512 Das Deinstallationsprogramm kann folgendes Element nicht finden:
513 Sie haben nicht die notwendigen Zugriffsrechte, um das folgende Element zu entfernen:
514 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da es von einem anderen Proze▀ gesperrt wurde:
515 Die Version der folgenden Datei entspricht nicht der Version der installierten Datei:
516 Das Installationsprogramm kann das folgende Element nicht l÷schen, da es als Nur-Lesen markiert ist:
517 Das Installationsprogramm kann das folgende Element nicht l÷schen, da es nicht leer ist:
518 Das Installationsprogramm kann das folgende Element nicht erstellen:
519 (Keine Informationen verfⁿgbar)
520 (Keine weiteren Informationen verfⁿgbar)
521 (Keine zusΣtzlichen Informationen verfⁿgbar)
522 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht wiederherstellen:
523 Das Installationsprogramm kann den Wert des folgenden Elements nicht bestimmen:
525 Die Syntax der Deinstallationsbefehlszeile ist nicht korrekt.
526 Das Installationsprogramm kann die folgende Sprachen-Ressourcedatei nicht finden. Es wird eine Vorgabesprache ben÷tigt.
527 Die Deinstallationsbefehlszeile ist zu lang. Starten Sie die Deinstallation mit kⁿrzeren Pfaden, Dateinamen oder Benutzernamen erneut.
528 Die Deinstallationsbefehlszeile enthΣlt keinen gⁿltigen Namen fⁿr das zu entfernende Programm.
529 Die Deinstallationsbefehlszeile enthΣlt keine gⁿltige Versionsangabe fⁿr das zu entfernende Programm.
530 Das Format des folgenden Elements ist nicht mit dieser Version des Deinstallationsprogramms kompatibel:
531 Das Deinstallationsprogramm kann das Verzeichnis fⁿr Dateien mit dem folgenden Schlⁿsselwort nicht bestimmen. Die verbundenen Dateien werden nicht entfernt.
532 Diagnostic testing information:
533 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da es das Laufwerk nicht gefunden hat:
534 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht enfternen, da das Laufwek schreibgeschⁿtzt ist:
535 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht l÷schen, da es das Laufwerk nicht gefunden hat:
536 Das Laufwerk ist nicht fⁿr die Deinstallation des folgenden Elements bereit. ▄berprⁿfen Sie das Laufwerk und versuchen Sie es erneut.
537 Sie haben versucht, dieses Element so oft, wie das Deinstallationsprogramm es gestattet, zu entfernen.
538 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da es (oder das Verzeichnis, in dem es sich befindet) defekt ist:
539 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Verzeichnis nicht entfernen, da es das aktuelle Verzeichnis ist:
540 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da sein Name zu lang ist:
541 Das Betriebssystem ist nicht in der Lage, dem Deinstallationsprogramm weitere interne Dateikennungen zum Entfernen von Dateien zur Verfⁿgung zu stellen. Versuchen Sie, andere Anwendungen, die viele Dateien ben÷tigen, zu schlie▀en.
542 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da seine interne Dateikennung fehlerhaft ist:
543 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da sein Name oder Format ungⁿltig ist:
544 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da das verwendete Pa▀wort nicht gⁿltig ist:
545 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen, da der Zugriff verweigert wurde (vielleicht ist das Element schreibgeschⁿtzt):
546 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Verzeichnis nicht entfernen, da es durch einen anderen Proze▀ gesperrt ist. Stellen Sie sicher, da▀ es nicht von der Dateiverwaltung einer anderen Anwendung angezeigt wird.
547 Das Deinstallationsprogramm kann nicht bestimmen, ob mit dem folgenden Schlⁿsselwort verbundene Dateien von anderen Lotus Anwendungen ben÷tigt werden. Die betroffenen Dateien werden nicht gel÷scht.
548 Von der folgenden Datei ist wΣhrend der Installation eine Sicherungskopie erstellt worden und k÷nnte eventuell fⁿr eine andere Version oder Anwendung weiterhin ben÷tigt werden:
549 Das Deinstallationsprogramm hat festgestellt, da▀ die zu entfernende Anwendung momentan in Gebrauch ist. Sie mⁿssen die Anwendung beenden, bevor Sie sie deinstallieren k÷nnen.
550 Das Deinstallationsprogramm wurde bereits ge÷ffnet. Bitte schlie▀en Sie es, bevor Sie andere Anwendungen entfernen.
551 Das Deinstallationsprogramm hat festgestellt, da▀ eine Lotus Installation durchgefⁿhrt wird. Sie mⁿssen das Installationsprogramm beenden oder abbrechen, bevor Sie das Deinstallationsprogramm verwenden k÷nnen.
552 Das Deinstallationsprogramm hat einen Konflikt mit einer anderen Anwendung registriert. Sie mⁿssen die folgende Anwendung beenden, bevor Sie das Deinstallationsprogramm verwenden k÷nnen:
553 Das Deinstallationsprogramm kann zusΣtzlichen Festplattenspeicher gewinnen, wenn Sie auf "Erneut starten" klicken, womit der Rechner heruntergefahren und erneut gestartet wird. Wenn Sie "▄berspringen" wΣhlen, wird nur das Deinstallationsprogramm beendet.
768 Das Deinstallationsprogramm kann das folgende Element nicht entfernen:
774 Entfernt:
775 Das Deinstallationsprogramm hat das folgende Element nicht entfernt, da es vielleicht vom Betriebssystem ben÷tigt wird:
776 Das Deinstallationsprogramm hat das folgende Element zum Enfernen beim Neustart vorbereitet:
801 Alle Funktionen und Dateien wurden erfolgreich entfernt.
802 Warnung: Das Deinstallationsprogramm wurde beendet, ohne ein Element entfernt zu haben.
803 Warnung: Das Deinstallationsprogramm wurde wegen schwerwiegendem(r) Fehler vor einem erfolgreichen Abschlu▀ beendet. Versuchen Sie nicht, die teilweise deinstallierte Anwendung weiterzuverwenden.
804 Hinweis: Das Deinstallationsprogramm wurde ordnungsgemΣ▀ abgeschlossen, aber einige Elemente konnten nicht entfernt werden.
805 Die folgende Anwendung wurde entfernt:
806 Das Deinstallationsprogramm wurde abgebrochen, ohne ein Element zu entfernen.
807 Teile der folgenden Anwendung wurden entfernt:
808 Sie k÷nnen die verbliebenen Elemente manuell entfernen, oder versuchen, das Deinstallationsprogramm nach Behebung der gemeldeten Fehler erneut zu starten. Sie k÷nnen die FunktionsfΣhigkeit der Anwendung nur durch eine Neuinstallation wiederherstellen.
809 Warnung: Sie haben das Deinstallationsprogramm wΣhrend des Arbeitsvorgangs abgebrochen. Versuchen Sie nicht, die teilweise deinstallierte Anwendung weiterzuverwenden.
1280 Hinweis:
1283 Warnung:
1284 Fehler:
1285 Beschreibung:
1286 (
1287 )
1288 Entfernt:
1289 Schwerwiegender Fehler:
1290 ;
1291 ===== Anfang der protokollierten Ausgabemeldungen fⁿr das Lotus Deinstallationsprogramm =====
1292 Zeit/Datum:
1293 Entfernt:
1294 Deinstallationsfehler
1295 Benutzername:
1296 -- keines ausgewΣhlt --
1297 Datum:
1298 , aber Originaldatum ist:
1299 Gr÷▀e:
1300 Byte, aber Originalgr÷▀e ist:
1301 Version:
1302 , aber Originalversion ist:
1303 ===== Ende der protokollierten Ausgabemeldungen fⁿr das Lotus DeinstallationsprogrammUninstall =====
1304 ...
1536 Datei
1537 Ordner/Verzeichnis
1538 Symbol
1539 Programmgruppe
1540 Dateierweiterungsverknⁿpfung
1541 OLE-Verbindung
1542 Installationskonfigurationsdatei
1543 Bestand an installierten Dateien
1544 Befehlszeilenparameter
1545 Automatisierungsdatei
1546 Tastenkombination
1547 Registriereintrag
1548 Eintrag fⁿr Installationskonfigurationsdatei
1549 Eintrag fⁿr Automatisierungsdatei
1550 Interaktive Auswahl
1553 Abschnitt fⁿr Dateibestand
1554 Meldungstext
1555 Produkt
1556 Funktion
1557 Produktversion
1558 Deinstallationsmeldungsprotokoll
1559 Keine Informationen verfⁿgbar
1560 Keine weiteren Informationen verfⁿgbar
1561 Keine zusΣtzlichen Informationen verfⁿgbar
1562 Abschnitt
1563 Element
1564 vordefinierte Deinstallationsinformationen aus der Registrierung
1565 zeigt den Namen fⁿr registrierte Anwendungen an
