home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1998 #6 / amigamamagazinepolishissue1998.iso / ibrowsedemo / catalogs / svenska / ibrowse.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1977-12-31  |  11KB  |  463 lines
  1. )jCTLGFVER
  2. $VER: ibrowse.catalog 1.0
  3. svenska
  4. rflyttar dig en sida tillbaka
  5. i din "Bes
  6. kta Sidor"-lista.
  7. rflyttar dig en sida fram
  8. i din "Bes
  9. kta Sidor"-lista.
  10. terladdar det nuvarande dokumentet.
  11. Laddar in ditt
  12. hemdokument.
  13. :Denna knapp laddar in bilderna
  14. i det nuvarande documentet.
  15. gDenna knapp 
  16. ppnar ett f
  17. nster d
  18. kan skriva in en str
  19. ng att s
  20. ka efteri det nuvarande documentet.
  21. -Denna knapp avbryter
  22. ende 
  23. ring.
  24.     Tillbaka
  25. terladda
  26. Ladda bilder
  27.     Handling
  28. ppna l
  29. ppna l
  30. nk i nytt f
  31. nster...
  32. Ladda ner till disk
  33. Ladda ner dokumentet som
  34. gg till l
  35. nken till bokm
  36. rkena
  37.     Standard
  38. Projekt
  39. Nytt F
  40. nster
  41. ppna Adress...
  42. ppna lokal fil
  43. Om IBrowse
  44. Avsluta
  45.     Dokument
  46. terladda
  47. Ladda bilder i dokumentet
  48.     Skriv ut
  49. Spara som...
  50. Visa K
  51. llkod
  52. nster
  53. Infof
  54. nster
  55. tstatusf
  56. nster
  57. Cachelista
  58. m cachade sidor
  59. m cachade bilder
  60. m alla bilder
  61. m alla bilder i nuvarande f
  62. nster
  63. llningar
  64. j bildladdning
  65. )Ignorera dokumentets f
  66. rger och backgrund
  67. nd proxy
  68. nster
  69. Visa navigationsknappar
  70. Visa Adressraden
  71. Visa snabbl
  72. Visa animation
  73. Visa statusinfo
  74. Centrera navigation knappar
  75. Centrera snabbl
  76. Knappar
  77. Bilder
  78. Bilder & Text
  79. Diverse...
  80. tverk...
  81. da up
  82. Ladda inst
  83. llningar...
  84. Spara inst
  85. llningar
  86. Spara inst
  87. llningar som...
  88. (Namnl
  89. Laddar data.
  90. )Sidan inladdad; Laddar bilder. (%ld kvar)
  91. *Sidan inladdad; Dekodar bilder. (%ld kvar)
  92. Sidan inladdad.
  93. [%ld] K
  94. llkod
  95. Identifikation
  96. ndarnamn:
  97. senord:
  98. Spara identifikation?
  99. Adress:
  100. gg till
  101. ndra bokm
  102. rkena
  103. Titel
  104. Adress:
  105.     Bokm
  106. gg till _Grupp
  107. gg till _Link
  108.     _Editera
  109.     _Ta bort
  110.     Bokm
  111. gg till Bokm
  112. Visa Bokm
  113. rken...
  114. Navigering
  115.     Tillbaka
  116. Avbryt laddning
  117. Visa Bes
  118. kta Sidor...
  119. [%ld] F
  120. nster historia
  121. Letar upp %s.
  122. Skapar %s koppling till %s.
  123. Skickar %s en f
  124. )Har skickat %s f
  125. gan; v
  126. ntar p
  127.  svar.
  128. nvisad till: %s.
  129. r data.
  130. cDu m
  131. ste identifiera dig f
  132. r att kunna f
  133.  tilltr
  134. de till
  135. cDu m
  136. ste identifiera Dig f
  137. r att kunna f
  138.  tilltr
  139. de till denna proxy:
  140. IBrowse Fel
  141. FOm du trycker p
  142.  denna knapp kommer du att hamna p
  143.  den adressen:
  144. Ladda bilden i dokumentet
  145. Visa bild separat
  146. Spara/ladda ner bild till disk
  147.     Bildl
  148. rfattare:
  149. Visa l
  150. nk i menyn
  151.  till:
  152. Slut p
  153.  minne.
  154. #Fel under l
  155. sning av inst
  156. llningar.
  157. !Kunde inte 
  158. ppna f
  159. rsta f
  160. nsteret
  161. [%ld] S
  162. k i nuvarande dokument
  163. Leta efter:
  164. Ignorera gemena/versala tecken
  165. Kunde inte hitta text
  166. kresultat
  167. Ett ok
  168. nt fel uppstod.
  169. gen att 
  170. ppna det riktiga protokollbiblioteket.
  171. Var sn
  172. ll och kontrollera att de n
  173. ndiga biblioteken finns i Ibrowsekatalogen.
  174. 'Ett fel uppstod n
  175. r sparfilen skapades.
  176. 1Ett fel uppstod n
  177. r den tempor
  178. ra filen skapades.
  179. rbindelsen blev avbruten av den servern.
  180. Detta protokoll st
  181. ds inte.
  182. 3Det s
  183. kta dokumentet hittades inte p
  184.  denna server.
  185. &Ett fel uppstod n
  186. r dokumentet s
  187. ktes.
  188. tverket 
  189. r kunde ej n
  190. AUpps
  191. kningen av servern misslyckades, ingen DNS angivelse funnen.
  192. rbindelsen nekad.
  193. Kunde inte skapa uppkoppling.
  194. =Du saknar beh
  195. righet f
  196. r att f
  197.  tillg
  198. ng till detta dokument.
  199. KProxyfel: Upps
  200. kningen av servern misslyckades, ingen DNS angivelse funnen.
  201. Proxyfel:F
  202. rbindelsen nekad.
  203. )Proxy fel: Kunde inte skapa uppkoppling.
  204. EProxyfel: Du saknar beh
  205. righet f
  206. r att f
  207.  tillg
  208. ng till denna proxy.
  209. gen att 
  210. ppna bsdsocket.library eller kompatibelt n
  211. tverkssystem.
  212. Ingen v
  213. rd angavs i adressen.
  214. Fel version
  215. !medan ibconfig.library laddades.
  216. Dosfel: %ld intr
  217. ffade.
  218. Ett fel uppstod vid 
  219. Fel vid l
  220. sning av IFF filen
  221. cVolymen
  222. som du har valt som
  223. existerar ej!
  224.     *_Ja|Nej
  225. cBiblioteket
  226. som du har valt som
  227. existerar inte!
  228. Vill du skapa det nu?
  229. cMisslyckades med att skapa katalog
  230. '%s' !dosfel: %ld
  231. tempor
  232. r katalog
  233. konfigureringskatalog
  234. bildkatalog
  235. cachekatalog
  236. nerladdningskatalog
  237. cDu har en http proxy server konfigurerad
  238. i http_proxy (%s)
  239. Vill du importera den i IBrowse?
  240. cDu har en ftp proxy server konfigurerad
  241. i ftp_proxy (%s)
  242. Vill du importera den i IBrowse?
  243. Diverse
  244. HTML Visning
  245. Fonter
  246.     Snabbl
  247. Ext. visare
  248. IBrowse inst
  249. llningar: Diverse
  250. IBrowse inst
  251. llningar: N
  252. tverk
  253. terst
  254. ll till Standard
  255.     Kataloger
  256. Nerladdat:
  257. lj katalog
  258. Konfigurering:
  259.     Tempor
  260. Bilder:
  261. Blandat
  262. nd intern bild-dekodare
  263. Visa l
  264. nkar understrukna
  265.     Bakgrund
  266.     Skinande
  267. Skugga
  268. Aktiv l
  269.     Vald l
  270.     Fixerad:
  271. Adress:
  272. Enkel:
  273.     Vald font
  274. Namn:
  275. Adress:
  276. gg till
  277. Ta bort
  278. gg till
  279. Ta bort
  280. Namn:
  281. lj macro
  282. gg till
  283. Ta bort
  284.     MIME Typ:
  285.     Handling:
  286. Intern visare
  287. Ext. visare
  288. Ext. visare med pipe
  289. Spara till disk
  290. ga anv
  291. ndaren
  292. Visare:
  293. lj visare
  294. Kommandon:
  295. /%f - Filnamn
  296. %p - PubScreen som Ibrowse k
  297. Hem-dokument
  298. Adress:
  299. rja med hemsida:
  300. rbindelser
  301. Maximalt antal f
  302. rbindelser:
  303. Nerladdnings-prioritet
  304. #Progressiv bilddekodnings-prioritet
  305. Bilddekodnings-prioritet
  306.     Katalog:
  307.     Storlek:
  308. Minnescache
  309. Inga chacheadresser
  310. gg till
  311. Ta bort
  312. Telnet
  313. Inga proxyadresser
  314. gg till
  315. Ta bort
  316. Standard email-adress:
  317. Svara-till riktare:
  318. uHandling
  319. uVisare
  320. uNamn
  321. uMacro
  322. ng Bokm
  323. rkeslistan efter valet
  324. nta p
  325.     bakgrund
  326. Bildstorlek
  327. Tabell
  328. Rubrik
  329. Blandat
  330. ng bokm
  331. rkeslistan efter valet
  332. med ett dubbelklick
  333. MDen interna bilddekodaren har f
  334. att visa bilderna medan de 
  335. r laddade
  336. gg till en ny inskrivning i listan
  337. )Ta bort den aktiva inskrivningen i listan
  338. rja visa sidan endast n
  339. bakgrunden har laddats
  340. /Visa bilder endast n
  341. r deras storlekar 
  342. )Visa bilder endast n
  343. r de 
  344. r helt laddade
  345. +Visa tabeller endast n
  346. r de 
  347. r helt laddade
  348. Visa avbryt requesters
  349. Utskriftsf
  350. nster
  351. -Standardkatalogen d
  352. r nerladdade filer lagras
  353. 6Katalogen d
  354. r IBrowse kommer att spara tempor
  355. ra filer
  356. ;Katalogen som IBrowse laddar bilder
  357. till knappar, etc. fr
  358. Intern
  359. Extern
  360. Bilder:
  361. Sidor:
  362. llningar
  363. Skicka E-Mail till
  364.     Kommando:
  365. Ditt mailscript m
  366. ste st
  367. dja f
  368. ljande f
  369. %h - Destinationsadress
  370. ljande f
  371. lt ar valfria:
  372. %s - 
  373. %m - Din mailserver
  374. %r - Reply-To adress
  375. Skicka E-Mail
  376. Ditt mailscript m
  377. ste st
  378. dja f
  379. ljande f
  380. %h - Destinationsadress
  381. %f - Namn p
  382.  den tempor
  383. ra filen som IBrowse skapar
  384. ljande f
  385. r valfria:
  386. %s - 
  387. %m - Din mailserver
  388. %r - Reply-To adress
  389.     Kommando:
  390. J%h - Serveradress
  391. %n - Portnummer
  392. %p - Publik sk
  393.  vilken IBrowse k
  394. m handling f
  395. r '%s'
  396. Ladda ner till disk
  397. Visa i f
  398. nster
  399. Visa med externt program
  400. Ladda ner som mime
  401.     Filnamn:
  402. Visare:
  403. Parametrar:
  404.     Mimetyp:
  405. %s av %s l
  406. Cachelista
  407. uStorlek
  408. uAdress
  409.     Spara...
  410. Nerladdningsstatus
  411. uStorlek
  412. uAdress
  413. Avslutingsverifiering
  414. r du s
  415. ker p
  416.  att du vill avsluta IBrowse?
  417. _Avsluta|_
  418. IBrowse avslutar.
  419. Rensar upp cache...
  420. gen att 
  421. ppna utskriftsf
  422. nster
  423. uDatum
  424. !%lD element  -  %s of %s anv
  425. Spara cachead fil
  426. _Avbryt
  427. Skicka E-Mail...
  428. Huvud
  429. Till:
  430. Meddelande
  431. _Skicka
  432. .Meddelandet kunde inte skickas till mottagaren
  433. )Meddelandet har skickats till mottagaren
  434. Information
  435. !Denna kopia 
  436. r registrerad till:
  437. %ld dagar kvar
  438. Ladda inst
  439. llningar
  440. Spara inst
  441. llningar
  442. m Historik cachen
  443. uTitel
  444. uGenv
  445. uAdress
  446.     Hemsidor
  447. Infof
  448. nster
  449. Senast bes
  450. Namn:
  451.     Storlek:
  452. Inte laddad.
  453. Laddades r
  454.     Avbruten.
  455. Slut p
  456.  minnet.
  457. ppna lokal fil
  458. Spare k
  459. d som
  460. Spara bin
  461. rfil som
  462.     %lD Bytes
  463.