11021 Erreur interne. M駑oire insuffisante pour allouer un tampon.\n\nErreur 702.
11023 Impossible de lire %s pour charger les instructions d'installation.\n\nErreur 703.
11024 Le fichier %s est alt駻. Impossible de charger les instructions d'installation.\n\nErreur 704.
11031 S駘ection des composants
11032 Avertissement
11033 Probl鑪es s駻ieux
11034 Informations
11035 Question
11036 Entrez des informations
11037 Ins駻ez la disquette suivante
11038 Choisissez le dossier d'installation
11039 Veuillez choisir l'emplacement de la disquette suivante.
11051 L'un des fichiers requis est introuvable dans le dossier ou sur la disquette sp馗ifi(e).\n\nIns駻ez la disquette appropri馥 ou sp馗ifiez un autre chemin d'acc鑚.
11052 Avertissement
11053 L'un des fichiers requis est introuvable dans le dossier ou sur la disquette sp馗ifi(e).\n\nIns駻ez la disquette appropri馥 ou sp馗ifiez un autre chemin d'acc鑚.
11054 L'un des fichiers requis est introuvable dans le dossier ou sur la disquette sp馗ifi(e).\n\nIns駻ez la disquette appropri馥 ou sp馗ifiez un autre chemin d'acc鑚.
11055 L'un des fichiers requis est introuvable dans le dossier ou sur la disquette sp馗ifi(e).\n\nIns駻ez la disquette appropri馥 ou sp馗ifiez un autre chemin d'acc鑚.
11061 Install
11071 Impossible d'initialiser INSTALL. Le fichier script est peut-黎re alt駻.\n\nErreur 502.
11113 La fonction %s du script d'installation provoque une boucle (apparemment infinie). V駻ifiez la proc馘ure utilis馥 pour le traitement des codes d'erreur.\n\nErreur 440.
11115 INSTALL
11116 Impossible d'initialiser INSTALL
11118 &Terminer
11132 Le script d'installation contient une erreur qui provoque une boucle infinie. Corrigez cette erreur et relancez le programme. \n\nErreur 424.
11133 Le script d'installation contient une instruction de retour (RETURN) incompl鑼e.\nRecherchez celle-ci.\n\nErreur 425.
11134 Le fichier script d'installation %s est introuvable.\n\nErreur 426.
11135 Impossible de charger le fichier script d'installation.\n\nErreur 423.
11137 Impossible de copier le fichier support d'installation %s dans un dossier temporaire.\n\nErreur 420.
11138 Impossible de copier le fichier support d'installation _SETUP.LIB dans un dossier temporaire. Lib駻ez de l'espace et relancez le programme. \n\nErreur 421.
11139 INSTALL est incapable de d馗ompresser le fichier support d'installation %s.\n\nErreur 422.
11140 INSTALL est incapable de charger le fichier script d'installation %s. \nLe script fut cr鳬 par une version ant駻ieure ou est endommag.\n\nErreur 427.
11141 Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script cr鳬 par une version ant駻ieure d'InstallShield). Recompilez le script avec la version courante d'InstallShield.\n\nErreur 428.
11142 Impossible de charger le fichier script d'installation %s.\n (script cr鳬 par une version ult駻ieure d'InstallShield). Utilisez le programme d'installation InstallShield le plus r馗ent.\n\nErreur 429.
11143 Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script cr鳬 par InstallShield5 Free Edition). Recompilez le script avec InstallShield5 Professional Edition.\n\nErreur 430.
11144 Impossible de charger le fichier script d'installation %s. \n (script cr鳬 par InstallShield5). Recompilez le script avec InstallShield5 Free Edition.\n\nErreur 431.
11146 %d %%
11147 Le programme d'installation a d騁ect que unInstallShield est actif. D駸activez unInstallShield et relancez l'installation.\n\nErreur 432.
11148 Une tentative d'acc鑚 une structure avec un pointeur non valide a eu lieu. L'installation sera interrompue.\n\nErreur 705.
11149 Impossible de charger le fichier script d'installation : %s \n (script cr鳬 par InstallShield5 Evaluation Edition). Recompilez le script en utilisant InstallShield5 Professional Edition.\n\nErreur 433.
11161 Impossible d'initialiser le programme d'installation ( INSTALL.EXE ).\n\nErreur 201.
11162 Impossible d'initialiser le programme d'installation.\n\nErreur 202.
11182 A propos de...
11221 Le script contient une erreur de type << division par z駻o >>. \n\nL'installation va n饌moins continuer.\n\nErreur 701.
11341 Erreur
11351 L'une des variables de cha絜es de caract鑽es n'est pas assez grande pour une valeur de cha絜e.\nV駻ifiez les d馗larations de cha絜e.\n\nErreur 401.
11355 OK
11356 Annuler
11412 A propos de...
11421 Times New Roman
11461 Erreur interne.\n\nFermez les applications actives et relancez le syst鑪e.\n\nErreur %d.
11491 Impossible d'enregistrer dans le fichier des r駱onses '%s' durant l'enregistrement. Veuillez vous assurer qu'il y a suffisamment d'espace sur le lecteur cible.
11492 Erreur g駭駻ale.
11493 Mode non valide.
11494 Donn馥s requises introuvables dans le fichier Setup.iss.
11495 M駑oire disponible insuffisante.
11496 Fichier inexistant.
11497 Impossible d'enregistrer dans le fichier journal %s.
11498 Chemin d'acc鑚 au fichier des r駱onses d'InstallShield Silent non valide.
11499 Type de liste non valide (cha絜e ou nombre).
11500 Type de donn馥s non valide.
11501 Une erreur inconnue s'est produite durant l'installation.
11502 Les bo羡es de dialogue sont dans le d駸ordre.
11503 Impossible de cr馥r le dossier sp馗ifi.
11504 Impossible d'acc馘er au fichier ou dossier sp馗ifi.
11505 Option s駘ectionn馥 non valide.
11511 K
11512 Mo
11600 Espace insuffisant pour l'installation de ces options.\nVeuillez lib駻er un peu d'espace ou modifier vos s駘ections.
11601 L'installation est termin馥. Ex馗utez le programme install en cliquant deux fois sur l'ice correspondante.
11602 Installation termin馥.
11603 Installation en cours...
11604 L'espace disponible sur le disque est insuffisant.
11605 Veuillez lib駻er de l'espace ou choisir l'emplacement cible sur un autre disque.
11606 Ce programme requiert une r駸olution VGA ou meilleure.
11607 Voulez-vous visualiser le fichier LISEZ-MOI imm馘iatement ?
11608 Erreur de transfert de fichiers g駭駻ale. Veuillez v駻ifier l'emplacement cible et r馥ssayez.
11609 Copie des fichiers de programme en cours...
11610 Cr饌tion du groupe et des ices de programme en cours...
11611 Impossible de modifier le fichier %s l'aide du programme d'installation.
11612 Impossible de cr馥r le S駘ection d'un dossier cible %s.
11613 Veuillez v駻ifier l'acc鑚 en 馗riture au %s.
11614 Impossible de localiser le fichier %s.
11615 Veuillez choisir un autre S駘ection d'un dossier.
11616 Veuillez choisir la langue d'installation.
11617 Pr駸ervez l'ancienne version.
11618 Ex馗utez le programme d'installation plus tard pour terminer l'installation.
11619 Voulez-vous quitter le programme d'installation maintenant ?
11620 Voulez-vous poursuivre l'installation ?
11621 Si vous d馗idez de continuer, le programme d'installation remplacera la version existante.
11622 Le chargement du fichier %s par le programme d'installation a 馗hou.
11623 Le programme d'installation a modifi le fichier %s avec succ鑚, et l'ancienne version du fichier est enregistr馥 sous %s.
11624 Une version de %s est en cour d'utilisation.
11625 Veuillez fermer toutes les applications et r馥x馗utez le programme d'installation.
11626 Veuillez choisir le S駘ection d'un dossier d'installation.
11627 Veuillez choisir le S駘ection d'un dossier du type d'installation.
11628 Vous devez quitter tous les programmes et red駑arrer votre ordinateur avant d'utiliser l'application.
11629 Fichier connexe
11630 Num駻o de l'erreur
11631 Le fichier %s qui a 騁 r馗emment modifi ne peut pas 黎re enregistr nouveau sur le disque par le programme d'installation.
11632 Le nom d'un dossier ne doit contenir aucun des caract鑽es suivants :
11633 Renommer
14001 Le r駱ertoire:\n\n'%s'\n\n n'existe pas. Voulez-vous le cr馥r ?
14002 Le r駱ertoire sp馗ifi : \n\n'%s'\n\n est incorrect, incomplet ou prot馮 en 馗riture. Tapez un chemin d'acc鑚 complet avec la lettre d'unit, par exemple 'C:\APPS'.
