home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: Multimed / Multimed.zip / dmppm075.zip / DMPFR.RC < prev    next >
Text File  |  1996-07-11  |  3KB  |  71 lines
  1. /******************************************************************************/
  2. /* DMP PROGRAM - French Language support                                      */
  3. /*                                                                            */
  4. /******************************************************************************/
  5.  
  6. #include "dmp.h"                           //Symbolic Definitions            v2
  7. #include <os2.h>
  8.  
  9. //**************************************************************************  v2
  10. // string resources - used by IStaticText & ITitle Classes                 *   .
  11. //  Symbolic Name (ID) <-> Text String                                     *   .
  12. //**************************************************************************  v2
  13. STRINGTABLE
  14.   BEGIN
  15.     STR_TEST,  "Dual Module Player pour OS/2 MMPM/2"        //DMP String          v3
  16.     FENETRE_CHEF,   "Dual Module Player pour OS/2 MMPM/2"   //Title Bar String (main id)  v3
  17.     STR_INFO,   "Tapez Alt-F4 pour fermer la fenêtre"       //Information Area String     v2
  18.     STR_NOTHING, "Pas de son en cours"
  19.     STR_PLAYING, "Son en cours"
  20.     SOUND_PARAMETERS, "Paramètres du son"
  21.     APROPOS, "A propos de DMP"
  22.     OK, "OK"
  23.     STR_PATTERN, "Motif: %d / %d"
  24.     PREFERENCES, "Sélectionnez les paramètres de votre carte sonore :"
  25.     DRIVER, "Pilote"
  26.     MMPM2, "MMPM/2"
  27.     DAUDIO, "Direct Audio"
  28.     DARTBUFFER, "Buffer DART"
  29.     NOSND, "Pas de son"
  30.     SAMPLING_PARMS, "Paramètres d'échantillonnage"
  31.     AUTODETECT, "Auto détection"
  32.     TXT_11K, "11.025 kHz"
  33.     TXT_22K, "22.050 kHz"
  34.     TXT_44K, "44.100 kHz"
  35.     STEREO_TXT, "Stéréo"
  36.     HIGHRES, "16 bits"
  37.     AMPLIFICATION_TXT, "Amplification"
  38.     NO_AMPLIFICATION, "Amplification nulle"
  39.     AUTO_AMPLIFICATION, "Amplification automatique"
  40.     LOW_AMPLIFICATION, "Amplification faible"
  41.     MEDIUM_AMPLIFICATION, "Amplification moyenne"
  42.     HIGH_AMPLIFICATION, "Amplification haute"
  43.     QUALITY_TXT, "Mode qualité"
  44.     CANCEL_TXT, "Annuler"
  45.     HELP_TXT, "Aide"
  46.     CHAN_TXT, "Canaux"
  47.     LANGUAGE_MARK, "Dual Module Player Language DLL"
  48.     LANGUAGE_STRING, "Français"
  49.     COUNTRY_CODE, "33"
  50.   END
  51.  
  52. //**************************************************************************  v3
  53. // menu bar for main window - used by IMenuBar Class                       *   .
  54. //  Text String <-> Menu Item ID (Command ID)                              *   .
  55. //**************************************************************************  v3
  56. MENU FENETRE_CHEF                           //Main Window Menu (FENETRE_CHEF) v3
  57.   BEGIN
  58.     SUBMENU "~Son", CMD_SON
  59.       BEGIN
  60.         MENUITEM "~Charger", CMD_CHARGER
  61. /*        MENUITEM "~Liste", CMD_LISTE
  62.         MENUITEM "~Effets spéciaux", CMD_EFFETS */
  63.         MENUITEM "~Jouer", CMD_JOUER
  64.         MENUITEM "~Stopper", CMD_ARRETER
  65.         MENUITEM "~Paramètres", CMD_PARAMS
  66.         MENUITEM "Ca~naux", CMD_CHANNELS
  67.         MENUITEM "~Mode boucle", CMD_REPETER
  68.         MENUITEM "~A propos de DMP", CMD_APROPOS
  69.       END
  70.   END
  71.