home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 29 Fixes_o / 29-Fixes_o.zip / clo2001.zip / CLO20011.DSK / README.RU < prev    next >
Text File  |  1996-09-17  |  5KB  |  127 lines
  1.          IBM è½¿Ñ¡Γ CICS éÑαß¿∩ 2.0 Service Level 01 - README
  2.          ----------------------------------------------------
  3.  
  4. é φΓ«¼ Σá⌐½Ñ README «»¿ßá¡δ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿∩ ó »α«ñπ¬Γáσ è½¿Ñ¡Γ CICS, éÑαß¿∩ 2.0
  5. ¿ ó ¬¡¿úÑ CICS Clients: ôßΓá¡«ó¬á ¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ.
  6.  
  7. ************************************************************************
  8. * éδí«α Φα¿ΣΓá ¡á φ¼π½∩Γ«αáσ ΓÑନ¡á½«ó                                *
  9. ************************************************************************
  10.  
  11. 轿ѡΓδ CICS ñ½∩ Windows, Windows 95 ¿ Windows NT ΓÑ»Ñα∞ »«ºó«½∩εΓ óδí¿αáΓ∞
  12. Φα¿ΣΓ ¿ αẼÑα Φα¿ΣΓá ¡á φ¼π½∩Γ«αáσ ΓÑନ¡á½«ó.
  13.  
  14. ô φ¼π½∩Γ«α«ó ΓÑନ¡á½«ó ¿¼ÑÑΓß∩ »«½«ßᠼѡε ß »π¡¬ΓἿ öá⌐½ ¿ Åáαá¼ÑΓαδ.
  15.  
  16. 諼á¡ñδ ¼Ñ¡ε öá⌐½
  17. -----------------
  18. îÑ¡ε öá⌐½ ß«ñÑαª¿Γ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ¬«¼á¡ñδ:
  19.  
  20. ÅÑτáΓ∞
  21. ------
  22. ÅÑτáΓáÑΓ φ¬αá¡ φ¼π½∩Γ«αá. ¥Γá ¬«¼á¡ñá φ¬ó¿óá½Ñ¡Γ¡á ¡áªáΓ¿ε ¬½áó¿Φ¿
  23. Print Screen.
  24.  
  25. éδσ«ñ
  26. -----
  27. ÅαѬαáΘáÑΓ αáí«Γπ φ¼π½∩Γ«αá ΓÑନ¡á½á.
  28.  
  29.  
  30. 諼á¡ñδ ¼Ñ¡ε Åáαá¼ÑΓαδ
  31. ----------------------
  32. îÑ¡ε Åáαá¼ÑΓαδ ß«ñÑαª¿Γ ß½ÑñπεΘ¿Ñ ¬«¼á¡ñδ:
  33.  
  34. ÿα¿ΣΓ
  35. -----
  36. ÄΓ¬αδóáÑΓ ßΓá¡ñáαΓ¡«Ñ ñ¿á½«ú«ó«Ñ «¬¡« Windows, ¬«Γ«α«Ñ »«ºó«½∩ÑΓ óδíαáΓ∞
  37. ½εí«⌐ ¿º«Φ¿α¿¡¡δ⌐ Φα¿ΣΓ, πßΓá¡«ó½Ñ¡¡δ⌐ ó óáΦÑ⌐ ß¿ßΓѼÑ.
  38. éδíÑα¿ΓÑ Φα¿ΣΓ, ¡áτÑαΓá¡¿Ñ ¿ ¬Ñú½∞, ºáΓѼ ¡áª¼¿ΓÑ ¬¡«»¬π OK.
  39. Ĭ¡« ΓÑନ¡á½á ºáΓѼ ¿º¼Ñ¡∩ÑΓ αẼÑα ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ óáΦÑú« óδí«αá.
  40.  
  41. ÇóΓ«óδí«α αẼÑαá
  42. -----------------
  43. çáñáÑΓ óδí«α ¬Ñú½∩ Φα¿ΣΓ«ó TrueType ó ºáó¿ß¿¼«ßΓ¿ «Γ αẼÑαá «¬¡á ΓÑନ¡á½á.
  44. ¥Γ« «º¡áτáÑΓ, τΓ« »α¿ αáºó«αáτ¿óá¡¿¿, ó«ßßΓá¡«ó½Ñ¡¿¿ αẼÑαá
  45. ¿½¿ »ÑαѼÑΘÑ¡¿¿ úαá¡¿µ «¬¡á ¬Ñú½∞ Φα¿ΣΓá ¿º¼Ñ¡∩ÑΓß∩ ó ß««ΓóÑΓßΓó¿¿
  46. ß ¡«óδ¼ αẼÑα«¼ «¬¡á. àß½¿ ΓѬπΘ¿⌐ Φα¿ΣΓ - ¡Ñ Γ¿»á TrueType, φΓá
  47. ¬«¼á¡ñá ¿ú¡«α¿απÑΓß∩.
  48.  
  49. æ«σαá¡Ñ¡¿Ñ »α¿ óδσ«ñÑ
  50. ---------------------
  51. çáñáÑΓ, τΓ« ΓѬπΘ¿⌐ Φα¿ΣΓ ¿ »«½«ªÑ¡¿Ñ «¬¡á ΓÑନ¡á½á íπñπΓ ß«σαá¡Ñ¡δ
  52. »α¿ ºá¬αδΓ¿¿ «¬¡á ΓÑନ¡á½á.
  53.  
  54.  
  55. ************************************************************************
  56. * äó«⌐¡«⌐ φ¼π½∩Γ«α 3270 ñ½∩ è½¿Ñ¡Γá CICS ñ½∩ DOS                       *
  57. ************************************************************************
  58.  
  59. 諼á¡ñá CICSTERP
  60. ----------------
  61. Åα«úαá¼¼á CICSTERP.EXE «íÑß»Ñτ¿óáÑΓ ñó«⌐¡«⌐ φ¼π½∩Γ«α ΓÑନ¡á½á 3270 -
  62. φ¼π½∩Γ«α φ¬αá¡á ¿ φ¼π½∩Γ«α »α¿¡ΓÑαá Γ«½∞¬« ñ½∩ è½¿Ñ¡Γá CICS ñ½∩ DOS.
  63. CICSTERP ß«τÑΓáÑΓ Σπ¡¬µ¿¿ ¬«¼á¡ñ CICSTERM ¿ CICSPRNT, ¬«Γ«αδÑ »«-»αѪ¡Ñ¼π
  64. ñ«ßΓπ»¡δ ¿ »« «Γñѽ∞¡«ßΓ¿.
  65.  
  66. êß»«½∞º«óá¡¿Ñ CICSTERP
  67. ----------------------
  68. Ä»µ¿¿ ¬«¼á¡ñδ CICSTERP:
  69.  
  70.    /c      çáñáÑΓ Σá⌐½ ßó∩ºÑ⌐ µóÑΓ«ó
  71.    /f      çáñáÑΓ Σá⌐½, ¬πñá ñ«íáó½∩εΓß∩ ºá»α«ßδ ¡á »ÑτáΓ∞
  72.    /k      çáñáÑΓ Σá⌐½ ßó∩ºÑ⌐ ¬½áó¿áΓπαδ
  73.    /l      çáñáÑΓ ¿¼∩ ¼«ñѽ¿ ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá
  74.    /m      çáñáÑΓ ¿¼∩ ¼«ñѽ¿ ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á
  75.    /n      çáñáÑΓ ßÑΓÑó«Ñ ¿¼∩ ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á
  76.    /o      çáñáÑΓ ßÑΓÑó«Ñ ¿¼∩ ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá
  77.    /p      çáñáÑΓ ¬«¼á¡ñπ ñ½∩ «íαáí«Γ¬¿ óαѼѡ¡«ú« Σá⌐½á »ÑτáΓ¿
  78.    /q      ÄΓ¼Ñ¡∩ÑΓ óδó«ñ ß««íΘÑ¡¿⌐ CICSTERP
  79.    /s /r   çáñáÑΓ ßÑαóÑα, ¬ ¬«Γ«α«¼π »«ñ¬½ετáÑΓß∩ φ¼π½∩Γ«α
  80.    /t      çáñáÑΓ ¡áτá½∞¡πε Γα᡺ᬵ¿ε.
  81.            Æα᡺ᬵ¿∩ óδ»«½¡∩ÑΓß∩ Γ«½∞¬« ñ½∩ ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á,
  82.            ¡« ¡Ñ ñ½∩ ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá.
  83.    /w      åñáΓ∞ »«ñΓóÑαªñÑ¡¿∩ »«½∞º«óáΓѽ∩ »«ß½Ñ óδó«ñá ß««íΘÑ¡¿⌐
  84.    /?      éδó«ñ¿Γ ß¿¡Γá¬ß¿ß φΓ«⌐ ¬«¼á¡ñδ
  85.  
  86. çᠿ߬½ετÑ¡¿Ñ¼ «»µ¿⌐ /l ¿ /o, óßÑ «»µ¿¿ ß«ó»áñáεΓ ß á¡á½«ú¿τ¡δ¼¿
  87. «»µ¿∩¼¿ ¬«¼á¡ñ CICSTERM ¿ CICSPRNT, ¬«Γ«αδÑ «»¿ßá¡δ »«ñα«í¡« ó ¬¡¿úÑ
  88. CICS Clients: ôßΓá¡«ó¬á ¿ ¿ß»«½∞º«óá¡¿Ñ.
  89. ì«óδÑ «»µ¿¿ /l ¿ /o ñ½∩ ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá á¡á½«ú¿τ¡δ »« ß¼δß½π
  90. «»µ¿∩¼ /m ¿ /n ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á.
  91.  
  92.  
  93. æΓ᫬á ß«ßΓ«∩¡¿∩ φ¼π½∩Γ«αá
  94. --------------------------
  95. æΓ᫬á ß«ßΓ«∩¡¿∩ φ¼π½∩Γ«αá ¿¼ÑÑΓ ß½ÑñπεΘ¿⌐ ó¿ñ:
  96.  
  97.    1B■ssss tttt
  98.  
  99. úñÑ ssss = êä ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á ¿
  100.     tttt = êä ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá
  101.  
  102.  
  103. Åáαá¼ÑΓαδ Σá⌐½á ¿¡¿µ¿á½¿ºáµ¿¿ ¬½¿Ñ¡Γá
  104. -------------------------------------
  105. Åα¿ ºá»π߬ѠCICSTERP »áαá¼ÑΓαδ InitialTransid ¿ ModelTerm Σá⌐½á .INI
  106. 轿ѡΓá CICS ñ½∩ DOS »α¿¼Ñ¡∩εΓß∩ Γ«½∞¬« ñ½∩ ΓÑନ¡á½á φ¬αá¡á, ¡« ¡Ñ
  107. ñ½∩ ΓÑନ¡á½á »α¿¡ΓÑαá.
  108.  
  109.  
  110. ÄΦ¿í¬¿ »ÑτáΓ¿
  111. ---------------
  112. àß½¿ DOS ¡Ñ ¼«ªÑΓ »ÑαÑñáΓ∞ ¿¡Σ«α¼áµ¿ε óδ πßΓα«⌐ßΓó« óδó«ñá ¡á »ÑτáΓ∞ ¿
  113. óδó«ñ¿Γ ß««íΘÑ¡¿Ñ ß «»µ¿∩¼¿ "Abort, Retry, Ignore, Fail", ¡áñ« πßΓαá¡¿Γ∞
  114. »αÑ»∩ΓßΓó¿Ñ ¿ óδíαáΓ∞ "Retry", ¿½¿ ªÑ óδíαáΓ∞ "Fail". àß½¿ óδ óδíÑαÑΓÑ
  115. "Abort", CICSTERP »αѬαáΓ¿Γ αáí«Γπ ¿ ß¿ßΓѼᠫßΓá¡ÑΓß∩ ó
  116. ¡Ñ«»αÑñѽѡ¡«¼ ß«ßΓ«∩¡¿¿. é φΓ«¼ ß½πτáÑ ¼«ªÑΓ »«ΓαÑí«óáΓ∞ß∩ »ÑαѺá»π߬
  117. ¬«¼»∞εΓÑαá ¬½¿Ñ¡Γá CICS.
  118.  
  119. Æ«αú«óδÑ ¼áન
  120. --------------
  121. TrueType - ºáαÑú¿ßΓα¿α«óá¡¡á∩ Γ«αú«óá∩ ¼áα¬á Σ¿α¼δ Apple Computer, Inc.
  122.  
  123. ************************************************************************
  124. * è«¡Ñµ Σá⌐½á                                                          *
  125. ************************************************************************
  126.  
  127.