TITLE_MAIN=Installation of the ELSA graphics board drivers for Windows NTョ 4.0
PREPAREDISKSEND= empty floppy-disks.
ERROR_COMPONENT=Component:
REQUIRES_OSNT=This Programm requires Windows NT4.0 build 1381.
PIIIUPDATENEEDED=You have a Pentium III processor, but no support by your operating system.\nWe highly recommend to install the Intel software to support this type of CPU.
SERVICEPACK_END= before installing the driver setup.\nYou should re-install the service pack if you \nhave installed software from the Windows NTゥ 4.0 CD subsequently.
COMPANY_NAME16=Company
STR_IS_ERROR_UPDATEUNINSTSTRING=The setup could not update the uninstallation string.
ERROR_FILEGROUP=File Group:
ERROR_MOVEDATA=An error occurred during the move data process: %d
STR_IS_ERROR_STORE_UNINSTALL_INFO=The installation for the service failed to create the uninstallation information.
SETTINGREGISTRY=レジストリを更新しています...
NON_ELSA_PRODUCT=You are using the ELSA Setup program to install a product from a different manufacturer. \nSetup will be ended.
STR_ERROR_SERVICE_EXISTS=The service already exists.
ERROR_DRIVER_ALREADY_INSTALLED=An ELSA display adapter driver is currently installed to your system.\nWe highly recommend, that you uninstall the driver before continuing.\n\nDo you want to continue anyway?
TITLE_CAPTIONBAR=Setup
STR_ERROR_SERVICE_ALREADY_RUNNING=The service is already running and cannot be shut down.
TITLE_MAIN_COPY=Create the disks for the ELSA graphics board drivers for Windows NT...
PIIIBUTNOSUPPORT=To use the enhanced capabilities of the optimized drivers, you have to install the \nsupport for the Pentium III processor from Intel for Windows NT.
SEARCHINGELSAHW=ハードウェアを検索しています...
DISKIMAGESREADY=The disk images have been created.
SERVICEPACK_START=ELSA urgenty recommends you to install the
PRODUCT_NAME16=ELSA display driver for Windows NT 4.0
STR_IS_ERROR_INIT_VARS=Unable to initialize variables
ERROR_INFFILE_NOT_FOUND=The inf file could not be found...
INSERTDISKEND=in the disk drive.
INTELPIIISUPPORT=Intel Pentium III
ERROR_FILE=File:
ERROR_VGARESOLUTION=This program requires VGA or better resolution.
STR_ERROR_SERVICE_NO_THREAD=The service cannot be installed.
NOT_WINDOWS_NT4=You are not running Windows NT 4.0!! \nSetup aborts now!!!
STR_ERROR_ACCESS_DENIED=You have not been issued with the rights to install an NT Service.
PREPAREDISKSSTART=Please make sure that you have
UNINST_DLL=uninst.dll
STR_ERROR_CIRCULAR_DEPENDENCY=The service cannot be installed because of file dependencies.
PENTIUMIIISUPPORTTITLE=Check for Pentium III support
STR_ERROR_SERVICE_MARKED_FOR_DELETE=Service was marked for delete. Please reboot first.
ERROR_UNINSTSETUP=unInstaller setup failed to initialize. You may not be able to uninstall this product.
REQUIRES_OSNTSP=This Programm requires Windows NT4.0 build 1381 and service pack 3.
COPYINGFILES=Copying files...
INSERTDISKSTART=Please insert the disk
INSTALLING_TOOLS=ユーティリティをインストールしています...
VIEWREADMEFILE=I wish to read the Readme.txt file.