home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Internet 53 / INTERNET53.iso / pc / software / windows / drivers / eizo monitor / smpro95e.exe / README.TXT < prev    next >
Encoding:
INI File  |  1996-10-09  |  9.1 KB  |  232 lines
  1. [English]
  2. 1. Introduction
  3.  
  4. ScreenManager Pro is the utility for controlling the EIZO monitor from a 
  5. computer using a mouse. 
  6. Connecting the Maintenance Port of the EIZO monitor and the serial port of the 
  7. computer using the exclusive Maintenance Cable allows control of the screen 
  8. adjustments (size, position, distortion, colour, contrast, moire, etc.) from 
  9. the familiar OS (Windows 3.1, Windows NT or Windows 95) environment.
  10. Also the adjusted screen data and the color data can be stored as the data 
  11. files in the computer.
  12.  
  13. 2. Installing the Program
  14.  
  15. Windows 3.1
  16.     1. Insert the ScreenManager Pro for Windows 3.1 Diskette into the 
  17.        floppy disk drive.
  18.     2. Select [Run] from the [File] menu of the Program Manager.
  19.     3. Run [SETUP] of the installation program.  (ex.) A:\SETUP
  20.     4. Click the [OK] button.
  21.     5. SETUP screen is displayed. Continue the installation procedure 
  22.        following the displayed messages.
  23.  
  24. Windows 95, Windows NT 4.0
  25.     1. Click the [Start] button and point to [Settings].
  26.     2. Click [Control Panel]
  27.     3. Double click [Add/Remove Programs] in the [Control Panel].
  28.     4. Click [Install...] in the [Install/Uninstall] tag.
  29.     5. Follow the setup procedure displayed on the screen.
  30.  
  31. * Please use the ScreenManager Pro for Windows 95 Diskette for Windows 95 and 
  32.   Windows NT.
  33.  
  34. 3. Running the Program
  35.  
  36. Windows 3.1
  37.     1. Double click the [EIZO Tools] icon to open the [EIZO Tools] window.
  38.     2. Double click the [ScreenManager Pro] icon to execute the program.
  39.  
  40. Windows 95, Windows NT 4.0
  41.     1. Click the [Start] button and point to [Programs].
  42.     2. Click [ScreenManager Pro] to execute the program.
  43.  
  44. 4. Removing the Program
  45.  
  46.     When using Windows 95 or Windows NT 4.0, the ScreenManager Pro program can be removed 
  47.     as follows:
  48.  
  49.     1. Click the [Start] button and point to [Settings].
  50.     2. Click [Control Panel].
  51.     3. Double click [Add/Remove Programs] in the [Control Panel].
  52.     4. Click [Install/Uninstall] tag.
  53.     5. Click ScreenManager Pro program and click [Add/Remove...].
  54.     6. Follow the procedure displayed on the screen.
  55.  
  56. 5. Notice
  57.  
  58.     * To use the ScreenManager Pro with IBM PC/AT compatible computer, 
  59.       Windows 3.1, Windows NT or Windows 95 is required.
  60.     * To use the ScreenManager Pro on Windows NT, Windows NT 3.51 or later
  61.       is required. 
  62.     * Please use the ScreenManager Pro for Windows 95 Diskette for 
  63.       Windows NT.
  64.     * The monitor control functionality differs with each OS and monitor.
  65.  
  66.  
  67. [Deutsch]
  68. 1. Einf¸hrung
  69.  
  70. ScreenManager Pro ist ein Dienstprogramm f¸r die computer/mausgest¸tzte 
  71. Steuerung Ihres EIZO-Monitors. ‹ber den sogenannten Konfigurationsport 
  72. des EIZO-Monitors, der mit Hilfe eines speziellen Anschluflkabels mit dem 
  73. seriellen Port des Computers verbunden wird, ist eine Steuerung aller 
  74. wichtigen Monitorparameter mˆglich (Bildgrˆfle, Position, 
  75. Verzeichnungausgleich, Farbe, Kontrast, MoirÈ-Reduzierung usw.). 
  76. S‰mtliche Justagemaflnahmen erfolgen hierbei in der gewohnten 
  77. Betriebsumgebung (Windows 3.1, Windows NT oder Windows 95). 
  78. Die vereinbarten Bildschirm- und Farbeinstellungen kˆnnen bei Bedarf 
  79. computerseitig als Dateien gespeichert werden.
  80.  
  81. 2. Installation der Dienstprogramme
  82.  
  83. Windows 3.1
  84.     1. Dienstprogramm-Diskette (ScreenManager Pro for Windows 3.1) 
  85.            in das Diskettenlaufwerk schieben.
  86.     2. Im Men¸ "Datei" des Programm-Managers "Ausf¸hren" w‰hlen.
  87.     3. "SETUP" des Installationsprogramms ausf¸hren.  
  88.            (z. B.) A:\SETUP
  89.     4. "OK" anklicken.
  90.     5. SETUP-Fenster erscheint.  Installation entsprechend den 
  91.            erscheinenden Meldungen fortsetzen.
  92.  
  93. Windows 95, Windows NT 4.0
  94.     1. Klicken Sie die Bildschirmtaste [Start] an, und ˆffnen Sie 
  95.            das Men¸ [Einstellungen].
  96.     2. Selektieren Sie hier den Eintrag [Systemsteuerung].
  97.     3. Klicken Sie im Fenster [Systemsteuerung] das Symbol 
  98.            [Software] zweimal an.
  99.     4. Klicken Sie die Bildschirmtaste [Installieren...] im 
  100.            Register [Installieren/Deinstallieren] an.
  101.     5. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zur Installation.
  102.  
  103. * Benutzen Sie bei Einsatz von Windows 95 oder Windows NT die hierf¸r 
  104.   vorgesehene Diskette "ScreenManager Pro for Windows 95".
  105.  
  106. 3. Programmstart
  107.  
  108. Windows 3.1
  109.     1. Klicken Sie das Symbol [EIZO Tools] zweimal an, um das 
  110.            zugehˆrige Fenster zu ˆffnen.
  111.     2. Klicken Sie das Symbol [ScreenManager Pro] zweimal an, um 
  112.            das Programm zu starten.
  113.  
  114. Windows 95, Windows NT 4.0
  115.     1. Klicken Sie die Bildschirmtaste [Start] an, und ˆffnen 
  116.            Sie das Men¸ [Programme].
  117.     2. Selektieren Sie den Eintrag [ScreenManager Pro], um das 
  118.            Programm zu starten.
  119.  
  120. 4. Deinstallation
  121.  
  122.     Bei Einsatz von Windows 95 oder Windows NT 4.0 kann das Dienstprogramm 
  123.         ScreenManager Pro wie folgt deinstalliert werden:
  124.  
  125.     1. Klicken Sie die Bildschirmtaste [Start] an, und ˆffnen 
  126.            Sie das Men¸ [Einstellungen].
  127.     2. Selektieren Sie hier den Eintrag [Systemsteuerung].
  128.     3. Klicken Sie im Fenster [Systemsteuerung] das Symbol 
  129.            [Software] zweimal an.
  130.     4. Vergewissern Sie sich, dafl das Register 
  131.            [Installieren/Deinstallieren] aktiv ist.
  132.     5. Selektieren Sie den Eintrag "ScreenManager Pro" in der 
  133.            Programmliste, und klicken Sie die Bildschirmtaste 
  134.            [Hinzuf¸gen/Entfernen...] an.
  135.     6. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zur Deinstallation.
  136.  
  137. 5. Hinweis
  138.  
  139.     * F¸r den Einsatz von ScreenManager Pro auf einem IBM 
  140.           PC/AT-kompatiblen Computer ist Windows 3.1, Windows NT 
  141.           oder Windows 95 erforderlich.
  142.     * F¸r den Einsatz von ScreenManager Pro unter Windows NT ist 
  143.           Windows NT 3.51 oder eine neuere Version erforderlich. 
  144.     * Bei Einsatz von Windows 95 oder Windows NT ist die hierf¸r 
  145.           vorgesehene Diskette "ScreenManager Pro for Windows 95" 
  146.           zu verwenden.
  147.     * Art und Umfang der Monitorsteuerungsfunktionen kˆnnen je 
  148.           nach Betriebssystem/Monitor-Kombination variieren.
  149.  
  150.  
  151. [FranÁais]
  152. 1. Introduction
  153.  
  154. ScreenManager Pro est un programme qui permet de contrÙler un moniteur 
  155. EIZO depuis un ordinateur disposant d'une souris. Le branchement entre 
  156. le port de maintenance du moniteur EIZO et le port sÈrie de l'ordinateur 
  157. par l'intermÈdiaire du c‚ble de maintenance exclusif permet tous les 
  158. rÈglages de l'Ècran (dimensions, position, distorsion, couleur, 
  159. contraste, moirÈ, etc) depuis l'environnement familier de votre systËme 
  160. d'exploitation (Windows 3.1, Windows NT ou Windows 95). Les donnÈes de 
  161. rÈglage de l'Ècran et les donnÈes de couleur peuvent Ítre enregistrÈes 
  162. sous forme de fichiers de donnÈes sur l'ordinateur.
  163.  
  164. 2. Installation du programme
  165.  
  166. Windows 3.1
  167.     1. InsÈrez la disquette ScreenManager Pro pour Windows 3.1 dans 
  168.        le lecteur de disquette.
  169.     2. Choisissez [ExÈcuter] sur le menu [Fichier] du Gestionnaire 
  170.        de programmes.
  171.     3. Lancez le programme d'installation [SETUP] 
  172.            (en tapant par exemple A:\SETUP).
  173.     4. Cliquez sur le bouton [OK].
  174.     5. L'Ècran du programme SETUP apparaÓt. Suivez les messages 
  175.            qui apparaissent ‡ l'Ècran pour la suite de la procÈdure 
  176.            d'installation.
  177.  
  178. Windows 95, Windows NT 4.0
  179.     1. Cliquez sur le bouton [DÈmarrer] puis pointez sur 
  180.            [ParamËtres].
  181.     2. Cliquez sur [Panneau de configuration].
  182.     3. Faites un double-clic sur [Ajout/Suppression de programmes] 
  183.            dans le [Panneau de configuration].
  184.     4. Cliquez sur [Installer...] dans l'onglet 
  185.            [Installer/DÈsinstaller].
  186.     5. Suivez les messages qui apparaissent ‡ l'Ècran pour la 
  187.            suite de la procÈdure d'installation.
  188.  
  189. * Utilisez la disquette ScreenManager Pro pour Windows 95 pour les 
  190.   deux systÈmes Windows 95 et Windows NT.
  191.  
  192. 3. Lancement du programme
  193.  
  194. Windows 3.1
  195.     1. Faites un double-clic sur l'icÙne [EIZO Tools] pour ouvrir 
  196.            la fenÍtre [EIZO Tools].
  197.     2. Faites un double-clic sur l'icÙne [ScreenManager Pro] pour 
  198.            lancer le programme.
  199.  
  200. Windows 95, Windows NT 4.0
  201.     1. Cliquez sur le bouton [DÈmarrer] puis pointez sur [Programmes].
  202.     2. Cliquez sur [ScreenManager Pro] pour lancer le programme.
  203.  
  204. 4. Suppression du programme
  205.  
  206.     Si vous utilisez Windows 95 ou Windows NT 4.0, vous pouvez supprimer le programme 
  207.         ScreenManager Pro comme suit :
  208.     
  209.        1. Cliquez sur le bouton [DÈmarrer] puis pointez sur [ParamËtres].
  210.        2. Cliquez sur [Panneau de configuration].
  211.     3. Faites un double-clic sur [Ajout/Suppression de programmes] 
  212.            dans le [Panneau de configuration].
  213.     4. Cliquez sur l'onglet [Installer/DÈsinstaller].
  214.     5. Cliquez sur le programme ScreenManager Pro puis sur le bouton 
  215.            [Ajouter/Supprimer...].
  216.     6. Suivez les messages qui apparaissent ‡ l'Ècran pour la suite 
  217.            de la procÈdure.
  218.  
  219. 5. Remarque
  220.  
  221.     * Pour utiliser ScreenManager Pro avec un ordinateur compatible 
  222.           IBM PC/AT, il faut disposer de Windows 3.1, Windows NT ou 
  223.           Windows 95.
  224.     * Pour utiliser ScreenManager Pro sous Windows NT, il faut 
  225.           disposer d'une version Windows NT 3.51 ou version ultÈrieure. 
  226.     * Utilisez la disquette ScreenManager Pro pour Windows 95 pour 
  227.           installer le programme sous Windows NT.
  228.     * Les fonctions de contrÙle du moniteur dÈpendent du systËme 
  229.           d'exploitation et du moniteur.
  230.  
  231.  
  232.