home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 1997 December / VPR9712B.ISO / DRIVER / ATI / WIN95 / ATIPXESP.RS_ / ATIPXESP.RS / string.txt next >
Text File  |  1997-08-01  |  5KB  |  92 lines
  1. 1    Mover hacia arriba
  2. 2    Mover hacia abajo
  3. 3    Mover hacia la izquierda
  4. 4    Mover hacia la derecha
  5. 5    Aumentar vertical
  6. 6    Reducir vertical
  7. 7    Reducir horizontal
  8. 8    Aumentar horizontal
  9. 9    Si usa la configuraci predeterminada borrar cualquier ajuste de la presentaci.\n\n
  10. 10    Esta opci restablece la presentaci a la configuraci sugerida por Windows para el tipo de monitor seleccionado en la p疊ina de Configuraci. So la resoluci actual ser restablecida.
  11. 11    Esta opci restablece la configuraci de presentaci para esta resoluci seg佖 la configuraci de f畸rica.
  12. 12    La pantalla parpadear al cambiar la configuraci. Si Windows no reaparece correctamente, presione ESC o bien, espere 10 segundos y la configuraci original ser restablecida. Haga clic en Aceptar para guardar la nueva configuraci.
  13. 13    La configuraci de presentaci original ha sido restablecida.
  14. 14    Esta opci devolver al adaptador de gr畴icos la configuraci de f畸rica. Se perder疣 todos los cambios del adaptador.\n\nｿDesea recuperar la configuraci de f畸rica?
  15. 15    bpp
  16. 16    Entrelazado
  17. 19    Panor疥ica izquierda
  18. 20    Panor疥ica arriba
  19. 21    Panor疥ica derecha
  20. 22    Panor疥ica abajo
  21. 23    Acercar
  22. 24    Alejar
  23. 25    Bloquear panor疥ica
  24. 27    No entrelazado
  25. 28    ADVERTENCIA: Si utiliza frecuencias de actualizaci no compatibles con el monitor puede ocasionar das permanentes.\nPara obtener m疽 informaci, consulte el manual del monitor.\n
  26. 30    Otro...
  27. 31    Tama de fuente personalizada
  28. 51    Seleccione una tecla abreviada para obtener una toma panor疥ica de la pantalla a la izquierda del escritorio.
  29. 52    Seleccione una tecla abreviada para obtener una toma panor疥ica de la pantalla arriba del escritorio.
  30. 53    Seleccione una tecla abreviada para obtener una toma panor疥ica de la pantalla a la derecha del escritorio.
  31. 54    Seleccione una tecla abreviada para obtener una toma panor疥ica de la pantalla debajo del escritorio.
  32. 55    Seleccione una tecla abreviada para reducir la resoluci de la pantalla en el escritorio.
  33. 56    Seleccione una tecla abreviada para aumentar la resoluci de la pantalla en el escritorio.
  34. 57    Seleccione una tecla abreviada para bloquear/desbloquear la pantalla en la posici actual en el escritorio.
  35. 58    de
  36. 59    Windows cambiar el tama del escritorio. Esto tardar algunos segundos, durante los cuales es posible que la pantalla parpadee. Si Windows no reaparece correctamente, espere 15 segundos y la configuraci original ser restablecida.
  37. 60    Mostrar propiedades
  38. 61    Windows ha restablecido el tama de escritorio original.
  39. 62    Escriba un nombre para la combinaci que desee guardar.
  40. 63    Fuente personalizada (%d%%)
  41. 64    La tecla abreviada seleccionada est siendo utilizada por otro elemento.  Por favor seleccione otra tecla abreviada.
  42. 65    Se han seleccionado teclas abreviadas duplicadas. Por favor especifique una sola tecla abreviada para cada elemento.
  43. 66    Archivos de mapas de bits|*.BMP||
  44. 67    Fuentes peques
  45. 68    Fuentes grandes
  46. 69    No podr seleccionar una mayor resoluci de pantalla hasta que no especifique el monitor que est utilizando. \n\nSeleccione Aceptar para usar el asistente de ayuda para seleccionar el monitor.
  47. 70    Ha realizado cambios a la configuraci de ajuste de pantalla. ｿDesea guardar los cambios?
  48. 71    Predeterminado
  49. 72    Centro
  50. 73    Izquierda
  51. 74    Derecha
  52. 75    La prueba de optimizaci tardar unos %d minutos y %d segundos.
  53. 76    ｡ADVERTENCIA!\nEsta prueba es muy exhaustiva.  Dependiendo de la velocidad de su equipo, la prueba puede requerir hasta 3 horas.
  54. 77    %d Colores
  55. 78    Color de alta densidad(%d bit)
  56. 79    Color verdadero(%d bit)
  57. 80    Visualizaci avanzada
  58. 81    Este tama de fuente puede hacer que algunos programas se vean incorrectamente.
  59. 82    Televisi
  60. 83    NTSC
  61. 84    PAL
  62. 85    RGB
  63. 86    Secam
  64. 87    Comp+S-Video
  65. 88    RGB (SCART)
  66. 89    YUV
  67. 90    La combinaci seleccionada no puede usarse con el adaptador de gr畴icos instalado. Puede que haya sido creada con un adaptador de gr畴icos que ya no est instalado.
  68. 91    Menos
  69. 92    Norma
  70. 93    M疽
  71. 94    M痊imo
  72. 95    Monocromo
  73. 96    Menos
  74. 97    Norma
  75. 98    M疽
  76. 99    Monocromo
  77. 100    Est疸ico
  78. 101    Norma
  79. 102    Predeterminado
  80. 103    Se activar la salida de televisi. Si este nuevo modo de visualizaci provoca el funcionamiento incorrecto de su monitor, ap疊uelo, o bien espere 15 segundos, tras lo cual se recuperar la configuraci original.
  81. 104    Se activar la salida de televisi. Este nuevo modo de visualizaci puede hacer que cambie la presentaci del monitor. Si el monitor no funciona correctamente, ajuste los controles del mismo, o bien espere 15 segundos, tras lo cual se recuperar la configuraci original.
  82. 105    Se desactivar la salida de televisi. Si utiliza un televisor como dispositivo primario de visualizaci, puede convenirle cancelar. Si el monitor se vuelve ilegible espere 15 segundos, tras lo cual se recuperar la configuraci original.
  83. 106    Para una visualizaci de televisi tima, seleccione el modo de resoluci 640 x 480.\nNo es posible ajustar el tama al modo de resoluci 800 x 600.
  84. 107    Ha modificado los ajustes de controlador de v冝eo. ｿDesea guardar estos cambios?
  85. 108    Panel LCD
  86. 109    M匤imo
  87. 110    Medio
  88. 111    M痊imo
  89. 112    M匤imo
  90. 113    Medio
  91. 114    M痊imo
  92.