MULTIBOARDSUPPORT=Konfigurerer stte for flere skjermer.
CONTINUEANYWAY=Vil du fortsette likevel?
TITLE_MAIN=Installasjon av ELSA grafikkortdrivere for Windows NTョ 4.0
PREPAREDISKSEND= tomme disketter.
ERROR_COMPONENT=Komponent:
REQUIRES_OSNT=Dette programmet krever Windows NT4.0 build 1381.
PIIIUPDATENEEDED=Du har en Pentium III-prosessor, men operativsystemet stter den ikke.\nVi anbefaler sterkt at du installererer Intel-programvaren som gir stte for denne prosessortypen.
SERVICEPACK_END= f du installerer oppsettprogrammet for driveren.\nDu b installere servicepakken p nytt hvis \ndu etterp har installert programvare fra Windows NTゥ 4.0 CD-en.
STR_IS_ERROR_UPDATEUNINSTSTRING=Installasjonsprogrammet kunne ikke oppdatere avinstalleringsstrengen.
COMPANY_NAME16=Bedrift
ERROR_MOVEDATA=Det oppstod en feil under flytting av data: %d
ERROR_FILEGROUP=Filgruppe:
SETTINGREGISTRY=Oppdaterer registeret...
STR_IS_ERROR_STORE_UNINSTALL_INFO=Da tjenesten ble installert var det ikke mulig opprette avinstalleringsinformasjon.
NON_ELSA_PRODUCT=Du bruker installasjonsprogrammet for ELSA til installere et produkt fra en annen produsent. \nInstallasjonsprogrammet avsluttes.
STR_ERROR_SERVICE_EXISTS=Denne tjenesten finnes allerede.
ERROR_DRIVER_ALREADY_INSTALLED=An ELSA display adapter driver is currently installed to your system.\nWe highly recommend, that you uninstall the driver before continuing.\n\nDo you want to continue anyway?
PIIIBUTNOSUPPORT=Skal du bruke de utvidede egenskapene til de optimaliserte driverne, m du installere \nIntels stteprogramvare for Pentium III-prosessor for Windows NT.
SEARCHINGELSAHW=Ser etter maskinvare...
STR_ERROR_SERVICE_ALREADY_RUNNING=Denne tjenesten er allerede startet og kan ikke avsluttes.
TITLE_MAIN_COPY=Lag disketter for ELSA grafikkortdrivere for Windows NT...
TITLE_CAPTIONBAR=Installasjon
DISKIMAGESREADY=Diskettbildefiler er opprettet.
ERROR_INFFILE_NOT_FOUND=Kunne ikke finne inf-filen...
INTELPIIISUPPORT=Intel Pentium III
INSERTDISKEND=i diskettstasjonen.
SERVICEPACK_START=ELSA anbefaler p det sterkeste at du installerer
STR_IS_ERROR_INIT_VARS=Kunne ikke initialisere variabler
PRODUCT_NAME16=ELSA Skjermdriver for Windows NT 4.0
ERROR_VGARESOLUTION=Dette programmet krever VGA eller here opplning.
ERROR_FILE=Fil:
NOT_WINDOWS_NT4=Du kjer ikke Windows NT 4.0!! \nInstallasjonsprogrammet avbrytes n!!!
STR_ERROR_SERVICE_NO_THREAD=Denne tjenesten kan ikke installeres.
PREPAREDISKSSTART=Kontroller at du har
STR_ERROR_ACCESS_DENIED=Du har ikke rettighet til installere en NT-tjeneste.
STR_ERROR_CIRCULAR_DEPENDENCY=Denne tjenesten kan ikke installeres p grunn av filavhengighet.
UNINST_DLL=uninst.dll
COPYINGFILES=Kopierer filer...
ERROR_UNINSTSETUP=Kunne ikke initialisere unInstaller-oppsett. Det kan hende at du ikke kan avinstallere dette produktet.
INSTALLING_TOOLS=Installerer verkt ...
INSERTDISKSTART=Sett inn diskett
PENTIUMIIISUPPORTTITLE=Kontrollerer stte for Pentium III
REQUIRES_OSNTSP=Dette programmer krever Windows NT4.0 build 1381 og service pack 3.
STR_ERROR_SERVICE_MARKED_FOR_DELETE=Tjenesten var merket for sletting. Du m fst foreta omstart av datamaskinen.