home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 10 Tools / 10-Tools.zip / ruby164.zip / rbemx164.zip / ruby / share / doc / racc-1.3.9 / README.ja < prev   
Text File  |  2001-04-07  |  2KB  |  77 lines
  1. Racc README
  2.  
  3. [╔¼═╫┤─╢¡]
  4.  
  5.   *  ruby version 1.4 ░╩╣▀ (▓─╟╜ñ╩ñΘ 1.6 ñ¼ñΦññ)
  6.  (*) C Ñ│Ñ≤Ñ╤ÑñÑΘíómake
  7.  
  8.   Ñ│Ñ≤Ñ╤ÑñÑΘíómake ñ╧ñ╩ñ»ñ╞ñΓ╣╜ñññ▐ñ╗ñ≤íú
  9.  
  10.  
  11. [ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδ]
  12.  
  13.   << Ñ│Ñ≤Ñ╤ÑñÑΘñ≥╗²ñ├ñ╞ñññδ╛∞╣τ >>
  14.  
  15.   Ñ│Ñ▐Ñ≤Ñ╔ÑΘÑñÑ≤ñ╟╝íñ╬ñΦñªñ╦┬╟ñ├ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíú
  16.   # ñ╬╔⌠╩¼ñ╧╔ß─╠ñ╧Ñδí╝Ñ╚╕ó╕┬ñ¼╔¼═╫ñ╟ñ╣íú
  17.  
  18.       (Ñ╤Ñ├Ñ▒í╝Ñ╕ñ╬Ñ╚Ñ├Ñ╫Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╚ÑΩñ╟)
  19.       $ ruby setup.rb config
  20.       $ ruby setup.rb setup
  21.       # ruby setup.rb install
  22.  
  23.   ñ│ñ∞ñ╟íó─╠╛∩ñ╬Ñ╤Ñ╣ñ╦ Racc ñ¼ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íú╝½╩¼ñ╬╣Ññ¡
  24.   ñ╩Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╚ÑΩñ╦ÑñÑ≤Ñ╣Ñ╚í╝Ñδñ╖ñ┐ñññ╚ñ¡ñ╧íósetup.rb config ñ╦
  25.   │╞╝∩ѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ≥ñ─ñ▒ñ╞╝┬╣╘ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíúѬÑ╫Ñ╖ÑτÑ≤ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ╧
  26.  
  27.       $ ruby setup.rb --help
  28.  
  29.   ñ╟╕½ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú
  30.  
  31.  
  32.   << Windows ┤─╢¡ñ╩ñ╔ñ╟íóÑ│Ñ≤Ñ╤ÑñÑΘñ¼ñ╩ññ╛∞╣τ >>
  33.  
  34.   config ñ╬╗■ñ╦╝íñ╬ñΦñªñ╦ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíú
  35.  
  36.       $ ruby setup.rb config --without=ext/*
  37.  
  38.  
  39. [Ñ╞Ñ╣Ñ╚]
  40.  
  41.   sample/ ░╩▓╝ñ╦ñññ»ñ─ñ½ Racc ñ╬╩╕╦íÑ╒ÑíÑñÑδñ╬Ñ╡Ñ≤Ñ╫Ñδñ¼═╤░╒
  42.   ñ╖ñ╞ñóñΩñ▐ñ╣íú╞░ñ»ñ╬ñΓ╞░ñ½ñ╩ñññ╬ñΓñóñΩñ▐ñ╣ñ¼íó╛»ñ╩ñ»ñ╚ñΓ
  43.   calc-ja.y ñ╧╞░ñ»ñ╬ñ╟ñ│ñ∞ñ≥╜Φ═²ñ╖ñ╞ñ▀ñ▐ñ╖ñτñªíúRacc ñ≥ÑñÑ≤Ñ╣
  44.   Ñ╚í╝Ñδñ╖ñ┐ñóñ╚
  45.  
  46.       $ racc -e ruby -o calc calc-ja.y
  47.  
  48.   ñ╚ñ╖ñ╞▓╝ñ╡ññíú╜Φ═²ñ╧┐⌠╔├ñ▐ñ┐ñ╧░∞╜╓ñ╟╜¬ñ∩ñδñ╬ñ╟íó
  49.  
  50.       $ ./calc
  51.  
  52.   ñ≥╝┬╣╘ñ╖ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíúñ┴ñπñ≤ñ╚╞░ñññ╞ñññ▐ñ╣ñ½í⌐ ñ│ñ╬╖╫╗╗╡íñ╟ñ╧
  53.   ▓├╕║╛Φ╜ⁿñ╚ñ½ñ├ñ│ñ¼ñ─ñ½ñ¿ñ▐ñ╣íú╝░ñ≥┤╓░πñ¿ñδñ╚í─í⌐
  54.  
  55.   Racc ñ╬╩╕╦íñ╩ñ╔╛▄ñ╖ñññ│ñ╚ñ╧ doc.ja/ Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╚ÑΩ░╩▓╝ñ╬ HTML ñ≥
  56.   ╕½ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíúñ▐ñ┐ sample/ ░╩▓╝ñ╬╬πñΓ╠≥ñ╦╬⌐ñ─ñ╟ñ╖ñτñªíú
  57.  
  58.  
  59. [├°║ε╕ó]
  60.  
  61.   ñ│ñ╬Ñ╤Ñ├Ñ▒í╝Ñ╕ñ╦╔╒┬░ñ╣ñδÑ╒ÑíÑñÑδñ╬├°║ε╕óñ╧ Minero Aoki ñ¼╩▌╗²
  62.   ñ╖ñ▐ñ╣íúÑΘÑñÑ╗Ñ≤Ñ╣ñ╧ GNU Lesser General Public License (LGPL)
  63.   version 2 ñ╟ñ╣íúñ┐ñ└ñ╖ Racc ñ╦ñΦñ├ñ╞└╕└«ñ╖ñ┐ Ruby Ñ╣Ñ»ÑΩÑ╫Ñ╚ñ╧
  64.   ñ╜ñ╬┬╨╛▌│░ñ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú
  65.  
  66.  
  67. [Ñ╨Ñ░ñ╩ñ╔]
  68.  
  69.   Racc ñ≥╗╚ñ├ñ╞ñññ╞Ñ╨Ñ░ñΘñ╖ñ¡╕╜╛▌ñ╦┴°╢°ñ╖ñ┐ñΘíó▓╝╡¡ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ▐ñ╟
  70.   Ñßí╝Ñδñ≥ñ»ñ└ñ╡ññíú║ε╝╘ñ╦ñ╧Ñ╨Ñ░ñ≥╜ñ└╡ñ╣ñδ╡┴╠│ñ╧ñóñΩñ▐ñ╗ñ≤ñ¼ñ╜ñ╬
  71.   ░╒╗╫ñ╧ñóñΩñ▐ñ╣íúñ▐ñ┐íóñ╜ñ╬ñ╚ñ¡ñ╧ñ╟ñ¡ñδñ└ñ▒Ñ╨Ñ░ñ≥║╞╕╜ñ╟ñ¡ñδ╩╕╦í
  72.   Ñ╒ÑíÑñÑδñ≥╔╒ñ▒ñ╞ñ»ñ└ñ╡ññíú
  73.  
  74.  
  75. ñóñ¬ñ¡ñ▀ñ═ñφñª <aamine@dp.u-netsurf.ne.jp>
  76. http://www1.u-netsurf.ne.jp/~brew/mine/ja/
  77.