home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ C!T ROM 5 / ctrom5b.zip / ctrom5b / OS2 / GRAFISCH / GALLTE10 / ORDER.DOC < prev    next >
Text File  |  1994-12-01  |  9KB  |  253 lines
  1.  
  2.               Galleria Lite - Order/Upgrade Forms and Information
  3.               ---------------------------------------------------
  4.  
  5.  
  6. Below are two order forms, the first is for new Galleria Lite licenses and
  7. the second is for upgrades from Galleria Lite to the full version. (See
  8. the procedure following for registration in Germany.)
  9.  
  10.  
  11. How to obtain your license:
  12.  
  13.   o If you have access to CompuServe, you can register Galleria Lite online
  14.     with GO SWREG. Follow the instructions and enter the identification
  15.     number 3939 when requested. License details will be sent to your id
  16.     shortly afterwards.
  17.  
  18.     No software will be sent via email or post. The current version will be
  19.     available for download from the OS2AVEN forum (library 1, GALLTE.ZIP).
  20.  
  21.     The license will be made out in the name specified. Cost for
  22.     registration via SWREG is US $29. This will be charged directly to your
  23.     CompuServe account.
  24.  
  25.   o Complete either the ORDER FORM or UPGRADE FORM below and send via:
  26.  
  27.       - email      CompuServe: 100033,340
  28.                    Internet:   bitware@ibm.net
  29.  
  30.       - fax        +61-6-2810175
  31.  
  32.       - post       Bitware Australia Pty. Ltd.
  33.                    P.O. Box 3097
  34.                    Manuka  A.C.T.  2603
  35.                    AUSTRALIA
  36.  
  37.     Include payment (credit card particulars or check/cheque). Unless you
  38.     indicate otherwise in the order forms below, a licensed copy of the
  39.     software (Galleria Lite, or Galleria + Galleria/CM as appropriate)
  40.     will be sent on 3.5 inch floppy via post to the address you specify.
  41.     Delivery (via airmail) is normally 2 weeks from receipt of order.
  42.  
  43.  
  44. Conditions:
  45.  
  46.   o Licenses are applicable to single person use by the individual named
  47.     on the order form.
  48.  
  49.   o Use a separate order form for each licensee.
  50.  
  51.   o All credit card orders (except email orders) must be signed by the
  52.     cardholder.
  53.  
  54.   o All orders on Amex must include the 4 digit identification code (non-
  55.     embossed number on the face of the card).
  56.  
  57.   o Make sure you include all digits of your credit card number. Visa card
  58.     numbers have either 13 or 16 digits. Mastercards always have 16 digits.
  59.  
  60.   o All credit card payments will be charged in Australian currency (AUD).
  61.     US dollar equivalents quoted in the order forms below are approximate
  62.     only and the actual amount charged may vary slightly due to currency
  63.     fluctuations.
  64.  
  65.   o Payment by cheque/check can be made in either Australian currency
  66.     (drawn on an Australian bank and branch), in US currency or any other
  67.     currency at current exchange rates. In each case, the currency must
  68.     match the country of origin of the cheque/check (e.g. US dollars drawn
  69.     on a branch of a US bank). Eurocheques cannot be accepted.
  70.  
  71.   o Postal Orders cannot be accepted.
  72.  
  73.   o All quoted prices (excluding email orders via SWREG) are inclusive of
  74.     shipping & handling.
  75.  
  76.   o Quoted prices are exclusive of local taxes, customs duty etc. The
  77.     licensee shall be solely responsible for payment of such taxes (where
  78.     applicable).
  79.  
  80.  
  81.  
  82.                                    ORDER FORM 
  83.  
  84.                                  Galleria Lite
  85.  
  86.  
  87.  
  88.       Name:  _____________________________________________________________
  89.  
  90.    Address:  _____________________________________________________________
  91.  
  92.              _____________________________________________________________
  93.  
  94.              _____________________________________________________________
  95.  
  96.              _____________________________________________________________
  97.  
  98.      Phone:  _________________________    Fax:  __________________________
  99.  
  100.      Email:  _____________________________________________________________
  101.  
  102.  
  103.    ___ Tick here if you would prefer to have license details (only) sent
  104.        to you via email or fax instead of receiving a floppy in the post.
  105.  
  106.  
  107.    Enclose cheque/check for AUD $39 (US $29 or equivalent), or complete
  108.    complete credit card details:
  109.  
  110.          Credit card:  ___ Mastercard     ___ Visa     ___ Amex id: ______
  111.  
  112.          Card number:  ________________________________   Expiry:  __ / __
  113.  
  114.    Cardholder's name:  ___________________________________________________
  115.  
  116.            Signature:  ___________________________________________________
  117.  
  118.                                                           Revised: 11/94
  119.  
  120.  
  121.  
  122.                                    UPGRADE FORM
  123.  
  124.                       Galleria Lite -> Galleria + Galleria/CM
  125.  
  126.  
  127.  
  128.       Name:  _____________________________________________________________
  129.  
  130.    Address:  _____________________________________________________________
  131.  
  132.              _____________________________________________________________
  133.  
  134.              _____________________________________________________________
  135.  
  136.              _____________________________________________________________
  137.  
  138.      Phone:  _________________________    Fax:  __________________________
  139.  
  140.      Email:  _____________________________________________________________
  141.  
  142.  
  143.    ___ Tick here if you would prefer to have license details (only) sent
  144.        to you via email or fax instead of receiving a floppy in the post.
  145.  
  146.  
  147.    Enclose cheque/check for AUD $49 (US $37 or equivalent), or complete
  148.    complete credit card details:
  149.  
  150.          Credit card:  ___ Mastercard     ___ Visa     ___ Amex id: ______
  151.  
  152.          Card number:  ________________________________   Expiry:  __ / __
  153.  
  154.    Cardholder's name:  ___________________________________________________
  155.  
  156.            Signature:  ___________________________________________________
  157.  
  158.                                                           Revised: 11/94
  159.  
  160.  
  161.  
  162.                  Galleria Distribution fuer Deutschland
  163.  
  164.  
  165. Seit dem 1. Maerz 1994 besteht die Moeglichkeit das Programm Galleria von
  166. Bitware Australia Pty. Ltd. in Deutschland zu registrieren. Es gelten die
  167. gleichen Bedingungen wie in ORDER.DOC beschrieben, mit dem Unterschied,
  168. das die Preise fuer eine Registration und sonstige Leistungen wie unten
  169. aufgeschluesselt Gueltigkeit haben.
  170.  
  171. Erfolgen mehrere Bestellungen ueber ein Bestellformular und weichen die
  172. Namen der Galleria-Benutzer vom Besteller ab, so ist auf einer zusaetz-
  173. lichen Seite zu spezifizieren, welcher User (Vor- und Zuname) welche 
  174. Galleria-Version bekommt, dies wird benoetigt, da der Name des Anwenders 
  175. zur Generierung des Keys herangezogen wird.
  176.  
  177. Die Bezahlung kann auf Rechnung oder in Form von Vorauskasse durch Ueber-
  178. sendung eines Verrechnungsschecks oder durch Ueberweisung auf nachstehen-
  179. de Bankverbindung erfolgen:
  180.  
  181.         Konto 39 479
  182.         BLZ   790 500 00
  183.         Staedtische Sparkasse Wuerzburg
  184.  
  185. Bei Bezahlung durch Ueberweisung des Rechnungsbetrags im voraus, ist ent-
  186. weder der Ueberweisungsnachweis der Bestellung beizulegen, bzw. im voraus
  187. eine Rechnungsnummer zu erfragen, welche auf dem Ueberweisungsformular
  188. einzutragen ist.
  189.  
  190. Kreditkarten werden zum momentanen Zeitpunkt nicht akzeptiert, etwaige 
  191. Aenderungen werden in der Datei GERMANY.TXT bekanntgegeben.
  192.  
  193. ---------------------- bitte hier abtrennen ---------------------------------
  194.  
  195.  
  196.  
  197. Von:  __________________________________
  198.  
  199.       __________________________________
  200.  
  201.       __________________________________
  202.  
  203.       _________   ______________________
  204.  
  205.  
  206.  
  207.  
  208.  
  209. An:   Bit World Computing
  210.       - Galleria Distribution -
  211.       Untere Johannitergasse 14
  212.       97070 Wuerzburg
  213.       
  214.       Telefon: (0931) - 57376-0
  215.       Telefax: (0931) - 57376-2
  216.  
  217.  
  218. Hiermit bestelle(n) ich (wir) wie folgt:
  219.  
  220. Menge    Artikel                                Einzelpreis    Gesamtpreis
  221. -----------------------------------------------------------------------------
  222.  
  223.  ___     Galleria - DEMO                            8.00 DM
  224.          auf 3.5" Diskette                                        ________
  225.  
  226.  ___     Galleria - lite                           
  227.          auf 3.5" Diskette                         49.00 DM       ________
  228.  
  229.  ___     Galleria Update - von lite auf Vollprodukt
  230.          + Galleria/CM - auf 3.5" Diskette         59.00 DM       ________
  231.  
  232.  ___     Galleria - Vollprodukt incl. Galleria/CM
  233.          auf 3.5" Diskette                         99.00 DM       ________
  234.  
  235.  
  236.                                                                --------------
  237.  
  238.        + Versandkosten                                            ________
  239.            2.30 DM wenn Bezahlung per Vorauskasse
  240.            6.90 DM wenn Versand auf Rechnung
  241.      
  242.                                                                ==============
  243.  
  244.          Gesamtbetrag (incl. 15% Mehrwertsteuer)                  ________
  245.  
  246.  
  247. -----------------------------------------------------------------------------
  248.  
  249.  
  250.  
  251.     -----------------------------------         ----------------------
  252.     Ort, Datum                                  Unterschrift
  253.