home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ DOS/V Power Report 1997 March / VPR9703A.ISO / VPR_DATA / DOGA / SOURCES / MEC2SUF.LZH / MC2SFAPP.RES / MC2SFAPP.rc < prev   
Text (UTF-16)  |  1996-05-09  |  13KB  |  286 lines

  1. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  2.  
  3. 32000 BITMAP "BITMAP32000_1.bmp"
  4.  
  5. 32001 BITMAP "BITMAP32001_1.bmp"
  6.  
  7. 100 MENU
  8. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  9. {
  10.   POPUP "ファイル(&F)"
  11.   {
  12.     MENUITEM "新規作成(&N)",  24331
  13.     MENUITEM "開く(&O)...",  24332
  14.     MENUITEM "閉じる(&C)",  24339
  15.     MENUITEM SEPARATOR
  16.     MENUITEM "上書き保存(&S)",  24333,  GRAYED
  17.     MENUITEM "名前を付けて保存(&A)...",  24334,  GRAYED
  18.     MENUITEM SEPARATOR
  19.     MENUITEM "終了(&X)\tAlt+F4",  24310
  20.   }
  21.   POPUP "編集(&E)"
  22.   {
  23.     MENUITEM "元に戻す(&U)\tAlt+BkSp",  24321,  GRAYED
  24.     MENUITEM SEPARATOR
  25.     MENUITEM "切り取り(&T)\tShift+Del",  24322,  GRAYED
  26.     MENUITEM "コピー(&C)\tCtrl+Ins",  24323,  GRAYED
  27.     MENUITEM "貼り付け(&P)\tShift+Ins",  24324,  GRAYED
  28.     MENUITEM SEPARATOR
  29.     MENUITEM "すべて削除(&L)\tCtrl+Del",  24326,  GRAYED
  30.     MENUITEM "削除(&D)\tDel",  24325,  GRAYED
  31.   }
  32.   POPUP "検索(&S)"
  33.   {
  34.     MENUITEM "文字列の検索(&F)...",  24351,  GRAYED
  35.     MENUITEM "文字列の置換(&R)...",  24352,  GRAYED
  36.     MENUITEM "次を検索(&N)\x08F3",  24353,  GRAYED
  37.   }
  38.   POPUP "ヘルプ(&H)"
  39.   {
  40.     MENUITEM "mec2suf について(&A)...",  2009
  41.   }
  42. }
  43.  
  44. 22000 DIALOG 12, 17, 204, 65
  45. STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  46. CAPTION "mec2suf プログラムについて"
  47. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  48. {
  49.    CONTROL "Version", 22001, STATIC, SS_CENTER | SS_NOPREFIX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 2, 14, 200, 8 
  50.    CONTROL "My Application", -1, STATIC, SS_CENTER | SS_NOPREFIX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 2, 4, 200, 8 
  51.    CONTROL "", 22002, STATIC, SS_CENTER | SS_NOPREFIX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 2, 27, 200, 17 
  52.    CONTROL "", 22003, STATIC, SS_RIGHT | SS_NOPREFIX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 136, 55, 66, 8 
  53.    CONTROL 1001, -1, STATIC, SS_ICON | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 2, 2, 34, 34 
  54.    CONTROL "OK", 1, BUTTON, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 82, 48, 40, 14 
  55. }
  56.  
  57. 32514 DIALOG 20, 24, 180, 64
  58. STYLE WS_POPUP | WS_CAPTION
  59. CAPTION ""
  60. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  61. {
  62.    CONTROL "", 4091, STATIC, SS_LEFT | SS_NOPREFIX | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_GROUP, 10, 8, 160, 10 
  63.    CONTROL "", 4090, EDIT, ES_LEFT | ES_AUTOHSCROLL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_BORDER | WS_TABSTOP, 10, 20, 160, 12 
  64.    CONTROL "OK", 1, BUTTON, BS_DEFPUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 47, 42, 40, 14 
  65.    CONTROL "キャンセル", 2, BUTTON, BS_PUSHBUTTON | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP, 93, 42, 40, 14 
  66. }
  67.  
  68. STRINGTABLE
  69. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  70. {
  71.   2008,     "プログラムについての情報"
  72.   2009,     "mec2suf アプリケーションについて"
  73. }
  74.  
  75. STRINGTABLE
  76. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  77. {
  78.   24310,     "文書を保存することを促し、mec2sufApp を終了"
  79. }
  80.  
  81. STRINGTABLE
  82. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  83. {
  84.   24320,     "編集操作"
  85.   24321,     "直前の操作の取り消し"
  86.   24322,     "選択範囲をクリップボードへ切り取る"
  87.   24323,     "選択範囲をクリップボードへコピーする"
  88.   24324,     "クリップボードの内容をカーソルの位置に挿入"
  89.   24325,     "選択範囲を削除"
  90.   24326,     "文書全体を削除"
  91.   24327,     "新しい行の追加"
  92.   24328,     "現在行の編集"
  93.   24331,     "新しくウィンドウを作成する"
  94.   24332,     "ウィンドウを開く"
  95.   24333,     "この文書を上書き保存"
  96.   24334,     "この文書に名前を付けて保存"
  97. }
  98.  
  99. STRINGTABLE
  100. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  101. {
  102.   24339,     "この文書を閉じる"
  103.   24350,     "検索/置換操作"
  104.   24351,     "指定文字列の検索"
  105. }
  106.  
  107. STRINGTABLE
  108. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  109. {
  110.   24352,     "指定文字列を検索して別の文字列に置換"
  111.   24353,     "次に一致する文字列の検索"
  112. }
  113.  
  114. STRINGTABLE
  115. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  116. {
  117.   32520,     "入力データは書式に適合しません。\n\"%s\""
  118.   32521,     "入力データ中に不正な文字があります。"
  119.   32522,     "入力された値は %ld から %ld の範囲内ではありません。"
  120.   32523,     "入力されたデータは有効なリスト中のものではありません。"
  121. }
  122.  
  123. STRINGTABLE
  124. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  125. {
  126.   32530,     "拡張|CAPS|NUM|SCRL|上書|記録"
  127.   32531,     "    |    |   |    |    |    "
  128.   32540,     "\"%s\"が見つかりません"
  129. }
  130.  
  131. STRINGTABLE
  132. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  133. {
  134.   32550,     "無題"
  135.   32551,     "ファイル %s を読むことができません。"
  136.   32552,     "ファイル %s を書くことができません。"
  137.   32553,     "ファイル %s のテキストは変更されています\n\n変更結果を保存しますか?"
  138.   32554,     "テキスト ファイル (*.TXT)|*.TXT|すべてのファイル (*.*)|*.*|"
  139. }
  140.  
  141. STRINGTABLE
  142. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  143. {
  144.   32732,     "不正な DIB ハンドル %X"
  145.   32733,     "GDI オブジェクト %X の破壊に失敗"
  146.   32734,     "GDI オブジェクト %X の削除に失敗"
  147.   32735,     "GDI ファイルの読み込みに失敗"
  148. }
  149.  
  150. STRINGTABLE
  151. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  152. {
  153.   32736,     "GDI リソースのロードに失敗"
  154.   32737,     "GDI 作成に失敗"
  155.   32738,     "GDI 確保に失敗"
  156.   32739,     "GDI 失敗"
  157.   32740,     "ウィンドウ %s のレイアウト指定で指定された相対ウィンドウが不正"
  158.   32741,     "ウィンドウ %s に指定されたレイアウト指定が不完全"
  159.   32742,     "プリンタエラー"
  160.   32743,     "データ検証の書式の文法エラー"
  161.   32744,     "メニューの作成に失敗"
  162.   32745,     "ウィンドウ %s の子ウィンドウの作成に失敗"
  163.   32746,     "ウィンドウ %s の実行に失敗"
  164.   32747,     "ウィンドウ %s の作成に失敗"
  165.   32748,     "ウィンドウ %s の子ウィンドウのクラスの登録に失敗"
  166.   32749,     "ウィンドウ %s のクラスの登録に失敗"
  167. }
  168.  
  169. STRINGTABLE
  170. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  171. {
  172.   32754,     "不正なクライアントウィンドウ %s"
  173.   32755,     "不正な子ウィンドウ %s"
  174.   32756,     "不正なウィンドウ %s"
  175.   32759,     "不正な MainWindow"
  176.   32760,     "不正なモジュールをウィンドウに指定"
  177.   32761,     "メモリ不足"
  178.   32762,     "アプリケーションオブジェクトがない"
  179.   32763,     "未知のエラー"
  180.   32764,     "未処理の例外"
  181.   32765,     "再開しますか?"
  182.   32766,     "ObjectWindows 例外"
  183.   32767,     "未知の例外"
  184. }
  185.  
  186. STRINGTABLE
  187. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  188. {
  189.   61440,     "ウィンドウのサイズの変更"
  190. }
  191.  
  192. STRINGTABLE
  193. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  194. {
  195.   61456,     "ウィンドウを別の位置に移動"
  196. }
  197.  
  198. STRINGTABLE
  199. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  200. {
  201.   61472,     "ウィンドウをアイコン化する"
  202. }
  203.  
  204. STRINGTABLE
  205. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  206. {
  207.   61488,     "ウィンドウを最大のサイズに拡大"
  208. }
  209.  
  210. STRINGTABLE
  211. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  212. {
  213.   61504,     "次のウィンドウに切り替える"
  214. }
  215.  
  216. STRINGTABLE
  217. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  218. {
  219.   61536,     "ウィンドウを閉じる"
  220. }
  221.  
  222. STRINGTABLE
  223. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  224. {
  225.   61728,     "ウィンドウを変更前のサイズに拡大"
  226. }
  227.  
  228. STRINGTABLE
  229. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  230. {
  231.   61744,     "タスクリストを開く"
  232. }
  233.  
  234. STRINGTABLE
  235. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  236. {
  237.   65535,     "ファイル/文書の操作"
  238. }
  239.  
  240.  
  241. 100 ACCELERATORS
  242. LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
  243. {
  244.     VK_DELETE, 24322, SHIFT, VIRTKEY
  245.     VK_INSERT, 24323, CONTROL, VIRTKEY
  246.     VK_INSERT, 24324, SHIFT, VIRTKEY
  247.     VK_DELETE, 24326, CONTROL, VIRTKEY
  248.     VK_BACK, 24321, ALT, VIRTKEY
  249.     VK_F3, 24353, VIRTKEY
  250. }
  251.  
  252. 1001 ICON "ICON1001_1.ico"
  253.  
  254.  
  255. 1 VERSIONINFO
  256. FILEVERSION 1,0,0,0
  257. PRODUCTVERSION 1,0,0,0
  258. FILEOS 0x1
  259. FILETYPE 0x1
  260. {
  261. BLOCK "StringFileInfo"
  262. {
  263.     BLOCK "040904E4"
  264.     {
  265.         VALUE "CompanyName", "Project Team DoGA"
  266.         VALUE "FileDescription", "mec2suf for Windows"
  267.         VALUE "FileVersion", "1.0"
  268.         VALUE "InternalName", "mec2suf"
  269.         VALUE "LegalCopyright", "Copyright (c) 1996. All Rights Reserved."
  270.         VALUE "LegalTrademarks", "Windows (TM) is a trademark of Microsoft Corporation"
  271.         VALUE "OriginalFilename", "mec2suf.EXE"
  272.         VALUE "ProductName", "mec2suf"
  273.         VALUE "ProductVersion", "1.0"
  274.     }
  275. }
  276.  
  277. BLOCK "VarFileInfo"
  278. {
  279.     VALUE "Translation", 0x0409 0x04E4  
  280. }
  281. }
  282.  
  283.