home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ OS/2 Shareware BBS: 10 Tools / 10-Tools.zip / i18nv102.zip / SAMPLE / WORLD / WRLD.MSG < prev   
Text File  |  1995-08-28  |  2KB  |  81 lines
  1. $ This is the message file for the sample PM program - WORLD
  2.  
  3. $ Quotes are represented as a double quote.
  4. $quote "
  5.  
  6. $ The first set of messages is for the overall program window.
  7. $set MESS_MAIN
  8. MESS_TITLE  "World demo program"
  9.  
  10. $ This set of messages are for help messages.
  11. $set HELP
  12. HELP_TITLE "Help for WORLD"
  13. HELP_TEXT  "To load a locale for a country, use the mouse to select a city."
  14. SEL_TEXT   "Please select a city."
  15. HELP_NO_LOC "Could not open the specified message catalog."
  16.  
  17. $ These strings are used if there is an invalid locale path.
  18. $set LOCALE
  19. LOCALE_TEXT  "The locale path specified is invalid.  Please use the Locale Menu to enter the correct locale path."
  20. LOCALE_TITLE "Locale Path Error"
  21.  
  22. $ This set of messages is for the "set locale" dialog.
  23. $set LPD
  24. LPD_TITLE "Locale Path"
  25.  
  26. $ Strings placed in the about dialog.
  27. $set ABT
  28. ABT_DIALOG   "About WORLD"
  29. ABT_TITLE    "World Demo Program"
  30. ABT_PRODUCER "Produced by:"
  31. ABT_WRITER   "Written by:"
  32. ABT_WHERE    "Made in Texas"
  33. ABT_DIRECTOR "Directed by:"
  34.  
  35. $ Messages put in buttons and the country dialogs.
  36. $set MSG
  37. MSG_OK       "OK"
  38. MSG_CANCEL   "Cancel"
  39. MSG_COLLATE  "Collate"
  40. MSG_DATE     "Date:"
  41. MSG_TIME     "Time:"
  42. MSG_MONEY    "Monetary:"
  43.  
  44. $ These are the labels for the menus.
  45. $set MEN
  46. MEN_FILE       "~File"
  47. MEN_FILE_HELP  "~Help\tF1"
  48. MEN_FILE_ABOUT "~About WORLD"
  49. MEN_LOCALE     "~Locale"
  50. MEN_LOCALE_SET "~Set path"
  51. MEN_OPTIONS     "~Options"
  52. MEN_OPTIONS_ICON "~Show icons in menus"
  53. MEN_LANGS       "~Message"
  54. MEN_LANGS_LANG0 "English in USA"
  55. MEN_LANGS_LANG1 "Spanish in Spain"
  56. MEN_LANGS_LANG2 "German in Germany"
  57. MEN_LANGS_LANG3 "Swedish in Sweden"
  58. MEN_LANGS_LANG4 "French in France"
  59. MEN_LANGS_LANG5 "Japanese in Japan"
  60. MEN_LANGS_LANG6 "English in Great Britain"
  61. MEN_LANGS_LANG7 "Italian in Italy"
  62. MEN_LANGS_LANG8 "Arabic in Egypt"
  63. MEN_LANGS_LANG9 "Danish in Denmark"
  64. MEN_LANGS_LANG10 "Polish in Poland"
  65. MEN_LANGS_LANG11 "Norwegian in Norway"
  66.  
  67. $ These are the titles placed in the individual country dialogs.
  68. $set MESS_COUNTRY
  69. 3020 "United States"
  70. 3021 "Spain"
  71. 3022 "Germany"
  72. 3023 "Sweden"
  73. 3024 "France"
  74. 3025 "Japan"
  75. 3026 "Great Britain"
  76. 3027 "Italy"
  77. 3028 "Egypt"
  78. 3029 "Denmark"
  79. 3030 "Poland"
  80. 3031 "Norway"
  81.