home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 2000 August / VPR0008B.BIN / DRIVER / MELCO / SFAT98B / SFAT98B.EXE / S3SW2EXT.CFG < prev    next >
INI File  |  2000-02-11  |  46KB  |  1,396 lines
  1. [Traditional Chinese]
  2. Fixfont                 = max
  3.  
  4. 8A22            = Savage4 ｮaｱﾚ
  5. IDS_TAB_SWITCH          = S3 ﾅ罕ﾜｳ]ｩw
  6. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV ｼWｱj
  7. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV ｽﾕｾ
  8. IDS_TAB_INFO            = ｰTｮｧ
  9. IDS_TITLE_ADVANCED      = ｶiｶ･ｳ]ｩw
  10.  
  11. IDC_DISPLAY_DEVICES     = ｿｨ愰罕ﾜｸﾋｸm
  12. IDC_CRT                 = ﾅ罕ﾜｾｹ(&R)
  13. IDC_PANEL        = ｲGｴｹｪO(&P)
  14. IDC_TV                  = ｹqｵ(&T)
  15. IDC_FORCE_TV_ON         = ｱjｨ鋐}ｱﾒｹqｵ(&F)
  16. IDC_PANEL_SETTINGS    = ｲGｴｹｪOｳ]ｩwｭﾈ
  17. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = ｮiｶ}｡G
  18. IDC_PANEL_EXPAND    = ﾂX､j(&E)
  19. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = ｲGｴｹｪOﾃｫｬ｡G
  20. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV ｳ]ｩwｭﾈ
  21. IDC_TV_TYPE_STATIC      = ｹqｵｫｬ(&Y):
  22. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = ｹqｵ鬣XｰTｸｹ(&O):
  23. IDC_USE_DDC_INFO        = ｨﾏ･ﾎ CRT DDC ｸｰT(&U)
  24. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = ｶiｶ･ｳ]ｩw(&S)...
  25. IDC_INFORMATION        = ｸｰT(&I)...
  26. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3 ﾀｳ･ﾎｵ{ｦ｡ｪｩ･ｻ
  27.  
  28. IDC_FFILTER_FRAME       = ｰ{ﾃ{ｹLﾂoｾｹ
  29. IDC_FFILTER_CHECK       = ｰ{ﾃ{ｹLﾂoｾｹ(&F)
  30. IDC_FFMIN               = ｧC
  31. IDC_FFMAX               = ｰｪ
  32. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = ｲMｴｷｫﾗ(&S)
  33. IDC_SITMIN              = ｧC
  34. IDC_SITMAX              = ｰｪ
  35.  
  36. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV ｱｱｨ
  37. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = ｫGｫﾗ(&B)
  38. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = ｧC
  39. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = ｰｪ
  40. IDC_CONTRAST_LABEL      = ｹ､ﾗ(&O)
  41. IDC_CONTRAST_MIN        = ｧC
  42. IDC_CONTRAST_MAX        = ｰｪ
  43. IDC_SATURATION_LABEL    = ｹ｡ｩMｫﾗ(&R)
  44. IDC_SATURATION_MIN      = ｲH
  45. IDC_SATURATION_MAX      = ｿ@
  46. IDC_TINT_LABEL          = ｦ篆ﾕ(&T)
  47. IDC_TINT_MIN            = ｺ
  48. IDC_TINT_MAX            = ｵｵｦ
  49. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = ｵwﾅ鮖wｩwｳ]ｸm(&D)
  50.  
  51. IDC_TV_TESTPATTERN      = ｴ弴ﾕｹﾏｮﾗ(&T)
  52. IDC_TV_SIZE_FRAME       = ､ｭ / ｫｫｪｽ､j､p
  53. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = ｹﾏｹｳｼeｰｪ､ｩw(&A)
  54. IDC_TV_POSITION_FRAME   = ｦｸm
  55.  
  56. IDC_ADAPTER_INFO        = S3 ｹﾏｧﾎ･d
  57. IDC_INFO_CHIPTYPE       = ｴｹ､ｫｬ:
  58. IDC_INFO_VMEM           = ﾅ罕ﾜｰOｾﾐﾅ:
  59. IDC_INFO_BIOSVER        = ﾅ罕ﾜ･d BIOS ｪｩ･ｻ:
  60. IDC_DRIVER_INFO         = S3 ﾅXｰﾊｵ{ｦ｡
  61. IDC_INFO_DISPDRIVER     = ﾅ罕ﾜﾅXｰﾊｵ{ｦ｡
  62. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = ｪｩ･ｻ:
  63. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= ､魘ﾁ:
  64. IDC_VPMDRV              = VPM ﾅXｰﾊｵ{ｦ｡
  65. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = ｪｩ･ｻ:
  66. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = ､魘ﾁ:
  67. IDC_UTILITY_INFO        = S3 ﾅ罕ﾜｳ]ｸmｵ{ｦ｡
  68. IDC_INFO_UTILITY_VER    = ｪｩ･ｻ:
  69.  
  70. IDS_NTSC                = NTSC
  71. IDS_PAL                 = PAL
  72. IDS_NTSC_JPN            = NTSC ､鬣ｻ
  73. IDS_COMPOSITE           = ｲﾕｦXｦ｡
  74. IDS_SVIDEO              = ｶWｯﾅｵW
  75. IDS_MB                  = MB
  76.  
  77. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  78. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = ﾀｳ･ﾎｵ{ｦ｡ｧ@ｷ~ｨtｲﾎｿ~ｩﾎｧ@ｷ~ｨtｲﾎｪｩ･ｻｿ~｡C
  79. IDC_WRONGOS_CHECK       = ･Hｫ皃｣ｭnﾅ罕ﾜｦｹ､@ｰTｮｧ｡C
  80. IDOK                    = ｽTｩw
  81.  
  82. IDC_TEST_TITLE          = S3
  83. IDC_TEST_MSGTEXT        = ｷsｼﾒｦ｡､wｸgｳ]ｩw｡AｱzｭnｫOｯdｳoｭﾓｳ]ｩwｶﾜ｡H
  84. IDYES                   = ｬO(&Y)
  85. IDNO                    = ､｣(&N)
  86.  
  87. IDS_MSG_TITLE           = S3
  88. IDS_MSG_TESTINFO        = ｱNｭnｴ弴ﾕｱzｪｺｳ]ｩw｡AｳoｻﾝｭnｴXｬ朗ﾁｪｺｮﾉｶ｡｡Cｦbｦｹｴﾁｶ｡｡Aｱzｪｺｫﾌｹiｯ牴{ﾃ{｡CｦpｪGﾅ罕ﾜ､｣･ｿｽT｡Aｽﾐｵ･ｫﾝ 15 ｬ朗ﾁ｡Aｭ･ｪｺｳ]ｩwｱNｦﾛｰﾊｫｴ_｡C
  89. IDS_MSG_TESTRESTORE     = S3 ﾅ罕ﾜｳ]ｩwｭｶ､Wｭ･ｪｺｳ]ｩw､wｸgｫｴ_｡C
  90. IDS_MSG_CALLFAILED      = ･ﾘｫeｪｺｮ牆ｱｼﾒｦ｡､｣ｯ爭ﾎｳoｭﾓｳ]ｸm｡C
  91.  
  92. szArgentine     = ｪｮﾚｧﾊｦ@ｩMｰ
  93. szBelgium    = ､Qｮﾉ
  94. szBrazil    = ､ﾚｦ (､ﾚｦ霖pｨｹｦ@ｩMｰ)
  95. szCanada    = ･[ｮｳ､j
  96. szChile        = ｴｼｧQ
  97. szChina        = ､､ｰ (､､ｰ熙H･ﾁｦ@ｩMｰ)
  98. szColombia    = ｭﾛ､ﾈ (ｭﾛ､ﾈｦ@ｩMｰ)
  99. szCostaRica    = ｭｵ､jｾ､･[
  100. szDenmark    = ､ｦｳﾁ
  101. szEcuador    = ､ﾌ･ﾊｦhｺｸ
  102. szFinland    = ｪ籠
  103. szGermany    = ｼwｰ (ｼwｷNｧﾓﾁpｨｹｦ@ｩMｰ)
  104. szGuinea    = ｴX､ｺｨﾈ (ｴX､ｺｨﾈｦ@ｩMｰ)
  105. szHaiti        = ｮｦa (ｮｦaｦ@ｩMｰ)
  106. szHonduras    = ｧｻｳ｣ｩﾔｴｵ (ｧｻｳ｣ｩﾔｴｵｦ@ｩMｰ)
  107. szHongKong    = ｭｻｴ
  108. szIndia        = ｦLｫﾗ (ｦLｫﾗｦ@ｩMｰ)
  109. szIndonesia    = ｦL･ｧ (ｦLｫﾗ･ｧｦ險ﾈｦ@ｩMｰ)
  110. szItaly        = ｸq､jｧQ
  111. szJapan        = ､鬣ｻ
  112. szKoreaN    = ･_ﾁ
  113. szKoreaS    = ｫnﾁ (ｫnﾁ孖@ｩMｰ)
  114. szMalaysia    = ｰｨｨﾓｦ險ﾈ
  115. szMexico    = ｾ･ｦ隴
  116. szNetherlands    = ｲﾄ (ｲﾄｰ)
  117. szNorway    = ｮｿｫﾂ
  118. szPanama    = ､ﾚｮｳｰｨ (､ﾚｮｳｰｨｦ@ｩMｰ)
  119. szParaguay    = ､ﾚｩﾔｦc (､ﾚｩﾔｦcｦ@ｩMｰ)
  120. szPortugal    = ｸｲｵ螟
  121. szPuertoRico    = ｪiｦhｾ､ｦU
  122. szSingapore    = ｷs･[ｩY (ｷs･[ｩYｦ@ｩMｰ)
  123. szSpain        = ｦ隸Z､
  124. szSweden    = ｷ遞
  125. szSwitzerland    = ｷ遉h (ｷ遉hﾁpｷ)
  126. szTaiwan    = ｻOﾆW
  127. szEngland    = ｭ^ｰ
  128. szUSA        = ｬｰ
  129. szUruguay    = ｯQｩﾔｦc (ｯQｩﾔｦcｪFｦ@ｩMｰ)
  130. szVenezuela    = ｩe､ｺｷ遨ﾔ (ｩe､ｺｷ遨ﾔｦ@ｩMｰ)
  131. szCombination    = ﾁpｦX
  132.  
  133. IDM_UNKNOWN    = ･ｼｪｾｪｺ
  134. IDM_NOT_AVAILABLE= ｵLｪkｨ﨑o
  135.  
  136. MSG_INVALIDFMT  = ｿ~ｪｺ TV ｮ讎｡｡C
  137. MSG_CANTSETFMT  = ｵLｪkｳ]ｩw TV ｮ讎｡｡C
  138. MSG_SELECTTVFMT = ｽﾐｿｾﾜｱzｪｺｰｧOｩM TV ｮ讎｡｡C
  139.  
  140. [Simplified Chinese]
  141. Fixfont                 = max
  142.  
  143. 8A22            = Savage4 ﾏｵﾁﾐ
  144. IDS_TAB_SWITCH          = S3 ﾏﾔﾊｾﾉ雜ｨ
  145. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV ﾔｿ
  146. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV ｵﾚ
  147. IDS_TAB_INFO            = ﾐﾅﾏ｢
  148. IDS_TITLE_ADVANCED      = ｸﾟｼｶﾉ雜ｨ
  149.  
  150. IDC_DISPLAY_DEVICES     = ﾏﾔﾊｾﾉ雎ｸﾑ｡ﾔ
  151. IDC_CRT                 = ﾏﾔﾊｾﾆ(&R)
  152. IDC_PANEL        = ﾒｺｾｧｰ(&P)
  153. IDC_TV                  = ｵ醋ﾓ(&T)
  154. IDC_FORCE_TV_ON         = ﾇｿﾖﾆｴｪｵ醋ﾓ(&F)
  155. IDC_PANEL_SETTINGS    = ﾒｺｾｧｰ衙靹ﾃ
  156. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC    = ﾀｩﾕｹ｣ｺ
  157. IDC_PANEL_EXPAND    = ﾀｩｴ(&E)
  158. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = ﾒｺｾｧｰ蠡獎ﾍ｣ｺ
  159. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV ﾉ靹ﾃ
  160. IDC_TV_TYPE_STATIC      = ｵ醋ﾓﾀ獎ﾍ(&Y):
  161. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = ｵ醋ﾓﾊ莎ﾅｺﾅ(&O):
  162. IDC_USE_DDC_INFO        = ﾊｹﾓﾃ CRT DDC ﾐﾅﾏ｢(&U)
  163. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = ｸﾟｼｶﾉ雜ｨ(&S)...
  164. IDC_INFORMATION        = ﾐﾅﾏ｢(&I)...
  165. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3 ﾓｦﾓﾃｳﾌﾐ豎ｾ
  166.  
  167. IDC_FFILTER_FRAME       = ﾉﾁﾋｸｹﾂﾋﾆ
  168. IDC_FFILTER_CHECK       = ﾉﾁﾋｸｹﾂﾋﾆ(&F)
  169. IDC_FFMIN               = ｵﾍ
  170. IDC_FFMAX               = ｸﾟ
  171. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = ﾇ衾巐ﾈ(&S)
  172. IDC_SITMIN              = ｵﾍ
  173. IDC_SITMAX              = ｸﾟ
  174.  
  175. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV ｿﾘﾖﾆ
  176. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = ﾁﾁｶﾈ(&B)
  177. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = ｵﾍ
  178. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = ｸﾟ
  179. IDC_CONTRAST_LABEL      = ｶﾔｱﾈｶﾈ(&O)
  180. IDC_CONTRAST_MIN        = ｵﾍ
  181. IDC_CONTRAST_MAX        = ｸﾟ
  182. IDC_SATURATION_LABEL    = ﾑﾕﾉｫ(&R)
  183. IDC_SATURATION_MIN      = ｵｭ
  184. IDC_SATURATION_MAX      = ﾅｨ
  185. IDC_TINT_LABEL          = ﾉｫｵ(&T)
  186. IDC_TINT_MIN            = ﾂﾌﾉｫ
  187. IDC_TINT_MAX            = ﾗﾏﾉｫ
  188. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = ﾉ靹ﾃﾄｬﾈﾏﾖｵ(&D)
  189.  
  190. IDC_TV_TESTPATTERN      = ｲ簗ﾔﾄ｣ﾊｽ(&T)
  191. IDC_TV_SIZE_FRAME       = ﾋｮﾆｽ / ｴｹﾖｱｳﾟｴ
  192. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = ｳ､ｿ敎ﾈﾋｨ(&A)
  193. IDC_TV_POSITION_FRAME   = ﾎｻﾖﾃ
  194.  
  195. IDC_ADAPTER_INFO        = S3 ﾍｼﾏｨ
  196. IDC_INFO_CHIPTYPE       = ﾐｾﾆｬﾀ獎ﾍ:
  197. IDC_INFO_VMEM           = ﾏﾔﾊｾﾄﾚｴ:
  198. IDC_INFO_BIOSVER        = ﾏﾔﾊｾｿｨ BIOS ｰ豎ｾ:
  199. IDC_DRIVER_INFO         = S3 ﾇｶｯｳﾌﾐ
  200. IDC_INFO_DISPDRIVER     = ﾏﾔﾊｾﾇｶｯｳﾌﾐ
  201. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = ｰ豎ｾ:
  202. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= ﾈﾕﾆﾚ:
  203. IDC_VPMDRV              = VPM ﾇｶｯｳﾌﾐ
  204. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = ｰ豎ｾ:
  205. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = ﾈﾕﾆﾚ:
  206. IDC_UTILITY_INFO        = S3 ﾏﾔﾊｾﾉ靹ﾃﾈ晴
  207. IDC_INFO_UTILITY_VER    = ｰ豎ｾ:
  208.  
  209. IDS_NTSC                = NTSC
  210. IDS_PAL                 = PAL
  211. IDS_NTSC_JPN            = NTSC ﾈﾕｱｾ
  212. IDS_COMPOSITE           = ｸｴｺﾏﾊｽ
  213. IDS_SVIDEO              = ｳｬｼｶﾊﾓﾆｵ
  214. IDS_MB                  = MB
  215.  
  216. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  217. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = ﾊｹﾓﾃﾁﾋｴ﨔ﾄｲﾙﾗｵﾍｳｻﾟｲﾙﾗｵﾍｳｰ豎ｾ｡｣
  218. IDC_WRONGOS_CHECK       = ﾒﾔｺｻﾒｪﾏﾔﾊｾｴﾋﾐﾅﾏ｢｡｣
  219. IDOK                    = ﾈｷｶｨ
  220.  
  221. IDC_TEST_TITLE          = S3
  222. IDC_TEST_MSGTEXT        = ﾐﾂﾄ｣ﾊｽﾒﾑｾｭﾉ雜ｨ｣ｬﾄ昮ｪｱ｣ﾁ篋雜ｨﾂｿ
  223. IDYES                   = ﾊﾇ(&Y)
  224. IDNO                    = ｲｻ(&N)
  225.  
  226. IDS_MSG_TITLE           = S3
  227. IDS_MSG_TESTINFO        = ｽｫｻ盍簗ﾔﾄ嶹ﾄﾉ雜ｨ｣ｬﾕ篏瞎靨ｪｼｸﾃﾖﾓ｡｣ﾔﾚｴﾋﾆﾚｼ茱ｬﾄ嶹ﾄﾆﾁﾄｻｿﾉﾄﾜｻ睨ﾁﾋｸ｡｣ﾈ郢鋧ﾔﾊｾｲｻﾕﾈｷ｣ｬﾇｵﾈｴ 15 ﾃﾖﾓ｣ｬﾔｭﾏﾈｵﾄﾉ雜ｨｻ瞹ﾔｶｯｻﾖｸｴ｡｣
  228. IDS_MSG_TESTRESTORE     = S3 ﾏﾔﾊｾﾉ雜ｨﾒｳﾉﾏﾔｭﾏﾈｵﾄﾉ雜ｨﾒﾑｾｭｻﾖｸｴ｡｣
  229. IDS_MSG_CALLFAILED      = ﾄｿﾇｰｵﾄﾗﾀﾃ貽｣ﾊｽｲｻﾄﾜﾓﾃﾕ篋靹ﾃ｡｣
  230.  
  231. szArgentine     = ｰ｢ｸ｢ｹｲｺﾍｹ
  232. szBelgium    = ｱﾈﾀ鈹ｱ
  233. szBrazil    = ｰﾍﾎｨｰﾍﾎｪｰ鋠ｲｺﾍｹ奣ｩ
  234. szCanada    = ｼﾓﾄﾃｴ
  235. szChile        = ﾖﾇﾀ
  236. szChina        = ﾖﾐｹ奣ｨﾖﾐｻｪﾈﾋﾃｲｺﾍｹ奣ｩ
  237. szColombia    = ｸ酊ﾗｱﾈﾑﾇ｣ｨｸ酊ﾗｱﾈﾑﾇｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  238. szCostaRica    = ｸ醉ｹｴﾀ霈ﾓ
  239. szDenmark    = ｵ､ﾂ
  240. szEcuador    = ｶﾏｶ犖
  241. szFinland    = ｷﾒﾀｼ
  242. szGermany    = ｵﾂｹ奣ｨｵﾂﾒ籔ｾﾁｪｰ鋠ｲｺﾍｹ奣ｩ
  243. szGuinea    = ｼｸﾄﾚﾑﾇ｣ｨｼｸﾄﾚﾑﾇｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  244. szHaiti        = ｺ｣ｵﾘ｣ｨｺ｣ｵﾘｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  245. szHonduras    = ｺ鮓ｼﾀｭﾋｹ｣ｨｺ鮓ｼﾀｭﾋｹｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  246. szHongKong    = ﾏ羣ﾛ
  247. szIndia        = ﾓ｡ｶﾈ｣ｨﾓ｡ｶﾈｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  248. szIndonesia    = ﾓ｡ｶﾈﾄ睾ﾇ｣ｨﾓ｡ｶﾈﾄ睾ﾇｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  249. szItaly        = ﾒ箒
  250. szJapan        = ﾈﾕｱｾ
  251. szKoreaN    = ｳｯﾏﾊ｣ｨｳｯﾏﾊﾈﾋﾃ蟷ｲｺﾍｹ奣ｩ
  252. szKoreaS    = ｺｫｹ奣ｨｴｫﾃ奣ｩ
  253. szMalaysia    = ﾂ暲ｴﾎﾇ
  254. szMexico    = ﾄｫﾎ
  255. szNetherlands    = ｺﾉﾀｼ｣ｨｺﾉﾀｼﾍ奣ｩ
  256. szNorway    = ﾅｲﾍ
  257. szPanama    = ｰﾍﾄﾃﾂ惞ｨｰﾍﾄﾃﾂ晥ｲｺﾍｹ奣ｩ
  258. szParaguay    = ｰﾍﾀｭｹ逎ｨｰﾍﾀｭｹ郢ｲｺﾍｹ奣ｩ
  259. szPortugal    = ﾆﾏﾌﾑﾑﾀ
  260. szPuertoRico    = ｲｨｶ狢雕
  261. szSingapore    = ﾐﾂｼﾓﾆﾂ｣ｨﾐﾂｼﾓﾆﾂｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  262. szSpain        = ﾎ獏ﾀ
  263. szSweden    = ﾈ
  264. szSwitzerland    = ﾈｿ｣ｨﾈｿﾁｪｰ釤ｩ
  265. szTaiwan    = ﾌｨﾍ
  266. szEngland    = ﾓ｢ｹ
  267. szUSA        = ﾃﾀｹ
  268. szUruguay    = ﾎﾚﾀｭｹ逎ｨﾎﾚﾀｭｹ邯ｫｲｿｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  269. szVenezuela    = ﾎｯﾄﾚﾈｭ｣ｨﾎｯﾄﾚﾈｭｹｲｺﾍｹ奣ｩ
  270. szCombination    = ﾗﾛｺﾏ
  271.  
  272. IDM_UNKNOWN    = ﾎｴﾖｪ
  273. IDM_NOT_AVAILABLE= ｲｻｿﾉﾓﾃ
  274.  
  275. MSG_INVALIDFMT  = TV ﾖﾆﾊｽﾎﾞﾐｧ｡｣
  276. MSG_CANTSETFMT  = ﾎﾞｷｨﾉ雜ｨ TV ﾖﾆﾊｽ｡｣
  277. MSG_SELECTTVFMT = ﾇﾑ｡ﾔ嶹ﾄｹ恝ﾒｺﾍ TV ﾖﾆﾊｽ｡｣
  278.  
  279. [Korean]
  280. Fixfont                 = max
  281.  
  282. 8A22            = Savage4 ｰ霑ｭ
  283. IDS_TAB_SWITCH          = S3ｽｺﾀｧﾄ｡2
  284. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV ﾇ篏
  285. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV ﾁｶﾁ､
  286. IDS_TAB_INFO            = ﾁ､ｺｸ
  287. IDS_TITLE_ADVANCED      = ｰ敎ﾞ ｼｳﾁ､
  288.  
  289. IDC_DISPLAY_DEVICES     = ｵｺﾇﾃｷｹﾀﾌ ﾀ蠧｡ ｼｱﾅﾃ
  290. IDC_CRT                 = C&RT
  291. IDC_PANEL        = ﾆﾐｳﾎ(&P)
  292. IDC_TV                  = &TV
  293. IDC_FORCE_TV_ON         = TV ﾄﾑｱ(&F)
  294. IDC_PANEL_SETTINGS    = ﾆﾐｳﾎ ｼｳﾁ､ｰｪ
  295. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = ﾈｮﾀ:
  296. IDC_PANEL_EXPAND    = ﾈｮｴ ﾇ･ｽﾃ(&E)
  297. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = ﾆﾐｳﾎ ﾀｯﾇ:
  298. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV ｼｳﾁ､
  299. IDC_TV_TYPE_STATIC      = TV ﾀｯﾇ(&Y):
  300. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = TV ﾃ箙ﾂ ｽﾅﾈ｣(&O):
  301. IDC_USE_DDC_INFO        = CRT DDC ﾁ､ｺｸ ｻ鄙(&U)
  302. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = ｰ敎ﾞ ｼｳﾁ､(&S) ...
  303. IDC_INFORMATION        = ﾁ､ｺｸ(&I) ...
  304. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3 ﾀﾀｿ ﾇﾁｷﾎｱﾗｷ･ ｹ
  305.  
  306. IDC_FFILTER_FRAME       = ｱﾚﾀﾓ ﾇﾊﾅﾍ
  307. IDC_FFILTER_CHECK       = ｱﾚﾀﾓ ﾇﾊﾅﾍ(&F)
  308. IDC_FFMIN               = ﾃﾖｼﾒ
  309. IDC_FFMAX               = ﾃﾖｴ
  310. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = ｼｱｸ昉ｵ(&S)
  311. IDC_SITMIN              = ﾃﾖｼﾒ
  312. IDC_SITMAX              = ﾃﾖｴ
  313.  
  314. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV ﾄﾁﾆｮｷﾑ
  315. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = ｸ暙ﾏ(&B)
  316. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = ﾃﾖｼﾒ
  317. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = ﾃﾖｴ
  318. IDC_CONTRAST_LABEL      = ｴﾁｶ(&O)
  319. IDC_CONTRAST_MIN        = ﾀ
  320. IDC_CONTRAST_MAX        = ｰ
  321. IDC_SATURATION_LABEL    = ｻ(&R)
  322. IDC_SATURATION_MIN      = ﾃﾖｼﾒ
  323. IDC_SATURATION_MAX      = ﾃﾖｴ
  324. IDC_TINT_LABEL          = ｻｶ(&T)
  325. IDC_TINT_MIN            = ｳｻ
  326. IDC_TINT_MAX            = ﾀﾚﾁﾖｻ
  327. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = ｱ篌ｻｰｪ(&D)
  328.  
  329. IDC_TV_TESTPATTERN      = ｽﾃﾇ ﾆﾐﾅﾏ(&T)
  330. IDC_TV_SIZE_FRAME       = ｰ｡ｷﾎ/ｼｼｷﾎ ﾅｩｱ
  331. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = ｰ｡ｷﾎ ｼｼｷﾎ ｺｲ ｰ暿､(&A)
  332. IDC_TV_POSITION_FRAME   = ﾀｧﾄ｡
  333.  
  334. IDC_ADAPTER_INFO        = ｱﾗｷ｡ﾇﾈ ｾ鋗ﾍ
  335. IDC_INFO_CHIPTYPE       = ﾄｨ ﾀｯﾇ:
  336. IDC_INFO_VMEM           = ｺﾀ ｸﾞｸｮ:
  337. IDC_INFO_BIOSVER        = ｺﾀ BIOS ｹ:
  338. IDC_DRIVER_INFO         = S3 ｵ蠍ﾌｹ
  339. IDC_INFO_DISPDRIVER     = ｵｺﾇﾃｷｹﾀﾌ ｵ蠍ﾌｹ
  340. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = ｹ:
  341. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= ｳｯﾂ･:
  342. IDC_VPMDRV              = VPM ｵ蠍ﾌｹ
  343. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = ｹ:
  344. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = ｳｯﾂ･:
  345. IDC_UTILITY_INFO        = S3 ｵｺﾇﾃｷｹﾀﾌ ｱｸｼｺ ﾀｯﾆｿｸｮﾆｼ
  346. IDC_INFO_UTILITY_VER    = ｹ:
  347.  
  348. IDS_NTSC                = NTSC
  349. IDS_PAL                 = PAL
  350. IDS_NTSC_JPN            = NTSC ﾀﾏｺｻ
  351. IDS_COMPOSITE           = ﾇﾕｼｺ
  352. IDS_SVIDEO              = S-ｺﾀ
  353. IDS_MB                  = MB
  354.  
  355. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  356. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = OS ｶﾇｴﾂ ﾀﾀｿ ﾇﾁｷﾎｱﾗｷ･ｿ｡ ｴﾇﾑ OS ｹﾀﾌ ﾀﾟｸﾇｾ悅ﾀｴﾏｴﾙ.
  357. IDC_WRONGOS_CHECK       = ｾﾕﾀｸｷﾎ ﾀﾌ ｸﾞｽﾃﾁｦ ﾇ･ｽﾃﾇﾏﾁ ｾﾊｽﾀｴﾏｴﾙ.
  358. IDOK                    = ﾈｮﾀﾎ
  359.  
  360. IDC_TEST_TITLE          = S3
  361. IDC_TEST_MSGTEXT        = ｻ ｸ蟆｡ ｼｳﾁ､ｵﾇｾ悅ﾀｴﾏｴﾙ. ﾀﾌ ｼｳﾁ､ﾀｻ ﾀ惕衂ﾏｽﾃｰﾚｽﾀｴﾏｱ?
  362. IDYES                   = ｿｹ(&Y)
  363. IDNO                    = ｾﾆｴﾏｿﾀ(&N)
  364.  
  365. IDS_MSG_TITLE           = S3
  366. IDS_MSG_TESTINFO        = ｼｳﾁ､ｰｪﾀｻ ｽﾃﾇ霽ﾏｰﾚｽﾀｴﾏｴﾙ. ﾈｭｸ鯊ﾌ ｱﾚｰﾅｸｮｸ鮠ｭ ｸ ﾃﾊ ﾁ､ｵｵ ｼﾒｿ莊ﾋｴﾏｴﾙ. ｰ皺嵓｡ ｿﾃｹﾙｸ｣ｰﾔ ｳｪﾅｸｳｪﾁ ｾﾊﾀｻ ｰ豼 15ﾃﾊｸｦ ｱ箒ﾙｸｮｸ ｿ｡ ｼｳﾁ､ﾀﾌ ｺｹｿﾋｴﾏｴﾙ.
  367. IDS_MSG_TESTRESTORE     = S3 ｵｺﾇﾃｷｹﾀﾌ ｱｸｼｺ ﾆ菎ﾌﾁ｡ ﾀﾖｴﾂ ｿ｡ ｼｳﾁ､ﾀﾌ ｺｹｿﾇｾ悅ﾀｴﾏｴﾙ.
  368. IDS_MSG_CALLFAILED      = ﾇ鄲ﾇ ｹﾙﾅﾁ ﾈｭｸ ｸ蠢｡ｼｭ ｼｳﾁ､ｰｪﾀｻ ﾀ釤ﾇﾒ ｼ ｾﾀｴﾏｴﾙ.
  369.  
  370. szArgentine     = ｾﾆｸ｣ﾇ鏆ｼｳｪ ｰｭｱｹ
  371. szBelgium    = ｺｧｱ篩｡
  372. szBrazil    = ｺｶ (ｿｬｹ ｰｭｱｹ)
  373. szCanada    = ﾄｳｳｪｴﾙ
  374. szChile        = ﾄ･ｷｹ
  375. szChina        = ﾁﾟｱｹ (ﾁﾟﾈｭ ﾀﾎｹﾎ ｰｭｱｹ)
  376. szColombia    = ﾄﾃｷｳｺﾆ (ｰｭｱｹ)
  377. szCostaRica    = ﾄﾚｽｺﾅｸｸｮﾄｫ
  378. szDenmark    = ｵｧｸｶﾅｩ
  379. szEcuador    = ｿ｡ﾄ暙ﾆｵｵｸ｣
  380. szFinland    = ﾇﾉｶ
  381. szGermany    = ｵｶﾀﾏ (ｿｬｹ ｰｭｱｹ)
  382. szGuinea    = ｱ箒ﾏ (ｰｭｱｹ)
  383. szHaiti        = ｾﾆﾀﾌﾆｼ (ｰｭｱｹ)
  384. szHonduras    = ｿﾂｵﾎｶｺ (ｰｭｱｹ)
  385. szHongKong    = ﾈｫﾄ
  386. szIndia        = ﾀﾎｵｵ (ｰｭｱｹ)
  387. szIndonesia    = ﾀﾎｵｵｳﾗｽﾃｾﾆ (ｰｭｱｹ)
  388. szItaly        = ﾀﾌﾅｻｸｮｾﾆ
  389. szJapan        = ﾀﾏｺｻ
  390. szKoreaN    = ｺﾏﾇﾑ
  391. szKoreaS    = ｴﾇﾑｹﾎｱｹ
  392. szMalaysia    = ｸｻｷｹﾀﾌﾁﾆ
  393. szMexico    = ｸﾟｽﾃﾄﾚ
  394. szNetherlands    = ｳﾗｴ巐 (ｿﾕｱｹ)
  395. szNorway    = ｳｸ｣ｿﾀﾌ
  396. szPanama    = ﾆﾄｳｪｸｶ (ｰｭｱｹ)
  397. szParaguay    = ﾆﾄｶ惕ﾌ (ｰｭｱｹ)
  398. szPortugal    = ﾆ｣ﾅ･
  399. szPuertoRico    = ﾇｪｿ｡ｸ｣ﾅ荳ｮﾄﾚ
  400. szSingapore    = ｽﾌｰ｡ﾆ (ｰｭｱｹ)
  401. szSpain        = ｽｺﾆ菎ﾎ
  402. szSweden    = ｽｺｿｵｧ
  403. szSwitzerland    = ｽｺﾀｧｽｺ (ｵｿｸﾍ)
  404. szTaiwan    = ｴｸｸ
  405. szEngland    = ｿｵｱｹ
  406. szUSA        = ｹﾌｱｹ
  407. szUruguay    = ｿｷ邁惕ﾌ (ｵｿｺﾎ ｰｭｱｹ)
  408. szVenezuela    = ｺ｣ｳﾗｼ､ｶ (ｰｭｱｹ)
  409. szCombination    = ﾄﾞｺﾗﾀﾌｼﾇ
  410.  
  411. IDM_UNKNOWN    = ｾﾋ ｼ ｾｽ
  412. IDM_NOT_AVAILABLE= ｻ鄙ﾇﾒ ｼ ｾｽ
  413.  
  414. MSG_INVALIDFMT  = ﾀﾟｸﾈ TV ﾇｽﾄ.
  415. MSG_CANTSETFMT  = TV ﾇｽﾄﾀｻ ｼｳﾁ､ﾇﾒ ｼ ｾﾀｴﾏｴﾙ.
  416. MSG_SELECTTVFMT = ｻ鄙ﾀﾚﾀﾇ ｱｹｰ｡ｿﾍ TV ﾇｽﾄﾀｻ ｼｱﾅﾃﾇﾏｽﾊｽﾃｿﾀ.
  417.  
  418. [Danish]
  419. Fixfont                 = max
  420.  
  421. 8A22            = Savage4 serie
  422. IDS_TAB_SWITCH          = S3 Sk誡me
  423. IDS_TAB_TV_QUALITY      = Tv-billedforbedring
  424. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = Tv-justering
  425. IDS_TAB_INFO            = Information
  426. IDS_TITLE_ADVANCED      = Avancerede indstillinger
  427.  
  428. IDC_DISPLAY_DEVICES     = Sk誡menhedsvalg
  429. IDC_CRT                 = C&RT
  430. IDC_PANEL        = &Sk誡m
  431. IDC_TV                  = &TV
  432. IDC_FORCE_TV_ON         = Tving TV &p
  433. IDC_PANEL_SETTINGS    = Sk誡mindstillinger
  434. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Udvidelse:
  435. IDC_PANEL_EXPAND    = &Udvid
  436. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Sk誡mtype:
  437. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= Tv-indstillinger
  438. IDC_TV_TYPE_STATIC      = TV-t&ype:
  439. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = TV-&udgangssignal:
  440. IDC_USE_DDC_INFO        = &Brug CRT-sk誡mens DDC-oplysninger
  441. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = Avancerede &indstillinger...
  442. IDC_INFORMATION        = &Information ...
  443. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3 programversioner
  444.  
  445. IDC_FFILTER_FRAME       = Flimmerfilter
  446. IDC_FFILTER_CHECK       = &Flimmerfilter
  447. IDC_FFMIN               = Min.
  448. IDC_FFMAX               = Maks.
  449. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Skarphed
  450. IDC_SITMIN              = Min.
  451. IDC_SITMAX              = Maks.
  452.  
  453. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV-billedkontrol
  454. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Lysstyrke
  455. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = Min.
  456. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = Maks.
  457. IDC_CONTRAST_LABEL      = K&ontrast
  458. IDC_CONTRAST_MIN        = Lav
  459. IDC_CONTRAST_MAX        = H
  460. IDC_SATURATION_LABEL    = Fa&rve
  461. IDC_SATURATION_MIN      = Min.
  462. IDC_SATURATION_MAX      = Maks.
  463. IDC_TINT_LABEL          = &Tone
  464. IDC_TINT_MIN            = Gr
  465. IDC_TINT_MAX            = Lilla
  466. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = Stan&dard
  467.  
  468. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Testmster
  469. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Vandret/Lodret strelse
  470. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &L蚶 hde-/breddeforhold
  471. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Position
  472.  
  473. IDC_ADAPTER_INFO        = Grafikadapter
  474. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Chip-type:
  475. IDC_INFO_VMEM           = Videohukommelse:
  476. IDC_INFO_BIOSVER        = Video BIOS version:
  477. IDC_DRIVER_INFO         = S3 driver
  478. IDC_INFO_DISPDRIVER     = Sk誡mdriver
  479. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Version:
  480. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= Dato:
  481. IDC_VPMDRV              = VPM-driver
  482. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Version:
  483. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = Dato:
  484. IDC_UTILITY_INFO        = S3 sk誡mkonfigurationsprogram
  485. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Version:
  486.  
  487. IDS_NTSC                = NTSC
  488. IDS_PAL                 = PAL
  489. IDS_NTSC_JPN            = NTSC Japan
  490. IDS_COMPOSITE           = Sammensat
  491. IDS_SVIDEO              = S-Video
  492. IDS_MB                  = MB
  493.  
  494. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  495. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = Forkert operativsystem eller operativsystemversion.
  496. IDC_WRONGOS_CHECK       = Vis ikke denne meddelelse igen.
  497. IDOK                    = OK
  498.  
  499. IDC_TEST_TITLE          = S3
  500. IDC_TEST_MSGTEXT        = Ny modus er indstillet. ﾘnsker du at beholde denne indstilling?
  501. IDYES                   = &Ja
  502. IDNO                    = &Nej
  503.  
  504. IDS_MSG_TITLE           = S3
  505. IDS_MSG_TESTINFO        = Nu vil dine indstillinger blive testet. Det kan vare nogle f sekunder, og sk誡men vil m蚶ke flimre. Hvis resultatet ikke ser korrekt ud, vent da 15 sekunder, og de tidligere indstillinger vil blive genoprettet.
  506. IDS_MSG_TESTRESTORE     = Dine originale indstillinger p S3 sk誡mkonfigurationssiden er blevet genoprettet.
  507. IDS_MSG_CALLFAILED      = Indstillingerne kan ikke indstilles i den aktuelle skrivebordsmodus.
  508.  
  509. szArgentine     = Argentina
  510. szBelgium    = Belgien
  511. szBrazil    = Brasilien
  512. szCanada    = Canada
  513. szChile        = Chile
  514. szChina        = Kina (Folkerepublikken)
  515. szColombia    = Colombia
  516. szCostaRica    = Costa Rica
  517. szDenmark    = Danmark
  518. szEcuador    = Ecuador
  519. szFinland    = Finland
  520. szGermany    = Tyskland
  521. szGuinea    = Guinea
  522. szHaiti        = Haiti
  523. szHonduras    = Honduras
  524. szHongKong    = Hong Kong
  525. szIndia        = Indien
  526. szIndonesia    = Indonesien
  527. szItaly        = Italien
  528. szJapan        = Japan
  529. szKoreaN    = Nordkorea
  530. szKoreaS    = Sydkorea
  531. szMalaysia    = Malaysia
  532. szMexico    = Mexico
  533. szNetherlands    = Nederlandene
  534. szNorway    = Norge
  535. szPanama    = Panama
  536. szParaguay    = Paraguay
  537. szPortugal    = Portugal
  538. szPuertoRico    = Puerto Rico
  539. szSingapore    = Singapore
  540. szSpain        = Spanien
  541. szSweden    = Sverige
  542. szSwitzerland    = Schweiz
  543. szTaiwan    = Taiwan
  544. szEngland    = Storbritannien
  545. szUSA        = USA
  546. szUruguay    = Uruguay
  547. szVenezuela    = Venezuela
  548. szCombination    = Kombination
  549.  
  550. IDM_UNKNOWN    = Ukendt
  551. IDM_NOT_AVAILABLE= Ikke tilg誅gelig
  552.  
  553. MSG_INVALIDFMT  = Ugyldigt tv-format.
  554. MSG_CANTSETFMT  = Tv-formatet kunne ikke indstilles.
  555. MSG_SELECTTVFMT = V詬g land og tv-format.
  556.  
  557. [Dutch]
  558. Fixfont                 = max
  559.  
  560. 8A22            = Savage4-familie 
  561. IDS_TAB_SWITCH          = S3 Scherm
  562. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV-verbetering
  563. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV-aanpassing
  564. IDS_TAB_INFO            = Informatie
  565. IDS_TITLE_ADVANCED      = Geavanceerde instellingen
  566.  
  567. IDC_DISPLAY_DEVICES     = Selectie weergaveapparatuur
  568. IDC_CRT                 = C&RT
  569. IDC_PANEL        = &Monitor
  570. IDC_TV                  = &TV
  571. IDC_FORCE_TV_ON         = TV &uitgang aan
  572. IDC_PANEL_SETTINGS    = Monitorinstellingen
  573. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Vergroting:
  574. IDC_PANEL_EXPAND    = &Vergroten
  575. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Monitortype:
  576. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV-instellingen
  577. IDC_TV_TYPE_STATIC      = TV-t&ype:
  578. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = Tv-&outputsignaal:
  579. IDC_USE_DDC_INFO        = &CRT DDC-gegevens gebruiken
  580. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = Geavanceerde &instellingen...
  581. IDC_INFORMATION        = &Informatie ...
  582. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3-applicatieversies
  583.  
  584. IDC_FFILTER_FRAME       = Flikkeringsfilter
  585. IDC_FFILTER_CHECK       = &Flikkeringsfilter
  586. IDC_FFMIN               = Min
  587. IDC_FFMAX               = Max
  588. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Scherpte
  589. IDC_SITMIN              = Min
  590. IDC_SITMAX              = Max
  591.  
  592. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV-regeling
  593. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Helderheid
  594. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = Min
  595. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = Max
  596. IDC_CONTRAST_LABEL      = C&ontrast
  597. IDC_CONTRAST_MIN        = Laag
  598. IDC_CONTRAST_MAX        = Hoog
  599. IDC_SATURATION_LABEL    = Kleu&r
  600. IDC_SATURATION_MIN      = Min
  601. IDC_SATURATION_MAX      = Max
  602. IDC_TINT_LABEL          = &Tint
  603. IDC_TINT_MIN            = Groen
  604. IDC_TINT_MAX            = Paars
  605. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = Stan&daard
  606.  
  607. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Testpatroon
  608. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Horizontaal/verticaal formaat
  609. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &Vergrendeling hoogte/breedte-verhouding
  610. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Positie
  611.  
  612. IDC_ADAPTER_INFO        = Grafische adapter
  613. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Chip-type:
  614. IDC_INFO_VMEM           = Video-geheugen:
  615. IDC_INFO_BIOSVER        = BIOS-versie video:
  616. IDC_DRIVER_INFO         = S3-driver
  617. IDC_INFO_DISPDRIVER     = Beeldschermdriver
  618. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Versie:
  619. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= Datum:
  620. IDC_VPMDRV              = VPM-driver
  621. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Versie:
  622. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = Datum:
  623. IDC_UTILITY_INFO        = S3-beeldschermconfiguratieprogramma
  624. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Versie:
  625.  
  626. IDS_NTSC                = NTSC
  627. IDS_PAL                 = PAL
  628. IDS_NTSC_JPN            = NTSC (Japan)
  629. IDS_COMPOSITE           = Samengesteld
  630. IDS_SVIDEO              = S-video
  631. IDS_MB                  = MB
  632.  
  633. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  634. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = Verkeerd besturingssysteem of verkeerde besturingssysteemversie voor toepassing.
  635. IDC_WRONGOS_CHECK       = Dit bericht voortaan niet meer weergeven.
  636. IDOK                    = OK
  637.  
  638. IDC_TEST_TITLE          = S3
  639. IDC_TEST_MSGTEXT        = De nieuwe modus is ingesteld. Wilt u deze instelling behouden?
  640. IDYES                   = &Ja
  641. IDNO                    = &Nee
  642.  
  643. IDS_MSG_TITLE           = S3
  644. IDS_MSG_TESTINFO        = De instellingen worden nu getest. Dit kan een paar seconden duren en het scherm kan enigszins flikkeren. Als de weergave er niet correct uitziet, wacht u 15 seconden waarna de vorige instellingen worden hersteld.
  645. IDS_MSG_TESTRESTORE     = De originele instellingen van de S3-beeldschermconfiguratie zijn hersteld.
  646. IDS_MSG_CALLFAILED      = De instellingen kunnen niet ingesteld worden in de huidige bureaubladmodus.
  647.  
  648. szArgentine     = Argentini
  649. szBelgium    = Belgi
  650. szBrazil    = Brazili
  651. szCanada    = Canada
  652. szChile        = Chili
  653. szChina        = China
  654. szColombia    = Colombia
  655. szCostaRica    = Costa Rica
  656. szDenmark    = Denemarken
  657. szEcuador    = Ecuador
  658. szFinland    = Finland
  659. szGermany    = Duitsland
  660. szGuinea    = Guinea
  661. szHaiti        = Hati
  662. szHonduras    = Honduras
  663. szHongKong    = Hongkong
  664. szIndia        = India
  665. szIndonesia    = Indonesi
  666. szItaly        = Itali
  667. szJapan        = Japan
  668. szKoreaN    = Korea (Noord-)
  669. szKoreaS    = Korea (Zuid-)
  670. szMalaysia    = Maleisi
  671. szMexico    = Mexico
  672. szNetherlands    = Nederland
  673. szNorway    = Noorwegen
  674. szPanama    = Panama
  675. szParaguay    = Paraguay
  676. szPortugal    = Portugal
  677. szPuertoRico    = Puerto Rico
  678. szSingapore    = Singapore
  679. szSpain        = Spanje
  680. szSweden    = Zweden
  681. szSwitzerland    = Zwitserland
  682. szTaiwan    = Taiwan
  683. szEngland    = Verenigd Koninkrijk
  684. szUSA        = Verenigde Staten van Amerika 
  685. szUruguay    = Uruguay
  686. szVenezuela    = Venezuela
  687. szCombination    = Combinatie
  688.  
  689. IDM_UNKNOWN    = Onbekend
  690. IDM_NOT_AVAILABLE= Niet beschikbaar
  691.  
  692. MSG_INVALIDFMT  = Ongeldige TV-standaard.
  693. MSG_CANTSETFMT  = Instelling van de TV-standaard is niet mogelijk.
  694. MSG_SELECTTVFMT = Uw land en TV-standaard selecteren.
  695.  
  696. [Finnish]
  697. Fixfont                 = max
  698.  
  699. 8A22            = Savage4 -tuoteperhe
  700. IDS_TAB_SWITCH          = S3 N艙t
  701. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV-kuvan parantaminen 
  702. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV:n s蒿d 
  703. IDS_TAB_INFO            = Tiedot
  704. IDS_TITLE_ADVANCED      = Lis臑setukset
  705.  
  706. IDC_DISPLAY_DEVICES     = Laitteiden valinta 
  707. IDC_CRT                 = C&RT
  708. IDC_PANEL        = &Paneeli
  709. IDC_TV                  = &TV
  710. IDC_FORCE_TV_ON         = P&akota TV p蒿lle
  711. IDC_PANEL_SETTINGS    = Paneelin asetukset
  712. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Laajennus:
  713. IDC_PANEL_EXPAND    = &Laajenna
  714. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Paneelityyppi:
  715. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV:n asetukset 
  716. IDC_TV_TYPE_STATIC      = T&V:
  717. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = TV:n &l臧tignaali:
  718. IDC_USE_DDC_INFO        = &K艙t tietokoneen n艙t DDC-tietoja
  719. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = L&is臑setukset...
  720. IDC_INFORMATION        = T&iedot ...
  721. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3-sovellusversiot
  722.  
  723. IDC_FFILTER_FRAME       = V舐in舖uodatin
  724. IDC_FFILTER_CHECK       = &V舐in舖uodatin
  725. IDC_FFMIN               = Min
  726. IDC_FFMAX               = Max
  727. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Ter舸yys
  728. IDC_SITMIN              = Min
  729. IDC_SITMAX              = Max
  730.  
  731. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV:n s蒿d 
  732. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Kirkkaus
  733. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = Min
  734. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = Max
  735. IDC_CONTRAST_LABEL      = Ko&ntrasti
  736. IDC_CONTRAST_MIN        = Pieni 
  737. IDC_CONTRAST_MAX        = Suuri
  738. IDC_SATURATION_LABEL    = V&ri
  739. IDC_SATURATION_MIN      = Min
  740. IDC_SATURATION_MAX      = Max
  741. IDC_TINT_LABEL          = V舐&is舸y
  742. IDC_TINT_MIN            = Vihre
  743. IDC_TINT_MAX            = Purppura
  744. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = &Oletus
  745.  
  746. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Testikuvio 
  747. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Koko - vaaka/pysty 
  748. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &Sivusuhteen lukitseminen
  749. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Paikka
  750.  
  751. IDC_ADAPTER_INFO        = Grafiikkaohjain
  752. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Piirilaji:
  753. IDC_INFO_VMEM           = Videomuisti:
  754. IDC_INFO_BIOSVER        = Videon BIOS-versio:
  755. IDC_DRIVER_INFO         = S3-ohjain
  756. IDC_INFO_DISPDRIVER     = N艙tohjain
  757. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Versio:
  758. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= P臺v舂蒿r:
  759. IDC_VPMDRV              = VPM-ohjain
  760. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Versio:
  761. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = P臺v舂蒿r:
  762. IDC_UTILITY_INFO        = S3-n艙t kokoonpanoasetusohjelma
  763. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Versio:
  764.  
  765. IDS_NTSC                = NTSC
  766. IDS_PAL                 = PAL
  767. IDS_NTSC_JPN            = NTSC, Japani
  768. IDS_COMPOSITE           = Yhdistetty
  769. IDS_SVIDEO              = S-video
  770. IDS_MB                  = Mt
  771.  
  772. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  773. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = V蒿r k艙tt舐jestelm tai k艙tt舐jestelm舅 versio. 
  774. IDC_WRONGOS_CHECK       = ﾄl n艙t t舩 sanomaa seuraavilla kerroilla.
  775. IDOK                    = OK
  776.  
  777. IDC_TEST_TITLE          = S3
  778. IDC_TEST_MSGTEXT        = Uusi tila on m蒿ritetty. Haluatko s臺lytt蒿 t舂舅 asetuksen?
  779. IDYES                   = &Kyll
  780. IDNO                    = &Ei
  781.  
  782. IDS_MSG_TITLE           = S3
  783. IDS_MSG_TESTINFO        = Asetuksiasi testataan. T舂 voi kest蒿 muutamia sekunteja, jonka aikana n艙tt voi v舁kky. Jos n艙t sis舁t ei tule n臾yviin kunnolla, odota 15 sekuntia, jolloin aikaisemmat asetukset palautuvat.
  784. IDS_MSG_TESTRESTORE     = S3-n艙t kokoonpanon m蒿rityssivun alkuper臺set asetukset on palautettu.
  785. IDS_MSG_CALLFAILED      = Asetuksia ei voi m蒿ritt蒿 nykyisess tyt舩ilassa.
  786.  
  787. szArgentine     = Argentiina
  788. szBelgium    = Belgia
  789. szBrazil    = Brasilia 
  790. szCanada    = Kanada
  791. szChile        = Chile
  792. szChina        = Kiina (kansantasavalta)
  793. szColombia    = Kolumbia 
  794. szCostaRica    = Costa Rica
  795. szDenmark    = Tanska
  796. szEcuador    = Ecuador
  797. szFinland    = Suomi
  798. szGermany    = Saksa 
  799. szGuinea    = Guinea 
  800. szHaiti        = Haiti 
  801. szHonduras    = Honduras 
  802. szHongKong    = Hongkong
  803. szIndia        = Intia 
  804. szIndonesia    = Indonesia 
  805. szItaly        = Italia
  806. szJapan        = Japani
  807. szKoreaN    = Korea (Pohjois-)
  808. szKoreaS    = Korea (Etel-)
  809. szMalaysia    = Malesia
  810. szMexico    = Meksiko
  811. szNetherlands    = Alankomaat 
  812. szNorway    = Norja
  813. szPanama    = Panama 
  814. szParaguay    = Paraguay 
  815. szPortugal    = Portugali
  816. szPuertoRico    = Puerto Rico
  817. szSingapore    = Singapore 
  818. szSpain        = Espanja
  819. szSweden    = Ruotsi
  820. szSwitzerland    = Sveitsi 
  821. szTaiwan    = Taiwan
  822. szEngland    = Yhdistynyt kuningaskunta
  823. szUSA        = Yhdysvallat
  824. szUruguay    = Uruguay 
  825. szVenezuela    = Venezuela
  826. szCombination    = Yhdistelm
  827.  
  828. IDM_UNKNOWN    = Tuntematon
  829. IDM_NOT_AVAILABLE= Ei k艙ts
  830.  
  831. MSG_INVALIDFMT  = V蒿r TV-muoto.
  832. MSG_CANTSETFMT  = TV-muotoa ei voida asettaa.
  833. MSG_SELECTTVFMT = Valitse maa ja TV-muoto.
  834.  
  835. [Norwegian]
  836. Fixfont                 = max
  837.  
  838. 8A22            = Savage4 familie
  839. IDS_TAB_SWITCH          = S3 Skjerm
  840. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV-forsterking
  841. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV-justering
  842. IDS_TAB_INFO            = Informasjon
  843. IDS_TITLE_ADVANCED      = Avanserte innstillinger
  844.  
  845. IDC_DISPLAY_DEVICES     = Skjermenhetsvalg
  846. IDC_CRT                 = C&RT
  847. IDC_PANEL        = &Panel
  848. IDC_TV                  = &TV
  849. IDC_FORCE_TV_ON         = T&ving TV p
  850. IDC_PANEL_SETTINGS    = Panelinnstillinger
  851. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Utvidelse:
  852. IDC_PANEL_EXPAND    = &Utvid
  853. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Paneltype:
  854. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV-innstillinger
  855. IDC_TV_TYPE_STATIC      = TV-t&ype:
  856. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = &Utgangssignal for TV:
  857. IDC_USE_DDC_INFO        = &Bruk CRT DDC-informasjon
  858. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = Avanserte &innstillinger...
  859. IDC_INFORMATION        = &Informasjon ...
  860. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3-programversjoner
  861.  
  862. IDC_FFILTER_FRAME       = Flimrefilter
  863. IDC_FFILTER_CHECK       = &Flimrefilter
  864. IDC_FFMIN               = Min
  865. IDC_FFMAX               = Maks
  866. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Skarphet
  867. IDC_SITMIN              = Min
  868. IDC_SITMAX              = Maks
  869.  
  870. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV-kontroll
  871. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Lyshet
  872. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = Min
  873. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = Maks
  874. IDC_CONTRAST_LABEL      = K&ontrast
  875. IDC_CONTRAST_MIN        = Lav
  876. IDC_CONTRAST_MAX        = H
  877. IDC_SATURATION_LABEL    = F&arge
  878. IDC_SATURATION_MIN      = Min
  879. IDC_SATURATION_MAX      = Maks
  880. IDC_TINT_LABEL          = &Nyanse
  881. IDC_TINT_MIN            = Grn
  882. IDC_TINT_MAX            = Fiolett
  883. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = Stan&dard
  884.  
  885. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Testmster
  886. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Vannrett/loddrett strelse
  887. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &L蚶 sideforhold
  888. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Posisjon
  889.  
  890. IDC_ADAPTER_INFO        = Grafikkort
  891. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Brikketype:
  892. IDC_INFO_VMEM           = Videominne:
  893. IDC_INFO_BIOSVER        = BIOS-versjon for video:
  894. IDC_DRIVER_INFO         = S3-driver
  895. IDC_INFO_DISPDRIVER     = Skjermdriver
  896. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Versjon:
  897. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= Dato:
  898. IDC_VPMDRV              = VPM-driver
  899. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Versjon:
  900. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = Dato:
  901. IDC_UTILITY_INFO        = Verkt for S3-skjermkonfigurasjon
  902. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Versjon:
  903.  
  904. IDS_NTSC                = NTSC
  905. IDS_PAL                 = PAL
  906. IDS_NTSC_JPN            = NTSC Japan
  907. IDS_COMPOSITE           = Kompositt
  908. IDS_SVIDEO              = S-video
  909. IDS_MB                  = MB
  910.  
  911. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  912. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = Feil OS eller OS-versjon for programmet.
  913. IDC_WRONGOS_CHECK       = Ikke vis denne meldingen senere.
  914. IDOK                    = OK
  915.  
  916. IDC_TEST_TITLE          = S3
  917. IDC_TEST_MSGTEXT        = Ny modus er innstilt. Vil du beholde denne innstillingen?
  918. IDYES                   = &Ja
  919. IDNO                    = &Nei
  920.  
  921. IDS_MSG_TITLE           = S3
  922. IDS_MSG_TESTINFO        = Innstillingene blir n testet. Dette kan ta noen sekunder, og skjermen kan flimre mens dette p虍蚌. Hvis resultatet ikke synes  v誡e riktig, venter du 15 sekunder. De tidligere innstillingene blir da gjenopprettet.
  923. IDS_MSG_TESTRESTORE     = De opprinnelige innstillingene p S3-skjermkonfigurasjonssiden er gjenopprettet.
  924. IDS_MSG_CALLFAILED      = Innstillingene kan ikke innstilles i gjeldende skrivebordsmodus.
  925.  
  926. szArgentine     = Republikken Argentina
  927. szBelgium    = Belgia
  928. szBrazil    = Brasil (Den brasilianske forbundsrepublikk)
  929. szCanada    = Canada
  930. szChile        = Chile
  931. szChina        = Kina (Folkerepublikken)
  932. szColombia    = Colombia (Republikken)
  933. szCostaRica    = Costa Rica
  934. szDenmark    = Danmark
  935. szEcuador    = Ecuador
  936. szFinland    = Finland
  937. szGermany    = Tyskland (Den tyske forbundsrepublikk)
  938. szGuinea    = Guinea (Republikken)
  939. szHaiti        = Haiti (Republikken)
  940. szHonduras    = Honduras (Republikken)
  941. szHongKong    = Hongkong
  942. szIndia        = India (Republikken)
  943. szIndonesia    = Indonesia (Republikken)
  944. szItaly        = Italia
  945. szJapan        = Japan
  946. szKoreaN    = Korea (Nord)
  947. szKoreaS    = Korea (S Republikken)
  948. szMalaysia    = Malaysia
  949. szMexico    = Mexico
  950. szNetherlands    = Nederland (Kongedmet)
  951. szNorway    = Norge
  952. szPanama    = Panama (Republikken)
  953. szParaguay    = Paraguay (Republikken)
  954. szPortugal    = Portugal
  955. szPuertoRico    = Puerto Rico
  956. szSingapore    = Singapore (Republikken)
  957. szSpain        = Spania
  958. szSweden    = Sverige
  959. szSwitzerland    = Sveits (Konferasjonen)
  960. szTaiwan    = Taiwan
  961. szEngland    = Det forente kongerike
  962. szUSA        = De forente stater
  963. szUruguay    = Uruguay (Den tlige republikken)
  964. szVenezuela    = Venezuela (Republikken)
  965. szCombination    = kombinasjon
  966.  
  967. IDM_UNKNOWN    = Ukjent
  968. IDM_NOT_AVAILABLE= Ikke tilgjengelig
  969.  
  970. MSG_INVALIDFMT  = Ugyldig TV-format.
  971. MSG_CANTSETFMT  = TV-formatet kunne ikke angis.
  972. MSG_SELECTTVFMT = Velg ditt eget land og TV-format.
  973.  
  974. [Portuguese]
  975. Fixfont                 = max
  976.  
  977. 8A22            = Fam匀ia do Savage4 
  978. IDS_TAB_SWITCH          = Monitores S3
  979. IDS_TAB_TV_QUALITY      = Aperfei輟amento para TV
  980. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = Ajuste da TV
  981. IDS_TAB_INFO            = Informa鋏es
  982. IDS_TITLE_ADVANCED      = Configura鋏es avan軋das
  983.  
  984. IDC_DISPLAY_DEVICES     = Sele鈬o dos Dispositivos de V冝eo
  985. IDC_CRT                 = C&RT
  986. IDC_PANEL        = &Painel
  987. IDC_TV                  = &TV
  988. IDC_FORCE_TV_ON         = &For軋r sa冝a para TV
  989. IDC_PANEL_SETTINGS    = Configura鋏es do Painel
  990. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Expans縊:
  991. IDC_PANEL_EXPAND        = A&mpliar
  992. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Tipo de Painel:
  993. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= Configura鋏es da TV
  994. IDC_TV_TYPE_STATIC      = Tip&o de TV:
  995. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = &Sinal de sa冝a da TV:
  996. IDC_USE_DDC_INFO        = &Use informa鋏es DDC sobre o CRT
  997. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = &Configura鋏es avan軋das...
  998. IDC_INFORMATION        = &Informa鋏es ...
  999. IDC_S3_APPLICATIONS    = Verss do Aplicativo S3
  1000.  
  1001. IDC_FFILTER_FRAME       = Filtro de cintila鈬o
  1002. IDC_FFILTER_CHECK       = &Filtro de cintila鈬o
  1003. IDC_FFMIN               = M匤
  1004. IDC_FFMAX               = M痊
  1005. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Nitidez
  1006. IDC_SITMIN              = M匤
  1007. IDC_SITMAX              = M痊
  1008.  
  1009. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = Controle da TV
  1010. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Brilho
  1011. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = M匤
  1012. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = M痊
  1013. IDC_CONTRAST_LABEL      = C&ontraste
  1014. IDC_CONTRAST_MIN        = Baixo
  1015. IDC_CONTRAST_MAX        = Alto
  1016. IDC_SATURATION_LABEL    = Co&r
  1017. IDC_SATURATION_MIN      = M匤
  1018. IDC_SATURATION_MAX      = M痊
  1019. IDC_TINT_LABEL          = &Matiz
  1020. IDC_TINT_MIN            = Verde
  1021. IDC_TINT_MAX            = Roxo
  1022. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = Pa&dr縊
  1023.  
  1024. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Padr縊 de Teste
  1025. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Tamanho Horizontal/Vertical
  1026. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &Travar raz縊 de aspecto
  1027. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Posi鈬o
  1028.  
  1029. IDC_ADAPTER_INFO        = Adaptador gr畴ico
  1030. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Tipo de chip:
  1031. IDC_INFO_VMEM           = Memia de v冝eo:
  1032. IDC_INFO_BIOSVER        = Vers縊 do BIOS do v冝eo:
  1033. IDC_DRIVER_INFO         = Driver S3
  1034. IDC_INFO_DISPDRIVER     = Driver de v冝eo
  1035. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Vers縊:
  1036. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= Data:
  1037. IDC_VPMDRV              = Driver VPM
  1038. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Vers縊:
  1039. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = Data:
  1040. IDC_UTILITY_INFO        = Utilit疵io de configura鈬o de v冝eo S3
  1041. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Vers縊:
  1042.  
  1043. IDS_NTSC                = NTSC
  1044. IDS_PAL                 = PAL
  1045. IDS_NTSC_JPN            = NTSC Jap縊
  1046. IDS_COMPOSITE           = Composto
  1047. IDS_SVIDEO              = Superv冝eo
  1048. IDS_MB                  = MB
  1049.  
  1050. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  1051. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = SO ou vers縊 do SO incorreta para o aplicativo.
  1052. IDC_WRONGOS_CHECK       = N縊 mostrar esta mensagem novamente.
  1053. IDOK                    = OK
  1054.  
  1055. IDC_TEST_TITLE          = S3
  1056. IDC_TEST_MSGTEXT        = Foi definido um novo modo. Quer conservar esta defini鈬o?
  1057. IDYES                   = &Sim
  1058. IDNO                    = &N縊
  1059.  
  1060. IDS_MSG_TITLE           = S3
  1061. IDS_MSG_TESTINFO        = As configura鋏es ser縊 testadas agora. Isto pode levar alguns segundos, durante os quais a tela poder apresentar cintila鈬o. Se a exibi鈬o n縊 aparecer de forma correta, aguarde 15 segundos e as configura鋏es anteriores ser縊 restauradas.
  1062. IDS_MSG_TESTRESTORE     = As configura鋏es originais da p疊ina de configura鈬o de v冝eo S3 foram restauradas.
  1063. IDS_MSG_CALLFAILED      = As configura鋏es n縊 podem ser definidas no modo de 疵ea de trabalho atual.
  1064.  
  1065. szArgentine     = Rep炻lica Argentina
  1066. szBelgium    = B駘gica
  1067. szBrazil    = Brasil (Rep炻lica Federativa do)
  1068. szCanada    = Canad
  1069. szChile        = Chile
  1070. szChina        = China (Rep炻lica Popular da)
  1071. szColombia    = Colbia (Rep炻lica da)
  1072. szCostaRica    = Costa Rica
  1073. szDenmark    = Dinamarca
  1074. szEcuador    = Equador
  1075. szFinland    = Finl穗dia
  1076. szGermany    = Alemanha (Rep炻lica Federativa da)
  1077. szGuinea    = Guin (Rep炻lica da)
  1078. szHaiti        = Haiti (Rep炻lica do)
  1079. szHonduras    = Honduras (Rep炻lica de)
  1080. szHongKong    = Hong Kong
  1081. szIndia        = ﾍndia (Rep炻lica da)
  1082. szIndonesia    = Indon駸ia (Rep炻lica da)
  1083. szItaly        = It疝ia
  1084. szJapan        = Jap縊
  1085. szKoreaN    = Cor駟a (Norte)
  1086. szKoreaS    = Cor駟a do Sul(Rep炻lica da)
  1087. szMalaysia    = Mal疽ia
  1088. szMexico    = M騙ico
  1089. szNetherlands    = Holanda (Reino da)
  1090. szNorway    = Noruega
  1091. szPanama    = Panam (Rep炻lica do)
  1092. szParaguay    = Paraguai (Rep炻lica do)
  1093. szPortugal    = Portugal
  1094. szPuertoRico    = Porto Rico
  1095. szSingapore    = Cingapura (Rep炻lica de)
  1096. szSpain        = Espanha
  1097. szSweden    = Su馗ia
  1098. szSwitzerland    = Su渹a (Confedera鈬o da)
  1099. szTaiwan    = Taiwan
  1100. szEngland    = Reino Unido
  1101. szUSA        = Estados Unidos da Am駻ica
  1102. szUruguay    = Uruguai (Rep炻lica Oriental do)
  1103. szVenezuela    = Venezuela (Rep炻lica da)
  1104. szCombination    = Combina鈬o
  1105.  
  1106. IDM_UNKNOWN    = Desconhecido(a)
  1107. IDM_NOT_AVAILABLE= N縊 dispon咩el
  1108.  
  1109. MSG_INVALIDFMT  = Formato de TV inv疝ido.
  1110. MSG_CANTSETFMT  = O formato de TV n縊 pe ser definido.
  1111. MSG_SELECTTVFMT = Selecione o seu pa﨎 e o formato da TV.
  1112.  
  1113. [Swedish]
  1114. Fixfont                 = max
  1115.  
  1116. 8A22            = Savage4 inst舁lning
  1117. IDS_TAB_SWITCH          = S3 Bildsk舐mar
  1118. IDS_TAB_TV_QUALITY      = TV - bildfb舩tring
  1119. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = TV - justering
  1120. IDS_TAB_INFO            = Information
  1121. IDS_TITLE_ADVANCED      = Avancerade inst舁lningar
  1122.  
  1123. IDC_DISPLAY_DEVICES     = V舁j visningsenhet
  1124. IDC_CRT                 = C&RT
  1125. IDC_PANEL        = &Panel
  1126. IDC_TV                  = &TV
  1127. IDC_FORCE_TV_ON         = TV &On alltid p
  1128. IDC_PANEL_SETTINGS    = Panelinst舁lningar
  1129. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = Expansion:
  1130. IDC_PANEL_EXPAND    = &Expandera
  1131. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = Paneltyp:
  1132. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= TV-inst舁lningar
  1133. IDC_TV_TYPE_STATIC      = TV t&yp:
  1134. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = TV &utdatasignal:
  1135. IDC_USE_DDC_INFO        = Anv舅d &DDC-information f bildsk舐men
  1136. IDC_ADVANCED_SETTINGS   = Avancerade &inst舁lningar...
  1137. IDC_INFORMATION        = &Information ...
  1138. IDC_S3_APPLICATIONS    = S3 programversioner
  1139.  
  1140. IDC_FFILTER_FRAME       = Flimmerfilter
  1141. IDC_FFILTER_CHECK       = &Flimmerfilter
  1142. IDC_FFMIN               = Min
  1143. IDC_FFMAX               = Max
  1144. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = &Sk舐pa
  1145. IDC_SITMIN              = Min
  1146. IDC_SITMAX              = Max
  1147.  
  1148. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = TV-kontroller
  1149. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = &Ljusstyrka
  1150. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = Min
  1151. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = Max
  1152. IDC_CONTRAST_LABEL      = K&ontrast
  1153. IDC_CONTRAST_MIN        = L虍
  1154. IDC_CONTRAST_MAX        = H
  1155. IDC_SATURATION_LABEL    = F&rg
  1156. IDC_SATURATION_MIN      = Min
  1157. IDC_SATURATION_MAX      = Max
  1158. IDC_TINT_LABEL          = &Ton
  1159. IDC_TINT_MIN            = Gr
  1160. IDC_TINT_MAX            = Lila
  1161. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = Stan&dard
  1162.  
  1163. IDC_TV_TESTPATTERN      = &Testmster
  1164. IDC_TV_SIZE_FRAME       = Horisontell/vertikal storlek
  1165. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = &L蚶 hd/bredd-fh虱lande
  1166. IDC_TV_POSITION_FRAME   = Position
  1167.  
  1168. IDC_ADAPTER_INFO        = Grafik-adapter
  1169. IDC_INFO_CHIPTYPE       = Chiptyp:
  1170. IDC_INFO_VMEM           = Videominne:
  1171. IDC_INFO_BIOSVER        = Video BIOS-version:
  1172. IDC_DRIVER_INFO         = S3-drivrutin
  1173. IDC_INFO_DISPDRIVER     = Sk舐mdrivrutin
  1174. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = Version:
  1175. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= Datum:
  1176. IDC_VPMDRV              = VPM-drivrutin
  1177. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = Version:
  1178. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = Datum:
  1179. IDC_UTILITY_INFO        = S3 sk舐mhj舁pprogram f konfigurering
  1180. IDC_INFO_UTILITY_VER    = Version:
  1181.  
  1182. IDS_NTSC                = NTSC
  1183. IDS_PAL                 = PAL
  1184. IDS_NTSC_JPN            = NTSC Japan
  1185. IDS_COMPOSITE           = Sammansatt
  1186. IDS_SVIDEO              = S-Video
  1187. IDS_MB                  = MB
  1188.  
  1189. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  1190. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = Programmet kan inte anv舅das i operativsystemet eller fel version av operativsystemet.
  1191. IDC_WRONGOS_CHECK       = Visa inte det h舐 meddelandet n舖ta g蚣g.
  1192. IDOK                    = OK
  1193.  
  1194. IDC_TEST_TITLE          = S3
  1195. IDC_TEST_MSGTEXT        = Nytt l臠e har inst舁lts.  Vill du beh虱la denna inst舁lning?
  1196. IDYES                   = &Ja
  1197. IDNO                    = &Nej
  1198.  
  1199. IDS_MSG_TITLE           = S3
  1200. IDS_MSG_TESTINFO        = Dina inst舁lningar kommer nu att pras. Det kan ta n虍ra sekunder, och under tiden kan det uppst flimmer p sk舐men. Om utdata inte syns tydligt b du v舅ta i 15 sekunder medan de tidigare inst舁lningarna 蚯erins舩ts.
  1201. IDS_MSG_TESTRESTORE     = Dina ursprungliga inst舁lningar p S3-sk舐mens konfigurationssida har 蚯erinsatts.
  1202. IDS_MSG_CALLFAILED      = Inst舁lningarna kan inte gas i det aktuella skrivbordsl臠et.
  1203.  
  1204. szArgentine     = Argentina
  1205. szBelgium    = Belgien
  1206. szBrazil    = Brasilien
  1207. szCanada    = Kanada
  1208. szChile        = Chile
  1209. szChina        = Kina, Folkrepubliken
  1210. szColombia    = Colombia
  1211. szCostaRica    = Costa Rica
  1212. szDenmark    = Danmark
  1213. szEcuador    = Ecuador
  1214. szFinland    = Finland
  1215. szGermany    = Tyskland
  1216. szGuinea    = Guinea
  1217. szHaiti        = Haiti
  1218. szHonduras    = Honduras
  1219. szHongKong    = Hongkong
  1220. szIndia        = Indien
  1221. szIndonesia    = Indonesien
  1222. szItaly        = Italien
  1223. szJapan        = Japan
  1224. szKoreaN    = Korea, Nord-
  1225. szKoreaS    = Korea, Syd-
  1226. szMalaysia    = Malaysia
  1227. szMexico    = Mexiko
  1228. szNetherlands    = Nederl舅derna
  1229. szNorway    = Norge
  1230. szPanama    = Panama
  1231. szParaguay    = Paraguay
  1232. szPortugal    = Portugal
  1233. szPuertoRico    = Puerto Rico
  1234. szSingapore    = Singapore
  1235. szSpain        = Spanien
  1236. szSweden    = Sverige
  1237. szSwitzerland    = Schweiz
  1238. szTaiwan    = Taiwan
  1239. szEngland    = Storbritannien
  1240. szUSA        = USA
  1241. szUruguay    = Uruguay
  1242. szVenezuela    = Venezuela
  1243. szCombination    = Kombination
  1244.  
  1245. IDM_UNKNOWN    = Ok舅d
  1246. IDM_NOT_AVAILABLE= Finns ej tillg舅glig
  1247.  
  1248. MSG_INVALIDFMT  = Ogiltigt TV-format.
  1249. MSG_CANTSETFMT  = TV-format kunde ej st舁las in.
  1250. MSG_SELECTTVFMT = V舁j land och TV-format.
  1251.  
  1252.  
  1253. [Thai]
  1254. Fixfont                 = max
  1255.  
  1256. 8A22            = ｵﾃﾐ｡ﾙﾅ Savage4 
  1257. IDS_TAB_SWITCH          = S3switch2
  1258. IDS_TAB_TV_QUALITY      = ｡ﾒﾃ狎ﾔ霖､ﾘｳﾀﾒｾ｡ﾒﾃ睫ｴｧｼﾅｺｹ箙ﾃｷﾑﾈｹ
  1259. IDS_TAB_TV_ADJUSTMENT   = ｡ﾒﾃｻﾃﾑｺ箙ﾃｷﾑﾈｹ
  1260. IDS_TAB_INFO            = ｢鯱ﾁﾙﾅ
  1261. IDS_TITLE_ADVANCED      = ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ｢ﾑ鮖ﾊﾙｧ
  1262.  
  1263. ; Switch page
  1264. IDC_DISPLAY_DEVICES     = 倏ﾗﾍ｡ﾍﾘｻ｡ﾃｳｨﾍ睫ｴｧｼﾅ
  1265. IDC_CRT                 = C&RT
  1266. IDC_PANEL        = ｨﾍﾀﾒｾ (&P)
  1267. IDC_TV                  = 箙ﾃｷﾑﾈｹ (&T)
  1268. IDC_PANEL_SETTINGS    = ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴｨﾍﾀﾒｾ
  1269. IDC_PANEL_EXPANSION_STATIC     = ｡ﾒﾃ｢ﾂﾒﾂ:
  1270. IDC_PANEL_EXPAND    = ｢ﾂﾒﾂ (&E)
  1271. IDC_PANEL_INFO_STATIC    = ｪｹﾔｴ｢ﾍｧｨﾍﾀﾒｾ:
  1272. IDC_TV_TYPE_SIGNAL_FRAME= ｡ﾓﾋｹｴ箙ﾃｷﾑﾈｹ
  1273. IDC_TV_TYPE_STATIC      = ｪｹﾔｴ｢ﾍｧ箙ﾃｷﾑﾈｹ (&y):
  1274. IDC_TV_SIGNAL_STATIC    = ﾊﾑｭｭﾒｳﾍﾍ｡｢ﾍｧ箙ﾃｷﾑﾈｹ (&O):
  1275. IDC_USE_DDC_INFO        = 罨鬚鯱ﾁﾙﾅ DDC ｢ﾍｧｨﾍ CRT(&U)
  1276. IDC_ADVANCED_SETTINGS   =｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ｢ﾑ鮖ﾊﾙｧ (&S) ...
  1277. IDC_INFORMATION        = ｢鯱ﾁﾙﾅ (&I) ...
  1278. IDC_S3_APPLICATIONS    = ﾃﾘ雹｢ﾍｧ篏ﾃ癸ﾃﾁ S3
  1279.  
  1280. ; TV enhancement page
  1281. IDC_FFILTER_FRAME       = ｵﾑﾇ｡ﾃﾍｧ｡ﾒﾃﾊﾑ雹
  1282. IDC_FFILTER_CHECK       = ｵﾑﾇ｡ﾃﾍｧ｡ﾒﾃﾊﾑ雹 (&F)
  1283. IDC_FFMIN               = ｵ勒ﾊﾘｴ
  1284. IDC_FFMAX               = ﾊﾙｧﾊﾘｴ
  1285. IDC_INTPOLA_THRESHOLD   = ､ﾇﾒﾁ､ﾁｪﾑｴ(&S)
  1286. IDC_SITMIN              = ､靨ｵ勒ﾊﾘｴ
  1287. IDC_SITMAX              = ､靨ﾊﾙｧﾊﾘｴ
  1288.  
  1289. IDC_ADJUSTMENTS_LABEL   = ､ﾇｺ､ﾘﾁ箙ﾃｷﾑﾈｹ
  1290. IDC_BRIGHTNESS_LABEL    = ､ﾇﾒﾁﾊﾇ靨ｧ (&B)
  1291. IDC_BRIGHTNESS_MIN      = ､靨ｵ勒ﾊﾘｴ
  1292. IDC_BRIGHTNESS_MAX      = ､靨ﾊﾙｧﾊﾘｴ
  1293. IDC_CONTRAST_LABEL      = ､ﾍｹｷﾃﾒﾊｵ (&o)
  1294. IDC_CONTRAST_MIN        = ｵ勒
  1295. IDC_CONTRAST_MAX        = ﾊﾙｧ
  1296. IDC_SATURATION_LABEL    = ﾊﾕ(&r)
  1297. IDC_SATURATION_MIN      = ､靨ｵ勒ﾊﾘｴ
  1298. IDC_SATURATION_MAX      = ､靨ﾊﾙｧﾊﾘｴ
  1299. IDC_TINT_LABEL          = ﾊﾕｾﾗ鮖(&T)
  1300. IDC_TINT_MIN            = 爐ﾕﾂﾇ
  1301. IDC_TINT_MAX            = ﾁ霽ｧ
  1302. IDC_TVCONTROL_DEFAULT   = ､靨狹ﾔ霖ｵ鮖 (&D)
  1303.  
  1304. ; TV adjustment page
  1305. IDC_TV_POSITION_FRAME   = ｵﾓ睛ｹ隗
  1306. IDC_TV_SIZE_FRAME       = ｢ｹﾒｴ羯盪ﾇｹﾍｹ / 盪ﾇｵﾑ鬧
  1307. IDC_ASPECT_RATIOLOCK    = ﾅ醢､ﾍﾑｵﾃﾒﾊ霽ｹ(&A)
  1308. IDC_TV_TESTPATTERN      = ﾃﾙｻ蘯ｺ｡ﾒﾃｷｴﾊﾍｺ(&T)
  1309.  
  1310. ; Info page
  1311. IDC_ADAPTER_INFO        = ﾍﾐ盒鄒犒ﾍﾃ｡ﾃﾒｿｿﾔ､ S3
  1312. IDC_INFO_CHIPTYPE       = ｪｹﾔｴ｢ﾍｧｪﾔｾ:
  1313. IDC_INFO_VMEM           = ﾋｹ霽ﾂ､ﾇﾒﾁｨﾓ｢ﾍｧﾇﾕｴﾔ簣:
  1314. IDC_INFO_BIOSVER        = ﾃﾘ雹｢ﾍｧ BIOS:
  1315. IDC_DRIVER_INFO         = 莇ﾃｿ猊ﾍﾃ S3
  1316. IDC_INFO_DISPDRIVER     = 莇ﾃｿ猊ﾍﾃｨﾍ睫ｴｧｼﾅ
  1317. IDC_INFO_DISPDEIVER_VER = ﾃﾘ雹:
  1318. IDC_INFO_DISPDEIVER_DATE= ﾇﾑｹｷﾕ:
  1319. IDC_VPMDRV              = 莇ﾃｿ猊ﾍﾃ VPM
  1320. IDC_VPMDRV_VERSION_STR  = ﾃﾘ雹:
  1321. IDC_VPMDRV_DATE_STR     = ﾇﾑｹｷﾕ:
  1322. IDC_UTILITY_INFO        = ﾂﾙｷﾔﾅﾔｵﾕ鯡ﾓﾋﾃﾑｺ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴｨﾍ睫ｴｧｼﾅ｢ﾍｧ S3
  1323. IDC_INFO_UTILITY_VER    = ﾃﾘ雹:
  1324.  
  1325. IDS_NTSC                = NTSC
  1326. IDS_PAL                 = PAL
  1327. IDS_NTSC_JPN            = NTSC ｢ﾍｧｭﾕ霆ﾘ雹
  1328. IDS_COMPOSITE           = Composite
  1329. IDS_SVIDEO              = S-Video
  1330. IDS_MB                  = MB
  1331.  
  1332. IDC_WRONGOS_TITLE       = S3
  1333. IDC_WRONGOS_MSGTEXT     = ﾃﾐｺｺｻｯﾔｺﾑｵﾔ｡ﾒﾃﾋﾃﾗﾍﾃﾘ雹｢ﾍｧﾃﾐｺｺｻｯﾔｺﾑｵﾔ｡ﾒﾃ菽襍ﾃｧ｡ﾑｺ篏ﾃ癸ﾃﾁｻﾃﾐﾂﾘ｡ｵ
  1334. IDC_WRONGOS_CHECK       = 菽襍鯱ｧ睫ｴｧ｢鯱､ﾇﾒﾁｹﾕ鯱ﾕ｡羯､ﾃﾑ鬧ｵ靉莉
  1335. IDOK                    = ｵ｡ﾅｧ (OK)
  1336.  
  1337. IDC_TEST_TITLE          = S3
  1338. IDC_TEST_MSGTEXT        = 簍ﾁｴ耆ﾁ鞴ｴ鯏ﾑｺ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ眷鯢 ｷ靨ｹｵ鯱ｧ｡ﾒﾃ爍郤｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴｹﾕ鱚ｪ靈ﾃﾗﾍ菽?
  1339. IDYES                   = 罨 (&Y)
  1340. IDNO                    = 菽鞳ｪ (&N)
  1341.  
  1342. IDS_MSG_TITLE           = S3
  1343. IDS_MSG_TESTINFO        = ｨﾐ狹ﾔ霖｡ﾒﾃｷｴﾊﾍｺ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ｢ﾍｧｷ靨ｹ羯ｵﾍｹｹﾕ ｡ﾒﾃｷﾓｧﾒｹｹﾕ鬨ﾐ罨鰲ﾇﾅﾒ狎ﾕﾂｧ倏遑ｹ鯱ﾂ羯｢ｳﾐｹﾑ鮖ﾋｹ鰓ｨﾍ｢ﾍｧｷ靨ｹﾍﾒｨｨﾐﾊﾑ雹  ﾋﾒ｡ｼﾅｷﾕ鞴ｴ鯏ﾑｺ菽雜ﾙ｡ｵ鯱ｧ 耆鯏ﾍｻﾃﾐﾁﾒｳ 15 ﾇﾔｹﾒｷﾕ ｨﾒ｡ｹﾑ鮖｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ｡靉ｹﾋｹ鰓ｹﾕ鬨ﾐ｡ﾅﾑｺ､ﾗｹﾁﾒ
  1344. IDS_MSG_TESTRESTORE     = ﾋﾒ｡｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ犇ﾔﾁ｢ﾍｧｷ靨ｹ羯ﾋｹ鰓｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴｨﾍ睫ｴｧｼﾅ｢ﾍｧ S3 莇鬢ﾗｹ｡ﾅﾑｺﾁﾒ
  1345. IDS_MSG_CALLFAILED      = 菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ｡ﾓﾋｹｴ｡ﾒﾃ｡ﾓﾋｹｴ羯簍ﾁｴ｢ﾍｧ犇ﾊｵｷ醢ｻｷﾕ鞳ｪ鱚ｹ｢ｳﾐｹﾕ鱠ｴ
  1346.  
  1347. szArgentine     = ﾍﾒﾃ爲ｹｵﾔｹﾒ
  1348. szBelgium    = 犲ﾅ狡ﾕﾂﾁ
  1349. szBrazil    = ｺﾅﾒｫﾔﾅ (ﾊﾋｾﾑｹｸﾃﾑｰ)
  1350. szCanada    = 皃ｹﾒｴﾒ
  1351. szChile        = ｪﾔﾅﾕ
  1352. szChina        = ｨﾕｹ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰｻﾃﾐｪﾒｪｹ)
  1353. szColombia    = 筅ﾅﾑﾁ犲ﾕﾂ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1354. szCostaRica    = ､ﾍﾊｵﾒﾃﾔ｡ﾒ
  1355. szDenmark    = 犇ｹﾁﾒﾃ｡
  1356. szEcuador    = 猩｡ﾇﾒｴﾍﾃ
  1357. szFinland    = ｿﾔｹ眷ｹｴ
  1358. szGermany    = 狡ﾍﾃﾁﾑｹ (ﾊﾋｾﾑｹｸﾃﾑｰ)
  1359. szGuinea    = ｡ﾔｹﾕ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1360. szHaiti        = 猥ｵﾔ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1361. szHonduras    = ﾎﾍｹｴﾙﾃﾑﾊ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1362. szHongKong    = ﾎ靉ｧ｡ｧ
  1363. szIndia        = ﾍﾔｹ犇ﾕﾂ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1364. szIndonesia    = ﾍﾔｹ箒ｹﾕ爿ﾕﾂ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1365. szItaly        = ﾍﾔｵﾒﾅﾕ
  1366. szJapan        = ｭﾕ霆ﾘ雹
  1367. szKoreaN    = 爍ﾒﾋﾅﾕ (猴ｹﾗﾍ)
  1368. szKoreaS    = 爍ﾒﾋﾅﾕ (羞-ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1369. szMalaysia    = ﾁﾒ倏爿ﾕﾂ
  1370. szMexico    = 狠遑ｫﾔ筍
  1371. szNetherlands    = 犹犧ﾍﾃ眷ｹｴ (ﾃﾒｪﾍﾒｳﾒｨﾑ｡ﾃ)
  1372. szNorway    = ｹﾍﾃ猊ﾂ
  1373. szPanama    = ｻﾒｹﾒﾁﾒ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1374. szParaguay    = ｻﾒﾃﾒ｡ﾇﾑﾂ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1375. szPortugal    = 篏ﾃｵﾘ爍ﾊ
  1376. szPuertoRico    = 狃ﾍ箏ﾃﾔ筍
  1377. szSingapore    = ﾊﾔｧ､篏ﾃ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1378. szSpain        = ﾊ狃ｹ
  1379. szSweden    = ﾊﾇﾕ犇ｹ
  1380. szSwitzerland    = ﾊﾇﾔｵ爿ﾍﾃ眷ｹｴ (｡ﾅﾘ霖ｻﾃﾐ犢ﾈ)
  1381. szTaiwan    = 莊鰺ﾇﾑｹ
  1382. szEngland    = ﾊﾋﾃﾒｪﾍﾒｳﾒｨﾑ｡ﾃ
  1383. szUSA        = ﾊﾋﾃﾑｰﾍ狠ﾃﾔ｡ﾒ
  1384. szUruguay    = ﾍﾘﾃﾘ｡ﾇﾑﾂ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰｵﾐﾇﾑｹﾍﾍ｡)
  1385. szVenezuela    = 猊犹ｫﾘ猩ﾅﾒ (ﾊﾒｸﾒﾃｳﾃﾑｰ)
  1386. szCombination    = ﾃﾇﾁ
  1387.  
  1388. IDM_UNKNOWN    = 菽霍ﾃﾒｺ
  1389. IDM_NOT_AVAILABLE= 菽霖ﾕ｢鯱ﾁﾙﾅ
  1390.  
  1391. MSG_INVALIDFMT  = 蘯ｺ｢ﾍｧ箙ﾃｷﾑﾈｹ菽雜ﾙ｡ｵ鯱ｧ
  1392. MSG_CANTSETFMT  = 菽靆ﾒﾁﾒﾃｶ｡ﾓﾋｹｴ蘯ｺ｢ﾍｧ箙ﾃｷﾑﾈｹ莇
  1393. MSG_SELECTTVFMT = 篏ﾃｴ倏ﾗﾍ｡ｻﾃﾐ犢ﾈ眷ﾐ蘯ｺ｢ﾍｧ箙ﾃｷﾑﾈｹ｢ﾍｧｷ靨ｹ
  1394.  
  1395.  
  1396.