home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: SysTools / SysTools.zip / smbar31.zip / SMARTBAR.HLP (.txt) < prev    next >
OS/2 Help File  |  2000-05-20  |  21KB  |  553 lines
  1.  
  2. ΓòÉΓòÉΓòÉ 1. Introduzione ΓòÉΓòÉΓòÉ
  3.  
  4.  
  5.  
  6. Caro utilizzatore di SmartBar... 
  7.  
  8. questo programma l'ho fatto solo ed esclusivamente per mio piacere, non pensare 
  9. quindi che i dati che esso mostra siano esatti in maniera assoluta o che io non 
  10. possa aver preso qualche grosso abbaglio. 
  11.  
  12. Se quindi qualche dato visualizzato ╨Ü sbagliato oppure questo programma manda 
  13. in trap in maniera irreversibile il tuo sistema, non mi scrivere, non mi 
  14. piacciono le brutte notizie :-) 
  15.  
  16. Inoltre non posso dare nessuna garanzia che trover╨Ñ il tempo o la voglia per 
  17. sistemare i molti bug che sicuramente saranno trovati. 
  18.  
  19. In ogni modo, se trovi qualche bug, oppure vuoi fornirmi qualche suggerimento, 
  20. puoi scrivermi all'indirizzo sotto riportato. 
  21.  
  22.  
  23.  
  24.  
  25.  
  26. Alessandro Rossi 
  27. AlessandroRossi@freeweb.org 
  28.  
  29.  
  30. ΓòÉΓòÉΓòÉ 2. Condizioni d'uso ΓòÉΓòÉΓòÉ
  31.  
  32.  
  33.  
  34.  
  35.  
  36. Questo software deve essere considerato "mailware". Ci╨Ñ vuol dire che pu╨Ñ 
  37. essere copiato, usato e distribuito liberamente. 
  38. Tuttavia se si desidera continuare ad usarlo, ╨Ü fatto obbligo di inviare una 
  39. mail all'indirizzo SmartBar@mclink.it dicendo le impressioni riguardo al 
  40. programma. 
  41.  
  42.  
  43.  
  44. QUESTO SOFTWARE E' FORNITO COSI' COM'E', SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. 
  45. IN NESSUN CASO L'AUTORE SARA' CONSIDERATO RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO 
  46. DIRETTO O INDIRETTO PROVOCATO DA QUESTO SOFTWARE. 
  47. L'UTILIZZO DI QUESTO SOFTWARE COMPORTA L'ACCETTAZIONE IMPLICITA DI QUESTE 
  48. CONDIZIONI. 
  49.  
  50.  
  51. ΓòÉΓòÉΓòÉ 3. Requisiti necessari ΓòÉΓòÉΓòÉ
  52.  
  53.  
  54. Requisiti necessari. 
  55.  
  56.  
  57.  I requisiti per far funzionare questo programma sono: 
  58.  
  59.      Sistema Operativo OS/2 Warp 4.0 fix 5 o superiori. 
  60.      Processore di classe Pentium o superiore (*). 
  61.      Protocollo TCP/IP. 
  62.      Chip W83781D o LM78. 
  63.      Supporto multimediale OS/2 Warp. 
  64.  
  65.  I requisiti contrassegnati da (*) sono obbligatori. 
  66.  
  67.   Il programma ╨Ü stato testato sui seguenti computer: 
  68.  
  69.      Intel Pentium 75. OS/2 Warp 4.0. 
  70.      Intel Pentium 133. OS/2 Warp 4.0 fix 9. 
  71.      Intel Pentium 200. OS/2 Warp 4.0 fix 6. 
  72.      Intel Pentium II 400. OS/2 Warp 4.0 fix 9. 
  73.      Intel Celeron 366. OS/2 Warp 4.0 fix 12. 
  74.  
  75.  
  76. ΓòÉΓòÉΓòÉ 4. Contributi ΓòÉΓòÉΓòÉ
  77.  
  78.  
  79.  
  80.  
  81.  Un ringraziamento a: 
  82.  
  83.      Paolo Cannavicci per sviluppo algoritmo attivit╨ò processi e attivit╨ò di 
  84.       test. 
  85.      Sergio Trovarelli (sergio@mclink.it) per test swap e spazio disco. 
  86.      Teodoro Pace (tpace@iol.it) per le icone. 
  87.      Massimo Frigento (mfrigen@tin.it) per la traduzione. 
  88.  
  89.  
  90. ΓòÉΓòÉΓòÉ 5. Generale ΓòÉΓòÉΓòÉ
  91.  
  92.  
  93. Impostazioni Generali. 
  94.  
  95. Con questa schermata ╨Ü possibile modificare le impostazioni comuni a tutti i 
  96. riquadri. 
  97.  E' possibile modificare: 
  98.  
  99.      La forma della cornice degli oggetti. 
  100.  
  101.      L'entrata dell'applicazione in "Elenco Finestre". 
  102.  
  103.      La riduzione automatiche delle finestre che, massimizzate, potrebbero 
  104.       ricoprire la barra. Se si riscontrano anomalie o blocchi della scrivania 
  105.       ╨Ü possibile disabilitare totalmente la funzione lanciando il programma 
  106.       con il parametro /NOHOOK. 
  107.  
  108.      Abilitare il salvataggio automatico delle posizioni dei riquadri 
  109.       all'uscita del programma. 
  110.  
  111.      Abilitare l'animazione del titolo. (Il colore selezionato ╨Ü casuale). 
  112.  
  113.      Abilitare l'animazione dell'apertura/chiusura dei riquadri. 
  114.  
  115.      Utilizzare l'API non documentatata DosQuerySysState invece di 
  116.       DosQProcStat. Se si abilita tale opzione ╨Ü anche possibile visualizzare i 
  117.       file aperti e in uso nella sezione Moduli/Files. 
  118.       ATTENZIONE ! Attivando tale opzione ╨Ü possibile che si verifichino 
  119.       saltuariamente e in maniera casuale dei crash di sistema (codice 0E). 
  120.  
  121.      Il font della barra e dei menu contestuali. 
  122.  
  123.      Il linguaggio utilizzato per le scritte del programma. Tale modifica sar╨ò 
  124.       attiva dopo aver chiuso e riaperto l'applicazione. 
  125.  
  126.      L'altezza della barra in pixel. Il valore pu╨Ñ variare da 18 a 100. 
  127.  
  128.      La posizione (in alto o in basso) della barra. 
  129.  
  130.      Il tipo di visualizzazione. 
  131.  
  132.         -  Come una normale finestra. 
  133.         -  Sempre sopra tutte le altre finestre. 
  134.         -  Se il mouse ╨Ü nelle vicinanza del bordo, la barra viene mostrata, 
  135.            altrimenti viene spostata sotto le altre finestre. 
  136.         -  Se il mouse ╨Ü sopra la barra, la barra viene nascosta sotto le altre 
  137.            finestre, altrimenti viene mostrata. 
  138.         -  Se il mouse raggiunge una zona vicina al bordo dello schermo la 
  139.            barra viene mostrata altrimenti scompare al di fuori dello schermo. 
  140.         -  Come il precedente ma con una animazione. Attenzione, questa scelta 
  141.            pu╨Ñ degradare le prestazioni del sistema. 
  142.  
  143.  
  144. ΓòÉΓòÉΓòÉ 6. Memoria ΓòÉΓòÉΓòÉ
  145.  
  146.  
  147. Riquadro Memoria. 
  148.  
  149. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare la memoria fisica effettivamente 
  150. occupata da dati o programmi in esecuzione. 
  151.  
  152. E' possibile visualizzare la dimensione della memoria libera oppure della 
  153. memoria occupata. Il valore massimo ╨Ü la memoria fisica installata nel sistema. 
  154. Tali valori possono essere espressi in 
  155.  
  156.      KyloBytes = 1.024 bytes 
  157.      MegaBytes = 1.048.576 bytes (non equivalente ad 1.000.000 bytes) 
  158.  
  159.  
  160.  L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore pu╨Ñ essere 
  161.  modificato. Si raccomanda di non impostare un valore troppo basso per evitare 
  162.  di occupare troppo il sistema. 
  163.  Il valore ottimale dipende dalle capacit╨ò del processore posseduto. 
  164.  Su un Pentium 200Mhz il valore consigliato dovrebbe essere 1.2-1.6 secondi. 
  165.  Su un Pentium 2 400Mhz si puo impostare meno di un secondo. 
  166.  
  167.  L'accuratezza della misurazione della memoria pu╨Ñ peggiorare in maniera anche 
  168.  significativa se si modifica la dimensione minima di allocazione del file di 
  169.  swap (secondo parametro dell'impostazione SWAPPATH). 
  170.  
  171.   Si pu╨Ñ rendere questo valore pi╨º accurato in due modi: 
  172.  
  173.      Impostando il valore dello SWAPPATH su valori minimi (ad es. 2048). 
  174.  
  175.      Attivando l'interfaccia col driver THESEUS. disponibile presso 
  176.       http://hobbes.nmsu.edu. 
  177.       (Consultare il file README per i dettagli dell'installazione). 
  178.  
  179.  
  180. ΓòÉΓòÉΓòÉ 7. Swap ΓòÉΓòÉΓòÉ
  181.  
  182.  
  183. Riquadro Swap. 
  184.  
  185. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare la dimensione del file di swap. 
  186.  
  187. E' possibile visualizzare la dimensione del file di swap (solitamente 
  188. posizionato nella directory "\OS2\SYSTEM"), oppure dello spazio libero 
  189. rimanente sul disco. 
  190. Tali valori possono essere espressi in 
  191.  
  192.      KyloBytes = 1.024 bytes 
  193.      MegaBytes = 1.048.576 bytes (non equivalente ad 1.000.000 bytes) 
  194.  
  195.  
  196.  E' inoltre possibile visualizzare (solo se disponibile il driver THESEUS) la 
  197.  dimensione dello swapper effettivamente utilizzato dal sistema, escludendone 
  198.  quindi la parte allocata, ma non utilizzata. 
  199.  
  200.  Es. se si modifica l'impostazione SWAPPATH impostando il secondo parametro a 
  201.  48000 (48 MB) lo swap all'avviamento del sistema avr╨ò quella dimensione ma in 
  202.  realt╨ò, probabilmente, non sar╨ò effettivamente usato. 
  203.  
  204.  Se tale opzione non ╨Ü attivata, quella mostrata sar╨ò la dimensione fisica 
  205.  effettiva del file di swap. 
  206.  
  207.  L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  208.  sezione Memoria 
  209.  
  210.  
  211. ΓòÉΓòÉΓòÉ 8. Processi ΓòÉΓòÉΓòÉ
  212.  
  213.  
  214. Riquadro Processi. 
  215.  
  216. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare il numero dei processi attivi nel 
  217. sistema. 
  218.  
  219. Tale valore si deve intendere sempre approssimato, visto l'impossibilit╨ò di 
  220. controllare costantemente il numero di processi attivi in ogni istante. 
  221. Il valore indicante il numero massimo di processi viene calcolato utilizzando 
  222. il flag QSW_MAXPROCESSES dell'API DosQuerySysInfo. 
  223. Se tale sistema non ha successo viene considerato un valore puramente 
  224. sperimentale di 194. 
  225.  
  226. L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  227. sezione Memoria 
  228.  
  229.  
  230. ΓòÉΓòÉΓòÉ 9. Threads ΓòÉΓòÉΓòÉ
  231.  
  232.  
  233. Riquadro Threads. 
  234.  
  235. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare il numero dei Threads attivi nel 
  236. sistema. 
  237.  
  238. Tale valore si deve intendere sempre approssimato, visto l'impossibilit╨ò di 
  239. controllare costantemente il numero di Threads attivi in ogni istante. 
  240. Il valore indicante il numero massimo di Threads viene calcolato leggendo il 
  241. valore "THREADS=" nel Config.sys. 
  242. Se assente il valore assunto ╨Ü 64. 
  243.  
  244. L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  245. sezione Memoria 
  246.  
  247.  
  248. ΓòÉΓòÉΓòÉ 10. Moduli/Files ΓòÉΓòÉΓòÉ
  249.  
  250.  
  251. Riquadro Moduli e Files. 
  252.  
  253. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare: 
  254.  
  255.      Il numero di moduli caricati nel sistema (eseguibili o DLL). 
  256.      Il numero di file in uso. Tale numero deve intendersi come il valore di 
  257.       file presenti nel sistema e attualmente utilizzati (e quindi lockati). 
  258.       (*) 
  259.      Il numero di file aperti. Tale valore (sempre maggiore o uguale al 
  260.       precedente) ╨Ü la somma del numero di file aperti da ogni processo. (*) 
  261.  
  262.  (*) Solo se abilitata l'opzione "Usa DosQuerySysState". 
  263.  
  264.  
  265.  Se due programmi aprono lo stesso file (evidentemente in maniera non 
  266.  esclusiva), tale file sar╨ò conteggiato una volta come file in uso, e due volte 
  267.  come file aperto. 
  268.  
  269.  L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  270.  sezione Memoria 
  271.  
  272.  
  273. ΓòÉΓòÉΓòÉ 11. Monitor di processi ΓòÉΓòÉΓòÉ
  274.  
  275.  
  276. Riquadro Monitor di Processi. 
  277.  
  278. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare l'attivit╨ò dei Processi attivi nel 
  279. sistema. 
  280. Non si deve considerare la percentuale indicata come assoluta, perch╨Ü essa non 
  281. prende in considerazione la priorit╨ò di ogni processo. 
  282. Se non ci sono altri processi da elaborare, anche processi con minima priorit╨ò 
  283. potrebbero utilizzare buona parte del processore, ci╨Ñ non vuol dire che il 
  284. sistema non sia in grado, se necessario, di eseguire processi con maggiore 
  285. priorit╨ò. 
  286.  
  287. E' possibile visualizzare i processi in percentuale assoluta e relativa. 
  288.  
  289.      Percentuale assoluta significa che la somma delle percentuali assegnate 
  290.       ad ogni processo sar╨ò uguale alla percentuale di attivit╨ò del processore. 
  291.       Es. se esistono solo due processi che occupano allo stesso modo il 
  292.       processore che risulta occupato al 50%, ognuno dei due processi sar╨ò 
  293.       visualizzato con 25%. 
  294.  
  295.      Se invece si sceglie percentuale relativa significa che la somma delle 
  296.       percentuali assegnate ad ogni processo sar╨ò uguale a 100. 
  297.       Es. nel caso precedente ognuno dei due processi sar╨ò visualizzato con 
  298.       50%. 
  299.  
  300.  Ovviamente tali misure non sono mai "immediate" (una misurazione con 
  301.  intervalli di tempo troppo ravvicinati falserebbe il risultato). 
  302.  Occorre inoltre considerare gli eventuali arrotondamenti che potrebbero 
  303.  provocare un risultato finale superiore al 100%. 
  304.  
  305.  L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  306.  sezione Memoria 
  307.  
  308.  
  309. ΓòÉΓòÉΓòÉ 12. Monitor di CPU ΓòÉΓòÉΓòÉ
  310.  
  311.  
  312. Riquadro Monitor di CPU. 
  313.  
  314. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare l'attivit╨ò del processore. 
  315. Tale attivit╨ò viene visualizzata oltre che con un grafico che mostra gli ultimi 
  316. 100 valori anche con l'indicazione numerica dell'attivit╨ò corrente. 
  317.  
  318. L'intervallo di tempo con cui viene controllato tale valore ╨Ü lo stesso della 
  319. sezione Memoria 
  320.  
  321. E' inoltre possibile, portando il mouse sopra il riquadro, visualizzare il 
  322. numero di clock approssimato, il modello, sottomodello e tipo del proprio 
  323. processore 
  324.  
  325.  
  326. ΓòÉΓòÉΓòÉ 13. Attivit╨ò TCP/IP ΓòÉΓòÉΓòÉ
  327.  
  328.  
  329. Riquadro controllo attivit╨ò TCP/IP. 
  330.  
  331. Con questo riquadro ╨Ü possibile controllare la velocit╨ò della propria 
  332. connessione TCP/IP (Internet). 
  333. E' possibile visualizzare la quantit╨ò massima di byte, la quantit╨ò corrente, la 
  334. quantit╨ò media ed un grafico con gli ultimi 100 valori correnti. 
  335.  
  336. Il valore medio viene calcolato solo sui valori positivi, escludendo dalla 
  337. media quindi gli zeri. 
  338. Non si devono considerare questi valori come assolutamente esatti visto che 
  339. sono calcolati facendo una media per il periodo di tempo indicato. 
  340. E' possibile indicare la scala massima del grafico. Se verr╨ò lasciata "Dynamic" 
  341. il limite superiore sar╨ò il valore massimo registrato in entrata o uscita. 
  342.  
  343.  
  344. ΓòÉΓòÉΓòÉ 14. Controllo prima casella di posta ΓòÉΓòÉΓòÉ
  345.  
  346.  
  347. Riquadro controllo prima casella di posta. 
  348.  
  349. Con questi riquadri ╨Ü possibile controllare l'arrivo di messaggi di posta 
  350. elettronica fino ad un massimo di tre caselle. 
  351.  
  352. L'unico tipo di server riconosciuto da questo programma ╨Ü di tipo POP3 (Post 
  353. Office Protocol - version 3). 
  354.  
  355. Inserire nel campo indicato come "server" il nome del proprio server POP3. 
  356. Inserire nel campo indicato come "porta" il numero della porta del server. Se 
  357. si indica 0 la porta verr╨ò cercata in automatico. La porta di default per il 
  358. server POP3 ╨Ü 110. 
  359. Inserire nel campo indicato come "utente" il nome di un utente autorizzato ad 
  360. accedere a tale server. 
  361. Inserire nel campo indicato come "password" la password dell'utente. 
  362. E' possibile indicare un programma di posta (es. netscape) da lanciare 
  363. all'arrivo di nuova posta 
  364.  
  365.  Se sono presenti dei messaggi ╨Ü possibile visualizzarne: 
  366.  
  367.      Il numero di messaggi e la loro dimensione totale. 
  368.      La dimensione di ogni singolo messaggio. 
  369.      Chi ha spedito il messaggio e l'oggetto (campi "From:" e "Subj" 
  370.       dell'header). 
  371.  
  372.  Il server della posta verr╨ò interrogato allo scadere del tempo indicato nella 
  373.  pagina di impostazioni. 
  374.  Si puo forzare un aggiornamento immediato facendo doppio click sull'icona a 
  375.  forma di busta da lettera. 
  376.  Per default vengono mostrati i dati del primo messaggio presente sul server. 
  377.  Se sono presenti pi╨º messaggi ╨Ü possibile visualizzarli ciclicamente clickando 
  378.  sulle scritta provenienza/oggetto. 
  379.  
  380.  E' inoltre possibile indicare un file audio (wave o midi) che verr╨ò eseguito 
  381.  all'arrivo di nuova posta. 
  382.  
  383.  
  384.  Per ulteriori informazioni sul server POP3 consultare: "Request for Comments: 
  385.  1939, Carnegie Mellon". 
  386.  
  387.  
  388. ΓòÉΓòÉΓòÉ 15. Controllo seconda casella di posta ΓòÉΓòÉΓòÉ
  389.  
  390.  
  391. Riquadro controllo seconda casella di posta. 
  392.  
  393. Fare riferimento a Controllo prima casella di posta. 
  394.  
  395.  
  396. ΓòÉΓòÉΓòÉ 16. Controllo terza casella di posta ΓòÉΓòÉΓòÉ
  397.  
  398.  
  399. Riquadro controllo terza casella di posta. 
  400.  
  401. Fare riferimento a Controllo prima casella di posta. 
  402.  
  403.  
  404. ΓòÉΓòÉΓòÉ 17. Sensori hardware ΓòÉΓòÉΓòÉ
  405.  
  406.  
  407.  
  408. Riquadro Sensori Hardware 
  409.  
  410.  Con questo riquadro ╨Ü possibile ottenere informazioni dai seguenti chip: 
  411.  
  412.      WinBond W83781D 
  413.      National Semiconductor LM78 
  414.      National Semiconductor LM75 
  415.  
  416.  
  417.  Attualmente viene implementata la visualizzazione dei seguenti valori 
  418.  
  419.      Temperatura motherboard 
  420.      Temperatura processore (*) 
  421.      Velocit╨ò ventola 1 (chassis) 
  422.      Velocit╨ò ventola 2 (CPU) 
  423.      Velocit╨ò ventola 3 (alimentatore) 
  424.      Vari tipi di voltaggi 
  425.  
  426.  (*) Tale valore in caso di LM75 ╨Ü da compensare. Si pu╨Ñ fare riferimento ai 
  427.  valori riportati dal BIOS, che devono SEMPRE essere considerare pi╨º 
  428.  attendibili. 
  429.  
  430.  
  431.  Riguardo alla parte relativa alle temperature ╨Ü possibile inserire: 
  432.  
  433.      Un valore (negativo o positivo) per compensare la temperatura 
  434.       visualizzata. 
  435.      Un temperatura massima, raggiunta la quale viene dato l'allarme. 
  436.  
  437.  E' inoltre possibile indicare un file audio (wave o midi) che verr╨ò eseguito 
  438.  al superamento dei valori massimi indicati. 
  439.  Se il campo contenente il nome del file viene lasciato vuoto, non verr╨ò data 
  440.  nessuna segnalazione di allarme. 
  441.  Tutti i valori inseriti dall'utente o visualizzati dal programma (compresi 
  442.  quelli di compensazione e di allarme) sono espressi in gradi Celsius o 
  443.  Fahrenheit in base alla misura selezionata. 
  444.  
  445.  
  446.  Riguardo alla parte relativa alla velocit╨ò delle ventole ╨Ü possibile inserire: 
  447.  
  448.      Un valore medio di rotazione. 
  449.      La percentuale di variazione (rispetto al valore medio) da rappresentare 
  450.       nel grafico. 
  451.  
  452.  
  453.  
  454.  Riguardo alla parte relativa ai voltaggi ╨Ü possibile inserire: 
  455.  
  456.      La percentuale di variazione (rispetto ai valori nominali) da 
  457.       rappresentare nel grafico. 
  458.  
  459.  
  460. ΓòÉΓòÉΓòÉ 18. Shutdown ΓòÉΓòÉΓòÉ
  461.  
  462.  
  463. Riquadro Shutdown e gestione dell'alimentazione 
  464.  
  465. Con questo riquadro ╨Ü possibile gestire le seguenti attivit╨ò del sistema: 
  466.  
  467.      Arresto del sistema 
  468.         -  Spegnere il sistema con la stessa modalit╨ò che si possono ottenere 
  469.            selezionando il menu "Chiusura" della scrivania o dal pulsante del 
  470.            WarpCenter. 
  471.  
  472.      Riavvio il sistema 
  473.         -  Riavvia il sistema senza attendere la pressione dei tasti 
  474.            CTRL-ALT-CANC. Ogni applicazione attiva verr╨ò chiusa senza conferma. 
  475.            Se ╨Ü abilitato il Boot Manager (Gestione Caricamento) verr╨ò 
  476.            presentata la lista delle partizioni avviabili. 
  477.  
  478.      Blocco del sistema 
  479.         -  Blocca la scrivania. Se la password non ╨Ü mai stata inserita verr╨ò 
  480.            richiesta. 
  481.  
  482.      StandBy 
  483.         -  Mette il sistema in uno stato di pausa temporaneo. Il clock del 
  484.            processore ╨Ü diminuito o fermo. Alcune periferiche sono nello stato 
  485.            di basso consumo. Il sistema torna velocemente nello stato attivo. 
  486.  
  487.      Suspend 
  488.         -  Mette il sistema in uno stato di pausa prolungato. Il clock del 
  489.            processore ╨Ü fermo. Alcune periferiche non vengono alimentate. Il 
  490.            sistema impiega un tempo maggiore per tornare in attivit╨ò. 
  491.  
  492.      Spegnimento del sistema (PowerOff) 
  493.         -  Il sistema viene spento. Ogni applicazione attiva verr╨ò chiusa senza 
  494.            conferma. 
  495.  
  496.  
  497.  Le opzioni StandBy, Suspend, PowerOff sono disponibili solo se si dispone dei 
  498.  seguenti requisiti: 
  499.  
  500.    1. Hardware in grado di soddisfare le richieste APM (Advanced Power 
  501.       Management). 
  502.    2. Nel bios sia abilitato lo stato APM. 
  503.    3. Nel sistema sia caricato ed attivo il driver APM.SYS che risponda alle 
  504.       specifiche 1.2 o successive. 
  505.  
  506.  
  507.  Attenzione. 
  508.    Se si utilizza il FileSystem HPFS e al riavvio del sistema viene lanciato il 
  509.    CHKDSK, aggiungere all'elenco dei programmi da eseguire all'arresto 
  510.    x:\OS2\CACHE.EXE /LAZY:OFF 
  511.    (Dove x ╨Ü la partizione dove ╨Ü installato l'OS/2). 
  512.  
  513.  Attenzione. 
  514.    Se si utilizza il FileSystem FAT32 e al riavvio del sistema viene lanciato 
  515.    il CHKDSK, aggiungere all'elenco dei programmi da eseguire all'arresto 
  516.    x:\path\CACHEF32.EXE /Q 
  517.    (Dove x:\path ╨Ü la directory dove sono installati i file dell'IFS) 
  518.  
  519.  
  520.  Per maggiori informazioni sulle specifiche APM fare riferimento alla 
  521.  documentazione disponibile presso 
  522.  http://www.intel.com/IAL/powermgm 
  523.  
  524.  Per gli ultimi aggiornamenti dei driver APM consultare 
  525.  http://service.software.ibm.com/os2ddpak/html/BA92B5E5B50002BC86256585006B0514.html 
  526.  
  527.  
  528. ΓòÉΓòÉΓòÉ 19. Data e Ora ΓòÉΓòÉΓòÉ
  529.  
  530.  
  531.  
  532. Riquadro Data e Ora 
  533.  
  534. C'╨Ü bisogno di aiuto ? 
  535.  
  536.  
  537. ΓòÉΓòÉΓòÉ 20. Partizioni logiche ΓòÉΓòÉΓòÉ
  538.  
  539.  
  540.  
  541. Riquadro Partizioni logiche 
  542.  
  543.  
  544.  
  545. ΓòÉΓòÉΓòÉ 21. Dischi fisici ΓòÉΓòÉΓòÉ
  546.  
  547.  
  548.  
  549. Riquadro Dischi fisici 
  550.  
  551.  
  552.  
  553.