home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga MA Magazine 1998 #3 / amigamamagazinepolishissue1998.iso / bazy / db3.4 / catalogs / dansk / db.catalog (.txt) < prev   
Amiga IFF Catalog  |  1994-11-16  |  8KB  |  305 lines
  1. CTLGFVER
  2.  $VER: db.catalog 3.4 (15.11.94)
  3. dansk
  4.  Projekt
  5.  Gem som...
  6.  Eksport
  7.  Udseende...
  8.  TAB-adskilt ASCII...
  9.  Komma-adskilt ASCII...
  10.  Omkring...
  11.  Afslut
  12.  Redig
  13.  Klip
  14.  Kopi
  15.  Klistre
  16.  Tilf
  17. j post
  18.  Slet post
  19.  Udseende
  20.  Find post...
  21.  Find n
  22.  Sort
  23.  Ring op
  24.  Indstillinger
  25.  Vise advarsler
  26.  Sorteringsretning
  27.  Gem indstilling...
  28. )Find post    <Return> Find, <ESC> Afbryd
  29. -Sort
  30. r poster   <Return> Sort
  31. r, <ESC> Afbryd
  32. Sorterer...
  33. Gemmer
  34.     Henter...
  35. Ikke navngivet
  36. ben fil
  37. Gem fil
  38. Eksportere udseende
  39. Eksport
  40. r TAB-adskilt ASCII
  41. Eksport
  42. r komma-adskilt ASCII
  43.     Ok|Afbryd
  44. Omkring db
  45. Dette er en lille og hurtig database.
  46. Dette program m
  47.  distribueres frit.
  48. 1994, David Ekholm, Dadadosen
  49. Email: david-ek@dsv.su.se
  50. Version %s
  51. ARexx port: %s
  52. Ok|Mere info
  53. Mere omkring db
  54. 5db er et generel databaseprogram.
  55. Posternes udseende kan redigeres i hvilken som helst
  56. ASCII editor ved at redigere en fils RFF linier. (Der er
  57. jeblikket ikke nogen brugergr
  58. nseflade til til dette).
  59. Se mere om RFF her under.
  60. lgende gemte muligheder:
  61.  AppWindow - Flyt og slip ikoner p
  62.  db's vindue.
  63.  Commodores ClipBoard.
  64.  MenuHj
  65. lp - Hold musen over et menuemne og tryk HELP
  66. lp - Tryk HELP og f
  67. lp hvor du er.
  68.  ARexx - Vis billeder osv. i db.
  69. Der kommer en efterf
  70. lger til db kaldet REG, som
  71. vil have emnelister og relationer med mere...
  72. Ok|Mere om RFF
  73. lp til normal modus
  74. Tasterne:
  75. Op - Forrige post
  76. Ned - N
  77. ste post
  78. Shift Op - F
  79. rste post
  80. Shift Ned - Sidste post
  81. Return - S
  82. g fremad
  83. Shift Return - S
  84. g bagl
  85. Help find modus
  86. Indtast et s
  87. nster i et eller flere felter.
  88. ger s
  89.  fra toppen af databasen og stopper ved den
  90. rste forekomst, der matcher.
  91. Som regel er nogle f
  92.  bogstaver nok til et s
  93. nster.
  94. For eksempel vil 'da' matche b
  95. de 'David' og 'Daniel'.
  96. Du kan ogs
  97.  benytte AmigaDOS m
  98. nstre.
  99. For eksempel matcher '#?d' eller '*d' felter, der slutter med 'd'.
  100. '(david|micke)' vil matche b
  101. de 'David' og 'Micke'.
  102. Se hj
  103. lp til normal modus for mere information.
  104. rk: Felter af type checkbox og cycle ignoreres i find og
  105. r modus. For at benytte alle felter, m
  106.  brugeren lave og
  107. skifte til et udseende, der kun indeholder strengfelter.
  108. Tasterne:
  109. ESC - Tilbage til normal modus
  110. Amiga-K - Sletter felterne, i dette modus
  111. Return - Start s
  112. gning fra toppen
  113. lp til sorterings modus
  114. Indtast numrene i felterne for at vise
  115. sorterings r
  116. lgen. Ugyldige v
  117. rdier ignoreres.
  118. Eksempel: For at sortere en adresse database f
  119. rst efter postnumre
  120. og derefter efter efternavn: Indtast '1' i 'Postnr.' feltet og
  121. '2' i 'Efternavn' feltet.
  122. rk: Felter af type checkbox og cycle ignoreres i find og
  123. r modus. For at benytte alle felter, m
  124.  brugeren lave og
  125. skifte til et udseende, der kun indeholder strengfelter.
  126. Tasterne:
  127. ESC - Tilbage til normal modus
  128. Amiga-K - Sletter felterne, i dette modus
  129. Return - Start sortering
  130. Ring op
  131. db ringer det nummer op, der var i det aktive streng felt.
  132. db ringer med modemet eller ved at benytte en h
  133. jttaler.
  134. Med modem g
  135. res s
  136. ledes:
  137.   1. Klik i det 
  138. nskede felt.
  139.   2. V
  140. lg dette menuemne eller tryk Amiga-D
  141.   3. L
  142. ret og vent n
  143. r modemet begynder at ringe.
  144.   4. Modemet l
  145. gger sit r
  146. r og du tager over.
  147. Se ToolType feltet i db's ikon for indstillinger.
  148. Tip! Brug ARexx til at ringe op ved at dobbeltklikke
  149. i et streng felt.
  150. Ikke mere hukommelse
  151. )Ikke nok hukommelse til denne operation!
  152. bne fil
  153. 5Kan ikke 
  154. bne filen '%s'
  155. for l
  156. sning eller skrivning
  157. ARexx besked
  158. 9Filen '%s' kan ikke 
  159. eller er ikke et ARexx program
  160. ARexx besked
  161. )ARexx programmet '%s'
  162. meldte fejl nr. %ld
  163. Ring op
  164. EKan ikke 
  165. bne '%s', enhed %ld!
  166. Kontroll
  167. r db's ToolType indstillinger
  168. Gem fil
  169. Fejl ved gemning af filen '%s'
  170. Gem fil
  171. 5Filen '%s' eksistere allerede.
  172. Skal den overskrives?
  173. Eksportfilter
  174. AEksport
  175. r alle poster,
  176. eller kun dem, der mathes af 'Find post'?
  177. Alle|Matchede|Afbryd
  178. +Desv
  179. rre, denne funktion findes endnu ikke 
  180.     Slet post
  181. Slette denne post?
  182. Afslut program
  183. IDenne fil er 
  184. ndret.
  185. ndringerne vil g
  186.  tabt.
  187. Er det i orden at afslutte?
  188. Ny fil
  189. WDenne fil er 
  190. ndret.
  191. ndringerne vil g
  192.  tabt.
  193. Er det i orden at oprette en ny database?
  194. ben fil
  195. ]Denne fil er 
  196. ndret.
  197. ndringerne vil g
  198.  tabt.
  199. Er det i orden at hente en anden fil i stedet?
  200. ben fil
  201. -Kan ikke 
  202. bne '%s'
  203. Det er ikke en db RFF fil
  204. ben fil
  205. .Kan ikke 
  206. bne '%s'
  207. Denne RFF fil er i stykker!
  208. ben vindue
  209. mKan ikke 
  210. bne det 
  211. nskede vindue!
  212. Det er for stort.
  213. Skift til en mindre skrifttype
  214. eller omarrang
  215. r felterne.
  216. ben vindue
  217. !Kan ikke 
  218. bne det 
  219. nskede vindue!
  220. Intern fejl
  221. >En alvorlig fejl er opst
  222. Programmet vil afslutte omg
  223. ende!
  224.     MEnuhj
  225. &Der er ingen hj
  226. lp til dette menuemne.
  227. Nyt projekt
  228. >Dette menuemne t
  229. mmer alle poster i den eksisterende database.
  230. db's filformat
  231. De filer, db gemmer, er i standard RFF format. Denne standard bygger p
  232. ASCII standarden for databaser med visse tilf
  233. jelser:
  234. >En linie med TAB-adskilte som i ASCII standarden.
  235. >En eller flere @RFF linier med struktur information.
  236. >Databasen. Adskilt med TAB, 
  237. n post pr. linie.
  238. Mere info om RFF (Register File Format) findes i db's
  239. dokumentation. db l
  240. ser RFF filer og TAB-adskilte ASCII filer.
  241. Eksport
  242. r udseende
  243. Posterne gemmes i ASCII format, formateret som det aktive udseende.
  244. Ved at bruge et udseende som en etiket er det let at eksportere
  245. adresser til et DTP program til etiket-udskrift med en passende font.
  246. db har ingen intern etiket-generator. Dette klares bedre af andre programmer.
  247. Eksport
  248. r TAB-adskilt ASCII
  249. Dette filformat best
  250. r af felter adskilt af TAB, 
  251. n post pr. linie.
  252. Dette g
  253. r det nemt at flytte databasen til
  254. for eksempel Excel for liste udskrift.
  255. Eksport
  256. r komma-adskilt ASCII
  257. Dette filformat har felter i " " og de er adskilt af kommaer
  258. n post pr. linie. Den f
  259. rste linie indeholder feltnavnene.
  260.  Dette g
  261. r det nemt at benytte databasen til
  262. eksempelvis ProWrite for sammenflettede udskrifter.
  263.     Clipboard
  264. ydb benytter Commodores standard Clipboard, som muligg
  265. r kopiering af
  266. information mellem db og andre programmer (tekstbehandling, DTP, osv...).
  267. db skriver til to clipboards, 0 (standard clipboard) og 1.
  268. Der l
  269. ses kun fra 1. Dette skrives til Clipboard:
  270.  0: Adresser i etiket format.
  271.  1: Hele posten i f
  272. lgende format:
  273. feltnavn <TAB> indhold <NL>
  274. feltnavn <TAB> indhold <NL>
  275.     Slet post
  276. I normal modus bliver den nuv
  277. rende post slettet.
  278. I Find og Sort
  279. r modus bliver kun felterne slettet.
  280. Du kan ikke slette en post hvis der kun er 
  281. n post i databasen.
  282. Vis advarsler
  283. ZHvis dette emne er valgt, vil du blive advaret f
  284. du fors
  285. ger at slette en ikke-tom post.
  286. Sorterings retning
  287. EDu kan ogs
  288. lge at sortere bagl
  289. db sorterer danske 
  290.  korrekt.
  291. Gem ops
  292. tning
  293. ZDenne funktion er endnu ikke programmeret.
  294. Redig
  295. r ToolTyper i ikonen til db i stedet for.
  296.  Med navne...
  297. Eksport
  298. r med navne
  299. Eksport
  300. r med navne
  301. yDette menuemne virker som 'Eksporter udseende' herover men
  302. jer feltnavne fra det nuv
  303. rende udseende f
  304. r hvert felt.
  305.