home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1998 #3 / amigamamagazinepolishissue1998.iso / bazy / scan8800_os_2 / catalogs / dansk / scan8800.catalog (.txt)
Amiga IFF Catalog  |  1994-10-18  |  5KB  |  175 lines
  1.  CTLGFVER
  2. &$VER: SCAN8800.catalog 1.3 (04.09.94)
  3. dansk
  4. )Undskyld, men det er ikke helt korrekt !
  5. %Du skal bruge '...E..' eller '...W..'
  6. %Du skal bruge '...N..' eller '...S..'
  7. Du skal bruge 'DD.MM.JJJJ'
  8. %Sommertid slut, f
  9. r den er begyndt ?
  10. "Undskyld, jeg skal bruge en dato !
  11. Frekvensen er for h
  12. Frekvensen er for lav !
  13. AFBRYD.
  14.     Datasti:
  15.     Startfil:
  16. Enhed:
  17. ngde:
  18. Bredde:
  19.     Sommert.:
  20. Tid - UTC:
  21. VHFmin:
  22.     Step LB:
  23.      ''  MB:
  24.      ''  KB:
  25. ikke ser.l
  26. sning:
  27. S-justering
  28.     Juster S0
  29.     Juster S9
  30. Tryk SPACE
  31. 1. Juster S 0 p
  32. Modtageren.
  33. 2. Tryk SPACE-tasten.
  34. 3. Juster S 9 p
  35. Modtageren.
  36. 4. Tryk SPACE-tasten.
  37.     Frekvens
  38.     Modulat.
  39. Kanal
  40. ver gadtools.library V36
  41. GetVisualInfo() Fejlede
  42. CreateAllGadgets() Fejlede
  43.  t  M i s c e l l a n e o u s
  44.  Stationer 
  45.  Slet
  46.      Tilf
  47.  Save som ...
  48.  Save som ASCII    
  49. valgte
  50. lp (Help-tast)
  51. editer
  52.  Mange tak til     
  53.  Afslut
  54.  editer
  55. g efter
  56.  sorter efter  
  57.   Frekvensen
  58.   Modulation
  59.   Tid
  60.   Stations-Navn
  61.   ITU-Kode
  62. lg          
  63.   Enkelt Station   F1
  64.   rens
  65.       slette
  66.   inverter
  67.     Spektrum
  68. Valgt
  69.   WO-Kort  m
  70.   EU-Kort  z
  71. Afbryd
  72. Frekvensen er valgt
  73. Eksempel: 
  74. ind til   
  75.  virkelig slette ?
  76. eksisterer !
  77. Overskrive ?
  78. Filen er skrive-beskyttet !
  79. Du har 
  80. ndret offset !
  81. Skal vi forts
  82. tte ?
  83. !ADD frekvensen for denne station.
  84. %MODify frekvensen til en ny station ?
  85. Sorter efter '
  86.     valgt med
  87. Print  a l l e 
  88. Er printeren t
  89. ndt ?
  90. nsker du at printe
  91. tiden med ogs
  92. "Du har glemt at save stationerne !
  93. #Du har glemt at save 'SCANmiscel' !
  94. Virkelig afslutte ?
  95. t denne frekvens
  96. i databasen ?
  97. Skal alle Data
  98.  s l e t t e s  ?
  99. Virkelig alle
  100. valgte stationer
  101. ADD valgte stationer.
  102. EXChange valgte stationer.
  103. Dato:
  104. Tid :
  105. Valgte filer er markeret !
  106. %Undskyld, kun 32767 data er tilladt.
  107. 'Undskyld, kun adgang til parallel-port.
  108. JA, JA, Jeg stopper om lidt.
  109.   Open   F e j l :
  110.   Skrive  F e j l :
  111. 'printer.device' vil ikke 
  112. Printer optaget eller slukket !
  113. Der er ikke mere papir !
  114. g efter:                    
  115. Ordet findes ikke !!!
  116. %Der er ikke plads nok p
  117.  Disketten !
  118. Ingen ting at save !
  119. !Brug venligst extension '.SCAN' !
  120. !Brug venligst extension '.CSV' !
  121. DataSti er ikke Korrekt !
  122. Slet filen.
  123. Kan ikke slette filen !
  124. Saving er m
  125. ske ikke OK ?.
  126. Frekvensen eksisterer !
  127. g eft.ITU:                    
  128. g eft.frek:                    Find  Frek.:                   
  129. Ingen sprite tilg
  130. ngelig !
  131. Kan ikke 
  132. bne map-vinduet !
  133. Kan ikke 
  134. bne map-sk
  135. rmen !
  136.     i brug !
  137. i 'SCAN.chanel' for lang!
  138. Filen er l
  139. se-beskyttet !
  140. Data fejlede.
  141. )'miscel'-fil er ikke til denne version !
  142. %Fejl ved l
  143. sning af 'miscel old..' !
  144. "Fejl ved l
  145. sning af 'miscel ...' !
  146. %Ingen datasti angivet til 'SCAN.itu'!
  147. ng,Bred:  
  148. > Nr.:
  149. Hvis, brug 't' eller 'T'.
  150. Brug E
  151. Brug kun:   
  152. Save valgt som..
  153. Save som..
  154.  Max hold er OFF !!! 
  155.  Max hold er ON !!!  
  156.  t  t i d e n  f o r
  157. Start [UTC]
  158. Slut [UTC]
  159.     S 
  160.     M a    T i    O n    T o    F r
  161. )S Start  Slut  L
  162.   Ma  Ti  On  To  Fr
  163. Afs. :
  164. Ret.:
  165.     Sol-Op.:
  166. SolNed:
  167. * Frekvens  Offs B
  168. nd Chan Mod Classificat.
  169. . T       Stations-Navn       ITU  L
  170. ng   Bred 
  171. % Tid        Stations-Navn        ITU
  172. F u n k t i o n
  173. Starter efter
  174. created with MakeCat 38.22
  175.