502 Die Deinstallation wurde erfolgreich abgeschlossen
503 Deinstallation abgeschlossen. Einige Elemente konnten nicht entfernt werden. ﾜberprfen Sie einzelne Objekte der Anwendung manuell.
504 Sollen die ausgew臧lte Anwendung und die zugehigen Komponenten wirklich gelcht werden?
505 Lchen einer Datei best舩igen
506 Freigegebene Datei entfernen?
507 Das System zeigt an, daﾟ die folgende freigegebene Datei von keinen anderen Programmen mehr benutzt wird.\n\n
508 \n\nWenn diese Datei entfernt wird und andere Programme diese Datei noch benutzen, funktionieren diese Programme unter Umst舅den nicht. Sind Sie sicher, daﾟ Sie diese freigegebene Datei entfernen wollen?
509 Es wirkt sich nicht auf Ihr System aus, wenn Sie diese Datei nicht entfernen. Falls Sie sich nicht sicher sind, was Sie tun sollen, wird empfohlen, daﾟ Sie diese gemeinsam benutzte Komponente nicht entfernen.
510 Dateiname:
511 Speicherposition:
512 &Ja
513 Ja, &Alle
514 &Nein
515 Nein, A&lle
516 Sie haben sich entschlossen, alle gemeinsam benutzten Komponenten, die vom System als nicht mehr benutzt angezeigt wurden, zu entfernen.
517 Dies knte unter Umst舅den dazu fhren, daﾟ einige Programme nicht mehr funktionieren, wenn diese Programme noch immer einige dieser Dateien erfordern. Sind Sie sicher, daﾟ Sie fortfahren mhten?
518 Sind Sie sicher, daﾟ Sie '%s' inklusive aller Komponenten komplett entfernen mhten?
1001 Die Installationsprotokolldatei kann nicht in das tempor舐e Verzeichnis '%s' kopiert werden. Bitte vergewissern Sie sich, daﾟ gengend Speicherplatz fr diese Datei vorhanden ist.
1002 Fr die Ausfhrung der Deinstallation ist nicht gengend Arbeitsspeicher vorhanden.
1003 Die Installationsprotokolldatei '%s' kann nicht gefunden werden. Die Deinstallation wird abgebrochen.
1004 Die Protokolldatei '%s' ist nicht gltig, oder die Daten wurden besch臈igt. Die Deinstallation wird abgebrochen.
1005 Interner Fehler, Rckmeldefenster kann nicht initialisiert werden.
1006 Interner Fehler, Deinstallation kann nicht fortgesetzt werden.
1007 Interner Fehler, weder Laden noch Aufrufen einer externen DLL mlich. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Lieferanten fr weitere Informationen in Verbindung.
1008 Details...
1009 Details
1010 Kann die Datei '%s' nicht lchen.
1011 Kann das Verzeichnis '%s' nicht lchen.
1012 Kann das Programmsymbol '%s' nicht entfernen.
1013 Kann den Programmordner '%s' nicht entfernen.
1014 Kann den Schlssel '%s' in der Registry nicht lchen.
1015 Kann den Wert '%s' in der Registry nicht lchen.
1016 Kann eine selbstregistrierende Datei '%s' nicht abmelden.
1017 Kann INI-Dateieintrag '[%s] %s = %s' nicht entfernen.
1018 Kann die Anzahl '%s' in der Registry nicht aktualisieren.
1019 Kann den Systemschlssel '%s' nicht lchen.
1020 Kann keine Verbindung mit entfernter Registry '%s' herstellen.
1021 Kann nicht alle Unterschlssel unter '%s' lchen.
1022 unInstallShield schlug beim Starten von '%s' fehl.
1023 Datei wird bereits verwendet '%s'.
1024 '%s' wurde von ihrem System entfernt. Ihr Rechner sollte jetzt neu gestartet werden, um alle bei der Deinstallation noch aktiven Dateien zu entfernen.
1025 unInstallShield hat ermittelt, daﾟ '%s' in Gebrauch ist.\nBitte schlieﾟen Sie die entsprechende Anwendung und starten Sie unInstallShield erneut.
1026 Dieser Login hat nicht die erforderlichen Privilegien, die ausgew臧lte Anwendung zu deinstallieren.\nBitte den Administrator Login verwenden.
