ╪¿╪º╪┤╪»╪î ╪¬╪º╪¿┘ä┘ê ╪¿╪º ╪¡╪░┘ü ╪»╪│╪¬╪▒╪│█î ╪¿┘ç ╪»┌⌐┘à┘çΓÇî█î ╪¬╪▒┌⌐ ╪º╪¼╪¿╪º╪▒█î ╪¿┘ç ┌⌐╪º╪▒╪¿╪▒ ╪º╪¼╪º╪▓┘ç ┘å┘à█îΓÇî╪»┘ç╪» ┌⌐┘ç ╪¿╪▒┘å╪º┘à┘çΓÇî╪º█î ╪▒╪º ┘ê╪º╪»╪º╪▒ ╪¿┘ç ╪¬╪▒┌⌐ ┌⌐┘å╪».</long>
  6936.         </locale>
  6937.  
  6938.         <locale name="fi">
  6939.           <short>Poista v├ñkisin sulkeminen k├ñyt├╢st├ñ</short>
  6940.           <long>Jos tosi, paneeli ei salli k├ñytt├ñj├ñn sulkea ohjelmia v├ñkisin, eli v├ñkisinsulkemispainike poistuu k├ñyt├╢st├ñ.</long>
  6941.         </locale>
  6942.  
  6943.         <locale name="fr">
  6944.           <short>D├⌐sactiver Forcer ├á quitter</short>
  6945.           <long>Si VRAI, le tableau de bord interdit aux utilisateurs de forcer une application ├á quitter en supprimant l'acc├¿s au bouton forcer ├á quitter.</long>
  6946.         </locale>
  6947.  
  6948.         <locale name="gl">
  6949.           <short>Desactivar a sa├¡da forzada</short>
  6950.           <long>Se ├⌐ verdadeiro, o panel non permitir├í que un usuario force a sa├¡da </long>
  6951.         </locale>
  6952.  
  6953.         <locale name="gu">
  6954.           <short>જબα¬░ᬪα¬╕α½ìα¬ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛નα½ü α¬¿α¬┐α¬╖α½ìα¬òα½ìα¬░α¬┐ᬻ α¬òα¬░α½ï</short>
  6955.           <long>ᬣα½ï α¬ûα¬░α½ü α¬╣α½ïᬻ α¬ñα½ï, α¬¬α½çનα¬▓ α¬£α¬¼α¬░ᬪα¬╕α½ìα¬ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α½ï α¬¼α¬ƒα¬¿α¬¿α½Ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Çα¬ô α¬ªα½éα¬░ α¬òα¬░α½Çનα½ç α¬òα¬╛α¬░α½ìᬻα¬òα½ìα¬░ᬫᬫα¬╛α¬éα¬Ñα½Ç α¬£α¬¼α¬░ᬪα¬╕α½ìα¬ñα½Ç α¬¼α¬╣α¬╛α¬░ α¬¿α½Çα¬òα¬│α¬╡α¬╛ α¬«α¬╛ᬃα½ç α¬╡ᬬα¬░α¬╛α¬╢α¬òα¬░α½ìα¬ñα¬╛નα½ç α¬¬α¬░α¬╡α¬╛નα¬ùα½Ç α¬åᬬα¬╢α½ç α¬¿α¬╣α¬┐.</long>
  6956.         </locale>
  6957.  
  6958.         <locale name="he">
  6959.           <short>╫¢╫æ╫ö ╫ö╫¢╫¿╫ù ╫Ö╫ª╫Ö╫É╫ö</short>
  6960.           <long>╫É╫¥ ╫É╫₧╫¬, ╫ö╫£╫ò╫ù ╫£╫É ╫Ö╫¿╫⌐╫ö ╫£╫₧╫⌐╫¬╫₧╫⌐ ╫£╫ö╫¢╫¿╫Ö╫ù ╫Ö╫⌐╫ò╫¥ ╫£╫í╫Ö╫Ö╫¥ ╫ó╫£-╫Ö╫ô╫Ö ╫ö╫í╫¿╫¬ ╫ö╫Æ╫Ö╫⌐╫ö ╫£╫¢╫ñ╫¬╫ò╫¿ ╫ö╫¢╫¿╫ù ╫Ö╫ª╫Ö╫É╫ö.</long>
  6961.         </locale>
  6962.  
  6963.         <locale name="hi">
  6964.           <short>αñ¼αñ▓αñ¬αÑéαñ░αÑìαñ╡αñò αñ¼αñ╛αñ╣αñ░ αñ╣αÑïαñ¿αñ╛ αñàαñòαÑìαñ╖αñ« αñòαñ░αÑçαñé</short>
  6965.           <long>αñàαñùαñ░ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ╣αÑê, αñ¬αÑêαñ¿αñ▓ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαñ╛ αñòαÑï αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñ¿αñ╣αÑÇαñé αñªαÑçαñùαñ╛ αñàαñ¿αÑüαñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñ¢αÑïαñíαñ╝αñ¿αÑç αñòαÑç αñ▓αñ┐αñ»αÑç αñ£αñ¼αñ░αñ¿ αñ¢αÑïαñíαñ╝αÑç αñ¼αñƒαñ¿ αñ«αÑçαñé αñàαñ¡αñ┐αñùαñ« αñòαÑï αñ╣αñƒαñ╛αñ»αÑç αñ¼αñ┐αñ¿αñ╛</long>
  6966.         </locale>
  6967.  
  6968.         <locale name="hr">
  6969.           <short>Onemogu─çi prisilno zatvaranje</short>
  6970.           <long>Ako je postavljeno, plo─ìa ne─çe dozvoliti korisniku inzistiranje na izlasku iz programa, uklanjanjem pristupa gumbu inzistiranog izlaza.</long>
  6971.         </locale>
  6972.  
  6973.         <locale name="hu">
  6974.           <short>Er┼æltetett kil├⌐p├⌐s tilt├ísa</short>
  6975.           <long>Ha be van ├íll├¡tva, a panel nem engedi a felhaszn├íl├│knak egy alkalmaz├ís kil├⌐p├⌐sre k├⌐nyszer├¡t├⌐s├⌐t, az er┼æltetett kil├⌐p├⌐s gombhoz val├│ hozz├íf├⌐r├⌐s megvon├ís├íval.</long>
  6976.         </locale>
  6977.  
  6978.         <locale name="hy">
  6979.           <short>╘▒╒╢╒╗╒í╒┐╒Ñ╒¼ ╒░╒Ñ╒╝╒í╒╢╒í╒¼ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒¿</short>
  6980.           <long>╘╡╒⌐╒Ñ ╒│╒╖╒ú╓Ç╒┐ ╒º, ╒╛╒í╒░╒í╒╢╒í╒»╒¿ ╒⌐╒╕╓é╒╡╒¼ ╒╣╒½ ╒┐╒í╒¼╒½╒╜ ╒ú╒╕╓Ç╒«╒í╓Ç╒»╒╕╒▓╒½╒╢ ╒»╒½╓Ç╒í╒╝╒í╒»╒í╒╢ ╒«╓Ç╒í╒ú╒½╓Ç╒¿ ╒░╒Ñ╒╝╒í╓ü╒╢╒Ñ╒¼╒¥ ╒╜╒Ñ╒▓╒┤╒Ñ╒¼╒╕╒╛ ╒░╒Ñ╒╝╒í╒╢╒í╒¼ ╒»╒╕╒│╒í╒»╒¿╓ë</long>
  6981.         </locale>
  6982.  
  6983.         <locale name="id">
  6984.           <short>Matikan Pembunuh Program</short>
  6985.           <long>Jika dipilih, panel tidak akan mengizinkan pemakai untuk mematikan aplikasi secara paksa.</long>
  6986.         </locale>
  6987.  
  6988.         <locale name="it">
  6989.           <short>Disabilita uscita forzata</short>
  6990.           <long>Se impostata a vero, ├¿ rimosso l'accesso al pulsante "Uscita forzata": l'utente non pu├▓ quindi usare il pannello per forzare l'uscita da una applicazione.</long>
  6991.         </locale>
  6992.  
  6993.         <locale name="ja">
  6994.           <short>πéóπâùπâ¬πü«σ╝╖σê╢τ╡éΣ║åπü«τäíσè╣</short>
  6995.           <long>TRUE πü½πüÖπéïπü¿πÇüπâªπâ╝πé╢πü» "πéóπâùπâ¬πü«σ╝╖σê╢τ╡éΣ║å" πâ£πé┐πâ│πü½πéóπé»πé╗πé╣πüºπüìπü¬πüÅπü¬πéïπü«πüºπÇüπéóπâùπâ¬πé▒πâ╝πé╖πâºπâ│πéÆσ╝╖σê╢τÜäπü½τ╡éΣ║åπüÖπéïπüôπü¿πüîπüºπüìπü¬πüÅπü¬πéèπü╛πüÖπÇé</long>
  6996.         </locale>
  6997.  
  6998.         <locale name="ka">
  6999.           <short>ßâ£ßâÉßâ½ßâÉßâÜßâÉßâôßâößâòßâÿ ßâÆßâÉßâíßâòßâÜßâÿßâí ßâôßâößâÉßâÑßâóßâÿßâòßâÿßâáßâößâæßâÉ</short>
  7000.           <long>ßâùßâú ßâÆßâÉßâíßâÉßâªßâößâæßâÿ ßâ¢ßâ¥ßâ£ßâÿßâ¿ßâ£ßâúßâÜßâÿßâÉ, ßâ₧ßâÉßâ£ßâößâÜßâÿ ßâÉßâúßâÖßâáßâ½ßâÉßâÜßâÉßâòßâí ßâ¢ßâ¥ßâ¢ßâ«ßâ¢ßâÉßâáßâößâæßâößâÜßâí ßâ₧ßâáßâ¥ßâÆßâáßâÉßâ¢ßâÿßâí ßâ½ßâÉßâÜßâôßâÉßâóßâÉßâ£ßâößâæßâÿßâù ßâÆßâÉßâ¢ßâ¥ßâáßâùßâòßâÉßâí. ßâ½ßâÉßâÜßâôßâÉßâóßâÉßâ£ßâößâæßâÿßâí ßâªßâÿßâÜßâÉßâÖßâÿ ßâÉßâ¢ßâ¥ßâÿßâáßâùßâòßâößâæßâÉ.</long>
  7001.         </locale>
  7002.  
  7003.         <locale name="ko">
  7004.           <short>Ω░ò∞á£δí£ δü¥δé┤Ω╕░ δ¬╗ φòÿΩ▓î</short>
  7005.           <long>∞░╕∞¥┤δ⌐┤, Ω░ò∞á£δí£ δü¥δé┤Ω╕░ δï¿∞╢ö∞ùÉ δîÇφò┤ ∞áæΩ╖╝φòÿ∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò┤∞䣠φöäδí£Ω╖╕δ₧¿∞¥ä Ω░ò∞á£δí£ δü¥δé┤∞ºÇ δ¬╗φòÿΩ▓î φò⌐δïêδïñ.</long>
  7006.         </locale>
  7007.  
  7008.         <locale name="ku">
  7009.           <short>Rawestana bi zor asteng bike</short>
  7010.           <long>Heke rast be, dema sepanek were girtin ├╗ p├¬kan├«na w├¬ ya bi zor├¬ derketin├¬ panel ber├¬ p├¬l bi┼ƒkoka Bi Daw├« B├«ne dike ├╗ gihi┼ƒtin├¬ ji ser w├¬ radike ├╗ asteng dike.</long>
  7011.         </locale>
  7012.  
  7013.         <locale name="ky">
  7014.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡</short>
  7015.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨░╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨░.</long>
  7016.         </locale>
  7017.  
  7018.         <locale name="lt">
  7019.           <short>U┼╛drausti priverstin─» i┼í─ùjim─à</short>
  7020.           <long>Jei reik┼ím─ù teigiama, skydelis neleis vartotojui priversti program─à i┼íeiti, pa┼íalinant pri─ùjim─à prie priverstinio i┼í─ùjimo mygtuko.</long>
  7021.         </locale>
  7022.  
  7023.         <locale name="lv">
  7024.           <short>Deaktiviz─ôt piespiedu aizv─ôr┼íanu</short>
  7025.           <long>Ja ┼í─½ v─ôrt─½ba ir atz─½m─ôta, panelis ne─╝aus lietot─üjiem veikt programmu piespiedu aizv─ôr┼íanu, liedzot pie─╖─╝uvi piespiedu aizv─ôr┼íanas pogai.</long>
  7026.         </locale>
  7027.  
  7028.         <locale name="mg">
  7029.           <short>Atsaharo ny fanerena hijanona</short>
  7030.           <long>Raha marina izay voalaza, dia hatsahatry ny tontonana ny fahazoan'ny mpampiasa mampiasa ny tsindry ahafahany manery rindran'asa iray hijanona.</long>
  7031.         </locale>
  7032.  
  7033.         <locale name="mk">
  7034.           <short>╨₧╨╜╨╡╨▓╨╛╨╖╨╝╨╛╨╢╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╨╕╨╗╨╡╨╜ ╨╕╨╖╨╗╨╡╨╖</short>
  7035.           <long>╨É╨║╨╛ ╨╡ ╤é╨╛╤ç╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╨╛╤é ╨╜╨╡╨╝╨░ ╨┤╨░ ╨╝╤â ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕ ╨╜╨░ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╨╛╤é ╨┤╨░ ╤ä╨╛╤Ç╤ü╨╕╤Ç╨░ ╨╕╤ü╨║╨╗╤â╤ç╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨░╨┐╨╗╨╕╨║╨░╤å╨╕╤ÿ╨░ ╤ü╨╛ ╨╛╤é╤ü╤é╤Ç╨░╨╜╤â╨▓╨░╤Ü╨╡ ╨╜╨░ ╨┐╤Ç╨╕╤ü╤é╨░╨┐╨╛╤é ╨┤╨╛ ╨║╨╛╨┐╤ç╨╡╤é╨╛ ╨╖╨░ ╤ä╨╛╤Ç╤ü╨╕╤Ç╨░╤Ü╨╡.</long>
  7036.         </locale>
  7037.  
  7038.         <locale name="ml">
  7039.           <short>α┤¿α┤┐α┤░α╡ìΓÇìα┤¼α┤¿α╡ìα┤ºα┤¬α╡éα┤░α╡ìΓÇìα┤╡α╡ìα┤╡α┤«α╡üα┤│α┤│ α┤àα┤ƒα┤Üα╡ìα┤Üα╡üα┤¬α╡éα┤ƒα╡ìα┤ƒα┤▓α╡ìΓÇì α┤àα┤¬α╡ìα┤░α┤╛α┤¬α╡ìα┤»α┤«α┤╛α┤òα╡ìα┤òα╡üα┤ò</short>
  7040.           
  7041.         </locale>
  7042.  
  7043.         <locale name="mn">
  7044.           <short>╨Ñ╥»╤ç╤ì╤ì╤Ç ╨│╨░╤Ç╨░╤à╤ï╨│ ╨╕╨┤╤ì╨▓╤à╨│╥»╨╣╨╢╥»╥»╨╗╤ì╤à</short>
  7045.           <long>╥«╨╜╤ì╨╜ ╨▒╨╛╨╗ ╤ü╨░╨╝╨▒╨░╤Ç ╤à╤ì╤Ç╤ì╨│╨╗╤ì╨│╤ç╨┤╤ì╨┤ ╤à╨░╨░╤à ╤é╨╛╨▓╤ç ╤Ç╤â╤â ╨╛╤Ç╨╛╤à ╨╛╤Ç╨╛╨╗╤é╤ï╨│ ╤â╤ü╤é╨│╨░╨╢ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╤à╨░╨░╤à╤ï╨│ ╨╖╙⌐╨▓╤ê╙⌐╙⌐╤Ç╙⌐╤à╨│╥»╨╣.</long>
  7046.         </locale>
  7047.  
  7048.         <locale name="mr">
  7049.           <short>αñ£αñ¼αñ░αñªαñ╕αÑìαññαÑÇαñ¿αÑç αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñ£αñ╛αñúαÑç αñàαñòαñ╛αñ░αÑìαñ»αñ╛αñ¿αÑìαñ╡αñ┐αññ αñòαñ░αñ╛</short>
  7050.           <long>αñûαñ░αÑç αñàαñ╕αñ▓αÑìαñ»αñ╛αñ╕, αñ¬αÑàαñ¿αÑçαñ▓ αñ£αñ¼αñ░αñªαñ╕αÑìαññαÑÇαñ¿αÑç αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░αñÜαÑìαñ»αñ╛ αñ¼αñƒαñ¿αñ╛αñÜαÑÇ αñëαñ¬αñ▓αñ¼αÑìαñºαññαñ╛ αñòαñ╛αñóαÑéαñ¿ αñÿαÑçαñëαñ¿ αñëαñ¬αñ»αÑïαñòαÑìαññαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñàαñ¿αÑüαñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñ£αñ¼αñ░αñªαñ╕αÑìαññαÑÇαñ¿αÑç αñ¼αñ╛αñ╣αÑçαñ░ αñòαñ╛αñóαñúαÑìαñ»αñ╛αñ╕ αñ¬αÑìαñ░αñ¼αñéαñº αñòαñ░αÑçαñ▓.</long>
  7051.         </locale>
  7052.  
  7053.         <locale name="ms">
  7054.           <short>Matikan Keluar Paksa</short>
  7055.           
  7056.         </locale>
  7057.  
  7058.         <locale name="nb">
  7059.           <short>Deaktiver tvungen nedstenging</short>
  7060.           <long>Hvis sann vil panelet ikke tillate en bruker ├Ñ tvinge et program til ├Ñ avslutte ved ├Ñ fjerne tilgang til knappen for tvungen nedstenging.</long>
  7061.         </locale>
  7062.  
  7063.         <locale name="ne">
  7064.           <short>αñ¼αñ▓αñ¬αÑéαñ░αñò αñ¼αñ¿αÑìαñª αñùαñ░ αñàαñ╕αñòαÑìαñ╖αñ« αñùαñ░</short>
  7065.           <long>αñ»αñªαñ┐ αñ╕αñ╣αÑÇ αñ¡αñÅαñ«αñ╛, αñ¼αñ▓αñ¬αÑéαñ░αÑìαñ╡αñò αñ¼αñ¿αÑìαñª αñùαñ░ αñ¼αñƒαñ¿αñòαÑï αñ¬αñ╣αÑüαñüαñÜ αñ╣αñƒαñ╛αñÅαñ░ αñ¬αÑìαñ»αñ╛αñ¿αñ▓αñ▓αÑç αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñòαñ░αÑìαññαñ╛αñ▓αñ╛αñê αñàαñ¿αÑüαñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñùαñ▓αñ╛αñê αñ¼αñ¿αÑìαñª αñùαñ░αÑìαñ¿ αñ¼αñ▓ αñ¬αÑìαñ░αñ»αÑïαñù αñùαñ░αÑìαñ¿ αñàαñ¿αÑüαñ«αññαñ┐ αñªαñ┐αñ¿αÑç αñ¢αÑêαñ¿αÑñ</long>
  7066.         </locale>
  7067.  
  7068.         <locale name="nl">
  7069.           <short>Geforceerd afsluiten uitschakelen</short>
  7070.           <long>Indien ingeschakeld staat het paneel een gebruiker niet toe om een toepassing te dwingen af te sluiten door geen toegang te geven tot de ΓÇÿAfsluiten forcerenΓÇÖ-knop.</long>
  7071.         </locale>
  7072.  
  7073.         <locale name="nn">
  7074.           <short>Kopla ut tvungen avslutting</short>
  7075.           <long>Dersom sann, vil panelet fjerna tilgangen til tvungen avslutt-knappen, og d├Ñ vil ikkje ein brukar kunna tvinga eit program til ├Ñ avslutta.</long>
  7076.         </locale>
  7077.  
  7078.         <locale name="nso">
  7079.           <short>Paledi┼ía Kgapelet┼ío ya go Tlogela</short>
  7080.           <long>Ge eba e le there┼ío, panele e ka se dumelele modiri┼íi gore a gapelet┼íe tiri┼ío gore e tlogele ka go tlo┼ía go tsena konope ya go gapelet┼ía go tlogela.</long>
  7081.         </locale>
  7082.  
  7083.         <locale name="or">
  7084.           <short>α¼¼α¼┐ଦα¼╛ୟ α¼¿α¡çα¼¼α¼╛ α¼¬α¼╛α¼çα¼ü α¼¼α¼╛ଧα¡ìα¼» α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼¿α¼┐α¼╖α¡ìα¼òα¡ìα¼░α¼┐ୟ α¼òα¼░ନα¡ìα¼ñα¡ü</short>
  7085.           <long>α¼╕α¼ñ α¼Ñα¼┐α¼▓α¡ç, α¼½α¼│α¼òଟα¼┐ α¼¼α¼╛ଧα¡ìα¼» α¼òα¼░α¼┐ α¼¼α¼¿α¡ìଦ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛ α¼Üα¼╛α¼¼α¼┐α¼òα¡ü α¼╣ଟα¼╛α¼ç, α¼¼α¡ìα¼»α¼¼α¼╣α¼╛α¼░α¼òα¼╛α¼░α¡Çα¼òα¡ü α¼òα¡îα¼úα¼╕α¼┐ α¼¬α¡ìα¼░ୟα¡ïα¼ùα¼òα¡ü α¼¼α¼╛ଧα¡ìα¼» α¼òα¼░α¼┐ α¼¼α¼¿α¡ìଦ α¼òα¼░α¼┐α¼¼α¼╛α¼░ α¼àନα¡üମα¼ñα¼┐ α¼ªα¡çα¼¼ α¼¿α¼╛α¼╣α¼┐α¼ü.</long>
  7086.         </locale>
  7087.  
  7088.         <locale name="pa">
  7089.           <short>ਧα⌐▒α¿òα⌐ç α¿¿α¿╛α¿▓ α¿¼α⌐░ਦ α¿òα¿░α⌐ï α¿åα¿»α⌐ïα¿ù</short>
  7090.           <long>α¿£α⌐çα¿òα¿░ α¿╕α⌐▒α¿Ü α¿╣α⌐ê α¿ñα¿╛α¿é, α¿¬α⌐êα¿¿α¿▓ α¿╡α¿░α¿ñα¿ú α¿╡α¿╛α¿▓α⌐ç α¿¿α⌐éα⌐░ α¿òα⌐ïα¿ê α¿òα¿╛α¿░α¿£ α¿¿α⌐éα⌐░ α¿ºα⌐▒α¿òα⌐ç α¿¿α¿╛α¿▓ α¿¼α⌐░ਦ α¿òα¿░α¿¿ α¿╡α¿╛α¿▓α¿╛ α¿¼α¿ƒα¿¿ α¿╡α¿░α¿ñ α¿òα⌐ç α¿¼α⌐░ਦ α¿òα¿░α¿¿ α¿ªα⌐Ç α¿çα⌐¢α¿╛α¿£α¿ñ α¿¿α¿╣α⌐Ç α¿ªα⌐çα¿╡α⌐çα¿ùα¿╛αÑñ</long>
  7091.         </locale>
  7092.  
  7093.         <locale name="pl">
  7094.           <short>Wy┼é─àczenie wymuszenia zamkni─Öcia</short>
  7095.           <long>Je┼╝eli ustawione, panel nie pozwoli u┼╝ytkownikowi na wymuszenie zako┼äczenia aplikacji, poprzez usuni─Öcie przycisku wymuszenia zako┼äczenia.</long>
  7096.         </locale>
  7097.  
  7098.         <locale name="pt">
  7099.           <short>Desavtivar a Sa├¡da For├ºada</short>
  7100.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um utilizador force uma aplica├º├úo a terminar removendo o acesso ao bot├úo de for├ºar a sa├¡da.</long>
  7101.         </locale>
  7102.  
  7103.         <locale name="pt_BR">
  7104.           <short>Desabilita Fechar For├ºado</short>
  7105.           <long>Se verdadeiro, o painel n├úo permitir├í que um usu├írio force a finaliza├º├úo de um aplicativo, removendo o acesso ao bot├úo For├ºar Sair.</long>
  7106.         </locale>
  7107.  
  7108.         <locale name="ro">
  7109.           <short>Dezactivare ├«nchidere for┼úat─â</short>
  7110.           <long>La activare, panoul nu va permite unui utilizator ├«nchiderea for┼úat─â a unei aplica┼úii, dezactiv├ónd accesul la butonul de ├«nchidere for┼úat─â</long>
  7111.         </locale>
  7112.  
  7113.         <locale name="ru">
  7114.           <short>╨₧╤é╨║╨╗╤Ä╤ç╨╕╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛╨╡ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╕╨╡</short>
  7115.           <long>╨ò╤ü╨╗╨╕ ╤ì╤é╨╛╤é ╨║╨╗╤Ä╤ç ╤â╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨┐╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╕╤é╨╡╨╗╤î╨╜╨╛ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨░╤é╤î ╨┐╤Ç╨╕╨╗╨╛╨╢╨╡╨╜╨╕╨╡. ╨í╨╛╨╛╤é╨▓╨╡╤é╤ü╤é╨▓╤â╤Ä╤ë╨░╤Å ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨░ ╨▒╤â╨┤╨╡╤é ╨╜╨╡╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨░.</long>
  7116.         </locale>
  7117.  
  7118.         <locale name="sk">
  7119.           <short>Neumo┼╛ni┼Ñ vyn├║ti┼Ñ ukon─ìenie</short>
  7120.           <long>Ak je toto TRUE, panel neumo┼╛n├¡ vyn├║ten├⌐ ukon─ìenie aplik├ície t├╜m, ┼╛e zabr├íni v pr├¡stupe k dan├⌐mu tla─ìidlu.</long>
  7121.         </locale>
  7122.  
  7123.         <locale name="sl">
  7124.           <short>Izklju─ìi nasilno zaklju─ìevanje procesov</short>
  7125.           <long>─îe je resni─ìno, pult ne bo dovolil uporabniku nasilno zapreti programa. To u─ìinkuje tako,da mu ne bo dovolil dostopa do gumba za nasilno zaprtje.</long>
  7126.         </locale>
  7127.  
  7128.         <locale name="sq">
  7129.           <short>├çaktivo P├½rfundimin me Forc├½</short>
  7130.           <long>N├½se e v├½rtet├½, paneli nuk do t├½ lejoj├½ p├½rdoruesin t├½ detyroj├½ mbylljen e nj├½ programi duke hequr t├½ drejt├½n mbi butonin p├½rkat├½s.</long>
  7131.         </locale>
  7132.  
  7133.         <locale name="sr">
  7134.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╤â ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤Ü╨░</short>
  7135.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡╤é╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤Ü╨╡.</long>
  7136.         </locale>
  7137.  
  7138.         <locale name="sr@Latn">
  7139.           <short>Onemogu─çi prinudu zatvaranja</short>
  7140.           <long>Ukoliko je postavljeno, panel ne─çe dozvoliti korisniku da prinudno zatvori program uklanjanjem dugmeta za prinudno zatvaranje.</long>
  7141.         </locale>
  7142.  
  7143.         <locale name="sr@ije">
  7144.           <short>╨₧╨╜╨╡╨╝╨╛╨│╤â╤¢╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╤â ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤Ü╨░</short>
  7145.           <long>╨ú╨║╨╛╨╗╨╕╨║╨╛ ╤ÿ╨╡ ╨┐╨╛╤ü╤é╨░╨▓╤Ö╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗ ╨╜╨╡╤¢╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╨╕╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╨╜╨╕╨║╤â ╨┤╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨╛╤Ç╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝ ╤â╨║╨╗╨░╤Ü╨░╤Ü╨╡╨╝ ╨┤╤â╨│╨╝╨╡╤é╨░ ╨╖╨░ ╨┐╤Ç╨╕╨╜╤â╨┤╨╜╨╛ ╨╖╨░╤é╨▓╨░╤Ç╨░╤Ü╨╡.</long>
  7146.         </locale>
  7147.  
  7148.         <locale name="sv">
  7149.           <short>Inaktivera framtvingat avslutande</short>
  7150.           <long>Om detta ├ñr sant kommer panelen inte att till├Ñta att en anv├ñndare tvingar ett program att avsluta genom att ta bort ├Ñtkomsten till knappen tvinga avslutande.</long>
  7151.         </locale>
  7152.  
  7153.         <locale name="ta">
  7154.           <short>α«ò᫃α»ì᫃α«╛᫻᫬α»ì᫬᫃α»üα«ñα»ìα«ñα«┐ α«¿α«┐α«░α»üα«ñα»ìα«ñα»üα«╡α«ñα»ê α««α»ü᫃α«òα»ìα«òα»üα«ò</short>
  7155.           <long>α«ëα«úα»ìα««α»êα«»α»åα«⌐α«┐α«▓α»ì, α«¬α«▓α«òα««α»ì α«¬α«»α«⌐α»Ç᫃α»ì᫃α«╛α«│α«░α»ì α«¬α«»α«⌐α»ì᫬α«╛᫃α»ì᫃α«┐α«▓α«┐α«░α»üα«¿α»ìα«ñα»ü α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α«╛α««α«▓α»ì α«╡α»åα«│α«┐α«»α»çα«▒α«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ì α«¬α«ƒα»ì᫃α«⌐α»ê α«Üα»åα«»α«▓α«┐α«┤α«òα»ìα«òα«Üα»ìα«Üα»åα«»α»ìα«»α»üα««α»ì.</long>
  7156.         </locale>
  7157.  
  7158.         <locale name="th">
  7159.           <short>α╕¢α╕┤α╕öα╕üα╕▓α╕úα╣âα╕èα╣ëα╕çα╕▓α╕Öα╕üα╕▓α╕úα╕Üα╕▒α╕çα╕äα╕▒α╕Üα╕¡α╕¡α╕ü</short>
  7160.           <long>α╕ûα╣ëα╕▓α╣Çα╕Ñα╕╖α╕¡α╕ü α╕₧α╕▓α╣Çα╕Öα╕Ñα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕¡α╕Öα╕╕α╕ìα╕▓α╕òα╣âα╕½α╣ëα╕£α╕╣α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕Üα╕▒α╕çα╕äα╕▒α╕Üα╕¢α╕┤α╕öα╣éα╕¢α╕úα╣üα╕üα╕úα╕í α╣éα╕öα╕óα╕êα╕░α╣äα╕íα╣êα╕óα╕¡α╕íα╣âα╕½α╣ëα╣âα╕èα╣ëα╕¢α╕╕α╣êα╕íα╕Üα╕▒α╕çα╕äα╕▒α╕Üα╕¡α╕¡α╕ü</long>
  7161.         </locale>
  7162.  
  7163.         <locale name="tr">
  7164.           <short>Zorla ├ç─▒k'─▒ Etkisizle┼ƒtir</short>
  7165.           <long>E─ƒer se├ºiliyse, panel, bir uygulama kapat─▒l─▒rken zorla ├º─▒k─▒┼ƒ yap─▒lmas─▒n─▒ Sonland─▒r d├╝─ƒmesine eri┼ƒimi keserek engeller.</long>
  7166.         </locale>
  7167.  
  7168.         <locale name="uk">
  7169.           <short>╨Æ╨╕╨╝╨║╨╜╤â╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╨╡ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å</short>
  7170.           <long>╨»╨║╤ë╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛, ╨┐╨░╨╜╨╡╨╗╤î ╨╜╨╡ ╨▒╤â╨┤╨╡ ╨┤╨╛╨╖╨▓╨╛╨╗╤Å╤é╨╕ ╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╤â╨▓╨░╤ç╤â ╨┐╤Ç╨╕╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╨╛ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â, ╤ê╨╗╤Å╤à╨╛╨╝ ╨▒╨╗╨╛╨║╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╨┤╨╛╤ü╤é╤â╨┐╤â ╨┤╨╛ ╨║╨╜╨╛╨┐╨║╨╕ ╨┐╤Ç╨╕╨╝╤â╤ü╨╛╨▓╨╛╨│╨╛ ╨╖╨░╨▓╨╡╤Ç╤ê╨╡╨╜╨╜╤Å.</long>
  7171.         </locale>
  7172.  
  7173.         <locale name="vi">
  7174.           <short>Tß║»t buß╗Öc tho├ít</short>
  7175.           <long>Nß║┐u ─æ├║ng, bß║úng ─æiß╗üu khiß╗ân sß║╜ kh├┤ng cho ph├⌐p ng╞░ß╗¥i d├╣ng buß╗Öc ß╗⌐ng dß╗Ñng chß║Ñm dß╗⌐t bß║▒ng c├ích loß║íi bß╗Å quyß╗ün truy cß║¡p n├║t ┬½ buß╗Öc tho├ít ┬╗.</long>
  7176.         </locale>
  7177.  
  7178.         <locale name="xh">
  7179.           <short>Yaphula Isakhono Sokuyeka Ngonyanzelo</short>
  7180.           <long>Ukuba yinyaniso, indawo yolawulo ayisayi kuvumela umsebenzisi ukunyanzelisa inkqubo ukuba iphume ngokususa ufikelelo kwiqhosha lokunyanzelisa ukuphuma.</long>
  7181.         </locale>
  7182.  
  7183.         <locale name="zh_CN">
  7184.           <short>τªüµ¡óσ╝║σê╢ΘÇÇσç║</short>
  7185.           <long>σªéµ₧£Σ╕║ true∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░åΣ╝ÜσêáΘÖñσ»╣σ╝║σê╢ΘÇÇσç║µîëΘÆ«τÜäΦ«┐Θù«∩╝îΣ╗Ñτªüµ¡óτö¿µê╖σ╝║σê╢σà│Θù¡σ║öτö¿τ¿ïσ║ÅπÇé</long>
  7186.         </locale>
  7187.  
  7188.         <locale name="zh_HK">
  7189.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒπÇì</short>
  7190.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅπÇîσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒπÇìµîëΘêòΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒσƒ╖ΦíîΣ╕¡τÜäτ¿ïσ╝ÅπÇé</long>
  7191.         </locale>
  7192.  
  7193.         <locale name="zh_TW">
  7194.           <short>Σ╕ìΣ╜┐τö¿πÇîσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒπÇì</short>
  7195.           <long>σªéΦ¿¡σ«Üτé║ΓÇÿtrueΓÇÖ∩╝îΘ¥óµ¥┐σ░çΘÜ▒ΦùÅπÇîσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒπÇìµîëΘêòΣ╗ÑΘÿ▓µ¡óΣ╜┐τö¿ΦÇàσ╝╖Φíîτ╡ɵ¥ƒσƒ╖ΦíîΣ╕¡τÜäτ¿ïσ╝ÅπÇé</long>
  7196.         </locale>
  7197.  
  7198.         <locale name="zu">
  7199.           <short>Khenenda Impoqo Yeka</short>
  7200.           <long>Uma kuyiqiniso, indawo yohlu ingevumele umsebenzisi ukuphoqa isisebenziso ukuyeka ngokususa ukungenisa kuphoqa inkinobho-yeka.</long>
  7201.         </locale>
  7202.       </schema>
  7203.  
  7204.   </schemalist>
  7205.   
  7206. </gconfschemafile>
  7207.