home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
OS/2 Shareware BBS: 11 Util
/
11-Util.zip
/
FFFF3.ZIP
/
FFFF.MSG
(
.txt
)
< prev
next >
Wrap
OS/2 Message File
|
1990-06-08
|
4KB
|
101 lines
MKMSGF
F b
IFast False Floppy Formatter - Jon Saxton - 17 April 1990
I English language version
IYou need to specify at least a (floppy) drive name on the command line
IError retrieving volume label: Ibuffer overflow
Iinvalid drive
Iinvalid level of detail requested
Ino volume label
Ireason unknown
IError opening disk %1 in DASD mode: Iaccess denied
Idrive locked
Inot found
Iinvalid access
Iinvalid parameter
Inot a DOS or OS/2 disk
Iopen failed
Ipath not found
Ishare buffer exceeded
Isharing violation
Itoo many open files
IError in fetching characteristics of disk in drive %1: IReading the File Allocation Table
IClearing the File Allocation Table
IRewriting the File Allocation Table
IScrubbing the directory
IWriting volume label
IRewriting volume label
IUnable to allocate memory for FAT image(s)
IFailure while reading FAT:
IFailure while writing FAT or directory: I-
IUne programme pour effacer rapidement les fichiers de disquettes
I Version Fran
aise - Jon Saxton - 17 Avril 1990
IDonnez le nom d'un lecteur de disquettes sur la ligne de commande.
IErreur en recherchant l'
tiquette du volume: Id
bordement de la zone tampon.
Ilecter de disquettes non valide.
Iniveau de d
tail non valide
tiquette de volume absente.
Iraison inconnue.
IErreur
l'ouverture de la disquette %1 en mode DASD: Iacc
s prohib
Ilecteur de disquettes ferm
In'a pas
trouv
s non valide.
Iparam
tre non valide.
Ice n'est pas une disquette de DOS ou OS/2.
Iouverture non fructeuse.
Ilibrairie non trouv
Ila zone tampon partag
Iviolation de l'acc
s partag
Itrop de fichiers ouvertes simultan
ment.
IErreur en recherchant les sp
cifications de la disquette %1: ILecture de la Table d'Allocation de Fichiers (TAF).
IEffacemant de la Table d'Allocation de Fichiers (TAF).
criture de la Table d'Allocation de Fichiers (TAF).
IEffacement de la librairie.
criture de l'
tiquette du volume.
criture de l'
tiquette du volume.
moire insuffisiant pour les images de la TAF.
IErreur en lisant la TAF:
IErreur en
crivant la TAF ou la librairie: I-
ISnel een diskette leegmaken - Jon Saxton - 17 april 1990
I Nederlandse versie
IU moet minstens een (diskette) drive letter achter het commando opgeven
IFout bij lezen van het volume label: Ibuffer overloop
Iongeldige diskette drive opgegeven
Iongeldig detail niveau gevraagd
Idiskette heeft geen naam
Ireden onbekend
IFout bij openen van direkte toegang op diskette in drive %1: Itoegang geweigerd
Idrive op slot
Iniet gevonden
Iongeldige toegang
Iongeldige parameter
Idit is niet een DOS of OS/2 diskette
Iopen is mislukt
Ipad niet gevonden
Ibuffer voor uitwisselen gegevens is te klein
Iovertreding bij uitwisselen gegevens
Ite veel bestanden open
IFout bij lezen van de kenmerken van de diskette in drive %1: IDe FAT wordt gelezen
IDe FAT wordt leeggemaakt
IDe FAT wordt herschreven
IDe directory wordt leeggemaakt
IDiskette naam wordt geschreven
IDiskette naam wordt herschreven
INiet in staat om geheugen toe te wijzen voor FAT copie(s)
IStoring tijdens het lezen van de FAT:
IStoring tijdens het schrijven van de FAT of directory: I-