home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: InfoMgt / InfoMgt.zip / pmmeal10.zip / english.lng < prev    next >
Text File  |  1994-08-21  |  6KB  |  254 lines
  1. {CATEGORYBOOK}
  2. TEXT;1;;Titles will be loaded
  3. TEXT;1;;Pages will be loaded
  4. TEXT;1;;One moment please
  5. CATEG_WIN;Recipe-Book Categorys;
  6. ADDLIST;Add to List;
  7.  
  8. {EINKAUF}
  9. TEXT;1;Warning;File already exists;
  10. TEXT;901;;Delete
  11. TEXT;901;;Append
  12. TEXT;901;;Cancel
  13. EINKAUF_WIN;Shoppinglist;
  14. EMENU;~Shoppinglist...;
  15. EMENU_LISTE;List;;
  16. EMENU_MARKLISTE;marked List;;
  17. EMENU_DRUCK;Print;;
  18. EMENU_DATEI;File ...;;
  19.  
  20. {EXPORT}
  21. TEXT;1;Warning;File already exists;
  22. TEXT;901;;Delete
  23. TEXT;901;;Append
  24. TEXT;901;;Cancel
  25. EXPORT_WIN;Export;
  26. EXPORT_TVON;from;
  27. EXPORT_TBIS;to;
  28. EXPORT_LISTE;List;
  29. EXPORT_MARKLISTE;Marked List;
  30. EXPORT_FORMAT;Format;
  31. EXPORT_OK;OK;
  32. EXPORT_ABBRUCH;CANCEL;
  33.  
  34. {IMPORT}
  35. TEXT;1;Import Recipes;Programm was holded
  36. TEXT;901;;Continue
  37. TEXT;901;;Cancel
  38. TEXT;901;;Cancel and forget
  39. TEXT;2;Error-Messages;!!! Attention !!!
  40. TEXT;2;;
  41. TEXT;2;;Error-Window contains Error-Messages
  42. TEXT;2;;If you continue, the Error-Messages
  43. TEXT;2;;are deleted
  44. TEXT;902;;OK
  45. TEXT;902;;CANCEL
  46. TEXT;3;Select Recipes; no file found
  47. TEXT;801;;Wrong ingredient heading line (Blanks in the middle of the line)
  48. TEXT;802;;Wrong ingredient heading (mind. 40 Characters)
  49. TEXT;803;;Wrong length of the ingredient name (>=1 und <=28)
  50. TEXT;804;;Unknown unit of measure code"
  51. TEXT;805;;Wrong direction line. (Max. 2 leading Spaces)
  52. TEXT;806;;Illegal Character in quantity
  53. TEXT;807;;Too many "." in quantity
  54. TEXT;808;;Too many "/" in quantity
  55. TEXT;809;;Illegal Yield
  56. TEXT;820;;Title is missing or wrong
  57. TEXT;821;;Duplicat title
  58. TEXT;830;;No category found
  59. TEXT;840;;No Yield found
  60. TEXT;888;;in line
  61. TEXT;899;;Number of lines >100
  62. IMPORT_WIN;Import;
  63. RMENU;~Recipe;
  64. RMENU_DATEI;File ...;;
  65. RMENU_AUSWAHL;Select ...;;
  66. RMENU_MASKE;Input-Mask;;
  67. RMENU_CLIPBOARD;Clipboard;;
  68. RMENU_AENDERN;Change ...;;
  69. SMENU;~Start;;
  70. ESCMENU;~CANCEL;{ESC};
  71. EMENU;~Settings;;
  72. EMENU_DOPPELT;Allow duplicate Titles;;
  73.  
  74. {AUSWAHL}
  75. AUSWAHL_WIN;Selection
  76. Auswahl_OK;OK
  77. Auswahl_Abbruch;CANCEL
  78. ASMENU;Sort;;
  79. ASMENU_NAME;Name;{CTRL}N;
  80. ASMENU_KATEG;Category;{CTRL}C;
  81.  
  82. {LISTMEAL}
  83. BMENU;P~icture;;
  84. DMENU;~Print;;
  85. PMENU;~Yield;;
  86. EMENU;~Settings;;
  87. EMENU_TRANS;Translate;;
  88. EMENU_ZUTAT;Ingred. 2-columns;;
  89. EMENU_LEGENDE;Legende;;
  90.  
  91. {LIST_CHPORT}
  92. PORTION_WIN;Change Yield;
  93. PORT_TR;Yield from Recipe :;
  94. PORT_TT;Real Yield :;
  95. PORT_TG;Yield you wish :;
  96. PORT_OK;OK;
  97. PORT_ABBRUCH;CANCEL;
  98.  
  99. {LOESCHEN}
  100. TEXT;1;Deleting Recipes; Recipe(s) will be deleted
  101. TEXT;901;;OK
  102. TEXT;901;;CANCEL
  103. LOESCHEN_WIN;Delete;
  104. LOESCHEN_ABBRUCH;CANCEL;
  105. LOESCHEN_OK;OK;
  106. LOESCHEN_TVON;From;
  107. LOESCHEN_TBIS;To;
  108. LOESCHEN_LISTE;List;
  109. LOESCHEN_MARKLISTE;Marked List;
  110.  
  111. {REGPMEAL}
  112. REGMEAL;Registered for . . .;
  113.  
  114. {SUCHWIN}
  115. TEXT;1;;No search without criteria
  116. SUCH_WIN;Search Criteria;
  117. SUCH_OK;OK;
  118. SUCH_ABBRUCH;CANCEL;
  119. SUCH_TNUMMER;Number :;
  120. SUCH_TCATEG;Category :;
  121. SUCH_TTITEL;Title :;
  122. SUCH_TZUTAT;Ingred. :;
  123.  
  124. {A-ZBOOK}
  125. TEXT;1;;Titles will be loaded
  126. TEXT;1;;One moment please
  127. TITEL_WIN;Recipe-Book A-Z;
  128. ADDLIST;Add to List;
  129.  
  130. {MAIN}
  131. TEXT;1;Reoranisation canceled;Old PMMINDEX.DAT could not be saved
  132. TEXT;1;PMMINDEX.CNV could not be renamed
  133. TEXT;2;User-Error;No category selected
  134. TEXT;3;Warning;File already exist
  135. TEXT;903;;Delete
  136. TEXT;903;;Append
  137. TEXT;903;;Cancel
  138. TEXT;4;Change Pictures;Recipes will be changed
  139. TEXT;4;;Picture already exist
  140. TEXT;4;;rename to
  141. TEXT;5;Change Title
  142. TEXT;6;Reorganise Files;!!! Attention !!!
  143. TEXT;6;;
  144. TEXT;6;;All windows will be closed before the reorganisation starts.
  145. TEXT;6;;While the reorganisation NO data input is possible.
  146. TEXT;6;;Old Recipe-numbers are possibly not longer valid.
  147. TEXT;906;;OK
  148. TEXT;906;;CANCEL
  149. TEXT;906;;RENAME
  150. TEXT;7;Reorganisation canceled;Old *.REO-Files couldt not be deleted
  151. TEXT;7;;Old *.DAT-Files couldt not be saved
  152. TEXT;7;;Old *.REO-Files couldt not be renamed
  153. TEXT;8;Change Yield
  154. TEXT;9;;writing Index
  155. TEXT;9;;Changing Categorys
  156. TEXT;9;;To ...
  157. RMENU;~Recipe;
  158. RMENU_SUCHEN;Search;{ctrl}s;
  159. RMENU_DEL;Delete;;
  160. RMENU_IMPORT;Import;{CTRL}I;
  161. RMENU_EXPORT;Export;{CTRL}X;
  162. LMENU;~List;
  163. LMENU_CHANGE;Change marks;{Ctrl}*;
  164. LMENU_MDRUCKEN;Print marked;{Ctrl}P;
  165. LMENU_MSCHLIESSEN;Close marked;{Ctrl}{f4};
  166. LMENU_MLOESCHEN;drop marked;{Ctrl}d;
  167. LMENU_ULOESCHEN;drop unmarked;{Ctrl}U;
  168. LMENU_LOESCHEN;Clear list;{Ctrl}C;
  169. WMENU;~Tools;
  170. WMENU_TITEL;Recipe-Book A-Z;;
  171. WMENU_CATBUCH;Recipe-Book Category;;
  172. WMENU_EINKAUF;Shoppinglist;;
  173. WMENU_KAT;Category Managment;;
  174. WMENU_REORG;Reorganise Files;;
  175. EMENU;~Settings;
  176. EMENU_PFAD;P~ath;;
  177. EMENU_DRUCKER;~Printer;;
  178. EMENU_TRANS;~Translate;;
  179. EMENU_ZUTAT;~Ingred. 2-columns;;
  180. AMENU;~About;;
  181. CHANGE_TITEL;Title;;
  182. CHANGE_CATEGORY;Category;;
  183. CHANGE_YIELD;Yield;;
  184. CHANGE_PICT;Picture;;
  185.  
  186. {MANAGCATEG}
  187. KAT_WIN;Category managment;
  188. KAT_WIRD;...to : ;
  189. KAT_AUS;from : ;
  190. KAT_OK;OK;
  191. KAT_ABBRUCH;CANCEL;
  192. KAT_DRUCK;Print;
  193. KAT_CHANGE;Change;
  194. KAT_UNDO;Undo;
  195. KAT_REDO;Redo;
  196. KAT_DATEI;File;
  197.  
  198. {BYE}
  199. BYE_TEXT1;Please Wait;
  200. BYE_TEXT2;Threads will be closed;
  201.  
  202. {PATH}
  203. PFAD_TEXT;Path;
  204. PFAD_OK;OK;
  205. PFAD_ABBRUCH;CANCEL;
  206.  
  207. {REORG}
  208. REORG_TEXT1;Please Wait;
  209. REORG_TEXT2;Files will be reorganise;
  210.  
  211. {CHPICT}
  212. PICT_WIN;Change Picture;
  213. PICT_TEXT;Picture :;
  214. PICT_SUCHEN;Search;
  215. PICT_OK;OK;
  216. PICT_ABBRUCH;Cancel;
  217.  
  218. {CHTITEL}
  219. TITEL_WIN;Change Title;
  220. TITEL_OK;OK;
  221. TITEL_ABBRUCH;CANCEL;
  222. TITEL_TEXT;Title :  (Multiselected will be renumbered);
  223. TITEL_REPLACE;Replace with . . .
  224.  
  225. {CHYIELD}
  226. YIELD_WIN;Change Yield;
  227. YIELD_ABBRUCH;CANCEL;
  228. YIELD_OK;OK;
  229. YIELD_TNAME;Servings (SPACE=default);
  230. YIELD_TANZ;Yield (0=default);
  231.  
  232. {PRINTER}
  233. PRINT_OK;OK;
  234. PRINT_ABBRUCH;CANCEL;
  235. PRINT_OPTION;Options;
  236.  
  237. {CHKAT}
  238. categ_WIN;Change Category;
  239. categ_ADD;Add;
  240. categ_REPLACE;Replace;
  241. categ_TAUS;from ...;
  242. categ_TWIRD;add ...;
  243. categ_ABBRUCH;CANCEL;
  244. categ_OK;OK;
  245. categ_pos;at Position;
  246. categ_free;fr;
  247.  
  248.  
  249.  
  250.  
  251.  
  252.  
  253.  
  254.