home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: WPS_PM / WPS_PM.zip / trcn27de.zip / TrashCan.HLP (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  1999-08-02  |  15KB  |  373 lines

  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. TrashCan ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4. TrashCan ist ein WPS Objekt zum Aufbewahren von nicht mehr ben╨ñtigten Objekten, 
  5. mit der M╨ñglichkeit, diese wiederherzustellen. 
  6.  
  7. Ich habe diese WPS Erweiterung entwickelt, weil ich den bei OS/2 standardm╨ö╤üig 
  8. mitgelieferten Rei╤üwolf nicht mag. (Mit seiner "Hilfe" habe ich schon 
  9. versehentlich wichtige Daten gel╨ñscht und das UNDELETE feature ist ...!) 
  10.  
  11. Haben Sie keine Scheu, meine TrashCan mit Ihrem Rei╤üwolf zu testen! 
  12.  
  13.  
  14. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Vernichten ΓòÉΓòÉΓòÉ
  15.  
  16. Benutzen Sie Vernichten, um das ausgew╨öhlte Objekt permanent zu l╨ñschen. 
  17.  
  18.  
  19. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Wiederherstellen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  20.  
  21. Benutzen Sie Wiederherstellen, um das ausgew╨öhlte Objekt in dem Ordner 
  22. wiederzuerstellen, in dem es sich vor dem Einwerfen in TrashCan befand. Um 
  23. Informationen ╨æber die Herkunft eines M╨ællobjektes zu bekommen, benutzen Sie 
  24. ╨⌐ffnen->Details aus dessen Kontextmen╨æ. 
  25.  
  26.  
  27. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Entleeren ΓòÉΓòÉΓòÉ
  28.  
  29. Benutzen Sie Entleeren, um alle Objekte, die sich gerade in TrashCan befinden, 
  30. permanent zu l╨ñschen. 
  31.  
  32.  
  33. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Produktinformation ΓòÉΓòÉΓòÉ
  34.  
  35. Benutzen Sie Produktinformation, um Copyright-Angaben zu TrashCan zu erhalten. 
  36.  
  37.  
  38. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Titel ΓòÉΓòÉΓòÉ
  39.  
  40. Sie k╨ñnnen den Namen von TrashCan ╨öndern, indem im Feld Titel ein neuer Name 
  41. eingegeben wird. 
  42.  
  43. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  44. aus der untenstehenden Liste: 
  45.  
  46.      Titel 
  47.      Widerrufen 
  48.      Standard 
  49.  
  50.  
  51. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Optionen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  52.  
  53. Auf dieser Notizbuchseite k╨ñnnen Sie Einstellungen, wie f╨ær die Kapazit╨öt von 
  54. TrashCan oder Best╨ötigungen, ver╨öndern. 
  55.  
  56. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  57. aus der untenstehenden Liste: 
  58.  
  59.      Kapazit╨öt 
  60.      Entleeren beim Systemstart 
  61.      'L╨ñschen' Unterst╨ætzung 
  62.      Entleeren best╨ötigen 
  63.      Automatisches L╨ñschen best╨ötigen 
  64.      Widerrufen 
  65.      Standard 
  66.  
  67.  
  68. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Zeit ΓòÉΓòÉΓòÉ
  69.  
  70. Auf dieser Notizbuchseite k╨ñnnen Sie einstellen, wie lange TrashCan M╨ællobjekte 
  71. aufbewahren soll. 
  72.  
  73. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  74. aus der untenstehenden Liste: 
  75.  
  76.      Zeit 
  77.      Widerrufen 
  78.      Standard 
  79.  
  80.  
  81. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Icons ΓòÉΓòÉΓòÉ
  82.  
  83. Mit dieser Notizbuchseite k╨ñnnen Sie die von TrashCan benutzten Icons ver╨öndern 
  84. oder auch neue festlegen. 
  85.  
  86. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  87. aus der untenstehenden Liste: 
  88.  
  89.      Icons 
  90.      Aktuelles Icon 
  91.      Erstellen... 
  92.      Editieren... 
  93.      Suchen... 
  94.      Widerrufen 
  95.      Standard 
  96.  
  97.  
  98. ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. Drives ΓòÉΓòÉΓòÉ
  99.  
  100. Mit dieser Notizbuchseite k╨ñnnen Sie festlegen, welche Laufwerke von TrashCan 
  101. unterst╨ætzt werden sollen. 
  102.  
  103. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  104. aus der untenstehenden Liste: 
  105.  
  106.      Verf╨ægbare Laufwerke 
  107.      Unterst╨ætzte Laufwerke 
  108.      Hinzuf╨ægen 
  109.      Entfernen 
  110.      Widerrufen 
  111.      Standard 
  112.  
  113.  
  114. ΓòÉΓòÉΓòÉ 11. Konflikte ΓòÉΓòÉΓòÉ
  115.  
  116. Mit dieser Notizbuchseite k╨ñnnen Sie festlegen, wie TrashCan sich verh╨ölt, wenn 
  117. ein Objekt aufgenommen werden soll und ein Objekt mit demselben Titel sich 
  118. bereits darin befindet. 
  119.  
  120. F╨ær eine genaue Erkl╨örung f╨ær jedes Feld, w╨öhlen Sie den entsprechenden Begriff 
  121. aus der untenstehenden Liste: 
  122.  
  123.      Titel Konflikte 
  124.      Widerrufen 
  125.      Standard 
  126.  
  127.  
  128. ΓòÉΓòÉΓòÉ 12. Details ΓòÉΓòÉΓòÉ
  129.  
  130. Benutzen Sie Details, um zus╨ötzliche Informationen ╨æber das ausgew╨öhlte Objekt 
  131. zu erhalten. 
  132.  
  133.  
  134. ΓòÉΓòÉΓòÉ 13. M╨æll Details ΓòÉΓòÉΓòÉ
  135.  
  136. Diese Ansicht gibt genaue Informationen ╨æber ein M╨ællobjekt. Verf╨ægbare Details 
  137. sind: 
  138.  
  139.  Objektklasse        Name der Klasse des M╨ællobjektes. 
  140.  
  141.  Herkunft            Name des Ordners, in dem sich das Objekt vor dem 
  142.                      "Einwerfen" in TrashCan befand. Dies ist der Ort, in dem 
  143.                      das Objekt wiedererstellt wird, wenn Sie Wiederherstellen 
  144.                      aus dessen Kontextmen╨æ w╨öhlen. 
  145.  
  146.  Gesamtgr╨ñ╤üe         Anzahl der Kbytes, die das M╨ællobjekt belegt, 
  147.                      einschlie╤ülich der Gr╨ñ╤üe von Objekten, die in dem Objekt 
  148.                      enthalten sein k╨ñnnen, wie z.B. in Ordnern. 
  149.  
  150.  Zeitstempel         Information ╨æber Datum und Zeit des "Einwerfens" des 
  151.                      Objektes. 
  152.  
  153.  
  154. ΓòÉΓòÉΓòÉ <hidden> Registrierung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  155.  
  156.  Benutzen Sie diesen Men╨æeintrag, um TrashCan zu registrieren. Nach 
  157. erfolgreichem Abschlu╤ü dieser Aktion sind alle Einschr╨önkungen der 
  158. unregistrierten Version aufgehoben. 
  159.  
  160.  
  161. ΓòÉΓòÉΓòÉ 14. Titel ΓòÉΓòÉΓòÉ
  162.  
  163. Das Feld Titel zeigt den aktuellen Namen von TrashCan an. Dieser Name wird 
  164. zusammen mit dem Symbol angezeigt. Der Titel kann durch Eingabe eines anderen 
  165. Namens in dieses Feld ge╨öndert werden. 
  166.  
  167. Der neue Titel kann in einer oder mehreren Zeilen unterhalb des Symbols 
  168. angezeigt werden. Durch Dr╨æcken der Eingabetaste wird bei der Eingabe des neuen 
  169. Titels eine neue Zeile begonnen. Es k╨ñnnen mit Ausnahme des umgekehrten 
  170. Schr╨ögstrichs (\) beliebige Zeichen verwendet werden. Dazu z╨öhlen auch 
  171. Leerzeichen. 
  172.  
  173. Der Name des Objekts kann auch ge╨öndert werden, indem ein neuer Name unterhalb 
  174. des Symbols eingegeben wird. 
  175.  
  176. Hinweis: Wenn Sie Standard w╨öhlen, wird der Titel entfernt und durch den f╨ær 
  177. TrashCan vordefinierten ersetzt. 
  178.  
  179.  
  180. ΓòÉΓòÉΓòÉ 15. Kapazit╨öt ΓòÉΓòÉΓòÉ
  181.  
  182. W╨öhlen Sie Unbegrenzt, um so viel M╨æll in TrashCan aufzubewahren, wie m╨ñglich. 
  183.  
  184. W╨öhlen Sie Begrenzt, um eine Obergrenze f╨ær den M╨æll, den TrashCan aufnehmen 
  185. kann, festzulegen. Wenn diese Grenze erreicht ist, m╨æssen Sie TrashCan 
  186. entleeren oder ein bzw. mehrere M╨ællobjekte vernichten, bevor neue Objekte 
  187. aufgenommen werden k╨ñnnen. TrashCan wird in diesem Fall das Icon zeigen, das 
  188. f╨ær den Zustand "voll" festgelegt wurde. 
  189.  
  190. Benutzen Sie den spin button zum Ausw╨öhlen der gew╨ænschten Kapazit╨öt. Es k╨ñnnen 
  191. Werte von 1 MByte bis zur Gesamtkapazit╨öt aller gerade von TrashCan 
  192. unterst╨ætzten Laufwerke eingestellt werden. 
  193.  
  194. Hinweis: Tats╨öchlich ist nat╨ærchlich immer ein Limit vorhanden - durch den noch 
  195. freien Platz auf den unterst╨ætzten Laufwerken. 
  196.  
  197. Wenn Sie Automatisches L╨ñschen w╨öhlen, wird TrashCan bei ╨¬berschreiten der 
  198. eingestellten Kapazit╨öt selbst╨öndig M╨ællobjekte vernichten. Dadurch wird 
  199. TrashCan nie "voll". Objekte werden beginnend mit dem ╨öltesten vernichtet, bis 
  200. genug Platz f╨ær die gerade neu aufzunehmenden Objekte vorhanden ist. 
  201.  
  202.  
  203. ΓòÉΓòÉΓòÉ 16. Entleeren beim Systemstart ΓòÉΓòÉΓòÉ
  204.  
  205. Wenn Sie ein H╨öckchen vor Entleeren beim Systemstart setzen, werden bei jedem 
  206. Systemneustart alle Objekte in TrashCan vernichtet. 
  207.  
  208. Um dies zu verhindern, entfernen Sie das H╨öckchen. 
  209.  
  210.  
  211. ΓòÉΓòÉΓòÉ 17. 'L╨ñschen' Unterst╨ætzung ΓòÉΓòÉΓòÉ
  212.  
  213. Wenn Sie ein H╨öckchen vor 'L╨ñschen' Unterst╨ætzung setzen, f╨æhrt die Auswahl von 
  214. 'L╨ñschen' aus dem Kontextmen╨æ von Objekten auf Ihrer Arbeitsoberfl╨öche dazu, 
  215. da╤ü das Objekt nicht vernichtet wird, sondern in TrashCan erscheint. Dies 
  216. funktioniert auch, wenn Sie die Entf Taste dr╨æcken, nachdem ein Objekt 
  217. ausgew╨öhlt wurde (Dies w╨ærde normalerweise das Objekt zerst╨ñren.). 
  218.  
  219. Hinweis: Diese Einstellung hat nur Einflu╤ü auf Objekte, die sich auf 
  220. unterst╨ætzten Laufwerken befinden. Objekte, die sich nicht auf einem solchen 
  221. Laufwerk befinden, werden (wie sonst ╨æblich) gel╨ñscht. 
  222.  
  223. Um Objekte beim Ausw╨öhlen von 'L╨ñschen' wirklich zu zerst╨ñren, entfernen Sie 
  224. das H╨öckchen. 
  225.  
  226.  
  227. ΓòÉΓòÉΓòÉ 18. Entleeren best╨ötigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  228.  
  229. Wenn Sie ein H╨öckchen vor Entleeren best╨ötigen setzen, wird ein 
  230. Bet╨ötigungsdialog angezeigt, bevor der Inhalt von TrashCan vernichtet wird. 
  231.  
  232. Um TrashCan ohne Best╨ötigung zu entleeren, entfernen Sie das H╨öckchen. 
  233.  
  234.  
  235. ΓòÉΓòÉΓòÉ 19. Automatisches L╨ñschen best╨ötigen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  236.  
  237. Wenn Sie ein H╨öckchen vor Automatisches L╨ñschen best╨ötigen setzen, wird 
  238. jedesmal ein Best╨ötigungsdialog angezeigt, wenn TrashCan Objekte selbst╨öndig 
  239. vernichten m╨ñchte, um die Gr╨ñ╤üe des M╨ælls an die eingestellte Kapazit╨öt 
  240. anzupassen oder veraltete Objekte entsprechend den Einstellungen auf der 
  241. Notizbuchseite Zeit entfernt werden sollen. 
  242.  
  243. Um Objekte ohne Best╨ötigung vernichten zu lassen, entfernen Sie das H╨öckchen. 
  244.  
  245.  
  246. ΓòÉΓòÉΓòÉ 20. Hilfe f╨ær Zeit ΓòÉΓòÉΓòÉ
  247.  
  248. W╨öhlen Sie Unbegrenzt wenn Sie m╨ñchten, da╤ü TrashCan M╨ællobjekte f╨ær 
  249. unbestimmte Zeit aufbewahrt. 
  250.  
  251. W╨öhlen Sie Automatisches L╨ñschen nach wenn Sie eine Begrenzung f╨ær die 
  252. Aubewahrungszeit von M╨ællobjekten w╨ænschen. TrashCan vernichtet dann 
  253. automatisch M╨ællobjekte, die l╨önger als das eingestellte Zeitlimit aufbewahrt 
  254. wurden. Benutzen Sie die zwei spin buttons, um die gew╨ænschte Aufbewahrungszeit 
  255. einzustellen. Es k╨ñnnen Werte von 1 Tag bis zu 51 Wochen und 6 Tagen ausgew╨öhlt 
  256. werden. 
  257.  
  258. W╨öhlen Sie Automatisch Neupr╨æfen nach, um TrashCan periodisch nach veralteten 
  259. Objekten suchen zu lassen und nicht nur einmalig beim Systemstart. Sie k╨ñnnen 
  260. das Intervall f╨ær diese Operation mit den drei spin buttons ver╨öndern. Hier 
  261. sind Werte von 1 Minute bis zu 30 Tagen, 23 Stunden, 59 Minuten einstellbar. 
  262.  
  263.  
  264. ΓòÉΓòÉΓòÉ 21. Titel Konflikte ΓòÉΓòÉΓòÉ
  265.  
  266. W╨öhlen Sie Handele entsprechend Systemeinstellungen, wenn die Aktion ausgef╨æhrt 
  267. werden soll, die in den Systemeinstellungen gew╨öhlt wurde. Die 
  268. Systemeinstellung f╨ær doppelte Titel kann am System Objekt, da╤ü sich im Ordner 
  269. Systemkonfiguration befindet, ver╨öndert werden. 
  270.  
  271. W╨öhlen Sie Erfrage die gew╨ænschte Aktion, um einen Dialog mit 
  272. Auswahlm╨ñglichkeiten zur Konfliktl╨ñsung zu erhalten. 
  273.  
  274. W╨öhlen Sie Benenne das Objekt automatisch um, wird der Titel des neuen Objekts 
  275. durch Anh╨öngen eines Doppelpunktes und einer Zahl an den Originaltitel 
  276. automatisch angepa╤üt. 
  277.  
  278. W╨öhlen Sie Ersetze das existierende Objekt, um das vorhandene Objekt durch das 
  279. neue Objekt zu ersetzen. 
  280.  
  281.  
  282. ΓòÉΓòÉΓòÉ 22. Icons ΓòÉΓòÉΓòÉ
  283.  
  284. Benutzen Sie die drei radio buttons in diesem Feld zum Umschalten des in 
  285. Aktuelles Icon angezeigten Symbols. 
  286.  
  287. Welches sind die drei m╨ñglichen Icons? 
  288.  
  289.    1. Das 'leere' Icon wird benutzt, wenn sich keine Objekte in TrashCan 
  290.       befinden. 
  291.    2. Das 'nicht leere' Icon wird benutzt, wenn Objekte in TrashCan sind. 
  292.    3. Das 'volle' Icon wird angezeigt, wenn Sie auf der Notizbuchseite Optionen 
  293.       ein begrenztes Fassungsverm╨ñgen festgelegt haben und dieses erreicht ist. 
  294.  
  295.  
  296. ΓòÉΓòÉΓòÉ 23. Aktuelles Icon ΓòÉΓòÉΓòÉ
  297.  
  298. p.Das Feld Aktuelles Icon zeigt, welche Symbole (Icons) f╨ær die verschiedenen 
  299. Zust╨önde von TrashCan benutzt werden. Um zwischen den drei m╨ñglichen Icons 
  300. umzuschalten, benutzen Sie die Icons radio buttons auf dieser Notizbuchseite. 
  301. Zum ╨₧ndern der Icons k╨ñnnen Sie die Buttons rechts neben den Feld Aktuelles 
  302. Icon. Sie k╨ñnnen dazu aber auch ein beliebiges Icon ╨æber das Feld Aktuelles 
  303. Icon ziehen und dort fallenlassen (Drag and Drop). 
  304.  
  305.  
  306. ΓòÉΓòÉΓòÉ 24. Erstellen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  307.  
  308. W╨öhlen Sie Erstellen, um mit dem Icon Editor ein neues Icon f╨ær den gerade 
  309. ausgew╨öhlten Zustand von TrashCan zu kreieren. 
  310.  
  311.  
  312. ΓòÉΓòÉΓòÉ 25. Edit ΓòÉΓòÉΓòÉ
  313.  
  314. W╨öhlen Sie Editieren, wenn Sie das Icon f╨ær den gerade gew╨öhlten Zustand von 
  315. TrashCan ver╨öndern m╨ñchten. 
  316.  
  317.  
  318. ΓòÉΓòÉΓòÉ 26. Suchen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  319.  
  320. W╨öhlen Sie Suchen, wenn Sie nach einem neuen Icon suchen m╨ñchten. Sie k╨ñnnen 
  321. ein Icon aus allen gefundenen ausw╨öhlen, und somit das gerade im Feld Aktuelles 
  322. Icon angezeigte Icon ersetzen. 
  323.  
  324.  
  325. ΓòÉΓòÉΓòÉ 27. Verf╨ægbare Laufwerke ΓòÉΓòÉΓòÉ
  326.  
  327. Dieses Feld zeigt eine Liste der unterst╨ætzbaren, aber momentan nicht 
  328. unterst╨ætzten Laufwerke an. 
  329.  
  330. Um ein Laufwerk zu unterst╨ætzen, w╨öhlen Sie es aus der Liste aus und bet╨ötigen 
  331. Sie Hinzuf╨ægen. 
  332.  
  333.  
  334. ΓòÉΓòÉΓòÉ 28. Unterst╨ætzte Laufwerke ΓòÉΓòÉΓòÉ
  335.  
  336. Dieses Feld zeigt eine Liste der momentan von TrashCan unterst╨ætzten Laufwerke. 
  337.  
  338. Ein Laufwerk kann nat╨ærlich nur unterst╨ætzt werden, wenn es gerade verf╨ægbar 
  339. und beschreibbar ist. TrashCan. ber╨æcksichtigt dies. Alle Laufwerke in dieser 
  340. Liste, die mit einem Sternchen (*) versehen sind, werden auch gerade 
  341. tats╨öchlich unterst╨ætzt. 
  342.  
  343. Um ein Laufwerk von der Unterst╨ætzung auszunehmen, w╨öhlen Sie es aus der Liste 
  344. aus und bet╨ötigen Sie Entfernen. 
  345.  
  346. Hinweis: Nur Objekte, die sich auf unterst╨ætzten Laufwerken befinden, k╨ñnnen 
  347. gespeichert werden. Alle anderen Objekte werden beim Fallenlassen (Drop) auf 
  348. TrashCan zerst╨ñrt. Vorher wird aber ein Dialog angezeigt, der es gestattet, 
  349. diese Aktion abzubrechen. 
  350.  
  351.  
  352. ΓòÉΓòÉΓòÉ 29. Hinzuf╨ægen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  353.  
  354. W╨öhlen Sie Hinzuf╨ægen, um die gerade im Feld Verf╨ægbare Laufwerke markierten 
  355. Laufwerke zu unterst╨ætzen. 
  356.  
  357.  
  358. ΓòÉΓòÉΓòÉ 30. Entfernen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  359.  
  360. W╨öhlen Sie Entfernen, um die gerade im Feld Unterst╨ætzte Laufwerke markierten 
  361. Laufwerke von der Unterst╨ætzung auszuschlie╤üen. 
  362.  
  363.  
  364. ΓòÉΓòÉΓòÉ 31. Widerrufen ΓòÉΓòÉΓòÉ
  365.  
  366. W╨öhlen Sie Widerrufen, um die Einstellungen dieser Seite auf die 
  367. zur╨æckzusetzen, die vor dem ╨⌐ffnen des Notizbuches g╨æltig waren. 
  368.  
  369.  
  370. ΓòÉΓòÉΓòÉ 32. Standard ΓòÉΓòÉΓòÉ
  371.  
  372. W╨öhlen Sie Standard, um die Einstellungen dieser Seite auf die zur╨æckzusetzen, 
  373. die unmittelbar nach der Installation von TrashCan g╨æltig waren.