home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Softwarová Záchrana 3 / Softwarova-zachrana-3.bin / WPChanger / WPChangerSetup.exe / System / Dutch.lng next >
INI File  |  2004-07-19  |  5KB  |  122 lines

  1. [WordList#MainForm]
  2. &File=&Bestand
  3. C&lose=&Afsluiten
  4. &Edit=&Bewerken
  5. &Add=&Toevoegen
  6. Add &Folder=Voeg &Folder toe
  7. &Delete selected=&Verwijder
  8. C&lear non existing=
  9. &Save FileList=&Sla Lijst op
  10. &Tools=&Extra
  11. &Preview=&Voorbeeld
  12. Set as &Wallpaper=&Maak Achtergrond
  13. &Edit Image=&Bewerk figuur
  14. &Create Screensaver=Maak &Screensaver
  15. &Options=&Opties
  16. &Disable auto cycling=&Deactiveer Cycling
  17. Show &Tray=&Toon Icoon
  18. &Preferences=&Opties
  19. &Help=&Hulp
  20. Visit &Website...=Bezoek &website
  21. &Contents...=Hulp &Bestanden
  22. &About=Over &maker
  23. Filename=Bestandsnaam
  24. Path=Pad
  25. &Hide=&Minimaliseer
  26. Cl&ear All=&Maak leeg
  27. &Set as wallpaper=Zet als &achtergrond
  28. Delete current &wallpaper=&Verwijder deze achtergrond
  29. &Cycle!=&Cycle!
  30. &Previous=&Vorige
  31. Start with &Windows=Start met &Windows
  32. Set &Language=Verander &taal
  33. There are =Er zijn 
  34.  files listed:=bestanden in de lijst:
  35. S&how=&Maximaliseer
  36. Saving FileList...=Bezig Lijst op te slaan...
  37. Could not read Icon. Please reinstall WPChanger.=Kon het icoontje niet lezen. Herinstalleer WPChanger.
  38. Wallpaper Changer - Cycling...=Wallpaper Changer - Cycling...
  39. sec=sec
  40. Could not create the Screensaver. Please reinstall WPChanger.=Kon de Screensaver niet aanmaken. Herinstalleer WPChanger.
  41. To enable WPChanger''s Screensaver, go to Control Panel|Display =Om de Screensaver van WPChanger te activeren, ga naar Control Panel|Display
  42. and choose WPScreensaver from the list.=en kies WPScreensaver uit de lijst.
  43. WPChanger has to be restarted in order to change the Language.=WPChanger moet herstarten om de taal te veranderen.
  44.  
  45.  
  46. [WordList#PrefForm]
  47. Basic Options=Basis Opties
  48. Screensaver=Screensaver
  49. Advanced Options=Geavanceerde Opties
  50. Time Based Cycling=Tijd Gebaseerd Cycling
  51. &Greyscale=&Zwart-Wit
  52. &Disable auto cycling=&Deactiveer auto cycling
  53. Show &tray=Toon &icoon
  54. &Random Image=&Willekeurige figuur
  55. &Stretch image when larger than=&Maximaliseer figuur als groter
  56. Don't stretch when smaller than=Niet maximaliseren als kleiner dan
  57. Show &Images=Toon &figuren
  58. Save &Images=Sla &figuren op
  59. &Immediately close WPChanger after a cycle.=&Sluit WPChanger na cycle.
  60. &Enable low resource usage (no GUI)=&Zet op laag verbruik (geen interface)
  61. Cycle Interval (sec):=Cycle interval (sec):
  62. sec till next cycle=sec tot volgende cycle
  63. Click here to delete the WPChanger screensaver.=Klik hier om de WPChanger te verwijderen.
  64. If you want, you can set the interval to cycle each image.=Als je wenst, kan je het cycle interval veranderen.
  65. Interval:=Interval:
  66. sec.=sec.
  67. To add images to your ScreenSaver, just add them to the list in WPChanger, as you normally would.=Om figuren aan je ScreenSaver toe te voegen moet je ze gewoon toevoegen aan je lijst, zoals je normaal zou doen.
  68. All settings for WPChanger are valid for your screensaver.=Alle settings voor WPChanger zijn ook geldig voor de Screensaver.
  69. If this option is checked, you cannot open the Main Window of WPChanger anymore. To do so, delete the file named DontStartup.wpf in the System subfolder of WPChanger.=Als deze optie aangeduid is, kan je het hoofdvenster van WPChanger niet meer openen. Om het terug te opene, verwijder DontStartup.wpf in de System folder.
  70. System Folder:=Systeem Folder:
  71. If you want you can let WPChanger cycle on definite dates.=Als je wil kan je WPChanger activeren op vaste data.
  72. For example: cycle every 6th of each month...=Bijvoorbeeld: cycle elke 6de van de maand...
  73. Cycle Time: every=Cycle Tijd: elke
  74. &OK=&OK
  75. &Cancel=&Annuleer
  76. &Add=&Voeg toe
  77. of each month=van elke maand
  78. --=--
  79. January=Januari
  80. February=Februari
  81. March=Maart
  82. April=April
  83. May=Mei
  84. June=Juni
  85. July=Juli
  86. August=Augustus
  87. September=September
  88. October=October
  89. November=November
  90. December=December
  91. Hour=Uur
  92. Month=Maand
  93. of=van
  94. First minute of each=De eerste minuut van elke
  95. First day of the=Eerste dag van de
  96. Click here to delete the WPChanger screensaver.=Klik hier om de Screensaver van WPChanger te verwijderen.
  97. &Delete Screensaver=&Verwijder Screensaver
  98. You cannot normally run WPChanger when you check this option.=U kan WPChanger niet maximaliseren als u deze optie aanduidt.
  99. WPChanger will automatically closedown after each cycle!=WPChanger zal automatisch sluiten na elke cyclus.
  100. If you want WPChanger to run back normally, you need to delete the file called=Als u WPChanger terug normaal wilt laten werken, verwijder dan het bestand genaamd
  101. "DontStartup.wpf" in the System subdirectory of WPChanger.="DontStartup.wpf" in de System subfolder van WPChanger.
  102. Delete this file if you want to start WPChanger.=Verwijder dit bestand als u WPChanger wilt starten.
  103. Could not create the Screensaver. Please reinstall WPChanger.=Kon de Screensaver niet aanmaken. Herinstalleer WPChanger.
  104. To enable WPChanger''s Screensaver, go to Control Panel|Display =To enable WPChanger''s Screensaver, go to Control Panel|Display 
  105. and choose WPScreensaver from the list.=and choose WPScreensaver from the list.
  106. Click here to delete the WPChanger screensaver.=Click here to delete the WPChanger screensaver.
  107. Click here to create a new screensaver which cycles through your pictures.=Click here to create a new screensaver which cycles through your pictures.
  108. &Create Screensaver=&Create Screensaver
  109.  
  110.  
  111. [WordList#BrowseForm]
  112. &Add=&Toevoegen
  113. C&lose=S&luiten
  114. Path:=Pad:
  115. Browse for a folder=Zoek een folder
  116.  
  117.  
  118. [WordList#PreviewForm]
  119. Preview=Voorbeeld
  120. &Delete=&Verwijder
  121. C&lose=S&luiten
  122. &Set as wallpaper=&Zet als achtergrond