home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PowerPlay 1998 July / PowerPlay0798.bin / Tools / VIREN / McAffee / WebScan / DATA.Z / WebScanX.exe / string.txt next >
Text File  |  1998-01-30  |  8KB  |  158 lines

  1. 2    Schwerwiegender Fehler in WebMAPI.
  2. 3    Keine Fehlerinformationen verfⁿgbar.
  3. 4    WebScanX
  4. 7    Anhangsdatei: %s\nVirusname: %s\nAktion: %s\n\n
  5. 9    WebscanX.ini
  6. 10    <Benutzer unbekannt>
  7. 11    WebScanX hat einen Virus im Anhang gefunden.\nDatei:%s\nInfiziert mit:%s\n\n
  8. 12    Verschoben...
  9. 13    GesΣubert...
  10. 14    Gel÷scht...
  11. 15    Weitergefⁿhrt
  12. 16        Gescannte Dateien:%lu
  13. 17        Infizierte Dateien:%lu
  14. 18                         
  15. 19        Gel÷schte Dateien:%lu
  16. 20        Verschobene Dateien:%lu
  17. 21    Erkennungsoptionen
  18. 22    Alle Dateien scannen : 
  19. 23    Komprimierte Dateien scannen : 
  20. 24    Programmerweiterungen : 
  21. 25    QuarantΣneverzeichnis : 
  22. 26    Warnungsoptionen
  23. 27    Zentrale Warnung : 
  24. 28    Warnton : 
  25. 29    Zentraler Warnungspfad : 
  26. 30    Optionen fⁿr Scan-Aktionen
  27. 31                               : 
  28. 32    SchaltflΣche 'L÷schen' anzeigen : 
  29. 33    SchaltflΣche 'Ausschlie▀en' anzeigen : 
  30. 34    SchaltflΣche 'Verschieben' anzeigen : 
  31. 35    SchaltflΣche 'Weiter' anzeigen : 
  32. 36    SchaltflΣche 'Stop' anzeigen : 
  33. 37    Benutzerdefinierte Meldung : 
  34. 38    Scan-Aktion : 
  35. 39    Protokolloptionen
  36. 40    AktivitΣtsprotokollierung : 
  37. 41    Gr÷▀e der Protokolldatei begrenzen : 
  38. 42    Viruserkennung : 
  39. 43                   : 
  40. 44    Gel÷schte Dateien : 
  41. 45    Verschobene Dateien : 
  42. 46    Scaneinstellungen : 
  43. 47    Scanⁿbersicht : 
  44. 48    Datum und Uhrzeit : 
  45. 49    Dateiname des AktivitΣtsprotokolls : 
  46. 50    Maximale Gr÷▀e der Protokolldatei : 
  47. 51    Zu scannende Elemente
  48. 52    AKTIVIERT
  49. 53    DEAKTIVIERT
  50. 54    Benutzereingabe anfordern.
  51. 55    Infizierte Dateien in QuarantΣnebereich verschieben.
  52. 56    Infizierte Dateien automatisch sΣubern.
  53. 57    Infizierte Dateien automatisch l÷schen.
  54. 58    Scanvorgang fortsetzen
  55. 61    Die AktivitΣtsprotokolldatei %s konnte nicht ge÷ffnet werden. Die Datei ist schreibgeschⁿtzt oder durch eine andere Anwendung gesperrt.
  56. 62    Fehler beim Zugriff auf das AktivitΣtsprotokoll
  57. 63    Die AktivitΣtsprotokolldatei %s konnte nicht erstellt werden. Das Speichermedium ist schreibgeschⁿtzt oder existiert nicht. M÷chten Sie den Vorgang wiederholen?
  58. 64    Fehler bei der Erstellung des AktivitΣtsprotokolls
  59. 65    &Abbrechen
  60. 66    In die AktivitΣtsprotokolldatei\n%s kann nicht geschrieben werden, da der DatentrΣger voll ist.
  61. 67    &Wiederholen
  62. 68    Benutzerdefinierte Meldung anzeigen : 
  63. 69    Scanelement : 
  64. 70    WebScanX fⁿr Windows 95, NT
  65. 71    WebScanX-Fehler
  66. 72    Zentrale Warnung kann nicht gesendet werden... 
  67. 74    McAfee WebScanX
  68. 76    De&aktivieren
  69. 77    &Aktivieren
  70. 81    &Immer im Vordergrund
  71. 82    Mail zurⁿcksenden
  72. 83    Mail senden
  73. 84    An
  74. 85    Cc
  75. 86    EmpfΣnger
  76. 87    Das Scannen von E-Mails ist aktiv
  77. 88    Das Scannen beim Herunterladen ist aktiv
  78. 89    Internet-Filter ist aktiv
  79. 90    Scannen von E-Mails
  80. 91    Scannen beim Herunterladen
  81. 92    Internet-Filtern
  82. 93    Das Scannen von E-Mails befindet sich im Leerlauf
  83. 94    Das Scannen beim Herunterladen befindet sich im Leerlauf
  84. 95    Internet-Filter befindet sich im Leerlauf
  85. 96    (%d Elemente werden gescannt)
  86. 97    Positionsname: %s
  87. 98    Virusname:%s
  88. 99    Informationen zu infizierten Dateien
  89. 100    %d.%1dMB (%d,%03d,%03d Byte)
  90. 101    %d.%1dKB (%d,%03d Byte)
  91. 102    %d Byte (%d Byte)
  92. 103    Boot-Datensatz
  93. 104    (unbekannt)
  94. 105    %u Byte
  95. 106    .COM
  96. 107    .EXE
  97. 108     Fateien, 
  98. 109    Diskette 
  99. 110    und 
  100. 111    Master 
  101. 124    Komprimierte Archivdatei (PKWare .zip)
  102. 128    Sie versuchen gerade, eine Verbindung zu einem verbotenen Speicherort herzustellen.M÷chten Sie den Zugriff auf diesen Speicherort verweigern?
  103. 129    WΣhrend des Scannens beim Herunterladen wurden keine Virus-Datendateien gefunden!
  104. 130    Internet-Filter hat keine Virus-Datendateien gefunden!
  105. 131    Es wurde eine verbotene Site gefunden!\nDer Zugriff auf diese Site wurde verweigert.
  106. 132    An diesem Speicherort wurde ein verbotenes Objekt gefunden!\nDer Zugriff auf das Objekt wurde verweigert.
  107. 133    An diesem Speicherort wurde ein verbotenes Objekt gefunden. M÷chten Sie den Zugriff auf dieses Objekt verweigern?
  108. 134    Objektname:%s
  109. 135    Sie versuchen gerade, eine infizierte Datei herunterzuladen oder zu ⁿbertragen
  110. 136    Die MAPI-Komponenten konnten nicht initialisiert werden/nDie MAPI-Komponenten sind nicht installiert.
  111. 137    %s Datei
  112. 138    WebScanX konnte sich nicht bei Ihrem MAPI-Mail-System anmelden.
  113. 139    Heruntergeladene Datei:%s
  114. 140    Infizierte Datei:%s
  115. 141    An diesem Speicherort wurde eine infizierte Datei gefunden.
  116. 142    WebScanX-Status
  117. 143    &Erwerben
  118. 144    Erwerben von McAfee WebScanX
  119. 145    Die Virusdefinitionsdateien sind veraltet.\n\nJeden Monat werden mehr als 200 neue Viren gefunden. Um Ihr System vor dieser Bedrohung zu schⁿtzen, ist es unbedingt erforderlich, da▀ Sie regelmΣ▀ig aktualisieren.\n\nKlicken Sie auf 'Aktualisieren', um eine Verbindung zur FTP-Site von McAfee herzustellen und die neuesten DAT-Dateien herunterzuladen.
  120. 146    Ihr WebScanX-Testzeitraum ist abgelaufen, und die Virusdefinitionsdateien (DAT), auf die sich WebScan beruft, sind veraltet.\nJeden Monat werden mehr als 200 neue Viren gefunden. Um Ihr System vor dieser Bedrohung zu schⁿtzen, ist es unbedingt erforderlich, da▀ Sie regelmΣ▀ig aktualisieren.\nFⁿr den Erhalt der neuesten lizenzierten Version von WebScanX von McAfee und kostenlosen DAT-Dateien klicken Sie auf 'Erwerben', um eine Verbindung zur McAfee Mall fⁿr den Verkauf herzustellen.
  121. 147     Testkopie.
  122. 148     Lizenzierte Kopie.
  123. 149    &Eigenschaften
  124. 150    &Schlie▀en
  125. 151    &Aktivieren
  126. 152    De&aktivieren
  127. 153    Das WebScanX-Scan-Modul und die Virusdefinitionsdateien (DAT), auf die sich WebScan beruft, sind veraltet.\n\nJeden Monat werden mehr als 200 neue Viren gefunden. Um Ihr System vor dieser Bedrohung zu schⁿtzen, ist es unbedingt erforderlich, da▀ Sie regelmΣ▀ig aktualisieren.\n\nFⁿr den Erhalt der neuesten lizenzierten Version von WebScanX von McAfee und kostenlosen DAT-Dateien klicken Sie auf 'Erwerben', um eine Verbindung zur McAfee Mall fⁿr den Verkauf herzustellen.
  128. 154    Das Scannen von E-Mails ist deaktiviert
  129. 155    Fehler bei der Fenstererstellung
  130. 156    WebScanX konnte keine VIM-Standardsitzungsinformationen erhalten
  131. 157    WebScanX konnte sich nicht bei VIM (cc:Mail-System) anmelden
  132. 158    Geben Sie alle Parameter korrekt ein!
  133. 159    WebScanX konnte nicht auf cc:Mail-Datenbank zugreifen.
  134. 160    Kennwort nicht korrekt. Geben Sie das korrekte Kennwort ein.
  135. 161    ProductVersion
  136. 162    OK
  137. 163    Das WebScanX-Scan-Modul und die Virusdefinitionsdateien (DAT), auf die sich WebScan beruft, sind veraltet.\nJeden Monat werden mehr als 200 neue Viren gefunden. Um Ihr System vor dieser Bedrohung zu schⁿtzen, ist es unbedingt erforderlich, da▀ Sie regelmΣ▀ig aktualisieren.\nFⁿr den Erhalt der neuesten Version von WebScanX und kostenlosen DAT-Dateien klicken Sie auf 'Aktualisieren', um eine Verbindung zur FTP-Site von McAfee herzustellen und die neueste Version von WebScanX herunterzuladen.
  138. 301     WebScanX kann sich nicht beim MAPI-Mail-System anmelden.
  139. 302    Das MAPI-Mail-System ist nicht korrekt auf Ihrem System eingerichtet.
  140. 304    Der MAPI-Mail-Server ist ausgefallen.
  141. 305    MAPI-Anmeldung
  142. 1054    Aktion:%s
  143. 1055    Infiziert
  144. 1056    McAfee-Infektionsordner
  145. 1057    Umschalten des Mail-Dienstes zu %s ...\nKlicken Sie auf OK, um fortzufahren.
  146. 1058    MAPI
  147. 1059    ccMail
  148. 1060    WebScanX-Benachrichtigung
  149. 1061    *********************************************************************\n                         WebScanX found virus                              \n *********************************************************************\n
  150. 1062    Diese Option ist kennwortgeschⁿtzt
  151. 40048    Informationen zum infizierten Boot-Datensatz
  152. 40049    512 Byte
  153. 40050    &Boot-Sektor sΣubern
  154. 40121    Komprimierte Archivdatei (LHA .lzh)
  155. 40122    Schlie▀en
  156. 40123    Infiziert
  157. 40124    Mail-Anlagedatei: %s
  158.