home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Joystick Magazine 2002 October / JOY141_CD2.iso / Data / Sharewares / Audio / s2alpha_install_020828.exe / 27_file < prev    next >
Text (UTF-16)  |  2002-08-28  |  3KB  |  57 lines
  1. <translation>
  2.     <module name="sonique gui">
  3.         <language name="Hebrew">
  4.             <font name="display" size="9" face="Arial (hebrew)"/>
  5.             <font name="menu" size="11" face="Arial (hebrew)"/>
  6.             <section name="topmenu"> 
  7.  
  8.                 #the file menu
  9.                 file = "ץבוק"
  10.                 file.open = "חתפ"
  11.                 file.closewin = "ןולח רוגס"
  12.                 file.exit = "האיצי"
  13.                 file.skins = "םיניקס"
  14.                 file.remotes = "קוחר ןיקס"
  15.                 file.allwindows = "תונולח" 
  16.  
  17.                 # the view menu
  18.                 view = "הגוצת"
  19.                 view.playlist = "םיריש תמישר"
  20.                 view.player = "ןגנ"
  21.                 view.setup = "הנקתה"
  22.                 view.console = "הרקב חול"
  23.                 view.status = "בצמ תרוש"
  24.                 view.picker = "טקלמ"
  25.                 view.playbar = "ןגנה תרוש"
  26.                 view.onlinewindow = "ןייל-ןוא ןולח" 
  27.             
  28.                 # playlist menu
  29.                 playlist = "םיריש תמישר"
  30.                 playlist.addfiles = "םיצבק ףסוה"
  31.                 playlist.clear = "הקנ"
  32.                 playlist.load = "ןעט"
  33.                 playlist.save = "רומש" 
  34.  
  35.                 # help
  36.                 help = "הרזע"
  37.  
  38.                 # audio
  39.                 audio = "וידוא"
  40.                 audio.wavewritesilent = "(טקש) קסידל וידוא בותכ"
  41.                 audio.wavewriteaudible = "(לוקב) קסידל וידוא בותכ"
  42.                 audio.savestreams = "קסידל וידרהמ רומש"
  43.             </section>
  44.             <section name="openfilesdialog">
  45.                 filedialog.LabelURL = ":תבותכ סנכה"
  46.                 filedialog.ButtonURL = ":תבותכ חתפ"
  47.                 "תבותכה לש םוקימה תא בותכ (http://www.greatmp3stream.com/)  :אמגודל)  חותפל הצור התאש ץבוקה לש וא וידרה לש."
  48.                 filedialog.URLText = "תבותכה לש םוקימה תא בותכ (http://www.greatmp3stream.com/)  :אמגודל)  חותפל הצור התאש ץבוקה לש וא וידרה לש."
  49.             </section>
  50.             <section name="fileassociations">
  51.                 open.commandname = "חתפ"
  52.                 addtoplaylist.commandname="םיריש תמישרל ףסוה"
  53.             </section>
  54.         </language>
  55.     </module>
  56. </translation>
  57.