home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BUG 15 / BUGCD1998_06.ISO / aplic / felixcad / fcaddata.z / FXZOOM.DLL / MSG / MESSAGE
Text File  |  1997-10-16  |  1KB  |  39 lines
  1. FXZOOM.MSG - Message File for Resource FXZOOM.RC (fxzoom.dll)
  2. Frank Schlotter 20.04.95
  3. ________________________________________________________
  4.  
  5. [QZOOM]
  6. <1>Zoom Skalierfaktor: 
  7. <2>Zoom scale factor: 
  8. <3>Zumlama fakt÷rⁿ: 
  9. <4>Zoom skßlßzßsi szorz≤: 
  10. <5>Zoom Wsp≤│czynnik skalowania: 
  11. <6>Zoom scale factor: 
  12. <7>Zoom facteur d'agrandissement: 
  13. [QZOPT]
  14. <0>Window,_W Extension,_E 0.9,_0.9 1.1,_1.1 Previous,_P
  15. <1>Fenster,F Grenzen,G 0.9,0.9 1.1,1.1 Vorher,V
  16. <2>Window,W Extents,E 0.9,0.9 1.1,1.1 Previous,P
  17. <3>Pencere,P Sinirlar,S 0.9,0.9 1.1,1.1 ╓nceki,╓
  18. <4>Ablak,A Hatßrok,H 0.9 1.1 El⌡z⌡,E
  19. <5>Okno,O Granice,G 0.9,0.9 1.1,1.1 Przedtem,P
  20. <6>Window,W Extents,E 0.9,0.9 1.1,1.1 Previous,P
  21. <7>FenΩtre,F Limites,L 0.9,0.9 1.1,1.1 PrΘcΘdant,P
  22. [UFAK]
  23. <1>Ungⁿltiger Faktor!@
  24. <2>Invalid factor!@
  25. <3>Gecersiz Fakt÷r!@
  26. <4>╔rvΘnytelen szorz≤!@
  27. <5>Niewa┐ny wsp≤│czynnik!@
  28. <6>Invalid factor!@
  29. <7>Facteur non valide!@
  30. [UEIN]
  31. <1>Ungⁿltige Eingabe!@
  32. <2>Invalid input!@
  33. <3>Gecersiz giris verisi!@
  34. <4>╔rvΘnytelen adatmegadßs!@
  35. <5>Niewa┐ne wej£cie!@
  36. <6>Invalid input!@
  37. <7>DonnΘe non valide!@
  38.  
  39.