home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ BUG 15 / BUGCD1998_06.ISO / aplic / felixcad / fcaddata.z / FXLAYER.DLL / MSG / MESSAGE
Text File  |  1997-10-16  |  3KB  |  142 lines
  1. LAYER.MSG
  2. Command: LAYER
  3. _____________________________________________________
  4.  
  5. [0]
  6. <1>Unbekannter Fehler aufgetreten!
  7. <2>Unknown error occurred!
  8. <3>Teshis konamayan bir hata var!
  9. <4>Ismeretlen hiba lΘpett fel!
  10. <5>Wyst╣pi│ nieznany b│╣d!
  11. <6>Unknown error occurred!
  12. <7>Erreur inconnue apparue!
  13. [U_S]
  14. <1>%d von %d
  15. <2>%d of %d
  16. <3>%d den %d
  17. <4>%d %d-b≤l
  18. <5>%d z %d
  19. <6>%d of %d
  20. <7>%d de %d
  21. [L_1]
  22. <1>Fehler in der Layer-Tabelle!
  23. <2>Invalid entry in layer table or layer table corrupted!
  24. <3>Katman-Tabelasinda bir hata var!
  25. <4>Hiba a layer-tßblßzatban!
  26. <5>B│╣d w tabeli warstw!
  27. <6>Invalid entry in layer table or layer table corrupted!
  28. <7>Erreur dans le tableau des calques!
  29. [L_2]
  30. <1>Maximal 1024 Layer-TabelleneintrΣge m÷glich!
  31. <2>Exceeds maximum number of 1024 layer table entries!
  32. <3>Maximal 1024 Katman-Tabelaverisi imkani var!
  33. <4>Legfeljebb 1024 layer-tßblßzati adat lehetsΘges!
  34. <5>Maksymalnie mo┐liwe 1024 wpisy do tabeli warstw!
  35. <6>Exceeds maximum number of 1024 layer table entries!
  36. <7>Un nombre maximum de 1024 calques est possible!
  37. [L_3]
  38. <1>Eintrag schon in Layer-Tabelle!
  39. <2>Entry already exists in layer table!
  40. <3>Veri Katman-Tabelasinda!
  41. <4>Az adat mßr szerepel a layer-tßblßzatban!
  42. <5>Maksymalnie mo┐liwe 1024 wpisy do tabeli warstw!
  43. <6>Entry already exists in layer table!
  44. <7>EntrΘe existe dΘjα dans le tableau des calques!
  45. [L_4]
  46. <1>Eintrag in Layer-Tabelle nicht gefunden!
  47. <2>Layer not found!
  48. <3>Katman-Tabelasinda veriyi bulamadim!
  49. <4>Az adatot nem talßltam meg a layer-tßblßzatban!
  50. <5>Nie znaleziono wpisu do tabeli warstw!
  51. <6>Layer not found!
  52. <7>Calque non trouvΘ!
  53. [L_5]
  54. <1>Fehler in Linientyp-Tabelle!
  55. <2>Error in linetype table!
  56. <3>Cizgi tipi tabelasinda hata var!
  57. <4>Hiba a vonaltφpus-tßblßzatban!
  58. <5>B│╣d w tabeli typ≤w linii!
  59. <6>Error in linetype table!
  60. <7>Erreur dans le tableau des types de lignes!
  61. [L_6]
  62. <1>Ungⁿltiger Layer-Name!
  63. <2>Invalid layer name!
  64. <3>Gecersiz katman ismi!
  65. <4>╔rvΘnytelen layer-nΘv!
  66. <5>Niewa┐na nazwa warstwy!
  67. <6>Invalid layer name!
  68. <7>Nom de calque non valide!
  69. [A_1]
  70. <1>Keine Zeichnung aktiv!@
  71. <2>No drawing active!@
  72. <3>Aktif resim yok!@
  73. <4>Nincs aktφv rajz!@
  74. <5>Brak aktywnego rysunku!@
  75. <6>No drawing active!@
  76. <7>Aucun dessin actif!@
  77. [C_1]
  78. <1>Ein
  79. <2>On
  80. <3>Ac
  81. <4>Be
  82. <5>On
  83. <6>On
  84. <7>Marche
  85. [C_2]
  86. <1>Aus
  87. <2>Off
  88. <3>Kap
  89. <4>Ki
  90. <5>Off
  91. <6>Off
  92. <7>ArrΩt
  93. [C_3]
  94. <1>Get
  95. <2>Thw
  96. <3>C÷z
  97. <4>Olv
  98. <5>Top
  99. <6>Thw
  100. <7>Dgl
  101. [C_4]
  102. <1>Gfr
  103. <2>Frz
  104. <3>Don
  105. <4>Fgy
  106. <5>Zmr
  107. <6>Frz
  108. <7>Gl
  109. [C_5]
  110. <1>Fre
  111. <2>Unl
  112. <3>Ser
  113. <4>Nyt
  114. <5>Wol
  115. <6>Unl
  116. <7>Unl
  117. [C_6]
  118. <1>Gsp
  119. <2>Lck
  120. <3>Kilt
  121. <4>Zßr
  122. <5>Zam
  123. <6>Lck
  124. <7>Lck
  125. [DLG_1]
  126. <1>Layer_1
  127. <2>Layer_2
  128. <3>Layer_3
  129. <4>Layer_4
  130. <5>Layer_5
  131. <6>Layer_6
  132. <7>Layer_7
  133. [Alert]
  134. <1>Achtung
  135. <2>Alert
  136. <3>Dikkat
  137. <4>Figyelem
  138. <5>Uwaga
  139. <6>Alert
  140. <7>Attention
  141. [ENDMSG]
  142.