home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PowerPlay 1998 July / PowerPlay0798.bin / Online / WINCIMIE / WINSIGN.LIB / Terms.txt < prev    next >
Text File  |  1997-11-28  |  44KB  |  812 lines

  1.  
  2.                     MITGLIEDSVEREINBARUNG
  3.            des CompuServe Online Service ("Service")
  4.   Vielen Dank, daß Sie sich für CompuServe entschieden haben!
  5.  
  6. Lesen Sie diese Mitgliedsvereinbarung sorgfältig, da sie
  7. wichtige vertragliche Rechte und Pflichten zwischen Ihnen und
  8. CompuServe Incorporated ("CompuServe") sowie wichtige
  9. Beschränkungen dieser Rechte enthält. Sind Sie mit allen
  10. Bedingungen einverstanden, klicken Sie unten auf "Einverstanden"
  11. oder verwenden Sie gegebenenfalls andere angebotene Möglich-
  12. keiten zur Bestätigung Ihres Einverständnisses. Für die
  13. Mitgliedschaft im Service ist die Zustimmung zu diesen
  14. Bedingungen erforderlich. Sind Sie mit einzelnen Bedingungen
  15. nicht einverstanden, ist keine Anmeldung oder weitere Nutzung
  16. des Service möglich, da für das reibungslose Funktionieren des
  17. Service die Zustimmung aller Mitglieder zu diesen Bedingungen
  18. von großer Bedeutung ist.
  19.  
  20. Vertragspartei des Mitglieds in dieser Mitgliedsvereinbarung
  21. ist CompuServe Incorporated. CompuServe Incorporated ist ein
  22. US-Unternehmen mit Hauptsitz in 5000 Arlington Centre Boulevard,
  23. Columbus, Ohio (USA) 43220. CompuServe unterliegt den Gesetzen
  24. des Staates Ohio, USA.
  25.  
  26. Vorbemerkungen:
  27.  
  28. A.    BERECHTIGTE BENUTZER - ÜBERWACHUNG. Um den Service zu
  29.       nutzen, müssen Sie Service-Mitglied sein oder von einem
  30.       Mitglied dazu autorisiert sein, dessen CompuServe Konto zu
  31.       benutzen. Auch wenn Sie nicht selbst Service-Mitglied
  32.       sind, müssen Sie diese Bedingungen einhalten, wenn Sie auf
  33.       diesen Service zugreifen bzw. ihn nutzen. Das Mitglied
  34.       überwacht und haftet uneingeschränkt für jegliche Nutzung
  35.       seines CompuServe Kontos durch Dritte. (Näheres dazu in
  36.       den untenstehenden Bedingungen.)
  37.  
  38. B.    COMPUSERVE MITGLIEDSCHAFT UND KONTEN. Ein "Mitglied" ist
  39.       eine natürliche oder juristische Person, mit einem
  40.       Mindestalter von 18 Jahren (sofern es sich um eine
  41.       natürliche Person handelt), die ihr Einverständnis mit
  42.       dieser Mitgliedsvereinbarung erklärt hat, rechtlich befugt
  43.       ist, Verträge abzuschließen, und deren Name und sonstige
  44.       Daten für die Rechnungsstellung und Identifikation bei
  45.       CompuServe für ein bestimmtes CompuServe Konto registriert
  46.       sind, da sie die für das Konto verantwortliche Person ist.
  47.       "Konto" beschreibt in diesem Zusammenhang die Möglichkeit
  48.       des Zugriffs auf den Service, die bei CompuServe als
  49.       solche anerkannt und mit einer Kontonummer, Daten für die
  50.       Rechnungsstellung und einem Mitgliedsnamen verbunden ist.
  51.       (Näheres dazu in den untenstehenden Bedingungen.) 
  52.  
  53. C.    EINZELHEITEN ZU PREISEN UND ABRECHNUNG. Beachten Sie die
  54.       folgenden Ausführungen mit Informationen über die Preis-
  55.       gestaltung und Abrechnung. Einige der Bedingungen befinden
  56.       sich in einem separaten Dokument über den Service, stellen
  57.       aber dennoch einen wichtigen Bestandteil diese Vertrages
  58.       dar. Aus Gründen der Übersichtlichkeit wurden sie in einem
  59.       separaten Dokument (oder Dokumenten) bereitgestellt, da
  60.       sie Optionen und auswählbare Mitgliedschaften beschreiben
  61.       oder nicht auf jedes Mitglied zutreffen bzw. nicht jedem
  62.       Mitglied zur Verfügung stehen.
  63.  
  64. D.    ÄNDERUNGEN. Beachten Sie auch die folgenden Bedingungen
  65.       hinsichtlich der von Zeit zu Zeit möglichen Änderungen im
  66.       Service und dieser Mitgliedsvereinbarung. Diese Änderungen
  67.       können die vertraglichen Rechte und Pflichten zwischen
  68.       Ihnen und CompuServe betreffen, sie können desgleichen die
  69.       Aufmachung und Art des Service selbst betreffen. Diese
  70.       Mitgliedsvereinbarung einschließlich aller späteren
  71.       Änderungen ist für spätere Zugriffe online verfügbar (GO
  72.       REGELN).
  73.  
  74. E.    IHR KÜNDIGUNGSRECHT. Beachten Sie, daß diese Bedingungen
  75.       CompuServe zwar eine große Flexibilität und einen großen
  76.       Ermessensspielraum beim Betreiben des Service zubilligen,
  77.       dem Mitglied aber auch das Recht einräumen, sein Mit-
  78.       gliedskonto jederzeit zu kündigen. Um dies rechtskräftig
  79.       zu tun, muß allerdings ein bestimmtes Verfahren ein-
  80.       gehalten werden. (Näheres dazu in den untenstehenden
  81.       Bedingungen.)
  82.  
  83. Die übrigen Bedingungen dieser Mitgliedsvereinbarung sind um der
  84. einfacheren Bezugnahme willen in fünf Abschnitte gegliedert:
  85.  
  86. Abschnitt   I - Service, Mitgliedschaft und diese Mitglieds-
  87.                 vereinbarung
  88. Abschnitt  II - Zahlungsbedingungen
  89. Abschnitt III - Zulässige Nutzung und Nutzungsbeschränkungen
  90. Abschnitt  IV - Übertragung wichtiger Rechte an CompuServe durch
  91.                 das Mitglied sowie wichtige Gewährleistungs-
  92.                 ausschlüsse gegenüber dem Mitglied, Bestäti-
  93.                 gungen durch das Mitglied und vom Mitglied zu
  94.                 beachtende Pflichten, Einwilligung zur Nutzung
  95.                 von Daten, Haftungsbeschränkung.
  96. Abschnitt   V - Allgemeines (Hinweis: Diese Ausführungen sind
  97.                 wichtig, auch wenn sie sich am Ende dieser
  98.                 Mitgliedsvereinbarung befinden).
  99.  
  100.  
  101.                        ABSCHNITT I
  102.    SERVICE, MITGLIEDSCHAFT UND DIESE MITGLIEDSVEREINBARUNG
  103.  
  104.  
  105. 1.    SERVICE
  106.  
  107. Der CompuServe Information Service ("Service") besteht aus
  108. (A) Datenverarbeitungs- und Informationsdiensten, Software,
  109. Informationen und anderen Inhalten, die von CompuServe bereit-
  110. gestellt werden, sowie aus (B) Zugang zu Diensten, Software,
  111. Informationen und anderen Inhalten, die von anderen Parteien als
  112. CompuServe bereitgestellt werden (zusammenfassend als "Dritt-
  113. anbieterinhalte" bezeichnet).
  114.  
  115. 2.    ÄNDERUNGEN, RECHT ZUR KÜNDIGUNG ODER AUSSETZUNG
  116.  
  117. 2.1   ÄNDERUNG DIESER MITGLIEDSVEREINBARUNG. CompuServe kann
  118.       diese Mitgliedsvereinbarung einschließlich sämtlicher
  119.       Preis- und Abrechnungsbestimmungen zu jeder Zeit durch
  120.       Veröffentlichung eines Hinweises im Service ändern, wenn
  121.       diese Änderung unter Berücksichtigung der Interessen von
  122.       CompuServe für das Mitglied zumutbar ist.
  123.  
  124. 2.2   ÄNDERUNG DES SERVICE. CompuServe kann beliebige oder alle
  125.       Teile des Service einschließlich des Zugangs zu Support-
  126.       diensten, Veröffentlichungen und anderen Produkten oder
  127.       Dienstleistungen, die neben dem grundlegenden Service oder
  128.       der Mitgliedschaft angeboten werden, nach eigenem Ermessen
  129.       und ohne vorherige Ankündigung abschaffen, hinzufügen oder
  130.       überarbeiten, wenn diese Änderung unter Berücksichtigung
  131.       der Interessen von CompuServe für das Mitglied zumutbar
  132.       ist. Insbesondere behält sich CompuServe das Recht vor,
  133.       beliebige Software, Dateien, Veröffentlichungen, Informa-
  134.       tionen, Kommunikationen oder sonstigen Inhalte, die im
  135.       Service verfügbar sind oder über den Service übertragen
  136.       werden, nach eigenem Ermessen zu ändern, zu ergänzen, zu
  137.       löschen, zu beenden oder zu entfernen.
  138.  
  139. 2.3   BEENDIGUNG DURCH DAS MITGLIED. Das Mitglied hat das Recht,
  140.       sein Konto und diese Mitgliedsvereinbarung zu kündigen,
  141.       wenn CompuServe diese Mitgliedsvereinbarung, den Service
  142.       oder damit verbundene Preis- oder Rechnungsbedingungen ab-
  143.       ändert; das Mitglied hat weiterhin das Recht, sein Konto
  144.       und diese Mitgliedsvereinbarung mit beliebiger oder ohne
  145.       Begründung jederzeit zu kündigen. Das Mitglied muß jedoch
  146.       bei jeder Kündigung die von CompuServe festgelegte Verfah-
  147.       rensweise einhalten. Andernfalls besteht die Gefahr, daß
  148.       CompuServe die Kündigungsabsicht nur verzögert oder über-
  149.       haupt nicht zur Kenntnis nimmt. Die Anweisungen für eine
  150.       Kündigung stehen online zur Verfügung (GO KUENDIGUNG).
  151.  
  152. 2.4   BEENDIGUNG ODER AUSSETZUNG DURCH COMPUSERVE. CompuServe
  153.       behält sich das Recht vor, diese Mitgliedsvereinbarung und
  154.       das Konto nach eigenem Ermessen und nach vorheriger
  155.       Ankündigung über den Service, per Post, oder auf andere
  156.       geeignete Art und Weise der Kommunikation, jederzeit zu
  157.       beenden oder den Zugang zum Service zu sperren oder die
  158.       Nutzung des Service insgesamt oder teilweise für jedes
  159.       beliebige Mitglied (und/oder jeden Benutzer des Mitglieds-
  160.       kontos) jederzeit auszusetzen (mit oder ohne Kündigungs-
  161.       frist) oder zu beenden, falls eine Verletzung dieser Mit-
  162.       gliedsvereinbarung vorliegt, oder, falls keine solche Ver-
  163.       letzung vorliegt, mit einer Kündigungsfrist von mindestens
  164.       30 Tagen.
  165.  
  166. 2.5   FORTBESTAND DER VERPFLICHTUNGEN. Ungeachtet jeglicher
  167.       Kündigung oder Beendigung dieser Mitgliedsvereinbarung
  168.       oder eines beliebigen Kontos oder jeglicher Aussetzung
  169.       oder Beendigung des Zugangs zum oder der Nutzung des
  170.       Service bleibt das Mitglied weiterhin verantwortlich für
  171.       alle bis zu diesem Zeitpunkt entstandenen Verpflichtungen
  172.       einschließlich der Zahlung aller Gebühren, die aus oder in
  173.       Verbindung mit derartigen Schritten erwachsen können. Die
  174.       Zahlungen des Mitglieds und sonstige Verpflichtungen im
  175.       Rahmen dieser Mitgliedsvereinbarung werden bei einer voll-
  176.       ständigen oder teilweisen Aussetzung des Zugangs zum oder
  177.       der Nutzung des Service aufgrund einer (durchgeführten,
  178.       angekündigten oder möglichen) Verletzung dieser Verein-
  179.       barung oder einer gesetzlichen oder rechtlichen Verpflich-
  180.       tung durch das Mitglied oder der Benutzer des Kontos des
  181.       Mitglieds nicht ausgesetzt oder beeinträchtigt.
  182.  
  183. 3.    BERECHTIGTE BENUTZER - VERANTWORTLICHKEIT UND ÜBERWACHUNG
  184.  
  185. 3.1   ALTER UND EINRICHTUNG DES KONTOS. Das Mitglied versichert,
  186.       daß das Mitglied (sofern es sich um eine natürliche
  187.       Person handelt) mindestens 18 Jahre alt ist und das Recht
  188.       und die Befähigung besitzt, diese Mitgliedsvereinbarung zu
  189.       schließen. Das Mitglied erkennt an, daß es dafür verant-
  190.       wortlich ist, das Konto, Optionen, Einstellungen und
  191.       sonstige Parameter, unter denen der Service benutzt wird,
  192.       einschließlich (aber ohne Beschränkung darauf) aller
  193.       zugehörigen Paßwörter und Benutzeridentifikationsdaten, zu
  194.       installieren, einzurichten und einzustellen sowie zu über-
  195.       prüfen und instandzuhalten. Diese Kontofunktionen dürfen
  196.       ausnahmslos nur von Personen mit einem Mindestalter von
  197.       18 Jahren benutzt werden. 
  198.  
  199. 3.2   MEHRFACHE NUTZUNG EINES KONTOS. Eine Mitglieds-ID mit
  200.       Konto kann von mehreren Mitgliedern des gleichen Haushalts
  201.       gemeinsam benutzt werden, wenn diese von dem angemeldeten
  202.       Service-Mitglied dazu autorisiert werden. Es kann jedoch
  203.       zu einem gegebenen Zeitpunkt immer nur eine Person über
  204.       die gleiche Mitglieds-ID oder das gleiche Konto auf den
  205.       Service zugreifen, sofern keine anderslautende
  206.       Berechtigung durch CompuServe vorliegt.
  207.  
  208. 3.3   VERANTWORTLICHKEIT DES MITGLIEDS. Das Mitglied ist für
  209.       jeglichen Zugriff auf und jegliche Nutzung des Service
  210.       über das Mitgliedskonto oder Mitgliedspaßwort verantwort-
  211.       lich. Als Benutzer des Mitgliedskontos sind ausschließlich
  212.       Familienmitglieder mit demselben ständigen Wohnsitz wie
  213.       der des Mitglieds zugelassen. Das Mitglied ist jedoch
  214.       nicht verantwortlich für die unerlaubte Benutzung des
  215.       Mitgliederkontos durch Personen, die nicht denselben stän-
  216.       digen Wohnsitz wie das Mitglied haben oder denen von dem
  217.       Mitglied nicht die Benutzung des Mitgliederkontos
  218.       gestattet wurde. Das Mitglied weiß, daß im oder über den
  219.       Service der Zugriff auf Bereiche möglich ist, die für
  220.       Minderjährige (Personen unter 18 Jahren) nicht geeignet
  221.       sind. Das Mitglied erklärt sich dafür verantwortlich, die
  222.       Nutzung des Service durch Minderjährige, die den Service
  223.       über das Konto des Mitglieds benutzen, zu überwachen.
  224.       Diese Überwachung gilt ohne Einschränkungen für die
  225.       Nutzung von E-Mail-, "Chat"-, "Konferenz"- oder Einkaufs-
  226.       funktionen und sonstiger Kommunikationsleistungen und den
  227.       Zugriff auf, die Anzeige und sonstige Nutzung des World
  228.       Wide Web und aller anderen Internet-Standorte, -Dienste,
  229.       -Produkte, -Leistungen und -Inhalte. Hiermit anerkennt
  230.       und bestätigt das Mitglied alle Verpflichtungen, die ein
  231.       Minderjähriger bei der Nutzung seines Mitgliedskontos
  232.       eingeht, sowie alle Zusagen oder Genehmigungen, die
  233.       ein solcher Minderjähriger gibt bzw. erteilt.
  234.  
  235.  
  236.             ABSCHNITT II
  237.               ZAHLUNG
  238.  
  239. 4.    GEBÜHREN UND BEZAHLUNG
  240.  
  241. 4.1   GEBÜHREN, STEUERN UND SONSTIGE GEBÜHREN. Das Mitglied
  242.       zahlt - nach Maßgabe des Mitgliedschaftstyps - alle
  243.       Registrierungs- und monatlichen Gebühren, Gebühren für
  244.       Verbindungszeit, Mindestgebühren und sonstigen Gebühren,
  245.       die vom Mitglied oder seinen Benutzern verursacht wurden,
  246.       in Höhe der Tarife, die zu dem Zeitpunkt gültig waren,
  247.       als die Gebühren verursacht wurden. Das gilt auch für alle
  248.       Kosten (ist aber nicht darauf beschränkt), die durch
  249.       Einkäufe über den Service oder durch Zusatzgebühren für
  250.       die Nutzung von anderen Netzwerken und Diensten über den
  251.       Service entstehen. Das Mitglied muß die jeweils gültigen
  252.       Steuern für die Nutzung des Service durch das Mitglied
  253.       oder die Benutzer des Kontos des Mitglieds zahlen.
  254.       Informationen und Verbindungszeitgebühren und
  255.       (gegebenenfalls) Zusatzgebühren werden dem Mitglied online
  256.       verfügbar gemacht. Das Mitglied erkennt an, daß diese Art
  257.       der Information für alle Belange hinsichtlich der Berech-
  258.       nung von Gebühren ausreichend ist. Obwohl verschiedene
  259.       Bereiche von CompuServe als gebührenfrei gekennzeichnet
  260.       sind, erkennt das Mitglied an, daß CompuServe durch die
  261.       Verwaltung dieser Bereiche Kosten entstehen. Aus diesem
  262.       Grund behält sich CompuServe das Recht vor, zusätzliche
  263.       Gebühren in Rechnung zu stellen, wenn die Nutzung dieser
  264.       Bereiche durch das Mitglied das normale Maß übersteigt.
  265.       Dabei werden die normalen Gebühren für Verbindungszeit
  266.       zugrundegelegt. Zusätzliche Bedingungen hinsichtlich
  267.       Preisen, Rechnungen und Zahlung sind online verfügbar
  268.       (GO RECHNUNG, GO GEBUEHREN). Diese online verfügbaren
  269.       Bedingungen sind wesentlicher Bestandteil dieser Mit-
  270.       gliedsvereinbarung.
  271.  
  272. 4.2   FÄLLIGKEITSBEGINN UND FÄLLIGKEITSDAUER DER MITGLIEDS-
  273.       GEBÜHREN. Das Mitglied bestätigt, daß  - unter Berücksich-
  274.       tigung von CompuServe gewährter Ausnahmen - für jeden
  275.       Monat (oder Teile eines Monats) der Mitgliedschaft eine
  276.       Mitgliedsgebühr fällig wird. Die Mitgliedschaft wird fort-
  277.       gesetzt, bis das Mitglied das Konto unter Berücksichtigung
  278.       der Verfahrensregeln kündigt, die von CompuServe einge-
  279.       richtet werden (sofern die Mitgliedschaft nicht nach Maß-
  280.       gabe dieser Vereinbarung aus einem anderen Grund beendet
  281.       wird). Wie bereits oben geregelt wurde, kann die Mitglied-
  282.       schaft jederzeit vom Mitglied gekündigt werden. Die
  283.       monatliche Mitgliedsgebühr entfällt für alle Monate, die
  284.       auf den Monat folgen, in dem das Mitglied die
  285.       Mitgliedschaft kündigt.
  286.  
  287. 4.3   ZUSÄTZLICHE GERÄTE UND DIENSTE. Das Mitglied ist für die
  288.       Bereitstellung aller Kommunikationseinrichtungen und
  289.       sonstigen Geräte und Dienste verantwortlich, die für den
  290.       Zugriff auf den Service benötigt werden.
  291.  
  292. 4.4   UNTERNEHMENSKONTEN. Handelt es sich bei dem Konto des
  293.       Mitglieds um ein qualifiziertes Unternehmenskonto, das von
  294.       CompuServe für die unternehmensbezogene Abrechnung zuge-
  295.       lassen wurde, werden die Gebühren für im Rahmen dieser
  296.       Mitgliedsvereinbarung bereitgestellte Dienste nach
  297.       Mitglieds-IDs ausgewertet und addiert. Die Rechnung-
  298.       stellung erfolgt normalerweise zum Ende des auf die Inan-
  299.       spruchnahme des Dienstes folgenden Monats. Die Zahlung muß
  300.       rein netto Kasse in der Währung, auf welche die Rechnung
  301.       lautet, innerhalb von zehn (10) Tagen nach Erhalt der
  302.       Rechnung erfolgen. Werden aus dieser Vereinbarung fällige
  303.       Zahlungen vom Mitglied nicht innerhalb von 30 (dreißig)
  304.       Tagen nach Erhalt der Rechnung beglichen, werden Zinsen
  305.       in Höhe von 1,5 % pro Monat für die offenen Zahlungen
  306.       fällig und müssen mit den ausstehenden Beträgen beglichen
  307.       werden. Außerdem kann CompuServe nach eigenem Ermessen
  308.       und ohne vorherige Benachrichtigung des Mitglieds (a) die
  309.       Bereitstellung von Diensten und den Zugriff des Mitglieds
  310.       und seiner Benutzer auf den Service beenden oder (b) diese
  311.       Mitgliedsvereinbarung kündigen und den Zugriff des Mit-
  312.       glieds und seiner Benutzer auf den Service beenden. Für
  313.       Konten, die nicht von CompuServe für die Abrechnung auf
  314.       Unternehmensbasis zugelassen wurden, erfolgt die Abrech-
  315.       nung über Kreditkarte oder eine andere von CompuServe zu-
  316.       gelassene Zahlungsmethode. Unabhängig von einer Bestä-
  317.       tigung eines Auftrags des Mitglieds durch CompuServe sind
  318.       Hinweise oder Bedingungen in Aufträgen, Quittungen oder
  319.       anderen Schriftstücken des Mitglieds ungültig, wenn diese
  320.       Hinweise oder Bedingungen in dieser Mitgliedsvereinbarung
  321.       widersprechen oder diese ergänzen.
  322.  
  323.  
  324.                  ABSCHNITT III
  325.    ZULÄSSIGE NUTZUNG UND NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN
  326.  
  327. 5.    SOFTWARELIZENZ
  328.  
  329. Im Rahmen der Bedingungen dieser Mitgliedsvereinbarung gewährt
  330. CompuServe dem Mitglied eine persönliche, nicht übertragbare
  331. und nicht-exklusive Lizenz zur Nutzung und Anzeige der von oder
  332. für CompuServe zum Zwecke des Zugangs zum Service bereit-
  333. gestellten Software ("Zugangssoftware") auf allen Rechnern,
  334. deren Hauptbenutzer das Mitglied ist oder deren autorisierten
  335. Einsatz als Mitglied überwacht. Das nichtautorisierte Kopieren
  336. der Zugangssoftware - einschließlich veränderter Versionen der
  337. Zugangssoftware oder in die Zugangssoftware eingebundener Module
  338. - oder der zugehörigen gedruckten Materialien ist ausdrücklich
  339. verboten. Mitglieder dürfen kein Unterlizenzen erteilen und
  340. diese Lizenz nicht übertragen oder weitergeben, sofern dies
  341. nicht ausdrücklich von CompuServe genehmigt wurde. Jeder Ver-
  342. such der Unterlizenzierung und der Übertragung oder Weitergabe
  343. der Rechte, Pflichten und Obliegenheiten aus dieser Lizenz ist
  344. ungültig.
  345.  
  346. 6.    COPYRIGHT UND RECHTSBELEHRUNG
  347.  
  348. Urheberrechtlich geschütztes (Copyright) Material darf im
  349. Service nicht bereitgestellt werden, sofern keine Genehmigung
  350. des Eigentümers oder der Personen vorliegt, die zur Erteilung
  351. einer solchen Genehmigung autorisiert wird. Nur der Eigentümer
  352. selbst und die entsprechend autorisierten Personen dürfen
  353. urheberrechtlich geschütztes Material im Service beitragen
  354. (hochladen).
  355.  
  356. Das Mitglied darf zum persönlichen Gebrauch des Mitglieds
  357. Inhalte im Service einsehen, abrufen (herunterladen) oder in
  358. ähnlicher Weise verarbeiten. Sofern nicht ausdrücklich im Rahmen
  359. des Urheberrechts zulässig, ist das Kopieren, die Weitergabe,
  360. die Anzeige, die Vorführung, die Änderung und die Veröffent-
  361. lichung urheberrechtlich geschützten Materials nur mit ausdrück-
  362. licher Genehmigung durch CompuServe oder des Eigentümers bzw.
  363. entsprechend autorisierten Personen zulässig, wenn nicht
  364. CompuServe der Eigentümer ist. Die Genehmigung muß in einem
  365. Dokument oder im Service verfügbar sein und direkt von
  366. CompuServe oder dem Eigentümer bzw. entsprechend autorisierten
  367. Personen stammen, wenn nicht CompuServe der Eigentümer ist. Bei
  368. jeder Nutzung urheberrechtlich geschützten Materials ist die
  369. Änderung oder Löschung der Hinweise zum Autor oder zum Copyright
  370. verboten. Software oder Tools, die heruntergeladen oder ander-
  371. weitig über den Service zugänglich sind, dürfen nicht
  372. disassembliert oder anderweitig untersucht werden, sofern dies
  373. nicht ausdrücklich vom Eigentümer der Software oder des Tools
  374. genehmigt wurde.
  375.  
  376. Jedes Mitglied kann Public-Domain-Material zum Service bei-
  377. tragen. Jedes Mitglied darf Public-Domain-Material zur Nutzung
  378. oder nicht-kommerziellen Weitergabe herunterladen. Die Verant-
  379. wortung und das Risiko der Ermittlung des Public-Domain-Status
  380. des jeweiligen Materials liegt beim Mitglied.
  381.  
  382. 7.    SPEZIFISCHE NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN DES SERVICE
  383.  
  384. 7.1   VERBOTENE NUTZUNG. Das Mitglied bestätigt, keine Software,
  385. Dateien, Informationen, Kommunikationen oder andere Inhalte im
  386. Service beizutragen (hochzuladen), zu senden oder anderweitig zu
  387. veröffentlichen bzw. im Service oder über den Service zu suchen,
  388. die folgende Bedingungen erfüllen: (a) Verletzung oder Beein-
  389. trächtigung der Rechte Dritter; (b) Material, das nach den
  390. Umständen und der Einschätzung durch CompuServe nach bestem
  391. Wissen und Gewissen geeignet ist, vom gewünschten Empfänger
  392. oder Ziel als diffamierend, täuschend, mißverständlich,
  393. beleidigend, lästerlich, widerlich, anstößig oder unangemessen
  394. interpretiert zu werden; (c) Bedrohung oder Verunsicherung
  395. Dritter; (d) Beeinträchtigung der Leistung oder Verfügbarkeit
  396. des Service oder der CompuServe Ressourcen; (e) Daten oder
  397. Komponenten mit Viren, Würmern, Trojanischen Pferden oder
  398. sonstigen schadensverursachenden Inhalten; (f) Werbung, Bekannt-
  399. machung oder Angebote für Güter oder Dienste aus kommerziellen
  400. Gründen, die nicht von CompuServe genehmigt wurden. Diese
  401. Klausel 7.1 soll das Mitglied nicht an der Benutzung der
  402. Post-Dienste für legale geschäftliche Zwecke hindern. Das
  403. Mitglied darf jedoch keine unaufgeforderten Ankündigungen und
  404. Werbungen ohne Einverständniserklärung von CompuServe senden.
  405. Das Mitglied verpflichtet sich, keine E-Mail-Nachrichten
  406. "abzuhören" oder anderweitig Kenntnis von nicht an das Mitglied
  407. gerichteten Nachrichten zu erlangen. 
  408.  
  409. 7.2   ILLEGALE ODER WETTBEWERBSZWECKE. Das Mitglied verpflichtet
  410. sich, den Service und seine Elemente sowie zugehörige Funktionen
  411. und Merkmale nicht für geschäftliche Operationen oder
  412. Aktivitäten zu nutzen oder die Durchführung von Aktivitäten
  413. anzufordern, die verboten sind oder eines der anwendbaren
  414. Gesetze bzw. Regeln, Richtlinien oder rechtlichen Pflichten
  415. verletzen. Ferner verpflichtet sich das Mitglied, Dritte nicht
  416. zur Nutzung anderer im Wettbewerb mit CompuServe befindlicher
  417. Informationsdienst oder - einrichtungen aufzufordern.
  418.  
  419. 7.3   BEACHTUNG DER GESETZE. Das Mitglied verpflichtet sich zur
  420. Einhaltung aller anwendbaren Gesetze, Regeln und Richtlinien
  421. hinsichtlich dieses Service, seiner Nutzung oder der
  422. vorliegenden Mitgliedsvereinbarung.
  423.  
  424. 7.4   BESCHRÄNKUNG DER NUTZUNG DES INHALTS. Sofern dies nicht
  425. ausdrücklich in dieser Mitgliedsvereinbarung genehmigt ist, darf
  426. weder das Mitglied noch ein Benutzer des Kontos des Mitglieds
  427. die Software, Dateien, Informationen, Kommunikationen oder
  428. andere Inhalte, die vom Service empfangen wurden oder auf die
  429. anderweitig über den Service zugegriffen wurde, reproduzieren,
  430. weitergeben, übertragen, veröffentlichen oder anderweitig
  431. übermitteln.
  432.  
  433.  
  434.                    ABSCHNITT IV
  435.   ÜBERTRAGUNG WICHTIGER RECHTE AN COMPUSERVE DURCH DAS
  436.    MITGLIED SOWIE WICHTIGE GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLÜSSE
  437.  GEGENÜBER DEM MITGLIED, BESTÄTIGUNGEN DURCH DAS MITGLIED
  438.         UND VOM MITGLIED ZU BEACHTENDE PFLICHTEN
  439.  
  440. 8.    COPYRIGHT UND LIZENZEN
  441.  
  442. 8.1   RECHTSVORBEHALT DURCH COMPUSERVE. CompuServe behält sich
  443.       alle Urheberrechte (Copyright) und anderen Rechte an und
  444.       für alle über den Service zugänglichen Inhalte vor, die
  445.       als Eigentum von CompuServe (oder seiner Lizenznehmer)
  446.       gekennzeichnet, beansprucht oder dem Mitglied als solche
  447.       bekannt sind. Der Inhalt des Service unterliegt in seiner 
  448.       Gesamtheit als Kollektivprodukt dem Schutz des anwendbaren
  449.       Urheberrechtsgesetzes. Das Kopieren und Ändern, die
  450.       Weitergabe und Veröffentlichung oder die anderweitige
  451.       Nutzung durch das Mitglied oder eines der Benutzer des
  452.       Kontos des Mitglieds ist für alle Inhalte und sonstigen
  453.       Materialien verboten, sofern es nicht ausdrücklich von
  454.       CompuServe genehmigt wurde.
  455.  
  456. 8.2   GEWÄHRUNG EINER LIZENZ FÜR COMPUSERVE. Jedes Mitglied und
  457.       jeder Benutzer des Kontos des Mitglieds, das bzw. der
  458.       Software, Dateien, Informationen, Kommunikationen oder
  459.       andere Inhalte im Service oder über die zugänglichen
  460.       Bereiche des Service beiträgt, gewährt CompuServe (und
  461.       den Lizenznehmern, Beauftragten, Mitarbeitern und
  462.       Vertragspartnern von CompuServe in Verbindung mit seinem
  463.       Online-Geschäft) ein nicht-exklusives, beitragsfreies,
  464.       dauerhaftes und weltweites Recht zum Kopieren, Weiter-
  465.       geben, Anzeigen, Vorführen, Übersetzen, Anpassen, Ändern
  466.       und zur anderweitigen Nutzung dieser Software, Dateien,
  467.       Informationen, Kommunikationen und anderen Inhalte im
  468.       Zusammenhang mit dem Online-Geschäft von CompuServe (und
  469.       der Lizenznehmer, Beauftragten, Mitarbeiter und Vertrags-
  470.       partner von CompuServe in Verbindung mit seinem Online-
  471.       Geschäft), unabhängig vom Medium, der Technologie oder
  472.       der Form, die CompuServe zur Nutzung dieses Rechts
  473.       einsetzt (Vorstehendes jedoch nur soweit erforderlich
  474.       oder zweckmäßig für CompuServe, um solche Inhalte in
  475.       Übereinstimmung mit den jeweils von CompuServe verwendeten
  476.       technischen und Präsentationsstandards zu liefern oder zu
  477.       präsentieren). Unabhängig von diesem CompuServe eingeräum-
  478.       ten Recht behält das Mitglied alle ihm zustehenden Rechte
  479.       an der beigetragenen Software, den Dateien, Informationen,
  480.       Kommunikationen oder sonstigen Inhalten.
  481.  
  482. 9.    KEINE GARANTIEN
  483.  
  484. CompuServe überprüft in keiner Weise und garantiert nicht, daß
  485. im Service verfügbare oder über den Service zugängliche Dienste,
  486. Meinungen, Ratschläge, Kommunikationen, Informationen oder
  487. sonstigen Inhalte genau, vollständig, wahr und zuverlässig sind.
  488. Keiner dieser Inhalte kann mit den Meinungen oder Ansichten von
  489. CompuServe gleichgesetzt oder als von CompuServe geprüft
  490. angesehen werden. CompuServe empfiehlt vielmehr, diese Inhalte
  491. nicht zur Grundlage wichtiger Entscheidungen oder Schlüsse zu
  492. machen, sofern nicht zuvor eine Bestätigung des Mitglieds oder
  493. Benutzers oder gegebenenfalls professioneller Rat eingeholt
  494. wurde.
  495.  
  496. 10.   INTERNET
  497.  
  498. Das Mitglied weiß, daß nicht von CompuServe erstellte Internet-
  499. Standorte und die Nutzung des Internet den Zugriff auf Bilder,
  500. Sound, Nachrichten, Text, Dienste und andere Inhalte und anderes
  501. Material mit Bestandteilen ermöglicht, die für Minderjährige
  502. ungeeignet sind und vielen Erwachsenen anstößig erscheinen
  503. können. Das Mitglied bestätigt, daß CompuServe nicht für diese
  504. Inhalte und Materialien verantwortlich ist und der Zugriff auf
  505. diese Inhalte und Materialien über den Service auf eigenes
  506. Risiko des Mitglieds erfolgt. Das Mitglied weiß, daß der
  507. Zugriff auf das Internet häufig über ein anderes physisches
  508. Netzwerk als das CompuServe Netzwerk erfolgt, dessen Inhalt sich
  509. von denen im Service unterscheiden kann. Die Zuverlässigkeit,
  510. Verfügbarkeit, Legalität, Leistung und anderen Aspekte der über
  511. das Internet zugänglichen Produkte liegt jenseits einer
  512. Kontrolle durch CompuServe und wird in keiner Weise von
  513. CompuServe oder seinen Vertragspartnern garantiert oder
  514. unterstützt. Das Mitglied weiß, daß Sicherheitsmaßnahmen
  515. hinsichtlich des Urheberrechts (Copyright), des Eigentums, der
  516. Eignung, der Zuverlässigkeit, der Legalität und der Integrität
  517. der im Internet oder über das Internet zugänglichen Inhalte
  518. vollständig fehlen können. Das Mitglied übernimmt die Verant-
  519. wortung und trägt das Risiko jeglicher Nutzung des Internet
  520. über das Konto des Mitglieds. Dies gilt auch für die dauerhafte
  521. Beachtung dieser Mitgliedsvereinbarung durch das Mitglied.
  522. Diese Klausel 10 befaßt sich explizit mit den Aspekten des
  523. Internet. Er impliziert keine Verpflichtungen für CompuServe
  524. bezüglich der anderen Bedingungen dieser Mitgliedsvereinbarung.
  525.  
  526. 11.   EINWILLIGUNG ZUR NUTZUNG VON DATEN; NUTZUNG UND KONTROLLE
  527.       DER INFORMATIONEN; MITGLIEDERKOMMUNIKATION; WERBUNG
  528.  
  529. Das Mitglied erteilt CompuServe die nachstehend in dieser
  530. Klausel 11 aufgeführten Einwilligungen und Bestätigungen. Das
  531. Mitglied erkennt an, daß seine persönlichen Daten im Zusammen-
  532. hang mit dem Anmeldeverfahren durch CompuServe, Inc. in den USA
  533. gespeichert und anschließend dort verwaltet werden. Das Mitglied
  534. willigt ein, daß CompuServe weltweit Kundenlisten und
  535. Informationen aus Auswertungen an andere natürliche oder
  536. juristische Personen weitergeben, übertragen, vermieten,
  537. verkaufen oder diesen anderweitig zur Verfügung stellen, jedoch
  538. nur soweit mit dem geltenden Recht und dieser Klausel 11
  539. vereinbar. "Kundenlisten" schließt Daten über Namen und Adresse,
  540. sowie andere Daten, die eine Identifikation ermöglichen und sich
  541. auf das Mitglied und die Benutzer des Service beziehen, ein.
  542. "Informationen aus Auswertungen" schließt Informationen ein, die
  543. aus demographischen Informationen, Gewohnheiten, Nutzungsmustern,
  544. Vorlieben, Übersichtsdaten oder anderen beschreibenden oder
  545. verwandten Daten bestehen oder solche beschreiben, die Außen-
  546. stehenden gegenüber die Identität eines bestimmten Benutzers des
  547. Service nicht offenlegen. Das Mitglied erkennt an, daß Kunden-
  548. listen und Informationen aus Auswertungen dazu verwendet werden
  549. können, um an das Mitglied, andere Benutzer des Mitgliederkontos
  550. oder andere Personen kommerzielle Mitteilungen zu richten. Falls
  551. das Mitglied keine kommerzielle Mitteilungen, die auf Daten aus
  552. Kundenlisten beruhen, erhalten möchte, kann das Mitglied von
  553. einer solchen Teilnahme während des Anmeldeverfahrens für den
  554. Service oder zu einem späteren Zeitpunkt zurücktreten ("opt
  555. out"), und zwar in einem Verfahren, das von CompuServe für
  556. diesen Zweck zur Verfügung gestellt wird. Das Mitglied hat das
  557. Recht, von CompuServe durch schriftliche Aufforderung oder
  558. andere Verfahren, die von CompuServe für diesen Zweck zur
  559. Verfügung gestellt werden, die Informationen in den Kunden-
  560. listen, die von CompuServe oder in dessen Auftrag gehalten
  561. werden und die sich auf das Mitglied beziehen, zu erhalten und
  562. darauf, daß jegliche in diesen Daten enthaltene Irrtümer
  563. berichtigt werden. Das Mitglied erklärt sich damit ein-
  564. verstanden, daß sowohl Kundenlisten als auch Informationen aus
  565. Auswertungen entweder direkt beim Mitglied oder bei anderen
  566. Benutzern erhoben werden können, oder auch aus deren Zugang oder
  567. Benutzung des Service gewonnen werden können, und daß diese
  568. sowohl von CompuServe als auch dessen verbundenen Unternehmen,
  569. Zulieferern und Vertragspartnern erworben, gespeichert,
  570. weitergegeben oder auf andere Weise verwaltet werden können.
  571. Das Mitglied willigt ein, daß CompuServe (selbst oder durch von
  572. ihm autorisierte verbundene Unternehmen und Vertragspartner)
  573. Informationen aus Kundenlisten und verwandte Daten und Daten-
  574. sätze, welche sich auf das Mitglied oder Benutzer des Mit-
  575. gliederkontos beziehen, im internen Betrieb, Verwaltung und
  576. Management des Service verwalten und nutzen kann. Informationen,
  577. die sich aus oder in Zusammenhang mit der Verwaltung des Service
  578. ergeben, sind und bleiben das exklusive Eigentum von CompuServe. 
  579.  
  580. CompuServe kann auch von Zeit zu Zeit online, per Telefax,
  581. Telefon, E-Mail oder Post oder über andere Kommunikationsmedien
  582. seine Mitglieder und Benutzer über Sachverhalte, die sich auf
  583. den Service, seine Merkmale, seine Sponsoren oder seine Nutzung
  584. beziehen, informieren, ohne daß hierfür Kompensationen oder
  585. Erstattungen der Kosten für das Mitglied gewährt werden, wird
  586. dies aber nur in zumutbarer und redlicher Weise tun. Das
  587. Mitglied erkennt an, daß seine Kommunikation mit CompuServe,
  588. dessen Vertretern und Vertragspartnern für Zwecke der Qualitäts-
  589. kontrolle oder andere zumutbare geschäftliche Zwecke überwacht
  590. oder inspiziert werden kann. Das Mitglied erkennt auch an, daß
  591. auch Werbung und Reklame im Service auftreten können, und daß
  592. weder das Mitglied noch ein Benutzer in diesen Fällen irgend-
  593. welche Ansprüche aus den Erträgen - gleich welcher Art - dieser
  594. Aktivitäten besitzen.
  595.  
  596. Aus dieser Klausel 11 können keine Beschränkungen von
  597. CompuServes Nutzung von Informationen oder Rechten an anderen
  598. Informationen, die nicht in dieser Klausel erwähnt werden,
  599. hergeleitet werden.
  600.  
  601. 12.   GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS
  602.  
  603. 12.1  AUSSCHLUSS VON GEWÄHRLEISTUNG; HAFTUNG UND
  604. VERANTWORTLICHKEIT. DAS MITGLIED STIMMT AUSDRÜCKLICH ZU, DAß
  605. DIE NUTZUNG DES SERVICE AUF EIGENES RISIKO DES MITGLIEDS
  606. ERFOLGT. WEDER COMPUSERVE NOCH SEINE INFORMATIONS- ODER INHALTS-
  607. ANBIETER, SERVICEANBIETER LIZENZGEBER, ANGESTELLTEN ODER
  608. VERTRETER GARANTIEREN, DAß DER SERVICE UNTERBRECHUNGS- ODER
  609. FEHLERFREI ARBEITET. AUßERDEM MACHEN WEDER COMPUSERVE NOCH SEINE
  610. INFORMATIONSANBIETER, LIZENZNEHMER, ANGESTELLTEN ODER VERTRETER
  611. ZUSAGEN HINSICHTLICH DER ERGEBNISSE, DIE AUS DER BENUTZUNG DES
  612. SERVICE GEWONNEN WERDEN KÖNNEN. DER SERVICE WIRD "WIE GEZEIGT"
  613. UND WIE ER AKTUELL VORLIEGT BEREITGESTELLT, OHNE GEWÄHRLEISTUNG
  614. JEDWEDER ART, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH IMPLIZIT; DIES GILT
  615. INSBESONDERE - IST JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT - FÜR DIE
  616. GEWÄHRLEISTUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN, DER HANDELBARKEIT UND DER
  617. EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN EINSATZZWECK ODER ANDERE GEWÄHR-
  618. LEISTUNGEN. MANCHE STAATEN ODER RECHTSSYSTEME LASSEN DEN
  619. AUSSCHLUß ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER ARTEN DER HAFTUNG
  620. NICHT ZU. DAHER FINDEN IN DIESEM MAßE DIE VORSTEHENDEN
  621. EINSCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE KEINE ANWENDUNG,
  622. UND NICHTS VON DEM VORSTEHENDEN IST ALS EIN DERARTIGER AUSSCHLUß
  623. ODER EINE DERARTIGE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG IN DIESEN STAATEN
  624. ODER RECHTSSYSTEMEN ZU VERSTEHEN.
  625.  
  626. 12.2  HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. WEDER COMPUSERVE NOCH SEINE
  627. INFORMATIONS- ODER INHALTSANBIETER, SERVICEANBIETER, LIZENZ-
  628. GEBER, ANGESTELLTEN ODER VERTRETER KÖNNEN FÜR INDIREKTE,
  629. ZUFÄLLIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN VERANTWORTLICH GEMACHT
  630. WERDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG DES SERVICE, ODER DARAUS
  631. ERGEBEN, DAß DER SERVICE NICHT GENUTZT WERDEN KANN, ODER AUS DER
  632. VERLETZUNG EINER ZUSICHERUNG ODER GARANTIE ERWACHSEN. OHNE DAS
  633. VORSTEHENDE IN IRGENDEINER FORM EINZUSCHRÄNKEN, IST DIE HAFTUNG
  634. VON COMPUSERVE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESER MITGLIEDSVEREINBARUNG
  635. IN JEDEM FALL BEGRENZT AUF DAS ZWÖLFFACHE DER MONATLICHEN
  636. GEBÜHR, DIE DAS MITGLIED HIERNACH IN DEM DER ERSTEN GELTEND-
  637. MACHUNG DES HAFTUNGSANSPRUCHS UNMITTELBAR VORAUSGEHENDEN MONAT
  638. AN COMPUSERVE ZU ENTRICHTEN HAT. AUSGESCHLOSSEN VON DIESER
  639. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG IST JEGLICHE HAFTUNG, DIE UNMITTELBAR AUS
  640. (i) DER VERLETZUNG EINER WESENTLICHEN VERTRAGSPFLICHT, NACH
  641. DIESER MITGLIEDSVEREINBARUNG EINEN ONLINE-SERVICE ZUR VERFÜGUNG
  642. ZU STELLEN, DURCH COMPUSERVE, UND (ii) EINER VORSÄTZLICHEN
  643. VERLETZUNG VON VERTRAGLICHEN VERPFLICHTUNGEN DURCH EINE
  644. WISSENTLICHE HANDLUNG SEITENS COMPUSERVE ODER SEINER GESETZ-
  645. LICHEN VERTRETER ODER ERFÜLLUNGSGEHILFEN, UND (iii) NUR IN DEN
  646. RECHTSORDNUNGEN, IN WELCHEN EIN ANSPRUCH WEGEN GROBER FAHR-
  647. LÄSSIGKEIT UNTER DIESEN UMSTÄNDEN ANERKANNT WIRD (SO INS-
  648. BESONDERE IN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND), GROBE FAHRLÄSSIG-
  649. KEIT SEITENS COMPUSERVE ODER SEINER GESETZLICHEN VERTRETER ODER
  650. ERFÜLLUNGSGEHILFEN IM HINBLICK AUF DIE VERTRAGLICHE BEZIEHUNG
  651. ZWISCHEN DEN PARTEIEN ENTSTEHT. DIESE KLAUSEL 12.2 BESCHRÄNKT
  652. JEDOCH NICHT COMPUSERVE'S VERPFLICHTUNG, FÜR DEN FALL, DAß
  653. COMPUSERVE IRRTÜMLICH ODER FÄLSCHLICHERWEISE DEM MITGLIEDERKONTO
  654. ZUVIEL BERECHNET, DIESE ÜBERZAHLUNG EINSCHLIEßLICH ZINSEN ZU
  655. ERSTATTEN. MANCHE STAATEN ODER RECHTSSYSTEME LASSEN DEN
  656. AUSSCHLUß ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER ARTEN DER HAFTUNG
  657. NICHT ZU. DAHER FINDEN IN DIESEM MAßE DIE VORSTEHENDEN EIN-
  658. SCHRÄNKUNGEN ODER AUSSCHLÜSSE MÖGLICHERWEISE KEINE ANWENDUNG,
  659. UND NICHTS VON DEM VORSTEHENDEN IST ALS EIN DERARTIGER AUSSCHLUß
  660. ODER EINE DERARTIGE EINSCHRÄNKUNG DER HAFTUNG IN DIESEN STAATEN
  661. ODER RECHTSSYSTEMEN ZU VERSTEHEN.
  662.  
  663. 12.3  VOLLE ANWENDBARKEIT. DIE VORSTEHENDEN AUSSCHLÜSSE ODER
  664. BESCHRÄNKUNGEN DER GEWÄHRLEISTUNG GELTEN UNABHÄNGIG VON JEDER
  665. AUSSAGE ODER FESTSTELLUNG, DAß EIN RECHTSMITTEL SEINEN ZWECK
  666. VERFEHLT UND UNABHÄNGIG VON FORM, ART ODER GRUNDLAGE DER HAFTUNG
  667. (EINSCHLIEßLICH, ABER OHNE BESCHRÄNKUNG AUF FAHRLÄSSIGKEIT) UND
  668. AUCH, WENN COMPUSERVE ODER DRITTEN DIE MÖGLICHKEIT ODER WAHR-
  669. SCHEINLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER HAFTUNGSGRÜNDE BEKANNT WAR
  670. ODER BEKANNT SEIN KONNTE.
  671.  
  672. 12.4  ANWENDBARKEIT DER KLAUSELN BEI UMSTÄNDEN, DIE DRITTE
  673. INVOLVIEREN. DAS MITGLIED ERKENNT AUSDRÜCKLICH AN, DAß DIE
  674. BESTIMMUNGEN IN PARAGRAPH 12 AUCH FÜR SÄMTLICHE ANSPRÜCHE
  675. BETREFFEND ÜBER DEN SERVICE "ERWORBENEN MATERIALS" UND JEDEN
  676. ANDEREN, ÜBER DEN SERVICE ZUGÄNGLICHEN INHALT, GELTEN. DAS
  677. MITGLIED ERKLÄRT, DAß ES COMPUSERVE NICHT FÜR DIE AUSWAHL ODER
  678. DIE ZURÜCKWEISUNG DURCH, ODER DIE HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN
  679. VON, DRITTEN PARTEIEN IM RAHMEN DES SERVICE VERANTWORTLICH
  680. MACHEN WIRD. (LETZTERES GILT AUCH FÜR DIE DRITTEN PARTEIEN, DIE
  681. VERTRÄGE MIT COMPUSERVE ZUM BETRIEB BESTIMMTER BEREICHE ODER
  682. CHARAKTERISTIKA DES SERVICE GESCHLOSSEN HABEN.)
  683.  
  684. 13.   SCHADENSERSATZ
  685.  
  686. Das Mitglied stellt CompuServe von allen Verbindlichkeiten aus
  687. Ansprüchen, Haftung, Schäden, Kosten und Ausgaben frei, die sich
  688. direkt oder indirekt aus der Nutzung des Kontos des Mitglieds
  689. ergeben. Dies gilt auch - ist jedoch nicht darauf beschränkt -
  690. für alle Anwaltskosten. Das Vorstehende gilt außerdem - ohne
  691. darauf beschränkt zu sein - für die Verantwortlichkeit für
  692. entsprechende Konsequenzen aus Verletzungen der Mitglieds-
  693. vereinbarung durch das Mitglied  oder eines Benutzers des Kontos
  694. des Mitglieds sowie durch das Beitragen oder Abrufen von Soft-
  695. ware, Dateien, Informationen, Kommunikationen oder anderen
  696. Inhalten zum bzw. aus dem oder über den Service.
  697.  
  698. 14.   RECHTE DRITTER PARTEIEN
  699.  
  700. Die Rechte des Pragraphen 7.4, 12 und 13 stehen CompuServe,
  701. seinen Vertragspartnern, Informations- oder Inhaltsanbietern,
  702. Dienstanbietern, Lizenznehmern, Angestellten und Vertretern zu.
  703. Alle erwähnten Personen und Organisationen können diese Rechte
  704. nach eigenem Ermessen direkt durchsetzen.
  705.  
  706.  
  707.             ABSCHNITT V
  708.             ALLGEMEINES
  709.  
  710. 15.   BESCHRÄNKUNG DER ÜBERTRAGBARKEIT, ANDERE BESCHRÄNKUNGEN
  711.  
  712. Sofern nicht anderweitig schriftlich genehmigt, ist das Recht
  713. des Mitglieds zur Nutzung des Service bzw. zur Benennung von
  714. Benutzern des Kontos des Mitglieds nicht übertragbar und
  715. unterliegt allen Beschränkungen, die von CompuServe, dem
  716. Kreditkartenunternehmen des Mitglieds oder einer anderen
  717. Abrechnungsstelle eingerichtet wurde.
  718.  
  719. 16.   RECHTSWAHL
  720.  
  721. Diese Mitgliedsvereinbarung wurde im US-Bundesstaat Ohio verfaßt.
  722. Die Mitgliedsvereinbarung und alle Rechte und Pflichten der
  723. Parteien im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung werden nach
  724. Maßgabe und in Übereinstimmung mit den Gesetzen der Vereinigten
  725. Staaten von Amerika und - ohne die Regeln des internationalen
  726. Privatrechts - den Gesetzen des Bundesstaates Ohio interpretiert
  727. und durchgesetzt.  Jeder Anspruch aus einer Verletzung von Regeln
  728. hinsichtlich des Service oder dieser Mitgliedsvereinbarung durch
  729. das Mitglied oder die Benutzer des Kontos des Mitglieds müssen
  730. innerhalb eines Jahres nach Auftreten oder Bekanntwerden des
  731. Schadens oder der Anspruchsgrundlage geltend gemacht werden,
  732. andernfalls sind sie verjährt. Die UN-Konvention über Verträge
  733. über den internationalen Warenverkauf findet auf diese Mitglieder-
  734. vereinbarung keine Anwendung. Das Mitglied erkennt an, daß es sich
  735. bei der Mitgliedsvereinbarung um einen Dienstleistungsvertrag und
  736. nicht um einen Kaufvertrag oder Werkvertrag handelt. Das Mitglied
  737. stimmt des weiteren zu, daß diese Mitgliedsvereinbarung zur
  738. einfachen Kenntnisnahme der beteiligten Parteien in deutscher
  739. Sprache gehalten ist.
  740.  
  741. 17.   AUSLEGUNG UND DELEGIERUNG
  742.  
  743. Weder das Verhalten der Parteien noch gebräuchliche Praktiken im
  744. Wirtschaftsverkehr können den Inhalt der Bestimmungen in dieser
  745. Mitgliedervereinbarung abändern. CompuServe kann seine Vertrags-
  746. partner und andere dritte Parteien autorisieren bzw. beauftragen,
  747. Maßnahmen zu ergreifen, die zur Bereitstellung von CompuServe
  748. und/oder der notwendigen Mitgliedsdienste erforderlich sind, um
  749. die Verfügbarkeit des Service insgesamt sicherzustellen und die
  750. Verpflichtungen und Rechte von CompuServe aus dieser Mitglieds-
  751. vereinbarung zu erfüllen bzw. durchzusetzen.  Vertragspartner und
  752. Dritte können gegebenenfalls Zahlungen im eigenen Namen einfordern.
  753. Die Rechte aus den Klauseln 8,9,11,12,13,14,16,17,18 und 19 sowie
  754. alle anderen Rechte aus dieser Mitgliedsvereinbarung, die
  755. dauerhafter oder vertragsunabhängiger Natur sind, gelten auch nach
  756. Beendigung dieser Mitgliedsvereinbarung. 
  757.  
  758. 18.   VERSCHIEDENES
  759.  
  760. Wo eine Mitteilung durch CompuServe von dieser Mitgliederver-
  761. einbarung vorgesehen oder darauf Bezug genommen wird, kann diese
  762. Mitteilung auf jede angemessene Art und Weise erfolgen,
  763. insbesondere, aber nicht nur, über E-Mail oder durch Veröffent-
  764. lichung über den Service. Wird eine der Bedingungen in dieser
  765. Lizenzvereinbarung von einem Gericht für ungültig, illegal oder
  766. nicht durchsetzbar erklärt, wird die betreffende Klausel so
  767. ausgelegt, daß die fraglichen Aspekte eliminiert werden und
  768. gleichzeitig die ursprüngliche Intention der betreffenden Klausel
  769. so weit wie möglich erhalten bleibt.  Ist eine solche Umdeutung
  770. nicht möglich und deshalb die vollständige Klausel ungültig,
  771. illegal oder nicht durchsetzbar, wird die entsprechende Klausel
  772. vollständig und so aus diesem Mitgliedervertrag entfernt, als
  773. wäre sie bereits bei Vertragsschluß nicht enthalten gewesen. In
  774. diesen Fällen muß der grundlegende Gehalt dieser Mitgliedsverein-
  775. barung unabhängig von den ungültigen, illegalen oder nicht durch-
  776. setzbaren Klauseln erhalten bleiben.  Die Durchsetzung oder
  777. Nichtdurchsetzung einzelner oder aller Klauseln dieser Lizenz-
  778. vereinbarung erfolgt nach alleinigem Ermessen von CompuServe.
  779. In keinem Fall ist CompuServe verpflichtet, die Durchsetzung,
  780. Nichtdurchsetzung oder Inkonsistenzfragen zur Durchsetzung dieser
  781. Bedingen zu erläutern oder zu kommentieren. Desweiteren entstehen
  782. keine Haftungsansprüche aus der Durchsetzung, Nichtdurchsetzung
  783. oder Konsistenzen bei der Durchsetzung dieser Bedingungen, und
  784. es gehen keinerlei Rechte verloren.  Die Überschriften in diesem
  785. Dokument dienen nur der Übersichtlichkeit.  Sie stellen weder
  786. einen Bestandteil der Mitgliedsvereinbarung dar, noch können
  787. sie zur Interpretation der Bedingungen, der Begriffe oder der
  788. Bedeutung herangezogen werden.
  789.  
  790. 19.   VOLLSTÄNDIGE VEREINBARUNG
  791.  
  792. Diese im Service veröffentlichte Mitgliedsvereinbarung bildet
  793. zusammen mit den weiteren in diesem Dokument erwähnten und als
  794. Bestandteil der Vereinbarung bezeichneten Online-Dokumenten die
  795. vollständige und einzige Vereinbarung (zusammengefaßt als
  796. "Mitgliedsvereinbarung" bezeichnet) zur Beziehung zwischen
  797. CompuServe und dem Mitglied, die auch für alle Benutzer des
  798. Kontos des Mitglieds gilt.  Diese Mitgliedsvereinbarung ersetzt
  799. und hat Vorrang vor allen Angaben, Vorschlägen, Überredungen,
  800. Versicherungen, Versprechungen, Vereinbarungen und anderen
  801. Kommunikationen zu diesem Gegenstand, sofern in diesem Dokument
  802. nicht ausdrücklich anderes erwähnt wird.  Mit der Durchführung
  803. der Anmeldung stimmt das Mitglied den Bedingungen dieser
  804. Mitgliedsvereinbarung zu. Ergänzungen dieser Mitgliedsverein-
  805. barung können nur in der für diese Vereinbarung ausdrücklich
  806. vorgesehenen Art und Weise erfolgen.
  807.  
  808.  
  809.  
  810.  
  811.  
  812.