WICHTIG: BITTE SORGFﾄLTIG LESEN - Diese Microsoft Corporation ("Microsoft")-Betriebssystemkomponenten unterliegen einschlieﾟlich Dokumentation im "Online"- oder elektronischen Format ("BS-Komponenten") den Bestimmungen des Vertrags, unter dem Sie das unten beschriebene anwendbare Microsoft-Betriebssystemprodukt ("BS-Produkt") lizenziert haben (jeder ein "Endbenutzer-Lizenzvertrag" oder "EULA") und den Bestimmungen dieses Erg舅zenden EULAs. INDEM SIE DIE BS-KOMPONENTEN INSTALLIEREN, KOPIEREN ODER ANDERWEITIG VERWENDEN, ERKLﾄREN SIE SICH EINVERSTANDEN, DURCH DIE BESTIMMUNGEN DES EULAS DES ANWENDBAREN BS-PRODUKTS UND DIESES ERGﾄNZENDEN EULAS GEBUNDEN ZU SEIN. FALLS SIE DIESEN BESTIMMUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, DIE BS-KOMPONENTEN ZU INSTALLIEREN, ZU KOPIEREN ODER ZU VERWENDEN.
ANMERKUNG: WENN SIE KEIN GﾜLTIGES EULA FﾜR EIN "BS-PRODUKT" (MICROSOFT WINDOWS 95, WINDOWS 98, WINDOWS ME, UND/ODER WINDOWS 2000) BESITZEN, SIND SIE NICHT BERECHTIGT, DIE BS-KOMPONENTEN ZU INSTALLIEREN, ZU KOPIEREN ODER ANDERWEITIG ZU VERWENDEN. SIE HABEN AUSSERDEM KEINERLEI RECHTE UNTER DIESEM ERGﾄNZENDEN EULA.
In diesem Erg舅zenden EULA verwendete Begriffe, die hierin nicht definiert sind, haben die Bedeutung, die im EULA des anwendbaren BS-Produkts dafr festgelegt wurde.
Allgemeines. Die BS-Komponenten werden Ihnen von Microsoft zur Verfgung gestellt, um vorhandene Funktionen des anwendbaren BS-Produkts zu aktualisieren, zu erg舅zen oder zu ersetzen. Microsoft erteilt Ihnen eine Lizenz zur Verwendung der BS-Komponenten gem葹 den Bestimmungen des BS-Produkt-EULAs fr das anwendbare BS-Produkt (die hiermit durch Bezugnahme eingeschlossen sind) und den Bestimmungen dieses Erg舅zenden EULAs, unter der Voraussetzung, dass Sie sich allen solchen Bestimmungen unterwerfen. Insoweit Bestimmungen in diesem Erg舅zenden EULA Bestimmungen im EULA des anwendbaren BS-Produkts widersprechen, haben die Bestimmungen dieses Erg舅zenden EULAs lediglich in Bezug auf die BS-Komponenten Vorrang.
Zus舩zliche Rechte und Einschr舅kungen.
* Wenn Sie mehrere ordnungsgem葹 lizenzierte Kopien des anwendbaren BS-Produkts oder der anwendbaren BS-Produkte haben, drfen Sie eine Kopie der BS-Komponenten als Teil des anwendbaren BS-Produkts oder der anwendbaren BS-Produkte auf allen Ihren Computern anfertigen, installieren und verwenden, die ordnungsgem葹 lizenzierte Kopien des BS-Produkts oder der BS-Produkte ausfhren, vorausgesetzt, Sie verwenden solche zus舩zlichen Kopien der BS-Komponenten unter Einhaltung der oben genannten Bestimmungen. Fr jede ordnungsgem葹 lizenzierte Kopie des anwendbaren BS-Produkts drfen Sie auch eine zus舩zliche Kopie der BS-Komponenten nur fr Archivierungszwecke oder zur Reinstallation der BS-Komponenten auf demselben Computer, auf dem die BS-Komponenten zuvor installiert waren, anfertigen. Microsoft beh舁t alle Rechte, Titel und Interessen an den BS-Komponenten. Microsoft beh舁t sich alle nicht ausdrcklich gew臧rten Rechte vor.
WENN DAS ANWENDBARE BS-PRODUKT AN SIE VON MICROSOFT ODER EINER IHRER 100 %-IGEN TOCHTERFIRMEN LIZENZIERT WURDE, GILT DIE GEGEBENENFALLS IM EULA DES ANWENDBAREN BS-PRODUKTS ENTHALTENE BESCHRﾄNKTE GEWﾄHRLEISTUNG FﾜR DIE BS-KOMPONENTEN, WENN DIE BS-KOMPONENTEN VON IHNEN INNERHALB DER LAUFZEIT DER BESCHRﾄNKTEN GEWﾄHRLEISTUNG IM EULA DES ANWENDBAREN BS-PRODUKTS LIZENZIERT WURDEN. DIESES ERGﾄNZENDE EULA VERLﾄNGERT JEDOCH NICHT DEN ZEITRAUM, ﾜBER DEN DIE BESCHRﾄNKTE GEWﾄHRLEISTUNG GILT.
WENN DAS ANWENDBARE BS-PRODUKT AN SIE VON EINER ANDEREN JURISTISCHEN PERSON ALS MICROSOFT ODER EINER IHRER 100 %-IGEN TOCHTERFIRMEN LIZENZIERT WURDE, SCHLIESST MICROSOFT ALLE GEWﾄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE BS-KOMPONENTEN WIE FOLGT AUS:
AUSSCHLUSS DER GEWﾄHRLEISTUNG. IM GRﾖSSTMﾖGLICHEN DURCH DAS ANWENDBARE RECHT GESTATTETEN UMFANG STELLEN IHNEN MICROSOFT UND DEREN LIEFERANTEN DIE BS-KOMPONENTEN UND GEGEBENENFALLS SUPPORTLEISTUNGEN IN VERBINDUNG MIT DEN BS-KOMPONENTEN ("SUPPORTLEISTUNGEN") WIE BESEHEN UND OHNE GARANTIE AUF FEHLERFREIHEIT ZUR VERFﾜGUNG. SIE SCHLIESSEN HIERMIT ALLE GEWﾄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN IN BEZUG AUF DIE BS-KOMPONENTEN UND SUPPORTLEISTUNGEN AUS, GLEICH OB AUSDRﾜCKLICH, KONKLUDENT ODER GESETZLICH, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRﾄNKT AUF (FALLS ZUTREFFEND) GEWﾄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN VON ODER IN BEZUG AUF: TITEL, NICHTVERLETZUNG DER RECHTE DRITTER, HANDELSﾜBLICHKEIT, EIGNUNG FﾜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, VIRENFREIHEIT, GENAUIGKEIT ODER VOLLSTﾄNDIGKEIT VON ANTWORTEN, ERGEBNISSE, FAHRLﾄSSIGKEIT ODER MANGELNDE FACHMﾄNNISCHE BEMﾜHUNGEN, UNGETRﾜBTES VERGNﾜGEN, STILLEN BESITZ SOWIE ﾜBEREINSTIMMUNG MIT DER BESCHREIBUNG. DAS GESAMTE RISIKO, DAS SICH AUS DER VERWENDUNG ODER DER LEISTUNG DER BS-KOMPONENTEN ODER SUPPORTLEISTUNGEN ERGIBT, VERBLEIBT BEI IHNEN.
AUSSCHLUSS VON FOLGE-, ZUFﾄLLIGEN UND BESTIMMTEN ANDEREN SCHﾄDEN. IM GRﾖSSTMﾖGLICHEN DURCH DAS ANWENDBARE RECHT GESTATTETEN UMFANG SIND MICROSOFT ODER DEREN LIEFERANTEN IN KEINEM FALL HAFTBAR FﾜR IRGENDWELCHE SPEZIELLEN, ZUFﾄLLIGEN, INDIREKTEN ODER FOLGESCHﾄDEN WELCHER ART AUCH IMMER (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRﾄNKT AUF, SCHﾄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, VERLUST VON VERTRAULICHEN ODER ANDEREN INFORMATIONEN, GESCHﾄFTSUNTERBRECHUNG, PERSONENSCHﾄDEN, VERLUST VON PRIVATSPHﾄRE, UNMﾖGLICHKEIT, EINE PFLICHT ZU ERFﾜLLEN (EINSCHLIEﾟLICH IN GUTEM GLAUBEN ODER BEI VERNﾜNFTIGER SORGFALT), FAHRLﾄSSIGKEIT SOWIE VERMﾖGENS- ODER SONSTIGE SCHﾄDEN), DIE AUS DER VERWENDUNG DER BS-KOMPONENTEN ODER DER SUPPORTLEISTUNGEN ODER DER TATSACHE, DASS SIE NICHT VERWENDET WERDEN KﾖNNEN, ODER AUS DER BEREITSTELLUNG VON SUPPORTLEISTUNGEN ODER DER TATSACHE, DASS SIE NICHT ZUR VERFﾜGUNG GESTELLT WORDEN SIND, ODER ANDERWEITIG AUS EINER BESTIMMUNG DIESES ERGﾄNZENDEN EULAS RESULTIEREN ODER IN IRGENDEINEM ZUSAMMENHANG DAMIT STEHEN, SELBST WENN MICROSOFT ODER DER LIEFERANT AUF DIE MﾖGLICHKEIT SOLCHER SCHﾄDEN HINGEWIESEN WURDE.
HAFTUNGSBESCHRﾄNKUNG UND ANSPRﾜCHE UNGEACHTET ALLER SCHﾄDEN, DIE SIE AUS WELCHEN GRﾜNDEN AUCH IMMER ERLEIDEN MﾖGEN (EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRﾄNKUNG, ALLE OBEN ANGESPROCHENEN SCHﾄDEN SOWIE ALLE DIREKTEN ODER ALLGEMEINEN SCHﾄDEN), IST DIE GESAMTE HAFTUNG VON MICROSOFT UND DEREN LIEFERANTEN UNTER ALLEN BESTIMMUNGEN DIESES ERGﾄNZENDEN EULAS UND IHR AUSSCHLIESSLICHER ANSPRUCH FﾜR ALLES OBEN GENANNTE AUF DEN HﾖHEREN DIESER BEIDEN BETRﾄGE BESCHRﾄNKT: DEN TATSﾄCHLICH FﾜR DIE BS-KOMPONENTEN GEZAHLTEN BETRAG ODER US-$ 5,00. DIE VORSTEHENDEN BESCHRﾄNKUNGEN UND AUSSCHLﾜSSE GELTEN IM GRﾖSSTMﾖGLICHEN DURCH DAS ANWENDBARE RECHT GESTATTETEN UMFANG, AUCH WENN EIN ANSPRUCH SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
