MULTIBOARDSUPPORT=A configurar o suporte para resolu鈬o em monitores m伃tiplos.
TITLE_MAIN=Instala鈬o dos controladores da placa gr畴ica ELSA para Windows NT(r) 4.0
CONTINUEANYWAY=Pretende continuar de qualquer maneira?
PREPAREDISKSEND= disquetes vazias dispon咩eis.
ERROR_COMPONENT=Componente:
REQUIRES_OSNT=Este produto necessita do Windows NT4.0 build 1381.
COMPANY_NAME16=Empresa
STR_IS_ERROR_UPDATEUNINSTSTRING=O programa de configura鈬o n縊 conseguiu actualizar a cadeia de caracteres de desinstala鈬o.
SERVICEPACK_END= antes de instalar a configura鈬o do controlador.\nDeve reinstalar o pacote de servi輟s se \nfoi subsequentemente instalado software a partir do CD do Windows NT(c) 4.0.
PIIIUPDATENEEDED=You have a Pentium III processor, but no support by your operating system.\nWe highly recommend to install the Intel software to support this type of CPU.
SETTINGREGISTRY=A actualizar o registo do sistema ...
ERROR_MOVEDATA=Ocorr麩cia de erro durante o processo de movimenta鈬o de dados: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de Ficheiros:
STR_IS_ERROR_STORE_UNINSTALL_INFO=A instala鈬o do servi輟 n縊 conseguiu criar as informa鋏es de desinstala鈬o.
NON_ELSA_PRODUCT=Est a utilizar o programa de Configura鈬o ELSA para instalar um produto de \num fornecedor diferente. \nO programa de Configura鈬o ser terminado.
STR_ERROR_SERVICE_EXISTS=Driver was already installed! Using old keys.
ERROR_DRIVER_ALREADY_INSTALLED=An ELSA display adapter driver is currently installed to your system.\nWe highly recommend, that you uninstall the driver before continuing.\n\nDo you want to continue anyway?
SEARCHINGELSAHW=A procurar hardware ...
PIIIBUTNOSUPPORT=To use the enhanced capabilities of the optimized drivers, you have to install the \nsupport for the Pentium III processor from Intel for Windows NT.
TITLE_CAPTIONBAR=Configura鈬o
STR_ERROR_SERVICE_ALREADY_RUNNING=O servi輟 j est a ser executado e n縊 pode ser encerrado.
TITLE_MAIN_COPY=Criar os discos para os controladores da placa gr畴ica ELSA para Windows NT...
DISKIMAGESREADY=Foram criadas as imagens de disco.
INTELPIIISUPPORT=Intel Pentium III
INSERTDISKEND= na unidade de disquetes.
PRODUCT_NAME16=Produto
STR_IS_ERROR_INIT_VARS=Incapaz de inicializar vari疱eis.
ERROR_INFFILE_NOT_FOUND=N縊 foi poss咩el encontrar o ficheiro inf...
SERVICEPACK_START=A ELSA recomenda a instala鈬o urgente de
NOT_WINDOWS_NT4=N縊 est a ser executado o Windows NT 4.0!! \nO programa de Configura鈬o est agora a abortar!!!
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa necessita de resolu鈬o VGA ou superior.
ERROR_FILE=Ficheiro:
STR_ERROR_SERVICE_NO_THREAD=O servi輟 n縊 pode ser instalado.
PREPAREDISKSSTART=Certifique-se da exist麩cia de
STR_ERROR_ACCESS_DENIED=N縊 lhe foram atribu冝os direitos de instala鈬o de um Servi輟 NT.
UNINST_DLL=uninst.dll
STR_ERROR_CIRCULAR_DEPENDENCY=O servi輟 n縊 pode ser instalado devido a depend麩cias de ficheiros.
INSTALLING_TOOLS=A instalar ferramentas ...
INSERTDISKSTART=Introduza a disquete
COPYINGFILES=A copiar ficheiros...
ERROR_UNINSTSETUP=A configura鈬o do unInstaller n縊 conseguiu ser inicializada. ﾉ poss咩el que n縊 consiga desinstalar este produto.
REQUIRES_OSNTSP=Este produto necessita do Windows NT4.0 build 1381 e do pacote de servi輟s 3.
STR_ERROR_SERVICE_MARKED_FOR_DELETE=O controlador foi marcado para elimina鈬o. Reinicie o computador.
PENTIUMIIISUPPORTTITLE=Check for Pentium III support
VIEWREADMEFILE=Pretendo ler o ficheiro Leiame.txt.
