MULTIBOARDSUPPORT=Configure el soporte para resoluciones multipantalla.
TITLE_MAIN=Instalaci del controlador de tarjetas gr畴icas ELSA para Windows NTｮ 4.0
CONTINUEANYWAY=ｿNo obstante desea continuar?
PREPAREDISKSEND= disquetes vac卲s a mano.
REQUIRES_OSNT=Este producto requiere Windows NT4.0 Build 1381.
ERROR_COMPONENT=Componente:
STR_IS_ERROR_UPDATEUNINSTSTRING=La instalaci no ha podido actualizar la cadena de caracteres para la desinstalaci.
COMPANY_NAME16=Compaa
SERVICEPACK_END= antes de la instalaci del controlador.\nDebe\nreinstalar nuevamente el Service Pack, si \nhab僘 instalado software \nWindows NTｩ 4.0 CD\ncon posterioridad.
PIIIUPDATENEEDED=You have a Pentium III processor, but no support by your operating system.\nWe highly recommend to install the Intel software to support this type of CPU.
SETTINGREGISTRY=Configure el soporte para resoluciones multipantalla ...
STR_IS_ERROR_STORE_UNINSTALL_INFO=La instalaci para el servicio no ha podido crear la informaci de desinstalaci.
ERROR_MOVEDATA=Ha surgido un error durante la transferencia de datos: %d
ERROR_FILEGROUP=Grupo de archivos:
NON_ELSA_PRODUCT=Est usando el programa de instalaci ELSA, para instalar un producto \nde otro fabricante.\nEst finalizando la instalaci.\n
STR_ERROR_SERVICE_EXISTS=The service already exists.
ERROR_DRIVER_ALREADY_INSTALLED=An ELSA display adapter driver is currently installed to your system.\nWe highly recommend, that you uninstall the driver before continuing.\n\nDo you want to continue anyway?
SEARCHINGELSAHW=Buscando Hardware ...
PIIIBUTNOSUPPORT=To use the enhanced capabilities of the optimized drivers, you have to install the \nsupport for the Pentium III processor from Intel for Windows NT.
TITLE_MAIN_COPY=Crea los disquetes del controlador de tarjetas gr畴icas ELSA \npara Windows NT...
STR_ERROR_SERVICE_ALREADY_RUNNING=El servicio est funcionando y no se puede finalizar.
TITLE_CAPTIONBAR=Instalaci
DISKIMAGESREADY=Se han creado las im疊enes de disquete.
INTELPIIISUPPORT=Intel Pentium III
INSERTDISKEND= en la disquetera.
ERROR_INFFILE_NOT_FOUND=No se ha encontrado el archivo .inf.
STR_IS_ERROR_INIT_VARS=Incapaz de inicializar variables
PRODUCT_NAME16=Producto
SERVICEPACK_START=ELSA recomienda instalar el
NOT_WINDOWS_NT4=No est utilizando Windows NT 4.0!! \n｡｡｡Interrupci de la isntalaci!!!
STR_ERROR_SERVICE_NO_THREAD=No se puede instalar el servicio.
ERROR_VGARESOLUTION=Este programa requiere VGA o resoluciones m疽 altas.
ERROR_FILE=Archivo:
PREPAREDISKSSTART=Aseg侔ese de que tiene
STR_ERROR_ACCESS_DENIED=No tiene derechos para instalar un servicio NT.
STR_ERROR_CIRCULAR_DEPENDENCY=No se puede instalar el servicio a causa de dependencias de archivo.
UNINST_DLL=uninst.dll
INSTALLING_TOOLS=Instale herramientas ...
INSERTDISKSTART=Introduzca el disquete
COPYINGFILES=Copiando archivos...
REQUIRES_OSNTSP=Este producto requiere Windows NT4.0 Build 1381 y Servicepack 3.
ERROR_UNINSTSETUP=unNo se ha podido inicializar la configuraci del instalador. Quiz no pueda instalar este producto.
STR_ERROR_SERVICE_MARKED_FOR_DELETE=El controlador est marcado para borrar.\nReinicialice su ordenador.
PENTIUMIIISUPPORTTITLE=Check for Pentium III support
